וַיְהִ֨י |
way·hî
|
And came |
H1961
|
Verb |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar-
|
the word |
H1697
|
Noun |
יְהוָ֤ה ׀ |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
אֵלַי֙ |
’ê·lay
|
unto me |
H413
|
Prep |
שֵׁנִ֣ית |
šê·nîṯ
|
the second time |
H8145
|
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh
|
you |
H859
|
Pro |
רֹאֶ֑ה |
rō·’eh
|
see |
H7200
|
Verb |
וָאֹמַ֗ר |
wā·’ō·mar
|
And I said |
H559
|
Verb |
נָפ֙וּחַ֙ |
nā·p̄ū·aḥ
|
a seething |
H5301
|
Verb |
אֲנִ֣י |
’ă·nî
|
I [am] |
H589
|
Pro |
רֹאֶ֔ה |
rō·’eh
|
see |
H7200
|
Verb |
וּפָנָ֖יו |
ū·p̄ā·nāw
|
and the face |
H6440
|
Noun |
מִפְּנֵ֥י |
mip·pə·nê
|
[is] thereof toward |
H6440
|
Noun |
צָפֽוֹנָה |
ṣā·p̄ō·w·nāh
|
the north |
H6828
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַ֠סִּרוֹת |
has·si·rō·wṯ
|
The caldrons |
H5518
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַיָּעִ֨ים |
hay·yā·‘îm
|
the shovels |
H3257
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַֽמְזַמְּר֜וֹת |
ham·zam·mə·rō·wṯ
|
the snuffers |
H4212
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַמִּזְרָקֹ֣ת |
ham·miz·rā·qōṯ
|
the bowls |
H4219
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַכַּפּ֗וֹת |
hak·kap·pō·wṯ
|
the spoons |
H3709
|
Noun |
וְאֵ֨ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
כְּלֵ֧י |
kə·lê
|
the vessels |
H3627
|
Noun |
הַנְּחֹ֛שֶׁת |
han·nə·ḥō·šeṯ
|
of bronze |
H5178
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
with which |
H834
|
Prt |
יְשָׁרְת֥וּ |
yə·šā·rə·ṯū
|
they ministered |
H8334
|
Verb |
לָקָֽחוּ |
lā·qā·ḥū
|
took they away |
H3947
|
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַ֠סִּפִּים |
has·sip·pîm
|
the basins |
H5592
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַמַּחְתּ֨וֹת |
ham·maḥ·tō·wṯ
|
the fire pans |
H4289
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַמִּזְרָק֜וֹת |
ham·miz·rā·qō·wṯ
|
the bowls |
H4219
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַסִּיר֣וֹת |
has·sî·rō·wṯ
|
the caldrons |
H5518
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַמְּנֹר֗וֹת |
ham·mə·nō·rō·wṯ
|
the lampstand |
H4501
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַכַּפּוֹת֙ |
hak·kap·pō·wṯ
|
the spoons |
H3709
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַמְּנַקִי֔וֹת |
ham·mə·na·qi·yō·wṯ
|
the cups |
H4518
|
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer
|
that [was] |
H834
|
Prt |
זָהָב֙ |
zā·hāḇ
|
of gold |
H2091
|
Noun |
זָהָ֔ב |
zā·hāḇ
|
[in] gold |
H2091
|
Noun |
וַאֲשֶׁר־ |
wa·’ă·šer-
|
and that [was] |
H834
|
Prt |
כֶּ֖סֶף |
ke·sep̄
|
of silver |
H3701
|
Noun |
כָּ֑סֶף |
kā·sep̄
|
[in] silver |
H3701
|
Noun |
לָקַ֖ח |
lā·qaḥ
|
took |
H3947
|
Verb |
רַב־ |
raḇ-
|
the captain |
H7227
|
Adj |
טַבָּחִֽים |
ṭab·bā·ḥîm
|
of the guard |
H2876
|
Noun |