(1 Kings 20:12) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּשְׁמֹ֙עַ֙ |
kiš·mō·a‘ |
[Benhadad] when heard |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
message |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְה֥וּא |
wə·hū |
and as he [was] |
H1931 |
Pro |
שֹׁתֶ֛ה |
šō·ṯeh |
drinking |
H8354 |
Verb |
ה֥וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְהַמְּלָכִ֖ים |
wə·ham·mə·lā·ḵîm |
and the kings |
H4428 |
Noun |
בַּסֻּכּ֑וֹת |
bas·suk·kō·wṯ; |
in the temporary |
H5521 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
that he said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עֲבָדָיו֙ |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
שִׂ֔ימוּ |
śî·mū |
Set |
H7760 |
Verb |
וַיָּשִׂ֖ימוּ |
way·yā·śî·mū |
[yourselves in array] And they set |
H7760 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
הָעִֽיר |
hā·‘îr |
[themselves in array] the city |
H5892 |
Noun |
(1 Kings 20:16) |
וַיֵּצְא֖וּ |
way·yê·ṣə·’ū |
And they went out |
H3318 |
Verb |
בַּֽצָּהֳרָ֑יִם |
baṣ·ṣā·ho·rā·yim |
at noon |
H6672 |
Noun |
וּבֶן־ |
ū·ḇen- |
- |
H |
הֲדַד֩ |
hă·ḏaḏ |
But Ben-hadad [was] |
H1130 |
Noun |
שֹׁתֶ֨ה |
šō·ṯeh |
drinking |
H8354 |
Verb |
שִׁכּ֜וֹר |
šik·kō·wr |
himself drunk |
H7910 |
Adj |
בַּסֻּכּ֗וֹת |
bas·suk·kō·wṯ, |
in the temporary |
H5521 |
Noun |
ה֧וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְהַמְּלָכִ֛ים |
wə·ham·mə·lā·ḵîm |
and the kings |
H4428 |
Noun |
שְׁלֹשִֽׁים־ |
šə·lō·šîm- |
the thirty |
H7970 |
Noun |
וּשְׁנַ֥יִם |
ū·šə·na·yim |
and two |
H8147 |
Noun |
מֶ֖לֶךְ |
me·leḵ |
kings |
H4428 |
Noun |
עֹזֵ֥ר |
‘ō·zêr |
that helped |
H5826 |
Verb |
אֹתֽוֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |