| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| שְׁנֵ֤י |
|
šə·nê
|
| Two |
|
H8147
|
| Noun |
| (גֹויִם֙ |
|
(ḡō·w·yim
|
| nations |
|
H1471
|
| Noun |
| בְּבִטְנֵ֔ךְ |
|
bə·ḇiṭ·nêḵ
|
| [are] in your womb |
|
H990
|
| Noun |
| וּשְׁנֵ֣י |
|
ū·šə·nê
|
| and two |
|
H8147
|
| Noun |
| לְאֻמִּ֔ים |
|
lə·’um·mîm
|
| manner of people |
|
H3816
|
| Noun |
| מִמֵּעַ֖יִךְ |
|
mim·mê·‘a·yiḵ
|
| from your body |
|
H4578
|
| Noun |
| יִפָּרֵ֑דוּ |
|
yip·pā·rê·ḏū
|
| shall be separated |
|
H6504
|
| Verb |
| וּלְאֹם֙ |
|
ū·lə·’ōm
|
| and [the one] people |
|
H3816
|
| Noun |
| מִלְאֹ֣ם |
|
mil·’ōm
|
| than [the other] people |
|
H3816
|
| Noun |
| יֶֽאֱמָ֔ץ |
|
ye·’ĕ·māṣ,
|
| shall be stronger |
|
H553
|
| Verb |
| וְרַ֖ב |
|
wə·raḇ
|
| and the elder |
|
H7227
|
| Adj |
| יַעֲבֹ֥ד |
|
ya·‘ă·ḇōḏ
|
| shall serve |
|
H5647
|
| Verb |
| צָעִֽיר |
|
ṣā·‘îr
|
| the younger |
|
H6810
|
| Adj |