(2 Chronicles 32:1) |
אַחֲרֵ֨י |
’a·ḥă·rê |
After |
H310 |
Adv |
הַדְּבָרִ֤ים |
had·də·ḇā·rîm |
things |
H1697 |
Noun |
וְהָאֱמֶת֙ |
wə·hā·’ĕ·meṯ |
and the establishment |
H571 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
בָּ֖א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
סַנְחֵרִ֣יב |
san·ḥê·rîḇ |
Sennacherib |
H5576 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֑וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
וַיָּבֹ֣א |
way·yā·ḇō |
and entered |
H935 |
Verb |
בִֽיהוּדָ֗ה |
ḇî·hū·ḏāh |
into Judah |
H3063 |
Noun |
וַיִּ֙חַן֙ |
way·yi·ḥan |
and camped |
H2583 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
הֶעָרִ֣ים |
he·‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
הַבְּצֻר֔וֹת |
hab·bə·ṣu·rō·wṯ |
the fenced |
H1219 |
Verb |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
and thought |
H559 |
Verb |
לְבִקְעָ֥ם |
lə·ḇiq·‘ām |
to break them |
H1234 |
Verb |
אֵלָֽיו |
’ê·lāw |
for |
H413 |
Prep |
(2 Chronicles 32:2) |
וַיַּרְא֙ |
way·yar |
when saw |
H7200 |
Verb |
יְחִזְקִיָּ֔הוּ |
yə·ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
בָ֖א |
ḇā |
was come |
H935 |
Verb |
סַנְחֵרִ֑יב |
san·ḥê·rîḇ; |
that Sennacherib |
H5576 |
Noun |
וּפָנָ֕יו |
ū·p̄ā·nāw |
that he was purposed |
H6440 |
Noun |
לַמִּלְחָמָ֖ה |
lam·mil·ḥā·māh |
to make war |
H4421 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(2 Chronicles 32:9) |
אַ֣חַר |
’a·ḥar |
After |
H310 |
Adv |
זֶ֗ה |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
שָׁ֠לַח |
laḥ |
send |
H7971 |
Verb |
סַנְחֵרִ֨יב |
san·ḥê·rîḇ |
did Sennacherib |
H5576 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֤וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
עֲבָדָיו֙ |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
יְר֣וּשָׁלַ֔יְמָה |
yə·rū·šā·lay·māh |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְהוּא֙ |
wə·hū |
but he |
H1931 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
לָכִ֔ישׁ |
lā·ḵîš |
[himself laid siege] Lachish |
H3923 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
מֶמְשַׁלְתּ֖וֹ |
mem·šal·tōw |
his power |
H4475 |
Noun |
עִמּ֑וֹ |
‘im·mōw |
with |
H5973 |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְחִזְקִיָּ֙הוּ֙ |
yə·ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and to |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְהוּדָ֛ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
בִּירוּשָׁלִַ֖ם |
bî·rū·šā·lim |
at Jerusalem |
H3389 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(2 Chronicles 32:10) |
כֹּ֣ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֔ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
סַנְחֵרִ֖יב |
san·ḥê·rîḇ |
Sennacherib |
H5576 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֑וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מָה֙ |
māh |
On what |
H4100 |
Pro |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem |
do you |
H859 |
Pro |
בֹּטְחִ֔ים |
bō·ṭə·ḥîm |
trust |
H982 |
Verb |
וְיֹשְׁבִ֥ים |
wə·yō·šə·ḇîm |
that you abide |
H3427 |
Verb |
בְּמָצ֖וֹר |
bə·mā·ṣō·wr |
under siege |
H4692 |
Noun |
בִּירוּשָׁלִָֽם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(2 Chronicles 32:22) |
וַיּוֹשַׁע֩ |
way·yō·wō·ša‘ |
and saved |
H3467 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
Thus the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְחִזְקִיָּ֜הוּ |
yə·ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
וְאֵ֣ת ׀ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
יֹשְׁבֵ֣י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֗ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
מִיַּ֛ד |
mî·yaḏ |
from the hand |
H3027 |
Noun |
סַנְחֵרִ֥יב |
san·ḥê·rîḇ |
of Sennacherib |
H5576 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֖וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
וּמִיַּד־ |
ū·mî·yaḏ- |
and from the hand |
H3027 |
Noun |
כֹּ֑ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
וַֽיְנַהֲלֵ֖ם |
way·na·hă·lêm |
[other] and guided them |
H5095 |
Verb |
מִסָּבִֽיב |
mis·sā·ḇîḇ |
on every side |
H5439 |
Subst |