(1 Samuel 17:27) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and answered |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
כַּדָּבָ֥ר |
kad·dā·ḇār |
manner him |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
after this |
H2088 |
Pro |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr; |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּ֣ה |
kōh |
So |
H3541 |
Adv |
יֵעָשֶׂ֔ה |
yê·‘ā·śeh |
shall it be done |
H6213 |
Verb |
לָאִ֖ישׁ |
lā·’îš |
for the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יַכֶּֽנּוּ |
yak·ken·nū |
kills |
H5221 |
Verb |
(1 Samuel 17:27) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and answered |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
כַּדָּבָ֥ר |
kad·dā·ḇār |
manner him |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
after this |
H2088 |
Pro |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr; |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּ֣ה |
kōh |
So |
H3541 |
Adv |
יֵעָשֶׂ֔ה |
yê·‘ā·śeh |
shall it be done |
H6213 |
Verb |
לָאִ֖ישׁ |
lā·’îš |
for the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יַכֶּֽנּוּ |
yak·ken·nū |
kills |
H5221 |
Verb |
(1 Samuel 17:28) |
וַיִּשְׁמַ֤ע |
way·yiš·ma‘ |
And heard |
H8085 |
Verb |
אֱלִיאָב֙ |
’ĕ·lî·’āḇ |
Eliab |
H446 |
Noun |
אָחִ֣יו |
’ā·ḥîw |
brother |
H251 |
Noun |
הַגָּד֔וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
his oldest |
H1419 |
Adj |
בְּדַבְּר֖וֹ |
bə·ḏab·bə·rōw |
when he spoke |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאֲנָשִׁ֑ים |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
וַיִּֽחַר־ |
way·yi·ḥar- |
and was kindled |
H2734 |
Verb |
אַף֩ |
’ap̄ |
anger |
H639 |
Noun |
אֱלִיאָ֨ב |
’ĕ·lî·’āḇ |
of Eliab |
H446 |
Noun |
בְּדָוִ֜ד |
bə·ḏā·wiḏ |
against David |
H1732 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
לָמָּה־ |
lām·māh- |
Why |
H4100 |
Pro |
זֶּ֣ה |
zeh |
have you |
H2088 |
Pro |
יָרַ֗דְתָּ |
yā·raḏ·tā |
came you down |
H3381 |
Verb |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and hither? and with |
H5921 |
Prep |
מִ֨י |
mî |
whom |
H4310 |
Pro |
נָטַ֜שְׁתָּ |
nā·ṭaš·tā |
have you left |
H5203 |
Verb |
מְעַ֨ט |
mə·‘aṭ |
few |
H4592 |
Subst |
הַצֹּ֤אן |
haṣ·ṣōn |
sheep |
H6629 |
Noun |
הָהֵ֙נָּה֙ |
hā·hên·nāh |
those |
H2007 |
Pro |
בַּמִּדְבָּ֔ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
אֲנִ֧י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יָדַ֣עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זְדֹנְךָ֗ |
zə·ḏō·nə·ḵā |
your pride |
H2087 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
רֹ֣עַ |
rō·a‘ |
the naughtiness |
H7455 |
Noun |
לְבָבֶ֔ךָ |
lə·ḇā·ḇe·ḵā |
of your heart |
H3824 |
Noun |
כִּ֗י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לְמַ֛עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
רְא֥וֹת |
rə·’ō·wṯ |
you might see |
H7200 |
Verb |
הַמִּלְחָמָ֖ה |
ham·mil·ḥā·māh |
the battle |
H4421 |
Noun |
יָרָֽדְתָּ |
yā·rā·ḏə·tā |
you have come down |
H3381 |
Verb |
(1 Samuel 17:30) |
וַיִּסֹּ֤ב |
way·yis·sōḇ |
And he turned |
H5437 |
Verb |
מֵֽאֶצְלוֹ֙ |
mê·’eṣ·lōw |
from him |
H681 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
toward another |
H413 |
Prep |
מ֣וּל |
mūl |
toward |
H4136 |
Noun |
אַחֵ֔ר |
’a·ḥêr |
another |
H312 |
Adj |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
and spoke |
H559 |
Verb |
כַּדָּבָ֣ר |
kad·dā·ḇār |
manner |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
after the same |
H2088 |
Pro |
וַיְשִׁבֻ֤הוּ |
way·ši·ḇu·hū |
and him again |
H7725 |
Verb |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
דָּבָ֔ר |
dā·ḇār |
answered |
H1697 |
Noun |
כַּדָּבָ֖ר |
kad·dā·ḇār |
manner |
H1697 |
Noun |
הָרִאשֽׁוֹן |
hā·ri·šō·wn |
after the former |
H7223 |
Adj |
(1 Samuel 17:32) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
יִפֹּ֥ל |
yip·pōl |
do let fail |
H5307 |
Verb |
לֵב־ |
lêḇ- |
heart |
H3820 |
Noun |
אָדָ֖ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
עָלָ֑יו |
‘ā·lāw |
because |
H5921 |
Prep |
עַבְדְּךָ֣ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
יֵלֵ֔ךְ |
yê·lêḵ |
will go |
H1980 |
Verb |
וְנִלְחַ֖ם |
wə·nil·ḥam |
and fight |
H3898 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
הַפְּלִשְׁתִּ֥י |
hap·pə·liš·tî |
Philistine |
H6430 |
Adj |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(1 Samuel 17:33) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שָׁא֜וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֗ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תוּכַל֙ |
ṯū·ḵal |
do able |
H3201 |
Verb |
לָלֶ֙כֶת֙ |
lā·le·ḵeṯ |
to go |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
הַפְּלִשְׁתִּ֣י |
hap·pə·liš·tî |
Philistine |
H6430 |
Adj |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לְהִלָּחֵ֖ם |
lə·hil·lā·ḥêm |
to fight |
H3898 |
Verb |
עִמּ֑וֹ |
‘im·mōw |
with |
H5973 |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
נַ֣עַר |
na·‘ar |
[are but] a youth |
H5288 |
Noun |
אַ֔תָּה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְה֛וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
אִ֥ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מִלְחָמָ֖ה |
mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
מִנְּעֻרָֽיו |
min·nə·‘u·rāw |
for you are [but] a youth |
H5271 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 17:34) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
רֹעֶ֨ה |
rō·‘eh |
kept |
H7462 |
Verb |
הָיָ֧ה |
hā·yāh |
.. .. .. |
H1961 |
Verb |
עַבְדְּךָ֛ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
לְאָבִ֖יו |
lə·’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
בַּצֹּ֑אן |
baṣ·ṣōn |
sheep |
H6629 |
Noun |
וּבָ֤א |
ū·ḇā |
there came |
H935 |
Verb |
הָֽאֲרִי֙ |
hā·’ă·rî |
a lion |
H738 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַדּ֔וֹב |
had·dō·wḇ |
a bear |
H1677 |
Noun |
וְנָשָׂ֥א |
wə·nā·śā |
and took |
H5375 |
Verb |
שֶׂ֖ה |
śeh |
a lamb |
H7716 |
Noun |
מֵהָעֵֽדֶר |
mê·hā·‘ê·ḏer |
from the flock |
H5739 |
Noun |
(1 Samuel 17:37) |
וַיֹּאמֶר֮ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
דָּוִד֒ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִצִּלַ֜נִי |
hiṣ·ṣi·la·nî |
delivered me |
H5337 |
Verb |
מִיַּ֤ד |
mî·yaḏ |
out of the paw |
H3027 |
Noun |
הָֽאֲרִי֙ |
hā·’ă·rî |
of the lion |
H738 |
Noun |
וּמִיַּ֣ד |
ū·mî·yaḏ |
and out of the paw |
H3027 |
Noun |
הַדֹּ֔ב |
had·dōḇ |
of the bear |
H1677 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יַצִּילֵ֔נִי |
yaṣ·ṣî·lê·nî |
will deliver me |
H5337 |
Verb |
מִיַּ֥ד |
mî·yaḏ |
out of the hand |
H3027 |
Noun |
הַפְּלִשְׁתִּ֖י |
hap·pə·liš·tî |
Philistine |
H6430 |
Adj |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שָׁא֤וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לֵ֔ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
וַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
עִמָּֽךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
(1 Samuel 17:37) |
וַיֹּאמֶר֮ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
דָּוִד֒ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִצִּלַ֜נִי |
hiṣ·ṣi·la·nî |
delivered me |
H5337 |
Verb |
מִיַּ֤ד |
mî·yaḏ |
out of the paw |
H3027 |
Noun |
הָֽאֲרִי֙ |
hā·’ă·rî |
of the lion |
H738 |
Noun |
וּמִיַּ֣ד |
ū·mî·yaḏ |
and out of the paw |
H3027 |
Noun |
הַדֹּ֔ב |
had·dōḇ |
of the bear |
H1677 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יַצִּילֵ֔נִי |
yaṣ·ṣî·lê·nî |
will deliver me |
H5337 |
Verb |
מִיַּ֥ד |
mî·yaḏ |
out of the hand |
H3027 |
Noun |
הַפְּלִשְׁתִּ֖י |
hap·pə·liš·tî |
Philistine |
H6430 |
Adj |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שָׁא֤וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לֵ֔ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
וַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
עִמָּֽךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
(1 Samuel 17:39) |
וַיַּחְגֹּ֣ר |
way·yaḥ·gōr |
And girded |
H2296 |
Verb |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חַ֠רְבּוֹ |
ḥar·bōw |
his sword |
H2719 |
Noun |
מֵעַ֨ל |
mê·‘al |
on |
H5921 |
Prep |
לְמַדָּ֜יו |
lə·mad·dāw |
his armor |
H4055 |
Noun |
וַיֹּ֣אֶל |
way·yō·’el |
and he attempted |
H2974 |
Verb |
לָלֶכֶת֮ |
lā·le·ḵeṯ |
to walk |
H1980 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נִסָּה֒ |
nis·sāh |
do proved |
H5254 |
Verb |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said [it] |
H559 |
Verb |
דָּוִ֜ד |
dā·wiḏ |
And David |
H1732 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אוּכַ֛ל |
’ū·ḵal |
do I cannot |
H3201 |
Verb |
לָלֶ֥כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
go |
H1980 |
Verb |
בָּאֵ֖לֶּה |
bā·’êl·leh |
with these |
H428 |
Pro |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נִסִּ֑יתִי |
nis·sî·ṯî |
proved |
H5254 |
Verb |
וַיְסִרֵ֥ם |
way·si·rêm |
and put |
H5493 |
Verb |
דָּוִ֖ד |
dā·wiḏ |
[them] And David them |
H1732 |
Noun |
מֵעָלָֽיו |
mê·‘ā·lāw |
off |
H5921 |
Prep |
(1 Samuel 17:43) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַפְּלִשְׁתִּי֙ |
hap·pə·liš·tî |
the Philistine |
H6430 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
הֲכֶ֣לֶב |
hă·ḵe·leḇ |
[Am] a dog |
H3611 |
Noun |
אָנֹ֔כִי |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בָֽא־ |
ḇā- |
come |
H935 |
Verb |
אֵלַ֖י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
בַּמַּקְל֑וֹת |
bam·maq·lō·wṯ |
with sticks |
H4731 |
Noun |
וַיְקַלֵּ֧ל |
way·qal·lêl |
And cursed |
H7043 |
Verb |
הַפְּלִשְׁתִּ֛י |
hap·pə·liš·tî |
the Philistine |
H6430 |
Adj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּוִ֖ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בֵּאלֹהָֽיו |
bê·lō·hāw |
by his gods |
H430 |
Noun |
(1 Samuel 17:44) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַפְּלִשְׁתִּ֖י |
hap·pə·liš·tî |
the Philistine |
H6430 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לְכָ֣ה |
lə·ḵāh |
Come |
H1980 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
וְאֶתְּנָה֙ |
wə·’et·tə·nāh |
and I will give |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּשָׂ֣רְךָ֔ |
bə·śā·rə·ḵā |
your flesh |
H1320 |
Noun |
לְע֥וֹף |
lə·‘ō·wp̄ |
to the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
of the air |
H8064 |
Noun |
וּלְבֶהֱמַ֥ת |
ū·lə·ḇe·hĕ·maṯ |
and to the beasts |
H929 |
Noun |
הַשָּׂדֶֽה |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 17:45) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַפְּלִשְׁתִּ֔י |
hap·pə·liš·tî |
the Philistine |
H6430 |
Adj |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בָּ֣א |
bā |
come |
H935 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
בְּחֶ֖רֶב |
bə·ḥe·reḇ |
with a sword |
H2719 |
Noun |
וּבַחֲנִ֣ית |
ū·ḇa·ḥă·nîṯ |
and with a spear |
H2595 |
Noun |
וּבְכִיד֑וֹן |
ū·ḇə·ḵî·ḏō·wn |
but with a shield |
H3591 |
Noun |
וְאָנֹכִ֣י |
wə·’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
בָֽא־ |
ḇā- |
come |
H935 |
Verb |
אֵלֶ֗יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
בְּשֵׁם֙ |
bə·šêm |
in the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֱלֹהֵ֛י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
מַעַרְכ֥וֹת |
ma·‘ar·ḵō·wṯ |
of the armies |
H4634 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
חֵרַֽפְתָּ |
ḥê·rap̄·tā |
you have defied |
H2778 |
Verb |
(1 Samuel 17:55) |
וְכִרְא֨וֹת |
wə·ḵir·’ō·wṯ |
when saw |
H7200 |
Verb |
שָׁא֜וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּוִ֗ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
יֹצֵא֙ |
yō·ṣê |
go forth |
H3318 |
Verb |
לִקְרַ֣את |
liq·raṯ |
out against |
H7122 |
Verb |
הַפְּלִשְׁתִּ֔י |
hap·pə·liš·tî |
the Philistine |
H6430 |
Adj |
אָמַ֗ר |
’ā·mar, |
he said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַבְנֵר֙ |
’aḇ·nêr |
Abner |
H74 |
Noun |
שַׂ֣ר |
śar |
the captain |
H8269 |
Noun |
הַצָּבָ֔א |
haṣ·ṣā·ḇā |
of the host |
H6635 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
מִי־ |
mî- |
whose |
H4310 |
Pro |
זֶ֥ה |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
הַנַּ֖עַר |
han·na·‘ar |
youth |
H5288 |
Noun |
אַבְנֵ֑ר |
’aḇ·nêr |
Abner |
H74 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אַבְנֵ֔ר |
’aḇ·nêr |
Abner |
H74 |
Noun |
חֵֽי־ |
ḥê- |
lives |
H2416 |
Adj |
נַפְשְׁךָ֥ |
nap̄·šə·ḵā |
[As] your soul |
H5315 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
O king |
H4428 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
I cannot |
H518 |
Conj |
יָדָֽעְתִּי |
yā·ḏā·‘ə·tî |
tell |
H3045 |
Verb |
(1 Samuel 17:55) |
וְכִרְא֨וֹת |
wə·ḵir·’ō·wṯ |
when saw |
H7200 |
Verb |
שָׁא֜וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּוִ֗ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
יֹצֵא֙ |
yō·ṣê |
go forth |
H3318 |
Verb |
לִקְרַ֣את |
liq·raṯ |
out against |
H7122 |
Verb |
הַפְּלִשְׁתִּ֔י |
hap·pə·liš·tî |
the Philistine |
H6430 |
Adj |
אָמַ֗ר |
’ā·mar, |
he said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַבְנֵר֙ |
’aḇ·nêr |
Abner |
H74 |
Noun |
שַׂ֣ר |
śar |
the captain |
H8269 |
Noun |
הַצָּבָ֔א |
haṣ·ṣā·ḇā |
of the host |
H6635 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
מִי־ |
mî- |
whose |
H4310 |
Pro |
זֶ֥ה |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
הַנַּ֖עַר |
han·na·‘ar |
youth |
H5288 |
Noun |
אַבְנֵ֑ר |
’aḇ·nêr |
Abner |
H74 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אַבְנֵ֔ר |
’aḇ·nêr |
Abner |
H74 |
Noun |
חֵֽי־ |
ḥê- |
lives |
H2416 |
Adj |
נַפְשְׁךָ֥ |
nap̄·šə·ḵā |
[As] your soul |
H5315 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
O king |
H4428 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
I cannot |
H518 |
Conj |
יָדָֽעְתִּי |
yā·ḏā·‘ə·tî |
tell |
H3045 |
Verb |
(1 Samuel 17:58) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
מִ֥י |
mî |
Whose |
H4310 |
Pro |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
הַנָּ֑עַר |
han·nā·‘ar |
young man |
H5288 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And answered |
H559 |
Verb |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בֶּֽן־ |
ben- |
[am] I the son |
H1121 |
Noun |
עַבְדְּךָ֥ |
‘aḇ·də·ḵā |
of your servant |
H5650 |
Noun |
יִשַׁ֖י |
yi·šay |
Jesse |
H3448 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
in |
H |
Prep |
הַלַּחְמִֽי |
hal·laḥ·mî |
the Bethlehemite |
H1022 |
Adj |
(1 Samuel 17:58) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
מִ֥י |
mî |
Whose |
H4310 |
Pro |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
הַנָּ֑עַר |
han·nā·‘ar |
young man |
H5288 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And answered |
H559 |
Verb |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בֶּֽן־ |
ben- |
[am] I the son |
H1121 |
Noun |
עַבְדְּךָ֥ |
‘aḇ·də·ḵā |
of your servant |
H5650 |
Noun |
יִשַׁ֖י |
yi·šay |
Jesse |
H3448 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
in |
H |
Prep |
הַלַּחְמִֽי |
hal·laḥ·mî |
the Bethlehemite |
H1022 |
Adj |
(1 Samuel 18:7) |
וַֽתַּעֲנֶ֛ינָה |
wat·ta·‘ă·ne·nāh |
And answered |
H6030 |
Verb |
הַנָּשִׁ֥ים |
han·nā·šîm |
the women |
H802 |
Noun |
הַֽמְשַׂחֲק֖וֹת |
ham·śa·ḥă·qō·wṯ |
[one another] as they played |
H7832 |
Verb |
וַתֹּאמַ֑רְןָ |
wat·tō·mar·nā; |
and said |
H559 |
Verb |
הִכָּ֤ה |
hik·kāh |
has slain |
H5221 |
Verb |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
[בַּאֱלְפֹו |
[ba·’ĕl·p̄ōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בַּאֲלָפָ֔יו |
(ba·’ă·lā·p̄āw |
his thousands |
H505 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וְדָוִ֖ד |
wə·ḏā·wiḏ |
and David |
H1732 |
Noun |
בְּרִבְבֹתָֽיו |
bə·riḇ·ḇō·ṯāw |
his ten thousands |
H7233 |
Noun |