| (1 Samuel 19:19) |
| וַיֻּגַּ֥ד |
| way·yug·gaḏ |
| And it was told |
| H5046 |
| Verb |
| לְשָׁא֖וּל |
| lə·šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr; |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּ֣ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| דָוִ֔ד |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| [בְּנֹוִית |
| [bə·nō·wîṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בְּנָיֹ֖ות |
| (bə·nā·yō·wṯ |
| at Naioth |
| H5121 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בָּרָמָֽה |
| bā·rā·māh |
| in Ramah |
| H7414 |
| Noun |
| (1 Samuel 19:22) |
| וַיֵּ֨לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| Then went |
| H1980 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| ה֜וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| הָרָמָ֗תָה |
| hā·rā·mā·ṯāh |
| to Ramah |
| H7414 |
| Noun |
| וַיָּבֹא֙ |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בּ֤וֹר |
| bō·wr |
| a well |
| H953 |
| Noun |
| הַגָּדוֹל֙ |
| hag·gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בַּשֶּׂ֔כוּ |
| baś·śe·ḵū |
| [is] in Sechu |
| H7906 |
| Noun |
| וַיִּשְׁאַ֣ל |
| way·yiš·’al |
| and he asked |
| H7592 |
| Verb |
| וַיֹּ֔אמֶר |
| way·yō·mer, |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵיפֹ֥ה |
| ’ê·p̄ōh |
| Where [are] |
| H375 |
| Adv |
| שְׁמוּאֵ֖ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| וְדָוִ֑ד |
| wə·ḏā·wiḏ |
| and David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּ֖ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| [בְּנֹוִית |
| [bə·nō·wîṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בְּנָיֹ֥ות |
| (bə·nā·yō·wṯ |
| at Naioth |
| H5121 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בָּרָמָֽה |
| bā·rā·māh |
| in Ramah |
| H7414 |
| Noun |
| (1 Samuel 19:22) |
| וַיֵּ֨לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| Then went |
| H1980 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| ה֜וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| הָרָמָ֗תָה |
| hā·rā·mā·ṯāh |
| to Ramah |
| H7414 |
| Noun |
| וַיָּבֹא֙ |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בּ֤וֹר |
| bō·wr |
| a well |
| H953 |
| Noun |
| הַגָּדוֹל֙ |
| hag·gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בַּשֶּׂ֔כוּ |
| baś·śe·ḵū |
| [is] in Sechu |
| H7906 |
| Noun |
| וַיִּשְׁאַ֣ל |
| way·yiš·’al |
| and he asked |
| H7592 |
| Verb |
| וַיֹּ֔אמֶר |
| way·yō·mer, |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵיפֹ֥ה |
| ’ê·p̄ōh |
| Where [are] |
| H375 |
| Adv |
| שְׁמוּאֵ֖ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| וְדָוִ֑ד |
| wə·ḏā·wiḏ |
| and David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּ֖ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| [בְּנֹוִית |
| [bə·nō·wîṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בְּנָיֹ֥ות |
| (bə·nā·yō·wṯ |
| at Naioth |
| H5121 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בָּרָמָֽה |
| bā·rā·māh |
| in Ramah |
| H7414 |
| Noun |
| (1 Samuel 19:24) |
| וַיִּפְשַׁ֨ט |
| way·yip̄·šaṭ |
| and stripped off |
| H6584 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| ה֜וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| בְּגָדָ֗יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וַיִּתְנַבֵּ֤א |
| way·yiṯ·nab·bê |
| and prophesied |
| H5012 |
| Verb |
| גַם־ |
| ḡam- |
| in like manner |
| H1571 |
| Adv |
| הוּא֙ |
| hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| שְׁמוּאֵ֔ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| וַיִּפֹּ֣ל |
| way·yip·pōl |
| and lay down |
| H5307 |
| Verb |
| עָרֹ֔ם |
| ‘ā·rōm |
| naked |
| H6174 |
| Adj |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| that all |
| H3605 |
| Noun |
| הַלָּ֑יְלָה |
| hal·lā·yə·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Therefore |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּן֙ |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| יֹֽאמְר֔וּ |
| yō·mə·rū, |
| they say |
| H559 |
| Verb |
| הֲגַ֥ם |
| hă·ḡam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| שָׁא֖וּל |
| šā·’ūl |
| [is] Saul |
| H7586 |
| Noun |
| בַּנְּבִיאִֽם |
| ban·nə·ḇî·’im |
| among the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 20:1) |
| וַיִּבְרַ֣ח |
| way·yiḇ·raḥ |
| And fled |
| H1272 |
| Verb |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| [מִנֹּוִות |
| [min·nō·wi·wṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מִנָּיֹ֖ות |
| (min·nā·yō·wṯ |
| from Naioth |
| H5121 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בָּרָמָ֑ה |
| bā·rā·māh |
| in Ramah |
| H7414 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֞א |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוֹנָתָ֗ן |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| מֶ֤ה |
| meh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| עָשִׂ֙יתִי֙ |
| ‘ā·śî·ṯî |
| have I done |
| H6213 |
| Verb |
| מֶֽה־ |
| meh- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| עֲוֹנִ֤י |
| ‘ă·wō·nî |
| my iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| וּמֶֽה־ |
| ū·meh- |
| and what |
| H4100 |
| Pro |
| חַטָּאתִי֙ |
| ḥaṭ·ṭā·ṯî |
| my sin |
| H2403 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אָבִ֔יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מְבַקֵּ֖שׁ |
| mə·ḇaq·qêš |
| he seeks |
| H1245 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשִֽׁי |
| nap̄·šî |
| my life |
| H5315 |
| Noun |
| (1 Samuel 20:2) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| חָלִילָה֮ |
| ḥā·lî·lāh |
| God forbid |
| H2486 |
| Inj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָמוּת֒ |
| ṯā·mūṯ |
| do die |
| H4191 |
| Verb |
| הִנֵּ֡ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| [לֹו־ |
| [lōw- |
| - |
| H |
| עשה |
| ‘ā·śāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לֹֽא־ |
| (lō- |
| - |
| H |
| יַעֲשֶׂ֨ה |
| ya·‘ă·śeh |
| will do |
| H6213 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אָבִ֜י |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| דָּבָ֣ר |
| dā·ḇār |
| nothing |
| H1697 |
| Noun |
| גָּד֗וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| either great |
| H1419 |
| Adj |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| דָּבָ֣ר |
| dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| קָטֹ֔ן |
| qā·ṭōn |
| small |
| H6996 |
| Adj |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| but nothing |
| H3808 |
| Adv |
| יִגְלֶ֖ה |
| yiḡ·leh |
| that he will show |
| H1540 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָזְנִ֑י |
| ’ā·zə·nî |
| it me |
| H241 |
| Noun |
| וּמַדּוּעַ֩ |
| ū·mad·dū·a‘ |
| and why |
| H4069 |
| Adv |
| יַסְתִּ֨יר |
| yas·tîr |
| hide |
| H5641 |
| Verb |
| אָבִ֥י |
| ’ā·ḇî |
| should my father |
| H1 |
| Noun |
| מִמֶּ֛נִּי |
| mim·men·nî |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֥ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| זֹֽאת |
| zōṯ |
| me? it |
| H2063 |
| Pro |
| (1 Samuel 20:3) |
| וַיִּשָּׁבַ֨ע |
| way·yiš·šā·ḇa‘ |
| and swore |
| H7650 |
| Verb |
| ע֜וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| moreover |
| H5750 |
| Subst |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יָדֹ֨עַ |
| yā·ḏō·a‘ |
| certainly |
| H3045 |
| Verb |
| יָדַ֜ע |
| yā·ḏa‘ |
| knows |
| H3045 |
| Verb |
| אָבִ֗יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מָצָ֤אתִי |
| mā·ṣā·ṯî |
| I have found |
| H4672 |
| Verb |
| חֵן֙ |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֶ֔יךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in your sight |
| H5869 |
| Noun |
| וַיֹּ֛אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יֵֽדַע־ |
| yê·ḏa‘- |
| do let know |
| H3045 |
| Verb |
| זֹ֥את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| יְהוֹנָתָ֖ן |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| יֵֽעָצֵ֑ב |
| yê·‘ā·ṣêḇ |
| he be grieved |
| H6087 |
| Verb |
| וְאוּלָ֗ם |
| wə·’ū·lām |
| but truly |
| H199 |
| Adv |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| [as] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְחֵ֣י |
| wə·ḥê |
| and lives |
| H2416 |
| Adj |
| נַפְשֶׁ֔ךָ |
| nap̄·še·ḵā |
| [as] and your soul |
| H5315 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| כְפֶ֔שַׂע |
| ḵə·p̄e·śa‘ |
| [there is] but a step |
| H6587 |
| Noun |
| בֵּינִ֖י |
| bê·nî |
| between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵ֥ין |
| ū·ḇên |
| and between me |
| H996 |
| Prep |
| הַמָּֽוֶת |
| ham·mā·weṯ |
| me and death |
| H4194 |
| Noun |
| (1 Samuel 20:3) |
| וַיִּשָּׁבַ֨ע |
| way·yiš·šā·ḇa‘ |
| and swore |
| H7650 |
| Verb |
| ע֜וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| moreover |
| H5750 |
| Subst |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יָדֹ֨עַ |
| yā·ḏō·a‘ |
| certainly |
| H3045 |
| Verb |
| יָדַ֜ע |
| yā·ḏa‘ |
| knows |
| H3045 |
| Verb |
| אָבִ֗יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מָצָ֤אתִי |
| mā·ṣā·ṯî |
| I have found |
| H4672 |
| Verb |
| חֵן֙ |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֶ֔יךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in your sight |
| H5869 |
| Noun |
| וַיֹּ֛אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יֵֽדַע־ |
| yê·ḏa‘- |
| do let know |
| H3045 |
| Verb |
| זֹ֥את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| יְהוֹנָתָ֖ן |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| יֵֽעָצֵ֑ב |
| yê·‘ā·ṣêḇ |
| he be grieved |
| H6087 |
| Verb |
| וְאוּלָ֗ם |
| wə·’ū·lām |
| but truly |
| H199 |
| Adv |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| [as] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְחֵ֣י |
| wə·ḥê |
| and lives |
| H2416 |
| Adj |
| נַפְשֶׁ֔ךָ |
| nap̄·še·ḵā |
| [as] and your soul |
| H5315 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| כְפֶ֔שַׂע |
| ḵə·p̄e·śa‘ |
| [there is] but a step |
| H6587 |
| Noun |
| בֵּינִ֖י |
| bê·nî |
| between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵ֥ין |
| ū·ḇên |
| and between me |
| H996 |
| Prep |
| הַמָּֽוֶת |
| ham·mā·weṯ |
| me and death |
| H4194 |
| Noun |
| (1 Samuel 20:4) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוֹנָתָ֖ן |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֑ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| Whatever |
| H4100 |
| Pro |
| תֹּאמַ֥ר |
| tō·mar |
| desires |
| H559 |
| Verb |
| נַפְשְׁךָ֖ |
| nap̄·šə·ḵā |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| וְאֶֽעֱשֶׂה־ |
| wə·’e·‘ĕ·śeh- |
| and I will even do |
| H6213 |
| Verb |
| לָּֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 20:4) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוֹנָתָ֖ן |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֑ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| Whatever |
| H4100 |
| Pro |
| תֹּאמַ֥ר |
| tō·mar |
| desires |
| H559 |
| Verb |
| נַפְשְׁךָ֖ |
| nap̄·šə·ḵā |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| וְאֶֽעֱשֶׂה־ |
| wə·’e·‘ĕ·śeh- |
| and I will even do |
| H6213 |
| Verb |
| לָּֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 20:5) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֜ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹנָתָ֗ן |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| הִֽנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| חֹ֙דֶשׁ֙ |
| ḥō·ḏeš |
| [is] the new moon |
| H2320 |
| Noun |
| מָחָ֔ר |
| mā·ḥār |
| tomorrow |
| H4279 |
| Noun |
| וְאָנֹכִ֛י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| and I |
| H595 |
| Pro |
| יָשֹׁב־ |
| yā·šōḇ- |
| I should not fail |
| H3427 |
| Verb |
| אֵשֵׁ֥ב |
| ’ê·šêḇ |
| to sit |
| H3427 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לֶאֱכ֑וֹל |
| le·’ĕ·ḵō·wl |
| to eat |
| H398 |
| Verb |
| וְשִׁלַּחְתַּ֙נִי֙ |
| wə·šil·laḥ·ta·nî |
| but let me go |
| H7971 |
| Verb |
| וְנִסְתַּרְתִּ֣י |
| wə·nis·tar·tî |
| that I may hide |
| H5641 |
| Verb |
| בַשָּׂדֶ֔ה |
| ḇaś·śā·ḏeh |
| myself in the field |
| H7704 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הָעֶ֥רֶב |
| hā·‘e·reḇ |
| the [day] in the evening |
| H6153 |
| Noun |
| הַשְּׁלִשִֽׁית |
| haš·šə·li·šîṯ |
| third |
| H7992 |
| Adj |
| (1 Samuel 20:6) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| פָּקֹ֥ד |
| pā·qōḏ |
| at all |
| H6485 |
| Verb |
| יִפְקְדֵ֖נִי |
| yip̄·qə·ḏê·nî |
| miss |
| H6485 |
| Verb |
| אָבִ֑יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father me |
| H1 |
| Noun |
| וְאָמַרְתָּ֗ |
| wə·’ā·mar·tā, |
| then say |
| H559 |
| Verb |
| נִשְׁאֹל֩ |
| niš·’ōl |
| earnestly |
| H7592 |
| Verb |
| נִשְׁאַ֨ל |
| niš·’al |
| asked |
| H7592 |
| Verb |
| מִמֶּ֤נִּי |
| mim·men·nî |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| דָוִד֙ |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לָרוּץ֙ |
| lā·rūṣ |
| [leave] me that he might run |
| H7323 |
| Verb |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| לֶ֣חֶם |
| le·ḥem |
| to Bethlehem |
| H1035 |
| Noun |
| עִיר֔וֹ |
| ‘î·rōw |
| his city |
| H5892 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| זֶ֧בַח |
| ze·ḇaḥ |
| sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| הַיָּמִ֛ים |
| hay·yā·mîm |
| [there is] a yearly |
| H3117 |
| Noun |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for the whole |
| H3605 |
| Noun |
| הַמִּשְׁפָּחָֽה |
| ham·miš·pā·ḥāh |
| the family |
| H4940 |
| Noun |
| (1 Samuel 20:7) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| thus |
| H3541 |
| Adv |
| יֹאמַ֛ר |
| yō·mar |
| he say |
| H559 |
| Verb |
| ט֖וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [It is] well |
| H2896 |
| Adj |
| שָׁל֣וֹם |
| šā·lō·wm |
| shall have peace |
| H7965 |
| Noun |
| לְעַבְדֶּ֑ךָ |
| lə·‘aḇ·de·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| but if |
| H518 |
| Conj |
| חָרֹ֤ה |
| ḥā·rōh |
| but if he be very |
| H2734 |
| Verb |
| יֶֽחֱרֶה֙ |
| ye·ḥĕ·reh |
| angry |
| H2734 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| דַּ֕ע |
| da‘ |
| [then] be sure |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| כָלְתָ֥ה |
| ḵā·lə·ṯāh |
| is determined |
| H3615 |
| Verb |
| הָרָעָ֖ה |
| hā·rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| מֵעִמּֽוֹ |
| mê·‘im·mōw |
| by |
| H5973 |
| Prep |
| (1 Samuel 20:9) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוֹנָתָ֖ן |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| חָלִ֣ילָה |
| ḥā·lî·lāh |
| Far be it |
| H2486 |
| Inj |
| לָּ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| יָדֹ֣עַ |
| yā·ḏō·a‘ |
| for if I knew |
| H3045 |
| Verb |
| אֵדַ֗ע |
| ’ê·ḏa‘ |
| certainly |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| כָלְתָ֨ה |
| ḵā·lə·ṯāh |
| were determined |
| H3615 |
| Verb |
| הָרָעָ֜ה |
| hā·rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| מֵעִ֤ם |
| mê·‘im |
| by |
| H5973 |
| Prep |
| אָבִי֙ |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| לָב֣וֹא |
| lā·ḇō·w |
| to come |
| H935 |
| Verb |
| עָלֶ֔יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on you |
| H5921 |
| Prep |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| then would not |
| H3808 |
| Adv |
| אֹתָ֖הּ |
| ’ō·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַגִּ֥יד |
| ’ag·gîḏ |
| I tell |
| H5046 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 20:10) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְה֣וֹנָתָ֔ן |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| מִ֖י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| יַגִּ֣יד |
| yag·gîḏ |
| shall tell |
| H5046 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| א֛וֹ |
| ’ōw |
| me? or |
| H176 |
| Conj |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| יַּעַנְךָ֥ |
| ya·‘an·ḵā |
| answer |
| H6030 |
| Verb |
| אָבִ֖יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| [if] your father you |
| H1 |
| Noun |
| קָשָֽׁה |
| qā·šāh |
| roughly |
| H7186 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 20:11) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהֽוֹנָתָן֙ |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לְכָ֖ה |
| lə·ḵāh |
| Come |
| H1980 |
| Verb |
| וְנֵצֵ֣א |
| wə·nê·ṣê |
| and let us go out |
| H3318 |
| Verb |
| הַשָּׂדֶ֑ה |
| haś·śā·ḏeh |
| into the field |
| H7704 |
| Noun |
| וַיֵּצְא֥וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| And they went out |
| H3318 |
| Verb |
| שְׁנֵיהֶ֖ם |
| šə·nê·hem |
| both |
| H8147 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶֽה |
| haś·śā·ḏeh |
| of them into the field |
| H7704 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 20:12) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוֹנָתָ֜ן |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| יְהוָ֞ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֤י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| אֶחְקֹ֣ר |
| ’eḥ·qōr |
| I have sounded |
| H2713 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָבִ֗י |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| כָּעֵ֤ת ׀ |
| kā·‘êṯ |
| any time |
| H6256 |
| Noun |
| מָחָר֙ |
| mā·ḥār |
| about tomorrow |
| H4279 |
| Noun |
| הַשְּׁלִשִׁ֔ית |
| haš·šə·li·šîṯ |
| [or] the third |
| H7992 |
| Adj |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| ט֖וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֑ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אָז֙ |
| ’āz |
| I then |
| H227 |
| Adv |
| אֶשְׁלַ֣ח |
| ’eš·laḥ |
| send |
| H7971 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וְגָלִ֖יתִי |
| wə·ḡā·lî·ṯî |
| and to you and make |
| H1540 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָזְנֶֽךָ |
| ’ā·zə·ne·ḵā |
| hearing |
| H241 |
| Noun |
| (1 Samuel 20:18) |
| וַיֹּֽאמֶר־ |
| way·yō·mer- |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| יְהוֹנָתָ֖ן |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| Then Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| מָחָ֣ר |
| mā·ḥār |
| Tomorrow |
| H4279 |
| Noun |
| חֹ֑דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| [is] the new moon |
| H2320 |
| Noun |
| וְנִפְקַ֕דְתָּ |
| wə·nip̄·qaḏ·tā |
| and you shall be missed |
| H6485 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| יִפָּקֵ֖ד |
| yip·pā·qêḏ |
| will be empty |
| H6485 |
| Verb |
| מוֹשָׁבֶֽךָ |
| mō·wō·šā·ḇe·ḵā |
| your seat |
| H4186 |
| Noun |
| (1 Samuel 20:21) |
| וְהִנֵּה֙ |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֶשְׁלַ֣ח |
| ’eš·laḥ |
| I will send |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנַּ֔עַר |
| han·na·‘ar |
| a boy |
| H5288 |
| Noun |
| לֵ֖ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| מְצָ֣א |
| mə·ṣā |
| find out |
| H4672 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחִצִּ֑ים |
| ha·ḥiṣ·ṣîm |
| arrow |
| H2678 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| אָמֹר֩ |
| ’ā·mōr |
| If I expressly |
| H559 |
| Verb |
| אֹמַ֨ר |
| ’ō·mar |
| say |
| H559 |
| Verb |
| לַנַּ֜עַר |
| lan·na·‘ar |
| to the boy |
| H5288 |
| Noun |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| הַחִצִּ֣ים ׀ |
| ha·ḥiṣ·ṣîm |
| arrow |
| H2678 |
| Noun |
| מִמְּךָ֣ |
| mim·mə·ḵā |
| on this side |
| H4480 |
| Prep |
| וָהֵ֗נָּה |
| wā·hên·nāh |
| .. .. .. |
| H2008 |
| Adv |
| קָחֶ֧נּוּ ׀ |
| qā·ḥen·nū |
| take them |
| H3947 |
| Verb |
| וָבֹ֛אָה |
| wā·ḇō·’āh |
| then come |
| H935 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁל֥וֹם |
| šā·lō·wm |
| [there is] peace |
| H7965 |
| Noun |
| לְךָ֛ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and no |
| H369 |
| Prt |
| דָּבָ֖ר |
| dā·ḇār |
| hurt |
| H1697 |
| Noun |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| [as] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (1 Samuel 20:21) |
| וְהִנֵּה֙ |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֶשְׁלַ֣ח |
| ’eš·laḥ |
| I will send |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנַּ֔עַר |
| han·na·‘ar |
| a boy |
| H5288 |
| Noun |
| לֵ֖ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| מְצָ֣א |
| mə·ṣā |
| find out |
| H4672 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחִצִּ֑ים |
| ha·ḥiṣ·ṣîm |
| arrow |
| H2678 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| אָמֹר֩ |
| ’ā·mōr |
| If I expressly |
| H559 |
| Verb |
| אֹמַ֨ר |
| ’ō·mar |
| say |
| H559 |
| Verb |
| לַנַּ֜עַר |
| lan·na·‘ar |
| to the boy |
| H5288 |
| Noun |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| הַחִצִּ֣ים ׀ |
| ha·ḥiṣ·ṣîm |
| arrow |
| H2678 |
| Noun |
| מִמְּךָ֣ |
| mim·mə·ḵā |
| on this side |
| H4480 |
| Prep |
| וָהֵ֗נָּה |
| wā·hên·nāh |
| .. .. .. |
| H2008 |
| Adv |
| קָחֶ֧נּוּ ׀ |
| qā·ḥen·nū |
| take them |
| H3947 |
| Verb |
| וָבֹ֛אָה |
| wā·ḇō·’āh |
| then come |
| H935 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁל֥וֹם |
| šā·lō·wm |
| [there is] peace |
| H7965 |
| Noun |
| לְךָ֛ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and no |
| H369 |
| Prt |
| דָּבָ֖ר |
| dā·ḇār |
| hurt |
| H1697 |
| Noun |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| [as] the LORD |
| H3068 |
| Noun |