(1 Samuel 23:9) |
וַיֵּ֣דַע |
way·yê·ḏa‘ |
And knew |
H3045 |
Verb |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw |
against |
H5921 |
Prep |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
that Saul |
H7586 |
Noun |
מַחֲרִ֣ישׁ |
ma·ḥă·rîš |
secretly practiced |
H2790 |
Verb |
הָרָעָ֑ה |
hā·rā·‘āh |
harm him |
H7451 |
Adj |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֶבְיָתָ֣ר |
’eḇ·yā·ṯār |
Abiathar |
H54 |
Noun |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
הַגִּ֖ישָׁה |
hag·gî·šāh |
Bring here |
H5066 |
Verb |
הָאֵפֽוֹד |
hā·’ê·p̄ō·wḏ |
the ephod |
H646 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 23:10) |
וַיֹּאמֶר֮ |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
דָּוִד֒ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
שָׁמֹ֤עַ |
šā·mō·a‘ |
has certainly |
H8085 |
Verb |
שָׁמַע֙ |
šā·ma‘ |
heard |
H8085 |
Verb |
עַבְדְּךָ֔ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
מְבַקֵּ֥שׁ |
mə·ḇaq·qêš |
seeks |
H1245 |
Verb |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
that Saul |
H7586 |
Noun |
לָב֣וֹא |
lā·ḇō·w |
to come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
קְעִילָ֑ה |
qə·‘î·lāh |
Keilah |
H7084 |
Noun |
לְשַׁחֵ֥ת |
lə·ša·ḥêṯ |
to destroy |
H7843 |
Verb |
לָעִ֖יר |
lā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
בַּעֲבוּרִֽי |
ba·‘ă·ḇū·rî |
on my account |
H5668 |
Adv |
(1 Samuel 23:11) |
הֲיַסְגִּרֻ֣נִי |
hă·yas·gi·ru·nî |
will deliver me up |
H5462 |
Verb |
בַעֲלֵי֩ |
ḇa·‘ă·lê |
the men |
H1167 |
Noun |
קְעִילָ֨ה |
qə·‘î·lāh |
of Keilah |
H7084 |
Noun |
בְיָד֜וֹ |
ḇə·yā·ḏōw |
into his hand |
H3027 |
Noun |
הֲיֵרֵ֣ד |
hă·yê·rêḏ |
will come down |
H3381 |
Verb |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
כַּֽאֲשֶׁר֙ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
שָׁמַ֣ע |
šā·ma‘ |
has heard |
H8085 |
Verb |
עַבְדֶּ֔ךָ |
‘aḇ·de·ḵā |
as your servant |
H5650 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַגֶּד־ |
hag·geḏ- |
tell |
H5046 |
Verb |
נָ֖א |
nā |
I beseech you |
H4994 |
Inj |
לְעַבְדֶּ֑ךָ |
lə·‘aḇ·de·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יֵרֵֽד |
yê·rêḏ |
He will come down |
H3381 |
Verb |
(1 Samuel 23:12) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
הֲיַסְגִּ֜רוּ |
hă·yas·gi·rū |
will deliver |
H5462 |
Verb |
בַּעֲלֵ֧י |
ba·‘ă·lê |
the men |
H1167 |
Noun |
קְעִילָ֛ה |
qə·‘î·lāh |
of Keilah |
H7084 |
Noun |
אֹתִ֥י |
’ō·ṯî |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and me |
H853 |
Acc |
אֲנָשַׁ֖י |
’ă·nā·šay |
and my men |
H376 |
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hand |
H3027 |
Noun |
שָׁא֑וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יַסְגִּֽירוּ |
yas·gî·rū |
[thee] They will deliver up |
H5462 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 23:12) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
הֲיַסְגִּ֜רוּ |
hă·yas·gi·rū |
will deliver |
H5462 |
Verb |
בַּעֲלֵ֧י |
ba·‘ă·lê |
the men |
H1167 |
Noun |
קְעִילָ֛ה |
qə·‘î·lāh |
of Keilah |
H7084 |
Noun |
אֹתִ֥י |
’ō·ṯî |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and me |
H853 |
Acc |
אֲנָשַׁ֖י |
’ă·nā·šay |
and my men |
H376 |
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hand |
H3027 |
Noun |
שָׁא֑וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יַסְגִּֽירוּ |
yas·gî·rū |
[thee] They will deliver up |
H5462 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 23:17) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
אַל־ |
’al- |
not him |
H408 |
Adv |
תִּירָ֗א |
tî·rā |
Fear |
H3372 |
Verb |
כִּ֠י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִֽמְצָאֲךָ֙ |
ṯim·ṣā·’ă·ḵā |
do find |
H4672 |
Verb |
יַ֚ד |
yaḏ |
the hand |
H3027 |
Noun |
שָׁא֣וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî |
my father you |
H1 |
Noun |
וְאַתָּה֙ |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
תִּמְלֹ֣ךְ |
tim·lōḵ |
shall be king |
H4427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְאָנֹכִ֖י |
wə·’ā·nō·ḵî |
and I |
H595 |
Pro |
אֶֽהְיֶה־ |
’eh·yeh- |
shall be |
H1961 |
Verb |
לְּךָ֣ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
לְמִשְׁנֶ֑ה |
lə·miš·neh |
next |
H4932 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
שָׁא֥וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אָבִ֖י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
יֹדֵ֥עַ |
yō·ḏê·a‘ |
knows |
H3045 |
Verb |
כֵּֽן |
kên |
that |
H3651 |
Adj |
(1 Samuel 23:19) |
וַיַּעֲל֤וּ |
way·ya·‘ă·lū |
Then came up |
H5927 |
Verb |
זִפִים֙ |
zi·p̄îm |
the Ziphites |
H2130 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
הַגִּבְעָ֖תָה |
hag·giḇ·‘ā·ṯāh |
to Gibeah |
H1390 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr; |
saying |
H559 |
Verb |
הֲל֣וֹא |
hă·lō·w |
does not |
H3808 |
Adv |
דָ֠וִד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
מִסְתַּתֵּ֨ר |
mis·tat·têr |
hide himself |
H5641 |
Verb |
עִמָּ֤נוּ |
‘im·mā·nū |
with us |
H5973 |
Prep |
בַמְּצָדוֹת֙ |
ḇam·mə·ṣā·ḏō·wṯ |
in the strongholds |
H4679 |
Noun |
בַּחֹ֔רְשָׁה |
ba·ḥō·rə·šāh |
at Horesh |
H2793 |
Noun |
בְּגִבְעַת֙ |
bə·ḡiḇ·‘aṯ |
on the hill |
H1389 |
Noun |
הַֽחֲכִילָ֔ה |
ha·ḥă·ḵî·lāh |
of Hachilah |
H2444 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מִימִ֥ין |
mî·mîn |
[is] on the south |
H3225 |
Noun |
הַיְשִׁימֽוֹן |
hay·šî·mō·wn |
of Jeshimon |
H3452 |
Noun |
(1 Samuel 23:21) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
בְּרוּכִ֥ים |
bə·rū·ḵîm |
Blessed |
H1288 |
Verb |
אַתֶּ֖ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
לַֽיהוָ֑ה |
Yah·weh |
[are] of the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
חֲמַלְתֶּ֖ם |
ḥă·mal·tem |
you have compassion |
H2550 |
Verb |
עָלָֽי |
‘ā·lāy |
on |
H5921 |
Prep |
(1 Samuel 23:22) |
לְכוּ־ |
lə·ḵū- |
Go |
H1980 |
Verb |
נָ֞א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
הָכִ֣ינוּ |
hā·ḵî·nū |
prepare |
H3559 |
Verb |
ע֗וֹד |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
וּדְע֤וּ |
ū·ḏə·‘ū |
and know |
H3045 |
Verb |
וּרְאוּ֙ |
ū·rə·’ū |
and see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מְקוֹמוֹ֙ |
mə·qō·w·mōw |
his place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
תִּֽהְיֶ֣ה |
tih·yeh |
is |
H1961 |
Verb |
רַגְל֔וֹ |
raḡ·lōw |
his haunt |
H7272 |
Noun |
מִ֥י |
mî |
who |
H4310 |
Pro |
רָאָ֖הוּ |
rā·’ā·hū |
has seen him |
H7200 |
Verb |
שָׁ֑ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
it is told |
H559 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
עָר֥וֹם |
‘ā·rō·wm |
[that] deals very subtlely |
H6191 |
Verb |
יַעְרִ֖ם |
ya‘·rim |
chestnut tree |
H6196 |
Noun |
הֽוּא |
hū |
me he |
H1931 |
Pro |
(1 Samuel 23:27) |
וּמַלְאָ֣ךְ |
ū·mal·’āḵ |
But a messenger |
H4397 |
Noun |
בָּ֔א |
bā |
there came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr; |
saying |
H559 |
Verb |
מַהֲרָ֣ה |
ma·hă·rāh |
Haste |
H4116 |
Verb |
וְלֵ֔כָה |
wə·lê·ḵāh |
you and come |
H1980 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
פָשְׁט֥וּ |
p̄ā·šə·ṭū |
have invaded |
H6584 |
Verb |
פְלִשְׁתִּ֖ים |
p̄ə·liš·tîm |
for the Philistines |
H6430 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
(1 Samuel 24:1) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
and it came to pass |
H1961 |
Verb |
כַּֽאֲשֶׁר֙ |
ka·’ă·šer |
when |
H834 |
Prt |
שָׁ֣ב |
šāḇ |
was returned |
H7725 |
Verb |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
מֵאַחֲרֵ֖י |
mê·’a·ḥă·rê |
from pursuing |
H310 |
Adv |
פְּלִשְׁתִּ֑ים |
pə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
וַיַּגִּ֤דוּ |
way·yag·gi·ḏū |
that it was told |
H5046 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr, |
saying |
H559 |
Verb |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
דָוִ֔ד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בְּמִדְבַּ֖ר |
bə·miḏ·bar |
[is] in the wilderness |
H4057 |
Noun |
עֵ֥ין |
‘ên |
- |
H |
גֶּֽדִי |
ge·ḏî |
of En-gedi |
H5872 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 24:4) |
וַיֹּאמְרוּ֩ |
way·yō·mə·rū |
And said |
H559 |
Verb |
אַנְשֵׁ֨י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
דָוִ֜ד |
ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
הַיּ֜וֹם |
hay·yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
אֲֽשֶׁר־ |
’ăšer- |
of whom |
H834 |
Prt |
אָמַ֧ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלֶ֗יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֜י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
נֹתֵ֤ן |
nō·ṯên |
will deliver |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
[אֹיְבֵיךָ |
[’ō·yə·ḇê·ḵā |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אֹֽיִבְךָ֙ |
(’ō·yiḇ·ḵā |
your enemy |
H341 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
בְּיָדֶ֔ךָ |
bə·yā·ḏe·ḵā |
into your hand |
H3027 |
Noun |
וְעָשִׂ֣יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
that you may do |
H6213 |
Verb |
לּ֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
יִטַ֣ב |
yi·ṭaḇ |
to him as it shall seem good |
H3190 |
Verb |
בְּעֵינֶ֑יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
to you |
H5869 |
Noun |
וַיָּ֣קָם |
way·yā·qām |
then arose |
H6965 |
Verb |
דָּוִ֗ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיִּכְרֹ֛ת |
way·yiḵ·rōṯ |
and cut off |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּנַֽף־ |
kə·nap̄- |
the skirt |
H3671 |
Noun |
הַמְּעִ֥יל |
ham·mə·‘îl |
robe |
H4598 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
of which |
H834 |
Prt |
לְשָׁא֖וּל |
lə·šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
בַּלָּֽט |
bal·lāṭ |
privately |
H3909 |
Noun |
(1 Samuel 24:4) |
וַיֹּאמְרוּ֩ |
way·yō·mə·rū |
And said |
H559 |
Verb |
אַנְשֵׁ֨י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
דָוִ֜ד |
ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
הַיּ֜וֹם |
hay·yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
אֲֽשֶׁר־ |
’ăšer- |
of whom |
H834 |
Prt |
אָמַ֧ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלֶ֗יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֜י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
נֹתֵ֤ן |
nō·ṯên |
will deliver |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
[אֹיְבֵיךָ |
[’ō·yə·ḇê·ḵā |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אֹֽיִבְךָ֙ |
(’ō·yiḇ·ḵā |
your enemy |
H341 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
בְּיָדֶ֔ךָ |
bə·yā·ḏe·ḵā |
into your hand |
H3027 |
Noun |
וְעָשִׂ֣יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
that you may do |
H6213 |
Verb |
לּ֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
יִטַ֣ב |
yi·ṭaḇ |
to him as it shall seem good |
H3190 |
Verb |
בְּעֵינֶ֑יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
to you |
H5869 |
Noun |
וַיָּ֣קָם |
way·yā·qām |
then arose |
H6965 |
Verb |
דָּוִ֗ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיִּכְרֹ֛ת |
way·yiḵ·rōṯ |
and cut off |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּנַֽף־ |
kə·nap̄- |
the skirt |
H3671 |
Noun |
הַמְּעִ֥יל |
ham·mə·‘îl |
robe |
H4598 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
of which |
H834 |
Prt |
לְשָׁא֖וּל |
lə·šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
בַּלָּֽט |
bal·lāṭ |
privately |
H3909 |
Noun |
(1 Samuel 24:6) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לַאֲנָשָׁ֜יו |
la·’ă·nā·šāw |
to his men |
H582 |
Noun |
חָלִ֧ילָה |
ḥā·lî·lāh |
forbid |
H2486 |
Inj |
לִּ֣י |
lî |
to |
H |
Prep |
מֵֽיהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
that |
H518 |
Conj |
אֶעֱשֶׂה֩ |
’e·‘ĕ·śeh |
I should do |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֨ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֤ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לַֽאדֹנִי֙ |
la·ḏō·nî |
to my lord |
H113 |
Noun |
לִמְשִׁ֣יחַ |
lim·šî·aḥ |
anointed |
H4899 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
לִשְׁלֹ֥חַ |
liš·lō·aḥ |
to stretch |
H7971 |
Verb |
יָדִ֖י |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
בּ֑וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
since |
H3588 |
Conj |
מְשִׁ֥יחַ |
mə·šî·aḥ |
[is] the anointed |
H4899 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
הֽוּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
(1 Samuel 24:8) |
וַיָּ֨קָם |
way·yā·qām |
also arose |
H6965 |
Verb |
דָּוִ֜ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אַחֲרֵי־ |
’a·ḥă·rê- |
afterward |
H310 |
Adv |
כֵ֗ן |
ḵên |
thus |
H3651 |
Adj |
וַיֵּצֵא֙ |
way·yê·ṣê |
and went out |
H3318 |
Verb |
[מִן־ |
[min- |
of |
H4480 |
Prep |
המערה |
ham·mə·‘ā·rāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מֵֽהַמְּעָרָ֔ה |
(mê·ham·mə·‘ā·rāh |
the cave |
H4631 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וַיִּקְרָ֧א |
way·yiq·rā |
and cried |
H7121 |
Verb |
אַֽחֲרֵי־ |
’a·ḥă·rê- |
after |
H310 |
Adv |
שָׁא֛וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
לֵאמֹ֖ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
My lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיַּבֵּ֤ט |
way·yab·bêṭ |
when looked |
H5027 |
Verb |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אַֽחֲרָ֔יו |
’a·ḥă·rāw |
behind |
H310 |
Adv |
וַיִּקֹּ֨ד |
way·yiq·qōḏ |
and stooped him |
H6915 |
Verb |
דָּוִ֥ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אַפַּ֛יִם |
’ap·pa·yim |
with his face |
H639 |
Noun |
אַ֖רְצָה |
’ar·ṣāh |
to the earth |
H776 |
Noun |
וַיִּשְׁתָּֽחוּ |
way·yiš·tā·ḥū |
and bowed himself |
H7812 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 24:9) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לְשָׁא֔וּל |
lə·šā·’ūl |
to Saul |
H7586 |
Noun |
לָ֧מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
תִשְׁמַ֛ע |
ṯiš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
words you |
H1697 |
Noun |
אָדָ֖ם |
’ā·ḏām |
of men |
H120 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr; |
saying |
H559 |
Verb |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
דָוִ֔ד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
מְבַקֵּ֖שׁ |
mə·ḇaq·qêš |
seeks |
H1245 |
Verb |
רָעָתֶֽךָ |
rā·‘ā·ṯe·ḵā |
your hurt |
H7451 |
Adj |
(1 Samuel 24:9) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לְשָׁא֔וּל |
lə·šā·’ūl |
to Saul |
H7586 |
Noun |
לָ֧מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
תִשְׁמַ֛ע |
ṯiš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
words you |
H1697 |
Noun |
אָדָ֖ם |
’ā·ḏām |
of men |
H120 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr; |
saying |
H559 |
Verb |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
דָוִ֔ד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
מְבַקֵּ֖שׁ |
mə·ḇaq·qêš |
seeks |
H1245 |
Verb |
רָעָתֶֽךָ |
rā·‘ā·ṯe·ḵā |
your hurt |
H7451 |
Adj |
(1 Samuel 24:10) |
הִנֵּה֩ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
הַיּ֨וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֜ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
רָא֣וּ |
rā·’ū |
have seen |
H7200 |
Verb |
עֵינֶ֗יךָ |
‘ê·ne·ḵā |
your eyes |
H5869 |
Noun |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
how |
H834 |
Prt |
נְתָנְךָ֩ |
nə·ṯā·nə·ḵā |
had delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֨ה ׀ |
Yah·weh |
that the LORD you |
H3068 |
Noun |
הַיּ֤וֹם ׀ |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
בְּיָדִי֙ |
bə·yā·ḏî |
into my hand |
H3027 |
Noun |
בַּמְּעָרָ֔ה |
bam·mə·‘ā·rāh |
in the cave |
H4631 |
Noun |
וְאָמַ֥ר |
wə·’ā·mar |
[some] and commanded |
H559 |
Verb |
לַהֲרָגֲךָ֖ |
la·hă·rā·ḡă·ḵā |
to kill |
H2026 |
Verb |
וַתָּ֣חָס |
wat·tā·ḥās |
but spared |
H2347 |
Verb |
עָלֶ֑יךָ |
‘ā·le·ḵā |
- |
H5921 |
Prep |
וָאֹמַ֗ר |
wā·’ō·mar, |
you and I said |
H559 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶשְׁלַ֤ח |
’eš·laḥ |
do put forth |
H7971 |
Verb |
יָדִי֙ |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
בַּֽאדֹנִ֔י |
ba·ḏō·nî |
against my lord |
H113 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מְשִׁ֥יחַ |
mə·šî·aḥ |
anointed |
H4899 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
[is] of the LORD |
H3068 |
Noun |
הֽוּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
(1 Samuel 24:10) |
הִנֵּה֩ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
הַיּ֨וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֜ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
רָא֣וּ |
rā·’ū |
have seen |
H7200 |
Verb |
עֵינֶ֗יךָ |
‘ê·ne·ḵā |
your eyes |
H5869 |
Noun |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
how |
H834 |
Prt |
נְתָנְךָ֩ |
nə·ṯā·nə·ḵā |
had delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֨ה ׀ |
Yah·weh |
that the LORD you |
H3068 |
Noun |
הַיּ֤וֹם ׀ |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
בְּיָדִי֙ |
bə·yā·ḏî |
into my hand |
H3027 |
Noun |
בַּמְּעָרָ֔ה |
bam·mə·‘ā·rāh |
in the cave |
H4631 |
Noun |
וְאָמַ֥ר |
wə·’ā·mar |
[some] and commanded |
H559 |
Verb |
לַהֲרָגֲךָ֖ |
la·hă·rā·ḡă·ḵā |
to kill |
H2026 |
Verb |
וַתָּ֣חָס |
wat·tā·ḥās |
but spared |
H2347 |
Verb |
עָלֶ֑יךָ |
‘ā·le·ḵā |
- |
H5921 |
Prep |
וָאֹמַ֗ר |
wā·’ō·mar, |
you and I said |
H559 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶשְׁלַ֤ח |
’eš·laḥ |
do put forth |
H7971 |
Verb |
יָדִי֙ |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
בַּֽאדֹנִ֔י |
ba·ḏō·nî |
against my lord |
H113 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מְשִׁ֥יחַ |
mə·šî·aḥ |
anointed |
H4899 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
[is] of the LORD |
H3068 |
Noun |
הֽוּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
(1 Samuel 24:13) |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
As |
H834 |
Prt |
יֹאמַ֗ר |
yō·mar, |
said |
H559 |
Verb |
מְשַׁל֙ |
mə·šal |
As the proverb |
H4912 |
Noun |
הַקַּדְמֹנִ֔י |
haq·qaḏ·mō·nî |
of the ancients |
H6931 |
Adj |
מֵרְשָׁעִ֖ים |
mê·rə·šā·‘îm |
condemn |
H7561 |
Verb |
יֵ֣צֵא |
yê·ṣê |
proceeds |
H3318 |
Verb |
רֶ֑שַׁע |
re·ša‘ |
Wickedness |
H7562 |
Noun |
וְיָדִ֖י |
wə·yā·ḏî |
but my hand |
H3027 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִֽהְיֶה־ |
ṯih·yeh- |
do be |
H1961 |
Verb |
בָּֽךְ |
bāḵ |
in |
H |
Prep |