(1 Kings 2:42) |
וַיִּשְׁלַ֨ח |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיִּקְרָ֣א |
way·yiq·rā |
and called |
H7121 |
Verb |
לְשִׁמְעִ֗י |
lə·šim·‘î |
for Shimei |
H8096 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
הֲל֧וֹא |
hă·lō·w |
Did I not |
H3808 |
Adv |
הִשְׁבַּעְתִּ֣יךָ |
hiš·ba‘·tî·ḵā |
do make you to swear |
H7650 |
Verb |
בַֽיהוָ֗ה |
Yah·weh |
by the LORD |
H3068 |
Noun |
וָאָעִ֤ד |
wā·’ā·‘iḏ |
and protested |
H5749 |
Verb |
בְּךָ֙ |
bə·ḵā |
in |
H |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr, |
saying |
H559 |
Verb |
בְּי֣וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
צֵאתְךָ֗ |
ṣê·ṯə·ḵā |
you go out |
H3318 |
Verb |
וְהָֽלַכְתָּ֙ |
wə·hā·laḵ·tā |
and walk abroad |
H1980 |
Verb |
אָ֣נֶה |
’ā·neh |
any |
H575 |
Adv |
וָאָ֔נָה |
wā·’ā·nāh |
and where |
H575 |
Adv |
יָדֹ֥עַ |
yā·ḏō·a‘ |
You will know |
H3045 |
Verb |
תֵּדַ֖ע |
tê·ḏa‘ |
for a certain |
H3045 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
מ֣וֹת |
mō·wṯ |
you shall surely |
H4191 |
Verb |
תָּמ֑וּת |
tā·mūṯ |
die |
H4191 |
Verb |
וַתֹּ֧אמֶר |
wat·tō·mer |
And you said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֛י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
ט֥וֹב |
ṭō·wḇ |
[is] good me |
H2896 |
Adj |
הַדָּבָ֖ר |
had·dā·ḇār |
The word |
H1697 |
Noun |
שָׁמָֽעְתִּי |
šā·mā·‘ə·tî |
[that] I have heard |
H8085 |
Verb |
(1 Kings 2:42) |
וַיִּשְׁלַ֨ח |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיִּקְרָ֣א |
way·yiq·rā |
and called |
H7121 |
Verb |
לְשִׁמְעִ֗י |
lə·šim·‘î |
for Shimei |
H8096 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
הֲל֧וֹא |
hă·lō·w |
Did I not |
H3808 |
Adv |
הִשְׁבַּעְתִּ֣יךָ |
hiš·ba‘·tî·ḵā |
do make you to swear |
H7650 |
Verb |
בַֽיהוָ֗ה |
Yah·weh |
by the LORD |
H3068 |
Noun |
וָאָעִ֤ד |
wā·’ā·‘iḏ |
and protested |
H5749 |
Verb |
בְּךָ֙ |
bə·ḵā |
in |
H |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr, |
saying |
H559 |
Verb |
בְּי֣וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
צֵאתְךָ֗ |
ṣê·ṯə·ḵā |
you go out |
H3318 |
Verb |
וְהָֽלַכְתָּ֙ |
wə·hā·laḵ·tā |
and walk abroad |
H1980 |
Verb |
אָ֣נֶה |
’ā·neh |
any |
H575 |
Adv |
וָאָ֔נָה |
wā·’ā·nāh |
and where |
H575 |
Adv |
יָדֹ֥עַ |
yā·ḏō·a‘ |
You will know |
H3045 |
Verb |
תֵּדַ֖ע |
tê·ḏa‘ |
for a certain |
H3045 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
מ֣וֹת |
mō·wṯ |
you shall surely |
H4191 |
Verb |
תָּמ֑וּת |
tā·mūṯ |
die |
H4191 |
Verb |
וַתֹּ֧אמֶר |
wat·tō·mer |
And you said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֛י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
ט֥וֹב |
ṭō·wḇ |
[is] good me |
H2896 |
Adj |
הַדָּבָ֖ר |
had·dā·ḇār |
The word |
H1697 |
Noun |
שָׁמָֽעְתִּי |
šā·mā·‘ə·tî |
[that] I have heard |
H8085 |
Verb |
(1 Kings 2:42) |
וַיִּשְׁלַ֨ח |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיִּקְרָ֣א |
way·yiq·rā |
and called |
H7121 |
Verb |
לְשִׁמְעִ֗י |
lə·šim·‘î |
for Shimei |
H8096 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
הֲל֧וֹא |
hă·lō·w |
Did I not |
H3808 |
Adv |
הִשְׁבַּעְתִּ֣יךָ |
hiš·ba‘·tî·ḵā |
do make you to swear |
H7650 |
Verb |
בַֽיהוָ֗ה |
Yah·weh |
by the LORD |
H3068 |
Noun |
וָאָעִ֤ד |
wā·’ā·‘iḏ |
and protested |
H5749 |
Verb |
בְּךָ֙ |
bə·ḵā |
in |
H |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr, |
saying |
H559 |
Verb |
בְּי֣וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
צֵאתְךָ֗ |
ṣê·ṯə·ḵā |
you go out |
H3318 |
Verb |
וְהָֽלַכְתָּ֙ |
wə·hā·laḵ·tā |
and walk abroad |
H1980 |
Verb |
אָ֣נֶה |
’ā·neh |
any |
H575 |
Adv |
וָאָ֔נָה |
wā·’ā·nāh |
and where |
H575 |
Adv |
יָדֹ֥עַ |
yā·ḏō·a‘ |
You will know |
H3045 |
Verb |
תֵּדַ֖ע |
tê·ḏa‘ |
for a certain |
H3045 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
מ֣וֹת |
mō·wṯ |
you shall surely |
H4191 |
Verb |
תָּמ֑וּת |
tā·mūṯ |
die |
H4191 |
Verb |
וַתֹּ֧אמֶר |
wat·tō·mer |
And you said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֛י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
ט֥וֹב |
ṭō·wḇ |
[is] good me |
H2896 |
Adj |
הַדָּבָ֖ר |
had·dā·ḇār |
The word |
H1697 |
Noun |
שָׁמָֽעְתִּי |
šā·mā·‘ə·tî |
[that] I have heard |
H8085 |
Verb |
(1 Kings 2:44) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
The king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
moreover unto |
H413 |
Prep |
שִׁמְעִ֗י |
šim·‘î |
Shimei |
H8096 |
Noun |
אַתָּ֤ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יָדַ֙עְתָּ֙ |
yā·ḏa‘·tā |
know |
H3045 |
Verb |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
the all |
H3605 |
Noun |
הָרָעָ֗ה |
hā·rā·‘āh |
wickedness |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יָדַע֙ |
yā·ḏa‘ |
is privy to |
H3045 |
Verb |
לְבָ֣בְךָ֔ |
lə·ḇā·ḇə·ḵā |
in your heart |
H3824 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֖יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
you did |
H6213 |
Verb |
לְדָוִ֣ד |
lə·ḏā·wiḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
וְהֵשִׁ֧יב |
wə·hê·šîḇ |
and shall return |
H7725 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
therefore the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רָעָתְךָ֖ |
rā·‘ā·ṯə·ḵā |
your wickedness |
H7451 |
Adj |
בְּרֹאשֶֽׁךָ |
bə·rō·še·ḵā |
on your own head |
H7218 |
Noun |
(1 Kings 3:5) |
בְּגִבְע֗וֹן |
bə·ḡiḇ·‘ō·wn |
In Gibeon |
H1391 |
Noun |
נִרְאָ֧ה |
nir·’āh |
appeared |
H7200 |
Verb |
יְהֹוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שְׁלֹמֹ֖ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
בַּחֲל֣וֹם |
ba·ḥă·lō·wm |
in a dream |
H2472 |
Noun |
הַלָּ֑יְלָה |
hal·lā·yə·lāh |
by night |
H3915 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
שְׁאַ֖ל |
šə·’al |
Ask |
H7592 |
Verb |
מָ֥ה |
māh |
what |
H4100 |
Pro |
אֶתֶּן־ |
’et·ten- |
I shall give |
H5414 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(1 Kings 3:6) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֗ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
אַתָּ֨ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
עָשִׂ֜יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
have showed |
H6213 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
to you |
H5973 |
Prep |
עַבְדְּךָ֙ |
‘aḇ·də·ḵā |
servant |
H5650 |
Noun |
דָוִ֣ד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִי֮ |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
חֶ֣סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
גָּדוֹל֒ |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
כַּאֲשֶׁר֩ |
ka·’ă·šer |
according as |
H834 |
Prt |
הָלַ֨ךְ |
hā·laḵ |
he walked |
H1980 |
Verb |
לְפָנֶ֜יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
בֶּאֱמֶ֧ת |
be·’ĕ·meṯ |
in truth |
H571 |
Noun |
וּבִצְדָקָ֛ה |
ū·ḇiṣ·ḏā·qāh |
and in righteousness |
H6666 |
Noun |
וּבְיִשְׁרַ֥ת |
ū·ḇə·yiš·raṯ |
and in uprightness |
H3483 |
Noun |
לֵבָ֖ב |
lê·ḇāḇ |
of heart |
H3824 |
Noun |
עִמָּ֑ךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
וַתִּשְׁמָר־ |
wat·tiš·mār- |
you and you have kept |
H8104 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֶ֤סֶד |
ha·ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
הַגָּדוֹל֙ |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
for him this |
H2088 |
Pro |
וַתִּתֶּן־ |
wat·tit·ten- |
that you have given |
H5414 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
בֵ֛ן |
ḇên |
a son |
H1121 |
Noun |
יֹשֵׁ֥ב |
yō·šêḇ |
to sit |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסְא֖וֹ |
kis·’ōw |
his throne |
H3678 |
Noun |
כַּיּ֥וֹם |
kay·yō·wm |
[it is] day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
as this |
H2088 |
Pro |
(1 Kings 3:11) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֱלֹהִ֜ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
יַעַן֩ |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
you you |
H834 |
Prt |
שָׁאַ֜לְתָּ |
šā·’al·tā |
have asked |
H7592 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
שָׁאַ֨לְתָּ |
šā·’al·tā |
do have not asked |
H7592 |
Verb |
לְּךָ֜ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
יָמִ֣ים |
yā·mîm |
life |
H3117 |
Noun |
רַבִּ֗ים |
rab·bîm |
for yourself long |
H7227 |
Adj |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
שָׁאַ֤לְתָּ |
šā·’al·tā |
have asked |
H7592 |
Verb |
לְּךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
עֹ֔שֶׁר |
‘ō·šer |
riches |
H6239 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
שָׁאַ֖לְתָּ |
šā·’al·tā |
have asked |
H7592 |
Verb |
נֶ֣פֶשׁ |
ne·p̄eš |
the life |
H5315 |
Noun |
אֹיְבֶ֑יךָ |
’ō·yə·ḇe·ḵā |
of your enemies |
H341 |
Noun |
וְשָׁאַ֧לְתָּ |
wə·šā·’al·tā |
but have asked |
H7592 |
Verb |
לְּךָ֛ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
הָבִ֖ין |
hā·ḇîn |
for yourself understanding |
H995 |
Verb |
לִשְׁמֹ֥עַ |
liš·mō·a‘ |
to understand |
H8085 |
Verb |
מִשְׁפָּֽט |
miš·pāṭ |
judgment |
H4941 |
Noun |
(1 Kings 3:17) |
וַתֹּ֜אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הָאִשָּׁ֤ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
הָֽאַחַת֙ |
hā·’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
בִּ֣י |
bî |
O |
H994 |
Prt |
אֲדֹנִ֔י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
וְהָאִשָּׁ֣ה |
wə·hā·’iš·šāh |
and women |
H802 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
יֹשְׁבֹ֖ת |
yō·šə·ḇōṯ |
dwell |
H3427 |
Verb |
בְּבַ֣יִת |
bə·ḇa·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אֶחָ֑ד |
’e·ḥāḏ |
in one |
H259 |
Adj |
וָאֵלֵ֥ד |
wā·’ê·lêḏ |
and I was delivered of a child |
H3205 |
Verb |
עִמָּ֖הּ |
‘im·māh |
with her |
H5973 |
Prep |
בַּבָּֽיִת |
bab·bā·yiṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
(1 Kings 3:22) |
וַתֹּאמֶר֩ |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הָאִשָּׁ֨ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
הָאַחֶ֜רֶת |
hā·’a·ḥe·reṯ |
other |
H312 |
Adj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
כִ֗י |
ḵî |
for |
H3588 |
Conj |
בְּנִ֤י |
bə·nî |
[is] the my son |
H1121 |
Noun |
הַחַי֙ |
ha·ḥay |
living |
H2416 |
Adj |
וּבְנֵ֣ךְ |
ū·ḇə·nêḵ |
[is] your son |
H1121 |
Noun |
הַמֵּ֔ת |
ham·mêṯ |
the dead |
H4191 |
Verb |
וְזֹ֤את |
wə·zōṯ |
And this |
H2063 |
Pro |
אֹמֶ֙רֶת֙ |
’ō·me·reṯ |
said |
H559 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
כִ֔י |
ḵî |
for |
H3588 |
Conj |
בְּנֵ֥ךְ |
bə·nêḵ |
[is] your son |
H1121 |
Noun |
הַמֵּ֖ת |
ham·mêṯ |
the dead |
H4191 |
Verb |
וּבְנִ֣י |
ū·ḇə·nî |
[is] the my son |
H1121 |
Noun |
הֶחָ֑י |
he·ḥāy |
living |
H2416 |
Adj |
וַתְּדַבֵּ֖רְנָה |
wat·tə·ḏab·bê·rə·nāh |
and Thus they spoke |
H1696 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
(1 Kings 3:22) |
וַתֹּאמֶר֩ |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הָאִשָּׁ֨ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
הָאַחֶ֜רֶת |
hā·’a·ḥe·reṯ |
other |
H312 |
Adj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
כִ֗י |
ḵî |
for |
H3588 |
Conj |
בְּנִ֤י |
bə·nî |
[is] the my son |
H1121 |
Noun |
הַחַי֙ |
ha·ḥay |
living |
H2416 |
Adj |
וּבְנֵ֣ךְ |
ū·ḇə·nêḵ |
[is] your son |
H1121 |
Noun |
הַמֵּ֔ת |
ham·mêṯ |
the dead |
H4191 |
Verb |
וְזֹ֤את |
wə·zōṯ |
And this |
H2063 |
Pro |
אֹמֶ֙רֶת֙ |
’ō·me·reṯ |
said |
H559 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
כִ֔י |
ḵî |
for |
H3588 |
Conj |
בְּנֵ֥ךְ |
bə·nêḵ |
[is] your son |
H1121 |
Noun |
הַמֵּ֖ת |
ham·mêṯ |
the dead |
H4191 |
Verb |
וּבְנִ֣י |
ū·ḇə·nî |
[is] the my son |
H1121 |
Noun |
הֶחָ֑י |
he·ḥāy |
living |
H2416 |
Adj |
וַתְּדַבֵּ֖רְנָה |
wat·tə·ḏab·bê·rə·nāh |
and Thus they spoke |
H1696 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
(1 Kings 3:23) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
זֹ֣את |
zōṯ |
The one |
H2063 |
Pro |
אֹמֶ֔רֶת |
’ō·me·reṯ, |
said |
H559 |
Verb |
זֶה־ |
zeh- |
This |
H2088 |
Pro |
בְּנִ֥י |
bə·nî |
[is] my son |
H1121 |
Noun |
הַחַ֖י |
ha·ḥay |
that lives |
H2416 |
Adj |
וּבְנֵ֣ךְ |
ū·ḇə·nêḵ |
and your son |
H1121 |
Noun |
הַמֵּ֑ת |
ham·mêṯ |
[is] the dead |
H4191 |
Verb |
וְזֹ֤את |
wə·zōṯ |
and the other |
H2063 |
Pro |
אֹמֶ֙רֶת֙ |
’ō·me·reṯ |
said |
H559 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
כִ֔י |
ḵî |
for |
H3588 |
Conj |
בְּנֵ֥ךְ |
bə·nêḵ |
For your son |
H1121 |
Noun |
הַמֵּ֖ת |
ham·mêṯ |
[is] the dead |
H4191 |
Verb |
וּבְנִ֥י |
ū·ḇə·nî |
and the my son |
H1121 |
Noun |
הֶחָֽי |
he·ḥāy |
[is] living |
H2416 |
Adj |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Kings 3:23) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
זֹ֣את |
zōṯ |
The one |
H2063 |
Pro |
אֹמֶ֔רֶת |
’ō·me·reṯ, |
said |
H559 |
Verb |
זֶה־ |
zeh- |
This |
H2088 |
Pro |
בְּנִ֥י |
bə·nî |
[is] my son |
H1121 |
Noun |
הַחַ֖י |
ha·ḥay |
that lives |
H2416 |
Adj |
וּבְנֵ֣ךְ |
ū·ḇə·nêḵ |
and your son |
H1121 |
Noun |
הַמֵּ֑ת |
ham·mêṯ |
[is] the dead |
H4191 |
Verb |
וְזֹ֤את |
wə·zōṯ |
and the other |
H2063 |
Pro |
אֹמֶ֙רֶת֙ |
’ō·me·reṯ |
said |
H559 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
כִ֔י |
ḵî |
for |
H3588 |
Conj |
בְּנֵ֥ךְ |
bə·nêḵ |
For your son |
H1121 |
Noun |
הַמֵּ֖ת |
ham·mêṯ |
[is] the dead |
H4191 |
Verb |
וּבְנִ֥י |
ū·ḇə·nî |
and the my son |
H1121 |
Noun |
הֶחָֽי |
he·ḥāy |
[is] living |
H2416 |
Adj |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Kings 3:23) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
זֹ֣את |
zōṯ |
The one |
H2063 |
Pro |
אֹמֶ֔רֶת |
’ō·me·reṯ, |
said |
H559 |
Verb |
זֶה־ |
zeh- |
This |
H2088 |
Pro |
בְּנִ֥י |
bə·nî |
[is] my son |
H1121 |
Noun |
הַחַ֖י |
ha·ḥay |
that lives |
H2416 |
Adj |
וּבְנֵ֣ךְ |
ū·ḇə·nêḵ |
and your son |
H1121 |
Noun |
הַמֵּ֑ת |
ham·mêṯ |
[is] the dead |
H4191 |
Verb |
וְזֹ֤את |
wə·zōṯ |
and the other |
H2063 |
Pro |
אֹמֶ֙רֶת֙ |
’ō·me·reṯ |
said |
H559 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
כִ֔י |
ḵî |
for |
H3588 |
Conj |
בְּנֵ֥ךְ |
bə·nêḵ |
For your son |
H1121 |
Noun |
הַמֵּ֖ת |
ham·mêṯ |
[is] the dead |
H4191 |
Verb |
וּבְנִ֥י |
ū·ḇə·nî |
and the my son |
H1121 |
Noun |
הֶחָֽי |
he·ḥāy |
[is] living |
H2416 |
Adj |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Kings 3:24) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
קְח֣וּ |
qə·ḥū |
Bring |
H3947 |
Verb |
לִי־ |
lî- |
to me |
H |
Prep |
חָ֑רֶב |
ḥā·reḇ |
a sword |
H2719 |
Noun |
וַיָּבִ֥אוּ |
way·yā·ḇi·’ū |
And they brought |
H935 |
Verb |
הַחֶ֖רֶב |
ha·ḥe·reḇ |
a sword |
H2719 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
(1 Kings 3:25) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
גִּזְר֛וּ |
giz·rū |
Divide |
H1504 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיֶּ֥לֶד |
hay·ye·leḏ |
the child |
H3206 |
Noun |
הַחַ֖י |
ha·ḥay |
living |
H2416 |
Adj |
לִשְׁנָ֑יִם |
liš·nā·yim |
in two |
H8147 |
Noun |
וּתְנ֤וּ |
ū·ṯə·nū |
and give |
H5414 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֲצִי֙ |
ha·ḥă·ṣî |
half |
H2677 |
Noun |
לְאַחַ֔ת |
lə·’a·ḥaṯ |
to the one |
H259 |
Adj |
וְאֶֽת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַחֲצִ֖י |
ha·ḥă·ṣî |
half |
H2677 |
Noun |
לְאֶחָֽת |
lə·’e·ḥāṯ |
to the other |
H259 |
Adj |
(1 Kings 3:26) |
וַתֹּ֣אמֶר |
wat·tō·mer |
Then spoke |
H559 |
Verb |
הָאִשָּׁה֩ |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whose |
H834 |
Prt |
בְּנָ֨הּ |
bə·nāh |
the child |
H1121 |
Noun |
הַחַ֜י |
ha·ḥay |
living |
H2416 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto [was] |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
נִכְמְר֣וּ |
niḵ·mə·rū |
yearned her |
H3648 |
Verb |
רַחֲמֶיהָ֮ |
ra·ḥă·me·hā |
bowels |
H7356 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on her |
H5921 |
Prep |
בְּנָהּ֒ |
bə·nāh |
son |
H1121 |
Noun |
וַתֹּ֣אמֶר ׀ |
wat·tō·mer |
and she said |
H559 |
Verb |
בִּ֣י |
bî |
O |
H994 |
Prt |
אֲדֹנִ֗י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
תְּנוּ־ |
tə·nū- |
give |
H5414 |
Verb |
לָהּ֙ |
lāh |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיָּל֣וּד |
hay·yā·lūḏ |
child her |
H3205 |
Verb |
הַחַ֔י |
ha·ḥay |
the living |
H2416 |
Adj |
וְהָמֵ֖ת |
wə·hā·mêṯ |
and wise slay |
H4191 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
in no |
H408 |
Adv |
תְּמִיתֻ֑הוּ |
tə·mî·ṯu·hū |
wise slay |
H4191 |
Verb |
וְזֹ֣את |
wə·zōṯ |
But the other |
H2063 |
Pro |
אֹמֶ֗רֶת |
’ō·me·reṯ, |
said |
H559 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
neither |
H1571 |
Adv |
לִ֥י |
lî |
to me |
H |
Prep |
גַם־ |
ḡam- |
nor |
H1571 |
Adv |
לָ֛ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יִהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
Let it be |
H1961 |
Verb |
גְּזֹֽרוּ |
gə·zō·rū |
divide |
H1504 |
Verb |
(1 Kings 3:26) |
וַתֹּ֣אמֶר |
wat·tō·mer |
Then spoke |
H559 |
Verb |
הָאִשָּׁה֩ |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whose |
H834 |
Prt |
בְּנָ֨הּ |
bə·nāh |
the child |
H1121 |
Noun |
הַחַ֜י |
ha·ḥay |
living |
H2416 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto [was] |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
נִכְמְר֣וּ |
niḵ·mə·rū |
yearned her |
H3648 |
Verb |
רַחֲמֶיהָ֮ |
ra·ḥă·me·hā |
bowels |
H7356 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on her |
H5921 |
Prep |
בְּנָהּ֒ |
bə·nāh |
son |
H1121 |
Noun |
וַתֹּ֣אמֶר ׀ |
wat·tō·mer |
and she said |
H559 |
Verb |
בִּ֣י |
bî |
O |
H994 |
Prt |
אֲדֹנִ֗י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
תְּנוּ־ |
tə·nū- |
give |
H5414 |
Verb |
לָהּ֙ |
lāh |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיָּל֣וּד |
hay·yā·lūḏ |
child her |
H3205 |
Verb |
הַחַ֔י |
ha·ḥay |
the living |
H2416 |
Adj |
וְהָמֵ֖ת |
wə·hā·mêṯ |
and wise slay |
H4191 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
in no |
H408 |
Adv |
תְּמִיתֻ֑הוּ |
tə·mî·ṯu·hū |
wise slay |
H4191 |
Verb |
וְזֹ֣את |
wə·zōṯ |
But the other |
H2063 |
Pro |
אֹמֶ֗רֶת |
’ō·me·reṯ, |
said |
H559 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
neither |
H1571 |
Adv |
לִ֥י |
lî |
to me |
H |
Prep |
גַם־ |
ḡam- |
nor |
H1571 |
Adv |
לָ֛ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יִהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
Let it be |
H1961 |
Verb |
גְּזֹֽרוּ |
gə·zō·rū |
divide |
H1504 |
Verb |
(1 Kings 3:26) |
וַתֹּ֣אמֶר |
wat·tō·mer |
Then spoke |
H559 |
Verb |
הָאִשָּׁה֩ |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whose |
H834 |
Prt |
בְּנָ֨הּ |
bə·nāh |
the child |
H1121 |
Noun |
הַחַ֜י |
ha·ḥay |
living |
H2416 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto [was] |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
נִכְמְר֣וּ |
niḵ·mə·rū |
yearned her |
H3648 |
Verb |
רַחֲמֶיהָ֮ |
ra·ḥă·me·hā |
bowels |
H7356 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on her |
H5921 |
Prep |
בְּנָהּ֒ |
bə·nāh |
son |
H1121 |
Noun |
וַתֹּ֣אמֶר ׀ |
wat·tō·mer |
and she said |
H559 |
Verb |
בִּ֣י |
bî |
O |
H994 |
Prt |
אֲדֹנִ֗י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
תְּנוּ־ |
tə·nū- |
give |
H5414 |
Verb |
לָהּ֙ |
lāh |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיָּל֣וּד |
hay·yā·lūḏ |
child her |
H3205 |
Verb |
הַחַ֔י |
ha·ḥay |
the living |
H2416 |
Adj |
וְהָמֵ֖ת |
wə·hā·mêṯ |
and wise slay |
H4191 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
in no |
H408 |
Adv |
תְּמִיתֻ֑הוּ |
tə·mî·ṯu·hū |
wise slay |
H4191 |
Verb |
וְזֹ֣את |
wə·zōṯ |
But the other |
H2063 |
Pro |
אֹמֶ֗רֶת |
’ō·me·reṯ, |
said |
H559 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
neither |
H1571 |
Adv |
לִ֥י |
lî |
to me |
H |
Prep |
גַם־ |
ḡam- |
nor |
H1571 |
Adv |
לָ֛ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יִהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
Let it be |
H1961 |
Verb |
גְּזֹֽרוּ |
gə·zō·rū |
divide |
H1504 |
Verb |
(1 Kings 3:27) |
וַיַּ֨עַן |
way·ya·‘an |
Then answered |
H6030 |
Verb |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer, |
and said |
H559 |
Verb |
תְּנוּ־ |
tə·nū- |
Give |
H5414 |
Verb |
לָהּ֙ |
lāh |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיָּל֣וּד |
hay·yā·lūḏ |
child her |
H3205 |
Verb |
הַחַ֔י |
ha·ḥay |
the living |
H2416 |
Adj |
וְהָמֵ֖ת |
wə·hā·mêṯ |
and wise slay |
H4191 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תְמִיתֻ֑הוּ |
ṯə·mî·ṯu·hū |
do wise slay |
H4191 |
Verb |
הִ֖יא |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
אִמּֽוֹ |
’im·mōw |
[is] the mother |
H517 |
Noun |