בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm
|
In that day |
H3117
|
Noun |
הַה֗וּא |
ha·hū
|
the same |
H1931
|
Pro |
כָּרַ֧ת |
kā·raṯ
|
made |
H3772
|
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אַבְרָ֖ם |
’aḇ·rām
|
Abram |
H87
|
Noun |
בְּרִ֣ית |
bə·rîṯ
|
a covenant |
H1285
|
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr;
|
saying |
H559
|
Verb |
לְזַרְעֲךָ֗ |
lə·zar·‘ă·ḵā
|
To your descendants |
H2233
|
Noun |
נָתַ֙תִּי֙ |
nā·ṯat·tî
|
have I given |
H5414
|
Verb |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
land |
H776
|
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ
|
this |
H2063
|
Pro |
מִנְּהַ֣ר |
min·nə·har
|
From the river |
H5104
|
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim
|
of Egypt |
H4714
|
Noun |
הַנָּהָ֥ר |
han·nā·hār
|
the river |
H5104
|
Noun |
הַגָּדֹ֖ל |
hag·gā·ḏōl
|
great |
H1419
|
Adj |
נְהַר־ |
nə·har-
|
the river |
H5104
|
Noun |
פְּרָֽת |
pə·rāṯ
|
Euphrates |
H6578
|
Noun |
וַתֹּ֨אמֶר |
wat·tō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
שָׂרַ֜י |
śā·ray
|
Sarai |
H8297
|
Noun |
אַבְרָ֗ם |
’aḇ·rām
|
Abram |
H87
|
Noun |
הִנֵּה־ |
hin·nêh-
|
behold |
H2009
|
Prt |
עֲצָרַ֤נִי |
‘ă·ṣā·ra·nî
|
has restrained me |
H6113
|
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
מִלֶּ֔דֶת |
mil·le·ḏeṯ
|
from bearing children |
H3205
|
Verb |
בֹּא־ |
bō-
|
go in |
H935
|
Verb |
שִׁפְחָתִ֔י |
šip̄·ḥā·ṯî
|
my maid |
H8198
|
Noun |
אוּלַ֥י |
’ū·lay
|
it may be |
H194
|
Adv |
אִבָּנֶ֖ה |
’ib·bā·neh
|
that I may obtain |
H1129
|
Verb |
מִמֶּ֑נָּה |
mim·mên·nāh
|
therough her |
H4480
|
Prep |
וַיִּשְׁמַ֥ע |
way·yiš·ma‘
|
and listened |
H8085
|
Verb |
אַבְרָ֖ם |
’aḇ·rām
|
Abram |
H87
|
Noun |
לְק֥וֹל |
lə·qō·wl
|
to the voice |
H6963
|
Noun |
שָׂרָֽי |
śā·rāy
|
of Sarai |
H8297
|
Noun |
וַתֹּ֨אמֶר |
wat·tō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
שָׂרַ֣י |
śā·ray
|
Sarai |
H8297
|
Noun |
אַבְרָם֮ |
’aḇ·rām
|
Abram |
H87
|
Noun |
חֲמָסִ֣י |
ḥă·mā·sî
|
My wrong |
H2555
|
Noun |
עָלֶיךָ֒ |
‘ā·le·ḵā
|
on you |
H5921
|
Prep |
אָנֹכִ֗י |
’ā·nō·ḵî
|
I |
H595
|
Pro |
נָתַ֤תִּי |
nā·ṯat·tî
|
have given |
H5414
|
Verb |
שִׁפְחָתִי֙ |
šip̄·ḥā·ṯî
|
my maid |
H8198
|
Noun |
בְּחֵיקֶ֔ךָ |
bə·ḥê·qe·ḵā
|
into your arms |
H2436
|
Noun |
וַתֵּ֙רֶא֙ |
wat·tê·re
|
when she saw |
H7200
|
Verb |
הָרָ֔תָה |
hā·rā·ṯāh
|
she had conceived |
H2029
|
Verb |
וָאֵקַ֖ל |
wā·’ê·qal
|
and I was despised |
H7043
|
Verb |
בְּעֵינֶ֑יהָ |
bə·‘ê·ne·hā
|
in her sight |
H5869
|
Noun |
יִשְׁפֹּ֥ט |
yiš·pōṭ
|
judge |
H8199
|
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
בֵּינִ֥י |
bê·nî
|
between you |
H996
|
Prep |
וּבֵינֶֽיׅךָ |
ū·ḇê·ne·ḵā
|
and between me |
H996
|
Prep |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
אַבְרָ֜ם |
’aḇ·rām
|
But Abram |
H87
|
Noun |
שָׂרַ֗י |
śā·ray
|
Sarai |
H8297
|
Noun |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh
|
Behold |
H2009
|
Prt |
שִׁפְחָתֵךְ֙ |
šip̄·ḥā·ṯêḵ
|
your maid |
H8198
|
Noun |
בְּיָדֵ֔ךְ |
bə·yā·ḏêḵ
|
[is] in your hand |
H3027
|
Noun |
עֲשִׂי־ |
‘ă·śî-
|
do |
H6213
|
Verb |
הַטּ֣וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ
|
what is good |
H2896
|
Adj |
בְּעֵינָ֑יִךְ |
bə·‘ê·nā·yiḵ
|
in your sight |
H5869
|
Noun |
וַתְּעַנֶּ֣הָ |
wat·tə·‘an·ne·hā
|
and dealt so harshly |
H6031
|
Verb |
שָׂרַ֔י |
śā·ray
|
Sarai |
H8297
|
Noun |
וַתִּבְרַ֖ח |
wat·tiḇ·raḥ
|
she fled |
H1272
|
Verb |
מִפָּנֶֽיהָ |
mip·pā·ne·hā
|
from her presence |
H6440
|
Noun |
וַיֹּאמַ֗ר |
way·yō·mar,
|
And he said |
H559
|
Verb |
הָגָ֞ר |
hā·ḡār
|
Hagar |
H1904
|
Noun |
שִׁפְחַ֥ת |
šip̄·ḥaṯ
|
maid |
H8198
|
Noun |
שָׂרַ֛י |
śā·ray
|
of Sarai |
H8297
|
Noun |
מִזֶּ֥ה |
miz·zeh
|
from |
H2088
|
Pro |
בָ֖את |
ḇāṯ
|
have you come |
H935
|
Verb |
וְאָ֣נָה |
wə·’ā·nāh
|
and where |
H575
|
Adv |
תֵלֵ֑כִי |
ṯê·lê·ḵî
|
will you go |
H1980
|
Verb |
וַתֹּ֕אמֶר |
wat·tō·mer
|
And she said |
H559
|
Verb |
מִפְּנֵי֙ |
mip·pə·nê
|
from the presence |
H6440
|
Noun |
שָׂרַ֣י |
śā·ray
|
of Sarai |
H8297
|
Noun |
גְּבִרְתִּ֔י |
gə·ḇir·tî
|
my mistress |
H1404
|
Noun |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî
|
I |
H595
|
Pro |
בֹּרַֽחַת |
bō·ra·ḥaṯ
|
flee |
H1272
|
Verb |
וַיֹּאמַ֗ר |
way·yō·mar,
|
And he said |
H559
|
Verb |
הָגָ֞ר |
hā·ḡār
|
Hagar |
H1904
|
Noun |
שִׁפְחַ֥ת |
šip̄·ḥaṯ
|
maid |
H8198
|
Noun |
שָׂרַ֛י |
śā·ray
|
of Sarai |
H8297
|
Noun |
מִזֶּ֥ה |
miz·zeh
|
from |
H2088
|
Pro |
בָ֖את |
ḇāṯ
|
have you come |
H935
|
Verb |
וְאָ֣נָה |
wə·’ā·nāh
|
and where |
H575
|
Adv |
תֵלֵ֑כִי |
ṯê·lê·ḵî
|
will you go |
H1980
|
Verb |
וַתֹּ֕אמֶר |
wat·tō·mer
|
And she said |
H559
|
Verb |
מִפְּנֵי֙ |
mip·pə·nê
|
from the presence |
H6440
|
Noun |
שָׂרַ֣י |
śā·ray
|
of Sarai |
H8297
|
Noun |
גְּבִרְתִּ֔י |
gə·ḇir·tî
|
my mistress |
H1404
|
Noun |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî
|
I |
H595
|
Pro |
בֹּרַֽחַת |
bō·ra·ḥaṯ
|
flee |
H1272
|
Verb |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
לָהּ֙ |
lāh
|
to her I will multiply |
H
|
Prep |
מַלְאַ֣ךְ |
mal·’aḵ
|
the angel |
H4397
|
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
שׁ֖וּבִי |
šū·ḇî
|
Return |
H7725
|
Verb |
גְּבִרְתֵּ֑ךְ |
gə·ḇir·têḵ
|
your mistress |
H1404
|
Noun |
וְהִתְעַנִּ֖י |
wə·hiṯ·‘an·nî
|
and submit |
H6031
|
Verb |
תַּ֥חַת |
ta·ḥaṯ
|
under her |
H8478
|
Noun |
יָדֶֽיהָ |
yā·ḏe·hā
|
hands |
H3027
|
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
מַלְאַ֣ךְ |
mal·’aḵ
|
the angel |
H4397
|
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
הַרְבָּ֥ה |
har·bāh
|
I will multiply |
H7235
|
Verb |
אַרְבֶּ֖ה |
’ar·beh
|
exceedingly |
H7235
|
Verb |
זַרְעֵ֑ךְ |
zar·‘êḵ
|
your descendants |
H2233
|
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō
|
and not |
H3808
|
Adv |
יִסָּפֵ֖ר |
yis·sā·p̄êr
|
they can be numbered |
H5608
|
Verb |
מֵרֹֽב |
mê·rōḇ
|
for multitude |
H7230
|
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
מַלְאַ֣ךְ |
mal·’aḵ
|
the angel |
H4397
|
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
הִנָּ֥ךְ |
hin·nāḵ
|
Behold |
H2009
|
Prt |
הָרָ֖ה |
hā·rāh
|
[you are] with child |
H2030
|
Noun |
וְיֹלַ֣דְתְּ |
wə·yō·laḏt
|
and shall bear |
H3205
|
Verb |
בֵּ֑ן |
bên
|
a son |
H1121
|
Noun |
וְקָרָ֤את |
wə·qā·rāṯ
|
and shall call |
H7121
|
Verb |
שְׁמוֹ֙ |
šə·mōw
|
his name |
H8034
|
Noun |
יִשְׁמָעֵ֔אל |
yiš·mā·‘êl
|
Ishmael |
H3458
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
Because |
H3588
|
Conj |
שָׁמַ֥ע |
šā·ma‘
|
has heard |
H8085
|
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
עָנְיֵֽךְ |
‘ā·nə·yêḵ
|
your affliction |
H6040
|
Noun |
וַתִּקְרָ֤א |
wat·tiq·rā
|
And she called |
H7121
|
Verb |
שֵׁם־ |
šêm-
|
the name |
H8034
|
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
הַדֹּבֵ֣ר |
had·dō·ḇêr
|
that spoke |
H1696
|
Verb |
אֵלֶ֔יהָ |
’ê·le·hā
|
unto her |
H413
|
Prep |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh
|
you |
H859
|
Pro |
רֳאִ֑י |
ro·’î
|
see |
H7210
|
Noun |
אָֽמְרָ֗ה |
’ā·mə·rāh,
|
she said |
H559
|
Verb |
הֲגַ֥ם |
hă·ḡam
|
Have I also |
H1571
|
Adv |
הֲלֹ֛ם |
hă·lōm
|
here |
H1988
|
Adv |
רָאִ֖יתִי |
rā·’î·ṯî
|
looked |
H7200
|
Verb |
אַחֲרֵ֥י |
’a·ḥă·rê
|
at him |
H310
|
Adv |
רֹאִֽי |
rō·’î
|
who sees |
H7200
|
Verb |
וַיְהִ֣י |
way·hî
|
when was |
H1961
|
Verb |
אַבְרָ֔ם |
’aḇ·rām
|
Abram |
H87
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
old |
H1121
|
Noun |
תִּשְׁעִ֥ים |
tiš·‘îm
|
ninety |
H8673
|
Noun |
שָׁנָ֖ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
וְתֵ֣שַׁע |
wə·ṯê·ša‘
|
and nine |
H8672
|
Noun |
שָׁנִ֑ים |
šā·nîm
|
years |
H8141
|
Noun |
וַיֵּרָ֨א |
way·yê·rā
|
and appeared |
H7200
|
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אַבְרָ֗ם |
’aḇ·rām
|
Abram |
H87
|
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw
|
unto him |
H413
|
Prep |
אֲנִי־ |
’ă·nî-
|
I [am] |
H589
|
Pro |
שַׁדַּ֔י |
šad·day
|
the Almighty |
H7706
|
Noun |
הִתְהַלֵּ֥ךְ |
hiṯ·hal·lêḵ
|
walk |
H1980
|
Verb |
לְפָנַ֖י |
lə·p̄ā·nay
|
before me |
H6440
|
Noun |
וֶהְיֵ֥ה |
weh·yêh
|
and be |
H1961
|
Verb |
תָמִֽים |
ṯā·mîm
|
perfect |
H8549
|
Adj |
וַיִּפֹּ֥ל |
way·yip·pōl
|
And fell |
H5307
|
Verb |
אַבְרָ֖ם |
’aḇ·rām
|
Abram |
H87
|
Noun |
פָּנָ֑יו |
pā·nāw
|
his face |
H6440
|
Noun |
וַיְדַבֵּ֥ר |
way·ḏab·bêr
|
and he talked |
H1696
|
Verb |
אִתּ֛וֹ |
’it·tōw
|
with |
H854
|
Prep |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm
|
God |
H430
|
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr.
|
saying |
H559
|
Verb |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm
|
God |
H430
|
Noun |
אַבְרָהָ֔ם |
’aḇ·rā·hām
|
Abraham |
H85
|
Noun |
וְאַתָּ֖ה |
wə·’at·tāh
|
and you |
H859
|
Pro |
בְּרִיתִ֣י |
bə·rî·ṯî
|
my covenant |
H1285
|
Noun |
תִשְׁמֹ֑ר |
ṯiš·mōr
|
shall keep |
H8104
|
Verb |
אַתָּ֛ה |
’at·tāh
|
you |
H859
|
Pro |
וְזַרְעֲךָ֥ |
wə·zar·‘ă·ḵā
|
and your offspring |
H2233
|
Noun |
אַֽחֲרֶ֖יךָ |
’a·ḥă·re·ḵā
|
after you |
H310
|
Adv |
לְדֹרֹתָֽם |
lə·ḏō·rō·ṯām
|
in their generations |
H1755
|
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm
|
God |
H430
|
Noun |
אַבְרָהָ֔ם |
’aḇ·rā·hām
|
Abraham |
H85
|
Noun |
שָׂרַ֣י |
śā·ray
|
As for Sarai |
H8297
|
Noun |
אִשְׁתְּךָ֔ |
’iš·tə·ḵā
|
your wife |
H802
|
Noun |
תִקְרָ֥א |
ṯiq·rā
|
call her |
H7121
|
Verb |
שְׁמָ֖הּ |
šə·māh
|
the name |
H8034
|
Noun |
שָׂרָ֑י |
śā·rāy
|
Sarai |
H8297
|
Noun |
שָׂרָ֖ה |
śā·rāh
|
Sarah |
H8283
|
Noun |
שְׁמָֽהּ |
šə·māh
|
[shall be] her name |
H8034
|
Noun |
וַיִּפֹּ֧ל |
way·yip·pōl
|
Then fell |
H5307
|
Verb |
אַבְרָהָ֛ם |
’aḇ·rā·hām
|
Abraham |
H85
|
Noun |
פָּנָ֖יו |
pā·nāw
|
his face |
H6440
|
Noun |
וַיִּצְחָ֑ק |
way·yiṣ·ḥāq
|
and laughed |
H6711
|
Verb |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
בְּלִבּ֗וֹ |
bə·lib·bōw
|
in his heart |
H3820
|
Noun |
הַלְּבֶ֤ן |
hal·lə·ḇen
|
old |
H1121
|
Noun |
מֵאָֽה־ |
mê·’āh-
|
to him who is a hundred |
H3967
|
Noun |
שָׁנָה֙ |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
יִוָּלֵ֔ד |
yiw·wā·lêḏ
|
[a child] Shall be born |
H3205
|
Verb |
וְאִ֨ם־ |
wə·’im-
|
and |
H518
|
Conj |
שָׂרָ֔ה |
śā·rāh
|
shall Sarah |
H8283
|
Noun |
הֲבַת־ |
hă·ḇaṯ-
|
old |
H1323
|
Noun |
תִּשְׁעִ֥ים |
tiš·‘îm
|
who is ninety |
H8673
|
Noun |
שָׁנָ֖ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
תֵּלֵֽד |
tê·lêḏ
|
bear a child |
H3205
|
Verb |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
אַבְרָהָ֖ם |
’aḇ·rā·hām
|
Abraham |
H85
|
Noun |
הָֽאֱלֹהִ֑ים |
hā·’ĕ·lō·hîm
|
God |
H430
|
Noun |
ל֥וּ |
lū
|
O that |
H3863
|
Conj |
יִשְׁמָעֵ֖אל |
yiš·mā·‘êl
|
Ishmael |
H3458
|
Noun |
יִחְיֶ֥ה |
yiḥ·yeh
|
might live |
H2421
|
Verb |
לְפָנֶֽיךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā
|
before you |
H6440
|
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
אֱלֹהִ֗ים |
’ĕ·lō·hîm
|
God |
H430
|
Noun |
אֲבָל֙ |
’ă·ḇāl
|
indeed |
H61
|
Adv |
שָׂרָ֣ה |
śā·rāh
|
Sarah |
H8283
|
Noun |
אִשְׁתְּךָ֗ |
’iš·tə·ḵā
|
your wife |
H802
|
Noun |
יֹלֶ֤דֶת |
yō·le·ḏeṯ
|
shall bear |
H3205
|
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā
|
to you |
H
|
Prep |
בֵּ֔ן |
bên
|
a son |
H1121
|
Noun |
וְקָרָ֥אתָ |
wə·qā·rā·ṯā
|
and you shall call |
H7121
|
Verb |
שְׁמ֖וֹ |
šə·mōw
|
his name |
H8034
|
Noun |
יִצְחָ֑ק |
yiṣ·ḥāq
|
Isaac |
H3327
|
Noun |
וַהֲקִמֹתִ֨י |
wa·hă·qi·mō·ṯî
|
and I will establish |
H6965
|
Verb |
בְּרִיתִ֥י |
bə·rî·ṯî
|
my covenant |
H1285
|
Noun |
אִתּ֛וֹ |
’it·tōw
|
with him |
H854
|
Prep |
לִבְרִ֥ית |
liḇ·rîṯ
|
a covenant |
H1285
|
Noun |
עוֹלָ֖ם |
‘ō·w·lām
|
everlasting |
H5769
|
Noun |
לְזַרְע֥וֹ |
lə·zar·‘ōw
|
for his descendants |
H2233
|
Noun |
אַחֲרָֽיו |
’a·ḥă·rāw
|
after |
H310
|
Adv |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar;
|
And said |
H559
|
Verb |
אֲדֹנָ֗י |
’ă·ḏō·nāy
|
My lord |
H113
|
Noun |
מָצָ֤אתִי |
mā·ṣā·ṯî
|
I have found |
H4672
|
Verb |
חֵן֙ |
ḥên
|
favor |
H2580
|
Noun |
בְּעֵינֶ֔יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā
|
in your sight |
H5869
|
Noun |
תַעֲבֹ֖ר |
ṯa·‘ă·ḇōr
|
pass by |
H5674
|
Verb |
מֵעַ֥ל |
mê·‘al
|
from |
H5921
|
Prep |
עַבְדֶּֽךָ |
‘aḇ·de·ḵā
|
your servant |
H5650
|
Noun |
וְאֶקְחָ֨ה |
wə·’eq·ḥāh
|
And I will fetch |
H3947
|
Verb |
פַת־ |
p̄aṯ-
|
a morsel |
H6595
|
Noun |
לֶ֜חֶם |
le·ḥem
|
of bread |
H3899
|
Noun |
וְסַעֲד֤וּ |
wə·sa·‘ă·ḏū
|
and comfort |
H5582
|
Verb |
לִבְּכֶם֙ |
lib·bə·ḵem
|
your hearts |
H3820
|
Noun |
אַחַ֣ר |
’a·ḥar
|
after that |
H310
|
Adv |
תַּעֲבֹ֔רוּ |
ta·‘ă·ḇō·rū
|
you shall pass on |
H5674
|
Verb |
כִּֽי־ |
kî-
|
for |
H3588
|
Conj |
עַל־ |
‘al-
|
upon |
H5921
|
Prep |
עֲבַרְתֶּ֖ם |
‘ă·ḇar·tem
|
are you come |
H5674
|
Verb |
עַבְדְּכֶ֑ם |
‘aḇ·də·ḵem
|
your servant |
H5650
|
Noun |
וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū,
|
And they said |
H559
|
Verb |
תַּעֲשֶׂ֖ה |
ta·‘ă·śeh
|
do |
H6213
|
Verb |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
דִּבַּֽרְתָּ |
dib·bar·tā
|
you have said |
H1696
|
Verb |
וַיְמַהֵ֧ר |
way·ma·hêr
|
And hurried |
H4116
|
Verb |
אַבְרָהָ֛ם |
’aḇ·rā·hām
|
Abraham |
H85
|
Noun |
הָאֹ֖הֱלָה |
hā·’ō·hĕ·lāh
|
into the tent |
H168
|
Noun |
שָׂרָ֑ה |
śā·rāh
|
Sarah |
H8283
|
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer,
|
and said |
H559
|
Verb |
מַהֲרִ֞י |
ma·hă·rî
|
Make ready quickly |
H4116
|
Verb |
שְׁלֹ֤שׁ |
šə·lōš
|
three |
H7969
|
Noun |
סְאִים֙ |
sə·’îm
|
measures |
H5429
|
Noun |
קֶ֣מַח |
qe·maḥ
|
meal |
H7058
|
Noun |
סֹ֔לֶת |
sō·leṯ
|
of fine |
H5560
|
Noun |
ל֖וּשִׁי |
lū·šî
|
knead |
H3888
|
Verb |
וַעֲשִׂ֥י |
wa·‘ă·śî
|
and make |
H6213
|
Verb |
עֻגֽוֹת |
‘u·ḡō·wṯ
|
bread |
H5692
|
Noun |