(2 Kings 8:14) |
וַיֵּ֣לֶךְ ׀ |
way·yê·leḵ |
so he departed |
H1980 |
Verb |
מֵאֵ֣ת |
mê·’êṯ |
from |
H |
Prep |
אֱלִישָׁ֗ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
came |
H477 |
Noun |
וַיָּבֹא֙ |
way·yā·ḇō |
and to |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
- |
H |
אֲדֹנָ֔יו |
’ă·ḏō·nāw |
his master |
H113 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and who said |
H559 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
מָֽה־ |
māh- |
What |
H4100 |
Pro |
אָמַ֥ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֱלִישָׁ֑ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
Elisha |
H477 |
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
and to thee? And he answered |
H559 |
Verb |
אָ֥מַר |
’ā·mar |
He told |
H559 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
חָיֹ֥ה |
ḥā·yōh |
[that] me [that] you should surely |
H2421 |
Verb |
תִחְיֶֽה |
ṯiḥ·yeh |
recover |
H2421 |
Verb |
(2 Kings 8:14) |
וַיֵּ֣לֶךְ ׀ |
way·yê·leḵ |
so he departed |
H1980 |
Verb |
מֵאֵ֣ת |
mê·’êṯ |
from |
H |
Prep |
אֱלִישָׁ֗ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
came |
H477 |
Noun |
וַיָּבֹא֙ |
way·yā·ḇō |
and to |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
- |
H |
אֲדֹנָ֔יו |
’ă·ḏō·nāw |
his master |
H113 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and who said |
H559 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
מָֽה־ |
māh- |
What |
H4100 |
Pro |
אָמַ֥ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֱלִישָׁ֑ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
Elisha |
H477 |
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
and to thee? And he answered |
H559 |
Verb |
אָ֥מַר |
’ā·mar |
He told |
H559 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
חָיֹ֥ה |
ḥā·yōh |
[that] me [that] you should surely |
H2421 |
Verb |
תִחְיֶֽה |
ṯiḥ·yeh |
recover |
H2421 |
Verb |
(2 Kings 8:19) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
אָבָ֤ה |
’ā·ḇāh |
do would |
H14 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
Yet the LORD |
H3068 |
Noun |
לְהַשְׁחִ֣ית |
lə·haš·ḥîṯ |
to destroy |
H7843 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
לְמַ֖עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
for David |
H1732 |
Noun |
עַבְדּ֑וֹ |
‘aḇ·dōw |
of his servant |
H5650 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
אָֽמַר־ |
’ā·mar- |
he promised |
H559 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לָתֵ֨ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
נִ֛יר |
nîr |
a light |
H5216 |
Noun |
לְבָנָ֖יו |
lə·ḇā·nāw |
to him through his sons |
H1121 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
always |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִֽים |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
(2 Kings 9:1) |
וֶאֱלִישָׁע֙ |
we·’ĕ·lî·šā‘ |
And Elisha |
H477 |
Noun |
הַנָּבִ֔יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
קָרָ֕א |
qā·rā |
called |
H7121 |
Verb |
לְאַחַ֖ד |
lə·’a·ḥaḏ |
one |
H259 |
Adj |
מִבְּנֵ֣י |
mib·bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
הַנְּבִיאִ֑ים |
han·nə·ḇî·’îm |
of the prophets |
H5030 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֜וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
חֲגֹ֣ר |
ḥă·ḡōr |
Gird up |
H2296 |
Verb |
מָתְנֶ֗יךָ |
mā·ṯə·ne·ḵā |
your loins |
H4975 |
Noun |
וְ֠קַח |
wə·qaḥ |
and take |
H3947 |
Verb |
פַּ֣ךְ |
paḵ |
box |
H6378 |
Noun |
הַשֶּׁ֤מֶן |
haš·še·men |
of oil |
H8081 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
בְּיָדֶ֔ךָ |
bə·yā·ḏe·ḵā |
in your hand |
H3027 |
Noun |
וְלֵ֖ךְ |
wə·lêḵ |
and go |
H1980 |
Verb |
רָמֹ֥ת |
rā·mōṯ |
to Ramoth-gilead |
H7433 |
Noun |
גִּלְעָֽד |
gil·‘āḏ |
Gilead |
H1568 |
Noun |
(2 Kings 9:3) |
וְלָקַחְתָּ֤ |
wə·lā·qaḥ·tā |
Then take |
H3947 |
Verb |
פַךְ־ |
p̄aḵ- |
the box |
H6378 |
Noun |
הַשֶּׁ֙מֶן֙ |
haš·še·men |
of oil |
H8081 |
Noun |
וְיָצַקְתָּ֣ |
wə·yā·ṣaq·tā |
and pour [it] |
H3332 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹאשׁ֔וֹ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
וְאָֽמַרְתָּ֙ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מְשַׁחְתִּ֥יךָֽ |
mə·šaḥ·tî·ḵā |
I have anointed you |
H4886 |
Verb |
לְמֶ֖לֶךְ |
lə·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
over |
H413 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וּפָתַחְתָּ֥ |
ū·p̄ā·ṯaḥ·tā |
Then open |
H6605 |
Verb |
הַדֶּ֛לֶת |
had·de·leṯ |
the door |
H1817 |
Noun |
וְנַ֖סְתָּה |
wə·nas·tāh |
and flee |
H5127 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תְחַכֶּֽה |
ṯə·ḥak·keh |
do stay |
H2442 |
Verb |
(2 Kings 9:3) |
וְלָקַחְתָּ֤ |
wə·lā·qaḥ·tā |
Then take |
H3947 |
Verb |
פַךְ־ |
p̄aḵ- |
the box |
H6378 |
Noun |
הַשֶּׁ֙מֶן֙ |
haš·še·men |
of oil |
H8081 |
Noun |
וְיָצַקְתָּ֣ |
wə·yā·ṣaq·tā |
and pour [it] |
H3332 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹאשׁ֔וֹ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
וְאָֽמַרְתָּ֙ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מְשַׁחְתִּ֥יךָֽ |
mə·šaḥ·tî·ḵā |
I have anointed you |
H4886 |
Verb |
לְמֶ֖לֶךְ |
lə·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
over |
H413 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וּפָתַחְתָּ֥ |
ū·p̄ā·ṯaḥ·tā |
Then open |
H6605 |
Verb |
הַדֶּ֛לֶת |
had·de·leṯ |
the door |
H1817 |
Noun |
וְנַ֖סְתָּה |
wə·nas·tāh |
and flee |
H5127 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תְחַכֶּֽה |
ṯə·ḥak·keh |
do stay |
H2442 |
Verb |
(2 Kings 9:5) |
וַיָּבֹ֗א |
way·yā·ḇō |
when he came |
H935 |
Verb |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
שָׂרֵ֤י |
śā·rê |
the captains |
H8269 |
Noun |
הַחַ֙יִל֙ |
ha·ḥa·yil |
of the host [were] |
H2428 |
Noun |
יֹֽשְׁבִ֔ים |
yō·šə·ḇîm |
sitting |
H3427 |
Verb |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
דָּבָ֥ר |
dā·ḇār |
I have an errand |
H1697 |
Noun |
לִ֛י |
lî |
to |
H |
Prep |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
you |
H413 |
Prep |
הַשָּׂ֑ר |
haś·śār |
O captain |
H8269 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יֵהוּא֙ |
yê·hū |
Jehu |
H3058 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מִ֣י |
mî |
For that |
H4310 |
Pro |
מִכֻּלָּ֔נוּ |
mik·kul·lā·nū |
of all |
H3605 |
Noun |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
us? And he said |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֥יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
הַשָּֽׂר |
haś·śār |
O captain |
H8269 |
Noun |
(2 Kings 9:5) |
וַיָּבֹ֗א |
way·yā·ḇō |
when he came |
H935 |
Verb |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
שָׂרֵ֤י |
śā·rê |
the captains |
H8269 |
Noun |
הַחַ֙יִל֙ |
ha·ḥa·yil |
of the host [were] |
H2428 |
Noun |
יֹֽשְׁבִ֔ים |
yō·šə·ḇîm |
sitting |
H3427 |
Verb |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
דָּבָ֥ר |
dā·ḇār |
I have an errand |
H1697 |
Noun |
לִ֛י |
lî |
to |
H |
Prep |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
you |
H413 |
Prep |
הַשָּׂ֑ר |
haś·śār |
O captain |
H8269 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יֵהוּא֙ |
yê·hū |
Jehu |
H3058 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מִ֣י |
mî |
For that |
H4310 |
Pro |
מִכֻּלָּ֔נוּ |
mik·kul·lā·nū |
of all |
H3605 |
Noun |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
us? And he said |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֥יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
הַשָּֽׂר |
haś·śār |
O captain |
H8269 |
Noun |
(2 Kings 9:5) |
וַיָּבֹ֗א |
way·yā·ḇō |
when he came |
H935 |
Verb |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
שָׂרֵ֤י |
śā·rê |
the captains |
H8269 |
Noun |
הַחַ֙יִל֙ |
ha·ḥa·yil |
of the host [were] |
H2428 |
Noun |
יֹֽשְׁבִ֔ים |
yō·šə·ḇîm |
sitting |
H3427 |
Verb |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
דָּבָ֥ר |
dā·ḇār |
I have an errand |
H1697 |
Noun |
לִ֛י |
lî |
to |
H |
Prep |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
you |
H413 |
Prep |
הַשָּׂ֑ר |
haś·śār |
O captain |
H8269 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יֵהוּא֙ |
yê·hū |
Jehu |
H3058 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מִ֣י |
mî |
For that |
H4310 |
Pro |
מִכֻּלָּ֔נוּ |
mik·kul·lā·nū |
of all |
H3605 |
Noun |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
us? And he said |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֥יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
הַשָּֽׂר |
haś·śār |
O captain |
H8269 |
Noun |
(2 Kings 9:6) |
וַיָּ֙קָם֙ |
way·yā·qām |
And he arose |
H6965 |
Verb |
וַיָּבֹ֣א |
way·yā·ḇō |
and went |
H935 |
Verb |
הַבַּ֔יְתָה |
hab·bay·ṯāh |
into the house |
H1004 |
Noun |
וַיִּצֹ֥ק |
way·yi·ṣōq |
and he poured |
H3332 |
Verb |
הַשֶּׁ֖מֶן |
haš·še·men |
the oil |
H8081 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
רֹאשׁ֑וֹ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מְשַׁחְתִּ֧יךָֽ |
mə·šaḥ·tî·ḵā |
I have anointed you |
H4886 |
Verb |
לְמֶ֛לֶךְ |
lə·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
over |
H413 |
Prep |
עַ֥ם |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
over |
H413 |
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
[even] Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Kings 9:6) |
וַיָּ֙קָם֙ |
way·yā·qām |
And he arose |
H6965 |
Verb |
וַיָּבֹ֣א |
way·yā·ḇō |
and went |
H935 |
Verb |
הַבַּ֔יְתָה |
hab·bay·ṯāh |
into the house |
H1004 |
Noun |
וַיִּצֹ֥ק |
way·yi·ṣōq |
and he poured |
H3332 |
Verb |
הַשֶּׁ֖מֶן |
haš·še·men |
the oil |
H8081 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
רֹאשׁ֑וֹ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מְשַׁחְתִּ֧יךָֽ |
mə·šaḥ·tî·ḵā |
I have anointed you |
H4886 |
Verb |
לְמֶ֛לֶךְ |
lə·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
over |
H413 |
Prep |
עַ֥ם |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
over |
H413 |
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
[even] Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Kings 9:11) |
וְיֵה֗וּא |
wə·yê·hū |
Then Jehu |
H3058 |
Noun |
יָצָא֙ |
yā·ṣā |
came forth |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê |
the servants |
H5650 |
Noun |
אֲדֹנָ֔יו |
’ă·ḏō·nāw |
of his lord |
H113 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
[one] and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
הֲשָׁל֔וֹם |
hă·šā·lō·wm |
all well |
H7965 |
Noun |
מַדּ֛וּעַ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
בָּֽא־ |
bā- |
came |
H935 |
Verb |
הַמְשֻׁגָּ֥ע |
ham·šug·gā‘ |
mad |
H7696 |
Verb |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֵלֶ֑יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
[fellow] thee? And he said |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
אַתֶּ֛ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
יְדַעְתֶּ֥ם |
yə·ḏa‘·tem |
know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאִ֖ישׁ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
שִׂיחֽוֹ |
śî·ḥōw |
his communication |
H7879 |
Noun |
(2 Kings 9:11) |
וְיֵה֗וּא |
wə·yê·hū |
Then Jehu |
H3058 |
Noun |
יָצָא֙ |
yā·ṣā |
came forth |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê |
the servants |
H5650 |
Noun |
אֲדֹנָ֔יו |
’ă·ḏō·nāw |
of his lord |
H113 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
[one] and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
הֲשָׁל֔וֹם |
hă·šā·lō·wm |
all well |
H7965 |
Noun |
מַדּ֛וּעַ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
בָּֽא־ |
bā- |
came |
H935 |
Verb |
הַמְשֻׁגָּ֥ע |
ham·šug·gā‘ |
mad |
H7696 |
Verb |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֵלֶ֑יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
[fellow] thee? And he said |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
אַתֶּ֛ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
יְדַעְתֶּ֥ם |
yə·ḏa‘·tem |
know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאִ֖ישׁ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
שִׂיחֽוֹ |
śî·ḥōw |
his communication |
H7879 |
Noun |
(2 Kings 9:12) |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
שֶׁ֔קֶר |
še·qer |
[It is] false |
H8267 |
Noun |
הַגֶּד־ |
hag·geḏ- |
tell us |
H5046 |
Verb |
נָ֖א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
לָ֑נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer, |
And he said |
H559 |
Verb |
כָּזֹ֤את |
kā·zōṯ |
Thus |
H2063 |
Pro |
וְכָזֹאת֙ |
wə·ḵā·zōṯ |
and thus |
H2063 |
Pro |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
spoke |
H559 |
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay |
he unto me |
H413 |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr, |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מְשַׁחְתִּ֥יךָֽ |
mə·šaḥ·tî·ḵā |
I have anointed you |
H4886 |
Verb |
לְמֶ֖לֶךְ |
lə·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
over |
H413 |
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Kings 9:12) |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
שֶׁ֔קֶר |
še·qer |
[It is] false |
H8267 |
Noun |
הַגֶּד־ |
hag·geḏ- |
tell us |
H5046 |
Verb |
נָ֖א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
לָ֑נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer, |
And he said |
H559 |
Verb |
כָּזֹ֤את |
kā·zōṯ |
Thus |
H2063 |
Pro |
וְכָזֹאת֙ |
wə·ḵā·zōṯ |
and thus |
H2063 |
Pro |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
spoke |
H559 |
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay |
he unto me |
H413 |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr, |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מְשַׁחְתִּ֥יךָֽ |
mə·šaḥ·tî·ḵā |
I have anointed you |
H4886 |
Verb |
לְמֶ֖לֶךְ |
lə·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
over |
H413 |
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Kings 9:12) |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
שֶׁ֔קֶר |
še·qer |
[It is] false |
H8267 |
Noun |
הַגֶּד־ |
hag·geḏ- |
tell us |
H5046 |
Verb |
נָ֖א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
לָ֑נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer, |
And he said |
H559 |
Verb |
כָּזֹ֤את |
kā·zōṯ |
Thus |
H2063 |
Pro |
וְכָזֹאת֙ |
wə·ḵā·zōṯ |
and thus |
H2063 |
Pro |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
spoke |
H559 |
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay |
he unto me |
H413 |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr, |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מְשַׁחְתִּ֥יךָֽ |
mə·šaḥ·tî·ḵā |
I have anointed you |
H4886 |
Verb |
לְמֶ֖לֶךְ |
lə·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
over |
H413 |
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Kings 9:12) |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
שֶׁ֔קֶר |
še·qer |
[It is] false |
H8267 |
Noun |
הַגֶּד־ |
hag·geḏ- |
tell us |
H5046 |
Verb |
נָ֖א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
לָ֑נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer, |
And he said |
H559 |
Verb |
כָּזֹ֤את |
kā·zōṯ |
Thus |
H2063 |
Pro |
וְכָזֹאת֙ |
wə·ḵā·zōṯ |
and thus |
H2063 |
Pro |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
spoke |
H559 |
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay |
he unto me |
H413 |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr, |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מְשַׁחְתִּ֥יךָֽ |
mə·šaḥ·tî·ḵā |
I have anointed you |
H4886 |
Verb |
לְמֶ֖לֶךְ |
lə·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
over |
H413 |
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Kings 9:12) |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
שֶׁ֔קֶר |
še·qer |
[It is] false |
H8267 |
Noun |
הַגֶּד־ |
hag·geḏ- |
tell us |
H5046 |
Verb |
נָ֖א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
לָ֑נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer, |
And he said |
H559 |
Verb |
כָּזֹ֤את |
kā·zōṯ |
Thus |
H2063 |
Pro |
וְכָזֹאת֙ |
wə·ḵā·zōṯ |
and thus |
H2063 |
Pro |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
spoke |
H559 |
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay |
he unto me |
H413 |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr, |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מְשַׁחְתִּ֥יךָֽ |
mə·šaḥ·tî·ḵā |
I have anointed you |
H4886 |
Verb |
לְמֶ֖לֶךְ |
lə·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
over |
H413 |
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Kings 9:13) |
וַֽיְמַהֲר֗וּ |
way·ma·hă·rū |
and Then they hurried |
H4116 |
Verb |
וַיִּקְחוּ֙ |
way·yiq·ḥū |
and took |
H3947 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
בִּגְד֔וֹ |
biḡ·ḏōw |
his garment |
H899 |
Noun |
וַיָּשִׂ֥ימוּ |
way·yā·śî·mū |
and put |
H7760 |
Verb |
תַחְתָּ֖יו |
ṯaḥ·tāw |
under him [it] |
H8478 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
גֶּ֣רֶם |
ge·rem |
the top |
H1634 |
Noun |
הַֽמַּעֲל֑וֹת |
ham·ma·‘ă·lō·wṯ |
of the stairs |
H4609 |
Noun |
וַֽיִּתְקְעוּ֙ |
way·yiṯ·qə·‘ū |
and blew |
H8628 |
Verb |
בַּשּׁוֹפָ֔ר |
baš·šō·w·p̄ār |
with trumpets |
H7782 |
Noun |
וַיֹּאמְר֖וּ |
way·yō·mə·rū |
and saying |
H559 |
Verb |
מָלַ֥ךְ |
mā·laḵ |
is king |
H4427 |
Verb |
יֵהֽוּא |
yê·hū |
Jehu |
H3058 |
Noun |
(2 Kings 9:15) |
וַיָּשָׁב֩ |
way·yā·šāḇ |
and was returned |
H7725 |
Verb |
יְהוֹרָ֨ם |
yə·hō·w·rām |
Joram |
H3088 |
Noun |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
But king |
H4428 |
Noun |
לְהִתְרַפֵּ֣א |
lə·hiṯ·rap·pê |
to be healed |
H7495 |
Verb |
בִיְזְרְעֶ֗אל |
ḇiy·zə·rə·‘el |
to Jezreel |
H3157 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַמַּכִּים֙ |
ham·mak·kîm |
the wounds |
H4347 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יַכֻּ֣הוּ |
yak·ku·hū |
had given |
H5221 |
Verb |
אֲרַמִּ֔ים |
’ă·ram·mîm |
the Syrians |
H761 |
Adj |
בְּהִלָּ֣חֲמ֔וֹ |
bə·hil·lā·ḥă·mōw |
on him when he fought |
H3898 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
חֲזָאֵ֖ל |
ḥă·zā·’êl |
Hazael |
H2371 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
אֲרָ֑ם |
’ă·rām |
of Syria |
H758 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יֵהוּא֙ |
yê·hū |
Jehu |
H3058 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
יֵ֣שׁ |
yêš |
it be |
H3426 |
Subst |
נַפְשְׁכֶ֔ם |
nap̄·šə·ḵem |
your minds |
H5315 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
[then] let none |
H408 |
Adv |
יֵצֵ֤א |
yê·ṣê |
go forth |
H3318 |
Verb |
פָלִיט֙ |
p̄ā·lîṭ |
[nor] escape |
H6412 |
Noun |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
לָלֶ֖כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to go |
H1980 |
Verb |
[לְגִּיד |
[lə·gîḏ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לְהַגִּ֥יד |
(lə·hag·gîḏ |
to tell |
H5046 |
Verb |
ק) |
q) |
[it] |
H |
בְּיִזְרְעֶֽאל |
bə·yiz·rə·‘el |
in Jezreel |
H3157 |
Noun |