(2 Kings 14:6) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
הַמַּכִּ֖ים |
ham·mak·kîm |
of the murderers |
H5221 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הֵמִ֑ית |
hê·mîṯ |
do he slew |
H4191 |
Verb |
כַּכָּת֣וּב |
kak·kā·ṯūḇ |
according to what is written |
H3789 |
Verb |
בְּסֵ֣פֶר |
bə·sê·p̄er |
in the book |
H5612 |
Noun |
תּֽוֹרַת־ |
tō·w·raṯ- |
of the law |
H8451 |
Noun |
מֹ֠שֶׁה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
wherein |
H834 |
Prt |
צִוָּ֨ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr, |
saying |
H559 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יוּמְת֨וּ |
yū·mə·ṯū |
do be put to death |
H4191 |
Verb |
אָב֤וֹת |
’ā·ḇō·wṯ |
The fathers |
H1 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
בָּנִים֙ |
bā·nîm |
the sons |
H1121 |
Noun |
וּבָנִים֙ |
ū·ḇā·nîm |
nor the children |
H1121 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
יוּמְת֣וּ |
yū·mə·ṯū |
be put to death |
H4191 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
אָב֔וֹת |
’ā·ḇō·wṯ |
the fathers |
H1 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
בְּחֶטְא֖וֹ |
bə·ḥeṭ·’ōw |
for his own sin |
H2399 |
Noun |
[יָמוּת |
[yā·mūṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יוּמָֽת |
(yū·māṯ |
shall be put to death |
H4191 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
(2 Kings 14:8) |
אָ֣ז |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
שָׁלַ֤ח |
šā·laḥ |
sent |
H7971 |
Verb |
אֲמַצְיָה֙ |
’ă·maṣ·yāh |
Amaziah |
H558 |
Noun |
מַלְאָכִ֔ים |
mal·’ā·ḵîm |
messengers |
H4397 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹאָ֨שׁ |
yə·hō·w·’āš |
Jehoash |
H3060 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹאָחָ֧ז |
yə·hō·w·’ā·ḥāz |
of Jehoahaz |
H3059 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
יֵה֛וּא |
yê·hū |
of Jehu |
H3058 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr; |
saying |
H559 |
Verb |
לְכָ֖ה |
lə·ḵāh |
Come |
H1980 |
Verb |
נִתְרָאֶ֥ה |
niṯ·rā·’eh |
let us look one another |
H7200 |
Verb |
פָנִֽים |
p̄ā·nîm |
in the face |
H6440 |
Noun |
(2 Kings 14:9) |
וַיִּשְׁלַ֞ח |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
יְהוֹאָ֣שׁ |
yə·hō·w·’āš |
Jehoash |
H3060 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲמַצְיָ֣הוּ |
’ă·maṣ·yā·hū |
Amaziah |
H558 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָה֮ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הַח֜וֹחַ |
ha·ḥō·w·aḥ |
The thistle |
H2336 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
בַּלְּבָנ֗וֹן |
bal·lə·ḇā·nō·wn |
in Lebanon |
H3844 |
Noun |
שָׁ֠לַח |
laḥ |
sent |
H7971 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאֶ֜רֶז |
hā·’e·rez |
the cedar |
H730 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
בַּלְּבָנוֹן֙ |
bal·lə·ḇā·nō·wn |
in Lebanon |
H3844 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr, |
saying |
H559 |
Verb |
תְּנָֽה־ |
tə·nāh- |
Give |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּתְּךָ֥ |
bit·tə·ḵā |
your daughter |
H1323 |
Noun |
לִבְנִ֖י |
liḇ·nî |
to my son |
H1121 |
Noun |
לְאִשָּׁ֑ה |
lə·’iš·šāh |
in marriage |
H802 |
Noun |
וַֽתַּעֲבֹ֞ר |
wat·ta·‘ă·ḇōr |
and there passed by |
H5674 |
Verb |
חַיַּ֤ת |
ḥay·yaṯ |
beast |
H2416 |
Adj |
הַשָּׂדֶה֙ |
haś·śā·ḏeh |
by a wild |
H7704 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
בַּלְּבָנ֔וֹן |
bal·lə·ḇā·nō·wn |
in Lebanon |
H3844 |
Noun |
וַתִּרְמֹ֖ס |
wat·tir·mōs |
and trod down |
H7429 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֽוֹחַ |
ha·ḥō·w·aḥ |
the thistle |
H2336 |
Noun |
(2 Kings 14:9) |
וַיִּשְׁלַ֞ח |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
יְהוֹאָ֣שׁ |
yə·hō·w·’āš |
Jehoash |
H3060 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲמַצְיָ֣הוּ |
’ă·maṣ·yā·hū |
Amaziah |
H558 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָה֮ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הַח֜וֹחַ |
ha·ḥō·w·aḥ |
The thistle |
H2336 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
בַּלְּבָנ֗וֹן |
bal·lə·ḇā·nō·wn |
in Lebanon |
H3844 |
Noun |
שָׁ֠לַח |
laḥ |
sent |
H7971 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאֶ֜רֶז |
hā·’e·rez |
the cedar |
H730 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
בַּלְּבָנוֹן֙ |
bal·lə·ḇā·nō·wn |
in Lebanon |
H3844 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr, |
saying |
H559 |
Verb |
תְּנָֽה־ |
tə·nāh- |
Give |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּתְּךָ֥ |
bit·tə·ḵā |
your daughter |
H1323 |
Noun |
לִבְנִ֖י |
liḇ·nî |
to my son |
H1121 |
Noun |
לְאִשָּׁ֑ה |
lə·’iš·šāh |
in marriage |
H802 |
Noun |
וַֽתַּעֲבֹ֞ר |
wat·ta·‘ă·ḇōr |
and there passed by |
H5674 |
Verb |
חַיַּ֤ת |
ḥay·yaṯ |
beast |
H2416 |
Adj |
הַשָּׂדֶה֙ |
haś·śā·ḏeh |
by a wild |
H7704 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
בַּלְּבָנ֔וֹן |
bal·lə·ḇā·nō·wn |
in Lebanon |
H3844 |
Noun |
וַתִּרְמֹ֖ס |
wat·tir·mōs |
and trod down |
H7429 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֽוֹחַ |
ha·ḥō·w·aḥ |
the thistle |
H2336 |
Noun |
(2 Kings 15:12) |
ה֣וּא |
hū |
This [was] |
H1931 |
Pro |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֤ר |
dib·ber |
He spoke |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יֵהוּא֙ |
yê·hū |
Jehu |
H3058 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr, |
saying |
H559 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
your sons |
H1121 |
Noun |
רְבִיעִ֔ים |
rə·ḇî·‘îm |
to the fourth |
H7243 |
Adj |
יֵשְׁב֥וּ |
yê·šə·ḇū |
shall sit |
H3427 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסֵּ֣א |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַֽיְהִי־ |
way·hî- |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כֵֽן |
ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 16:7) |
וַיִּשְׁלַ֨ח |
way·yiš·laḥ |
so sent |
H7971 |
Verb |
אָחָ֜ז |
’ā·ḥāz |
Ahaz |
H271 |
Noun |
מַלְאָכִ֗ים |
mal·’ā·ḵîm |
messengers |
H4397 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
תִּ֠גְלַת |
tiḡ·laṯ |
- |
H |
פְּלֶ֤סֶר |
pə·le·ser |
Tiglathpileser |
H8407 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁוּר֙ |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr, |
saying |
H559 |
Verb |
עַבְדְּךָ֥ |
‘aḇ·də·ḵā |
[am] your servant |
H5650 |
Noun |
וּבִנְךָ֖ |
ū·ḇin·ḵā |
and your son |
H1121 |
Noun |
אָ֑נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
עֲלֵ֨ה |
‘ă·lêh |
come up |
H5927 |
Verb |
וְהוֹשִׁעֵ֜נִי |
wə·hō·wō·ši·‘ê·nî |
and save me |
H3467 |
Verb |
מִכַּ֣ף |
mik·kap̄ |
out of the hand |
H3709 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
of the king |
H4428 |
Noun |
אֲרָ֗ם |
’ă·rām |
of Syria |
H758 |
Noun |
וּמִכַּף֙ |
ū·mik·kap̄ |
and out of the hand |
H3709 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַקּוֹמִ֖ים |
haq·qō·w·mîm |
that rise up |
H6965 |
Verb |
עָלָֽי |
‘ā·lāy |
against |
H5921 |
Prep |
(2 Kings 16:15) |
[וַיְצַוֵּהוּ |
[way·ṣaw·wê·hū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וַיְצַוֶּ֣ה |
(way·ṣaw·weh |
commanded |
H6680 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
הַמֶּֽלֶךְ־ |
ham·me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
אָ֠חָז |
’ā·ḥāz |
Ahaz |
H271 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אוּרִיָּ֨ה |
’ū·rî·yāh |
Urijah |
H223 |
Noun |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr, |
saying |
H559 |
Verb |
עַ֣ל |
‘al |
on |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבֵּ֣חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
הַגָּד֡וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
הַקְטֵ֣ר |
haq·ṭêr |
burn |
H6999 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֹֽלַת־ |
‘ō·laṯ- |
burnt offering |
H5930 |
Noun |
הַבֹּקֶר֩ |
hab·bō·qer |
the morning |
H1242 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מִנְחַ֨ת |
min·ḥaṯ |
grain offering |
H4503 |
Noun |
הָעֶ֜רֶב |
hā·‘e·reḇ |
the evening |
H6153 |
Noun |
וְֽאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עֹלַ֧ת |
‘ō·laṯ |
burnt sacrifice |
H5930 |
Noun |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מִנְחָת֗וֹ |
min·ḥā·ṯōw |
his grain offering |
H4503 |
Noun |
וְ֠אֵת |
wə·’êṯ |
and for |
H854 |
Prep |
עֹלַ֞ת |
‘ō·laṯ |
with the burnt offering |
H5930 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עַ֤ם |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
וּמִנְחָתָ֣ם |
ū·min·ḥā·ṯām |
and their grain offering |
H4503 |
Noun |
וְנִסְכֵּיהֶ֔ם |
wə·nis·kê·hem |
and their drink offerings |
H5262 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
it all |
H3605 |
Noun |
דַּ֥ם |
dam |
the blood |
H1818 |
Noun |
עֹלָ֛ה |
‘ō·lāh |
of the burnt offering |
H5930 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
דַּם־ |
dam- |
the blood |
H1818 |
Noun |
זֶ֖בַח |
ze·ḇaḥ |
of the sacrifice |
H2077 |
Noun |
עָלָ֣יו |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
תִּזְרֹ֑ק |
tiz·rōq |
sprinkle |
H2236 |
Verb |
וּמִזְבַּ֧ח |
ū·miz·baḥ |
and altar |
H4196 |
Noun |
הַנְּחֹ֛שֶׁת |
han·nə·ḥō·šeṯ |
the bronze |
H5178 |
Noun |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
shall be |
H1961 |
Verb |
לִּ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
לְבַקֵּֽר |
lə·ḇaq·qêr |
for me to inquire |
H1239 |
Verb |
(2 Kings 17:12) |
וַיַּֽעַבְד֖וּ |
way·ya·‘aḇ·ḏū |
For they served |
H5647 |
Verb |
הַגִּלֻּלִ֑ים |
hag·gil·lu·lîm |
idols |
H1544 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whereof |
H834 |
Prt |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
had said |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲשׂ֖וּ |
ṯa·‘ă·śū |
do do |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֥ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(2 Kings 17:13) |
וַיָּ֣עַד |
way·yā·‘aḏ |
and testified |
H5749 |
Verb |
יְהוָ֡ה |
Yah·weh |
Yet the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֣ל |
bə·yiś·rā·’êl |
against Israel |
H3478 |
Noun |
וּבִיהוּדָ֡ה |
ū·ḇî·hū·ḏāh |
and against Judah |
H3063 |
Noun |
בְּיַד֩ |
bə·yaḏ |
by |
H3027 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
[נְבִיאֹו |
[nə·ḇî·’ōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(נְבִיאֵ֨י |
(nə·ḇî·’ê |
the prophets |
H5030 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
חֹזֶ֜ה |
ḥō·zeh |
[and by] the seers |
H2374 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr, |
saying |
H559 |
Verb |
שֻׁ֝֩בוּ |
ḇū |
Turn |
H7725 |
Verb |
מִדַּרְכֵיכֶ֤ם |
mid·dar·ḵê·ḵem |
ways you |
H1870 |
Noun |
הָֽרָעִים֙ |
hā·rā·‘îm |
from your evil |
H7451 |
Adj |
וְשִׁמְרוּ֙ |
wə·šim·rū |
and keep |
H8104 |
Verb |
מִצְוֹתַ֣י |
miṣ·wō·ṯay |
my commands |
H4687 |
Noun |
חֻקּוֹתַ֔י |
ḥuq·qō·w·ṯay |
My statutes |
H2708 |
Noun |
כְּכָ֨ל־ |
kə·ḵāl- |
according to all |
H3605 |
Noun |
הַתּוֹרָ֔ה |
hat·tō·w·rāh |
the law |
H8451 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוִּ֖יתִי |
ṣiw·wî·ṯî |
I commanded |
H6680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבֹֽתֵיכֶ֑ם |
’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
your fathers |
H1 |
Noun |
וַֽאֲשֶׁר֙ |
wa·’ă·šer |
and that |
H834 |
Prt |
שָׁלַ֣חְתִּי |
šā·laḥ·tî |
I sent |
H7971 |
Verb |
אֲלֵיכֶ֔ם |
’ă·lê·ḵem |
unto you |
H413 |
Prep |
בְּיַ֖ד |
bə·yaḏ |
through |
H3027 |
Noun |
עֲבָדַ֥י |
‘ă·ḇā·ḏay |
my servants |
H5650 |
Noun |
הַנְּבִיאִֽים |
han·nə·ḇî·’îm |
the prophets |
H5030 |
Noun |
(2 Kings 17:26) |
וַיֹּאמְר֗וּ |
way·yō·mə·rū, |
and Why they spoke |
H559 |
Verb |
לְמֶ֣לֶךְ |
lə·me·leḵ |
to the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁוּר֮ |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הַגּוֹיִ֗ם |
hag·gō·w·yim |
The nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִגְלִ֙יתָ֙ |
hiḡ·lî·ṯā |
you have removed |
H1540 |
Verb |
וַתּ֙וֹשֶׁב֙ |
wat·tō·wō·šeḇ |
and placed |
H3427 |
Verb |
בְּעָרֵ֣י |
bə·‘ā·rê |
in the cities |
H5892 |
Noun |
שֹׁמְר֔וֹן |
šō·mə·rō·wn |
of Samaria |
H8111 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָֽדְע֔וּ |
yā·ḏə·‘ū |
do know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁפַּ֖ט |
miš·paṭ |
the manner |
H4941 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
of the God |
H430 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
וַיְשַׁלַּח־ |
way·šal·laḥ- |
therefore he has sent |
H7971 |
Verb |
בָּ֣ם |
bām |
in |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֲרָי֗וֹת |
hā·’ă·rā·yō·wṯ |
lions |
H738 |
Noun |
וְהִנָּם֙ |
wə·hin·nām |
and behold |
H2009 |
Prt |
מְמִיתִ֣ים |
mə·mî·ṯîm |
they slay |
H4191 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
כַּאֲשֶׁר֙ |
ka·’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
אֵינָ֣ם |
’ê·nām |
not |
H369 |
Prt |
יֹדְעִ֔ים |
yō·ḏə·‘îm |
do they know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁפַּ֖ט |
miš·paṭ |
the manner |
H4941 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
of the God |
H430 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
(2 Kings 17:26) |
וַיֹּאמְר֗וּ |
way·yō·mə·rū, |
and Why they spoke |
H559 |
Verb |
לְמֶ֣לֶךְ |
lə·me·leḵ |
to the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁוּר֮ |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הַגּוֹיִ֗ם |
hag·gō·w·yim |
The nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִגְלִ֙יתָ֙ |
hiḡ·lî·ṯā |
you have removed |
H1540 |
Verb |
וַתּ֙וֹשֶׁב֙ |
wat·tō·wō·šeḇ |
and placed |
H3427 |
Verb |
בְּעָרֵ֣י |
bə·‘ā·rê |
in the cities |
H5892 |
Noun |
שֹׁמְר֔וֹן |
šō·mə·rō·wn |
of Samaria |
H8111 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָֽדְע֔וּ |
yā·ḏə·‘ū |
do know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁפַּ֖ט |
miš·paṭ |
the manner |
H4941 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
of the God |
H430 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
וַיְשַׁלַּח־ |
way·šal·laḥ- |
therefore he has sent |
H7971 |
Verb |
בָּ֣ם |
bām |
in |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֲרָי֗וֹת |
hā·’ă·rā·yō·wṯ |
lions |
H738 |
Noun |
וְהִנָּם֙ |
wə·hin·nām |
and behold |
H2009 |
Prt |
מְמִיתִ֣ים |
mə·mî·ṯîm |
they slay |
H4191 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
כַּאֲשֶׁר֙ |
ka·’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
אֵינָ֣ם |
’ê·nām |
not |
H369 |
Prt |
יֹדְעִ֔ים |
yō·ḏə·‘îm |
do they know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁפַּ֖ט |
miš·paṭ |
the manner |
H4941 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
of the God |
H430 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
(2 Kings 17:27) |
וַיְצַ֨ו |
way·ṣaw |
Then commanded |
H6680 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֜וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr, |
saying |
H559 |
Verb |
הֹלִ֤יכוּ |
hō·lî·ḵū |
Carry |
H1980 |
Verb |
שָׁ֙מָּה֙ |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
אֶחָ֤ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
מֵהַכֹּֽהֲנִים֙ |
mê·hak·kō·hă·nîm |
of the priests |
H3548 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הִגְלִיתֶ֣ם |
hiḡ·lî·ṯem |
you brought |
H1540 |
Verb |
מִשָּׁ֔ם |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
וְיֵלְכ֖וּ |
wə·yê·lə·ḵū |
and let them go |
H1980 |
Verb |
וְיֵ֣שְׁבוּ |
wə·yê·šə·ḇū |
and dwell |
H3427 |
Verb |
שָׁ֑ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
וְיֹרֵ֕ם |
wə·yō·rêm |
and let him teach them |
H3384 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁפַּ֖ט |
miš·paṭ |
the manner |
H4941 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
of the God |
H430 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
(2 Kings 17:35) |
וַיִּכְרֹ֨ת |
way·yiḵ·rōṯ |
and had made |
H3772 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
With whom the LORD |
H3068 |
Noun |
אִתָּם֙ |
’it·tām |
With |
H854 |
Prep |
בְּרִ֔ית |
bə·rîṯ |
a covenant |
H1285 |
Noun |
וַיְצַוֵּ֣ם |
way·ṣaw·wêm |
and charged them |
H6680 |
Verb |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr, |
saying |
H559 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִֽירְא֖וּ |
ṯî·rə·’ū |
shall you fear |
H3372 |
Verb |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֑ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
תִשְׁתַּחֲו֣וּ |
ṯiš·ta·ḥă·wū |
bow yourselves |
H7812 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תַעַבְד֔וּם |
ṯa·‘aḇ·ḏūm |
serve them |
H5647 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תִזְבְּח֖וּ |
ṯiz·bə·ḥū |
sacrifice |
H2076 |
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
(2 Kings 18:14) |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
חִזְקִיָּ֣ה |
ḥiz·qî·yāh |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֣ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁוּר֩ ׀ |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
לָכִ֨ישָׁה ׀ |
lā·ḵî·šāh |
at Lachish |
H3923 |
Noun |
לֵאמֹ֤ר ׀ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
חָטָ֙אתִי֙ |
ḥā·ṭā·ṯî |
I have offended |
H2398 |
Verb |
שׁ֣וּב |
šūḇ |
return |
H7725 |
Verb |
מֵֽעָלַ֔י |
mê·‘ā·lay |
from |
H5921 |
Prep |
אֵ֛ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that which |
H834 |
Prt |
תִּתֵּ֥ן |
tit·tên |
you put |
H5414 |
Verb |
עָלַ֖י |
‘ā·lay |
on me |
H5921 |
Prep |
אֶשָּׂ֑א |
’eś·śā |
will I bear |
H5375 |
Verb |
וַיָּ֨שֶׂם |
way·yā·śem |
And appointed |
H7760 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֜וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
חִזְקִיָּ֣ה |
ḥiz·qî·yāh |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
שְׁלֹ֤שׁ |
šə·lōš |
three |
H7969 |
Noun |
מֵאוֹת֙ |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
כִּכַּר־ |
kik·kar- |
talents |
H3603 |
Noun |
כֶּ֔סֶף |
ke·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
וּשְׁלֹשִׁ֖ים |
ū·šə·lō·šîm |
and thirty |
H7970 |
Noun |
כִּכַּ֥ר |
kik·kar |
talents |
H3603 |
Noun |
זָהָֽב |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
(2 Kings 18:19) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶם֙ |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
רַב־ |
raḇ- |
- |
H |
שָׁקֵ֔ה |
šā·qêh |
Rab-shakeh them |
H7262 |
Noun |
אִמְרוּ־ |
’im·rū- |
Speak you |
H559 |
Verb |
נָ֖א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
חִזְקִיָּ֑הוּ |
ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֞ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֤לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הַגָּדוֹל֙ |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֔וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
מָ֧ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
הַבִּטָּח֛וֹן |
hab·biṭ·ṭā·ḥō·wn |
confidence |
H986 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
wherein |
H834 |
Prt |
בָּטָֽחְתָּ |
bā·ṭā·ḥə·tā |
[is] you trust |
H982 |
Verb |
(2 Kings 18:19) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶם֙ |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
רַב־ |
raḇ- |
- |
H |
שָׁקֵ֔ה |
šā·qêh |
Rab-shakeh them |
H7262 |
Noun |
אִמְרוּ־ |
’im·rū- |
Speak you |
H559 |
Verb |
נָ֖א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
חִזְקִיָּ֑הוּ |
ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֞ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֤לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הַגָּדוֹל֙ |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֔וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
מָ֧ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
הַבִּטָּח֛וֹן |
hab·biṭ·ṭā·ḥō·wn |
confidence |
H986 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
wherein |
H834 |
Prt |
בָּטָֽחְתָּ |
bā·ṭā·ḥə·tā |
[is] you trust |
H982 |
Verb |
(2 Kings 18:19) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶם֙ |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
רַב־ |
raḇ- |
- |
H |
שָׁקֵ֔ה |
šā·qêh |
Rab-shakeh them |
H7262 |
Noun |
אִמְרוּ־ |
’im·rū- |
Speak you |
H559 |
Verb |
נָ֖א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
חִזְקִיָּ֑הוּ |
ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֞ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֤לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הַגָּדוֹל֙ |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֔וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
מָ֧ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
הַבִּטָּח֛וֹן |
hab·biṭ·ṭā·ḥō·wn |
confidence |
H986 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
wherein |
H834 |
Prt |
בָּטָֽחְתָּ |
bā·ṭā·ḥə·tā |
[is] you trust |
H982 |
Verb |
(2 Kings 18:20) |
אָמַ֙רְתָּ֙ |
’ā·mar·tā |
say |
H559 |
Verb |
אַךְ־ |
’aḵ- |
but |
H389 |
Adv |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
words |
H1697 |
Noun |
שְׂפָתַ֔יִם |
śə·p̄ā·ṯa·yim |
[they are but] vain |
H8193 |
Noun |
עֵצָ֥ה |
‘ê·ṣāh |
counsel |
H6098 |
Noun |
וּגְבוּרָ֖ה |
ū·ḡə·ḇū·rāh |
and strength |
H1369 |
Noun |
לַמִּלְחָמָ֑ה |
lam·mil·ḥā·māh |
for the war |
H4421 |
Noun |
עַתָּה֙ |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִ֣י |
mî |
whom |
H4310 |
Pro |
בָטַ֔חְתָּ |
ḇā·ṭaḥ·tā |
do you trust |
H982 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
מָרַ֖דְתָּ |
mā·raḏ·tā |
you rebel |
H4775 |
Verb |
בִּֽי |
bî |
in |
H |
Prep |
(2 Kings 18:22) |
וְכִי־ |
wə·ḵî- |
But if |
H3588 |
Conj |
תֹאמְר֣וּן |
ṯō·mə·rūn |
you say |
H559 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֖ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
בָּטָ֑חְנוּ |
bā·ṭā·ḥə·nū |
We trust |
H982 |
Verb |
הֲלוֹא־ |
hă·lō·w- |
not |
H3808 |
Adv |
ה֗וּא |
hū |
that he |
H1931 |
Pro |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
הֵסִ֤יר |
hê·sîr |
has taken away |
H5493 |
Verb |
חִזְקִיָּ֙הוּ֙ |
ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בָּמֹתָ֣יו |
bā·mō·ṯāw |
[is] high places |
H1116 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מִזְבְּחֹתָ֔יו |
miz·bə·ḥō·ṯāw |
whose altars |
H4196 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and has said |
H559 |
Verb |
לִֽיהוּדָה֙ |
lî·hū·ḏāh |
to Judah |
H3063 |
Noun |
וְלִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
wə·lî·rū·šā·lim |
and Jerusalem |
H3389 |
Noun |
לִפְנֵי֙ |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַמִּזְבֵּ֣חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
altar |
H4196 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
תִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ |
tiš·ta·ḥă·wū |
you shall worship |
H7812 |
Verb |
בִּירוּשָׁלִָֽם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusale |
H3389 |
Noun |
(2 Kings 18:22) |
וְכִי־ |
wə·ḵî- |
But if |
H3588 |
Conj |
תֹאמְר֣וּן |
ṯō·mə·rūn |
you say |
H559 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֖ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
בָּטָ֑חְנוּ |
bā·ṭā·ḥə·nū |
We trust |
H982 |
Verb |
הֲלוֹא־ |
hă·lō·w- |
not |
H3808 |
Adv |
ה֗וּא |
hū |
that he |
H1931 |
Pro |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
הֵסִ֤יר |
hê·sîr |
has taken away |
H5493 |
Verb |
חִזְקִיָּ֙הוּ֙ |
ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בָּמֹתָ֣יו |
bā·mō·ṯāw |
[is] high places |
H1116 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מִזְבְּחֹתָ֔יו |
miz·bə·ḥō·ṯāw |
whose altars |
H4196 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and has said |
H559 |
Verb |
לִֽיהוּדָה֙ |
lî·hū·ḏāh |
to Judah |
H3063 |
Noun |
וְלִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
wə·lî·rū·šā·lim |
and Jerusalem |
H3389 |
Noun |
לִפְנֵי֙ |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַמִּזְבֵּ֣חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
altar |
H4196 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
תִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ |
tiš·ta·ḥă·wū |
you shall worship |
H7812 |
Verb |
בִּירוּשָׁלִָֽם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusale |
H3389 |
Noun |