וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer
|
And he said |
H559
|
Verb |
הַנִּ֣יחוּ |
han·nî·ḥū
|
Let him alone |
H3240
|
Verb |
יָנַ֣ע |
yā·na‘
|
do let move |
H5128
|
Verb |
עַצְמֹתָ֑יו |
‘aṣ·mō·ṯāw
|
his bones |
H6106
|
Noun |
וַֽיְמַלְּטוּ֙ |
way·mal·lə·ṭū
|
alone |
H4422
|
Verb |
עַצְמֹתָ֔יו |
‘aṣ·mō·ṯāw
|
the bones |
H6106
|
Noun |
עַצְמ֣וֹת |
‘aṣ·mō·wṯ
|
the bones |
H6106
|
Noun |
הַנָּבִ֔יא |
han·nā·ḇî
|
of the prophet |
H5030
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
מִשֹּׁמְרֽוֹן |
miš·šō·mə·rō·wn
|
from Samaria |
H8111
|
Noun |
וַיְצַ֤ו |
way·ṣaw
|
And commanded |
H6680
|
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr,
|
saying |
H559
|
Verb |
עֲשׂ֣וּ |
‘ă·śū
|
Keep |
H6213
|
Verb |
פֶ֔סַח |
p̄e·saḥ
|
the passover |
H6453
|
Noun |
לַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh
|
to the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶ֑ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem
|
your God |
H430
|
Noun |
כַּכָּת֕וּב |
kak·kā·ṯūḇ
|
as it is written |
H3789
|
Verb |
סֵ֥פֶר |
sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
הַבְּרִ֖ית |
hab·bə·rîṯ
|
covenant |
H1285
|
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh
|
of this |
H2088
|
Pro |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh
|
Judah |
H3063
|
Noun |
אָסִיר֙ |
’ā·sîr
|
I will remove |
H5493
|
Verb |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al
|
out of |
H5921
|
Prep |
פָּנַ֔י |
pā·nay
|
my sight |
H6440
|
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
הֲסִרֹ֖תִי |
hă·si·rō·ṯî
|
I have removed |
H5493
|
Verb |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
וּ֠מָאַסְתִּי |
ū·mā·’as·tî
|
and will cast off |
H3988
|
Verb |
הָעִ֨יר |
hā·‘îr
|
city |
H5892
|
Noun |
הַזֹּ֤את |
haz·zōṯ
|
this |
H2063
|
Pro |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
בָּחַ֙רְתִּי֙ |
bā·ḥar·tî
|
I have chosen |
H977
|
Verb |
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim
|
Jerusalem |
H3389
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַבַּ֔יִת |
hab·ba·yiṯ
|
the house |
H1004
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
of whom |
H834
|
Prt |
אָמַ֔רְתִּי |
’ā·mar·tî,
|
I said |
H559
|
Verb |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh
|
shall be |
H1961
|
Verb |
שְׁמִ֖י |
šə·mî
|
My name |
H8034
|
Noun |
שָֽׁם |
šām
|
there |
H8033
|
Adv |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh
|
Judah |
H3063
|
Noun |
אָסִיר֙ |
’ā·sîr
|
I will remove |
H5493
|
Verb |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al
|
out of |
H5921
|
Prep |
פָּנַ֔י |
pā·nay
|
my sight |
H6440
|
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
הֲסִרֹ֖תִי |
hă·si·rō·ṯî
|
I have removed |
H5493
|
Verb |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
וּ֠מָאַסְתִּי |
ū·mā·’as·tî
|
and will cast off |
H3988
|
Verb |
הָעִ֨יר |
hā·‘îr
|
city |
H5892
|
Noun |
הַזֹּ֤את |
haz·zōṯ
|
this |
H2063
|
Pro |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
בָּחַ֙רְתִּי֙ |
bā·ḥar·tî
|
I have chosen |
H977
|
Verb |
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim
|
Jerusalem |
H3389
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַבַּ֔יִת |
hab·ba·yiṯ
|
the house |
H1004
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
of whom |
H834
|
Prt |
אָמַ֔רְתִּי |
’ā·mar·tî,
|
I said |
H559
|
Verb |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh
|
shall be |
H1961
|
Verb |
שְׁמִ֖י |
šə·mî
|
My name |
H8034
|
Noun |
שָֽׁם |
šām
|
there |
H8033
|
Adv |
וַיִּשָּׁבַ֨ע |
way·yiš·šā·ḇa‘
|
and swore |
H7650
|
Verb |
גְּדַלְיָ֙הוּ֙ |
gə·ḏal·yā·hū
|
Gedaliah |
H1436
|
Noun |
וּלְאַנְשֵׁיהֶ֔ם |
ū·lə·’an·šê·hem
|
and to their men |
H376
|
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
תִּֽירְא֖וּ |
tî·rə·’ū
|
do Fear |
H3372
|
Verb |
מֵעַבְדֵ֣י |
mê·‘aḇ·ḏê
|
of the servants |
H5650
|
Noun |
הַכַּשְׂדִּ֑ים |
hak·kaś·dîm
|
of the Chaldees |
H3778
|
Noun |
שְׁב֣וּ |
šə·ḇū
|
dwell |
H3427
|
Verb |
בָאָ֗רֶץ |
ḇā·’ā·reṣ
|
in the land |
H776
|
Noun |
וְעִבְד֛וּ |
wə·‘iḇ·ḏū
|
and serve |
H5647
|
Verb |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel
|
of Babylon |
H894
|
Noun |
וְיִטַ֥ב |
wə·yi·ṭaḇ
|
and it shall be well |
H3190
|
Verb |