(2 Chronicles 32:12) |
הֲלֹא־ |
hă·lō- |
has not |
H3808 |
Adv |
הוּא֙ |
hū |
the same |
H1931 |
Pro |
יְחִזְקִיָּ֔הוּ |
yə·ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
הֵסִ֥יר |
hê·sîr |
taken away |
H5493 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בָּמֹתָ֖יו |
bā·mō·ṯāw |
his high places |
H1116 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מִזְבְּחֹתָ֑יו |
miz·bə·ḥō·ṯāw |
his altars |
H4196 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and commanded |
H559 |
Verb |
לִֽיהוּדָ֤ה |
lî·hū·ḏāh |
to Judah |
H3063 |
Noun |
וְלִֽירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
wə·lî·rū·šā·lim |
and Jerusalem |
H3389 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr, |
saying |
H559 |
Verb |
לִפְנֵ֨י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
מִזְבֵּ֧חַ |
miz·bê·aḥ |
altar |
H4196 |
Noun |
אֶחָ֛ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
תִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ |
tiš·ta·ḥă·wū |
you shall worship |
H7812 |
Verb |
וְעָלָ֥יו |
wə·‘ā·lāw |
and on |
H5921 |
Prep |
תַּקְטִֽירוּ |
taq·ṭî·rū |
burn incense |
H6999 |
Verb |
(2 Chronicles 32:17) |
וּסְפָרִ֣ים |
ū·sə·p̄ā·rîm |
also letters |
H5612 |
Noun |
כָּתַ֔ב |
kā·ṯaḇ |
He wrote |
H3789 |
Verb |
לְחָרֵ֕ף |
lə·ḥā·rêp̄ |
to insult |
H2778 |
Verb |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
on the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְלֵֽאמֹ֨ר |
wə·lê·mōr |
and to speak |
H559 |
Verb |
עָלָ֜יו |
‘ā·lāw |
against him |
H5921 |
Prep |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr, |
saying |
H559 |
Verb |
כֵּֽאלֹהֵ֞י |
kê·lō·hê |
As the gods |
H430 |
Noun |
גּוֹיֵ֤ |
gō·w·yê |
of the nations |
H1471 |
Noun |
הָאֲרָצוֹת֙ |
hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
[other] of lands |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
after |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הִצִּ֤ילוּ |
hiṣ·ṣî·lū |
do delivered |
H5337 |
Verb |
עַמָּם֙ |
‘am·mām |
their people |
H5971 |
Noun |
מִיָּדִ֔י |
mî·yā·ḏî |
from my hand |
H3027 |
Noun |
כֵּ֣ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יַצִּ֞יל |
yaṣ·ṣîl |
do deliver |
H5337 |
Verb |
אֱלֹהֵ֧י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
יְחִזְקִיָּ֛הוּ |
yə·ḥiz·qî·yā·hū |
of Hezekiah |
H2396 |
Noun |
עַמּ֖וֹ |
‘am·mōw |
his people |
H5971 |
Noun |
מִיָּדִֽי |
mî·yā·ḏî |
from my hand |
H3027 |
Noun |
(2 Chronicles 32:17) |
וּסְפָרִ֣ים |
ū·sə·p̄ā·rîm |
also letters |
H5612 |
Noun |
כָּתַ֔ב |
kā·ṯaḇ |
He wrote |
H3789 |
Verb |
לְחָרֵ֕ף |
lə·ḥā·rêp̄ |
to insult |
H2778 |
Verb |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
on the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְלֵֽאמֹ֨ר |
wə·lê·mōr |
and to speak |
H559 |
Verb |
עָלָ֜יו |
‘ā·lāw |
against him |
H5921 |
Prep |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr, |
saying |
H559 |
Verb |
כֵּֽאלֹהֵ֞י |
kê·lō·hê |
As the gods |
H430 |
Noun |
גּוֹיֵ֤ |
gō·w·yê |
of the nations |
H1471 |
Noun |
הָאֲרָצוֹת֙ |
hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
[other] of lands |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
after |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הִצִּ֤ילוּ |
hiṣ·ṣî·lū |
do delivered |
H5337 |
Verb |
עַמָּם֙ |
‘am·mām |
their people |
H5971 |
Noun |
מִיָּדִ֔י |
mî·yā·ḏî |
from my hand |
H3027 |
Noun |
כֵּ֣ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יַצִּ֞יל |
yaṣ·ṣîl |
do deliver |
H5337 |
Verb |
אֱלֹהֵ֧י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
יְחִזְקִיָּ֛הוּ |
yə·ḥiz·qî·yā·hū |
of Hezekiah |
H2396 |
Noun |
עַמּ֖וֹ |
‘am·mōw |
his people |
H5971 |
Noun |
מִיָּדִֽי |
mî·yā·ḏî |
from my hand |
H3027 |
Noun |
(2 Chronicles 32:24) |
בַּיָּמִ֣ים |
bay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֔ם |
hā·hêm |
In those |
H1992 |
Pro |
חָלָ֥ה |
ḥā·lāh |
was sick |
H2470 |
Verb |
יְחִזְקִיָּ֖הוּ |
yə·ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
לָמ֑וּת |
lā·mūṯ |
the death |
H4191 |
Verb |
וַיִּתְפַּלֵּל֙ |
way·yiṯ·pal·lêl |
and prayed |
H6419 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and he spoke |
H559 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
וּמוֹפֵ֖ת |
ū·mō·w·p̄êṯ |
a sign |
H4159 |
Noun |
נָ֥תַן |
nā·ṯan |
and he gave |
H5414 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(2 Chronicles 33:4) |
וּבָנָ֥ה |
ū·ḇā·nāh |
Also he build |
H1129 |
Verb |
מִזְבְּח֖וֹת |
miz·bə·ḥō·wṯ |
altars |
H4196 |
Noun |
בְּבֵ֣ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
whereof |
H834 |
Prt |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
had said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בִּירוּשָׁלִַ֥ם |
bî·rū·šā·lim |
In Jerusalem |
H3389 |
Noun |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
shall be |
H1961 |
Verb |
שְּׁמִ֖י |
šə·mî |
my name |
H8034 |
Noun |
לְעוֹלָֽם |
lə·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
(2 Chronicles 33:7) |
וַיָּ֕שֶׂם |
way·yā·śem |
And he set |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פֶּ֥סֶל |
pe·sel |
a carved image |
H6459 |
Noun |
הַסֶּ֖מֶל |
has·se·mel |
the idol |
H5566 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֑ה |
‘ā·śāh |
he had made |
H6213 |
Verb |
בְּבֵ֣ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֗ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
of whom |
H834 |
Prt |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
had said |
H559 |
Verb |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִיד֙ |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
שְׁלֹמֹ֣ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
בְנ֔וֹ |
ḇə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
בַּבַּ֨יִת |
bab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּ֜ה |
haz·zeh |
In this |
H2088 |
Pro |
וּבִֽירוּשָׁלִַ֗ם |
ū·ḇî·rū·šā·lim |
and in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּחַ֙רְתִּי֙ |
bā·ḥar·tî |
young |
H970 |
Noun |
מִכֹּל֙ |
mik·kōl |
from all |
H3605 |
Noun |
שִׁבְטֵ֣י |
šiḇ·ṭê |
the tribes |
H7626 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אָשִׂ֥ים |
’ā·śîm |
will I put |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמִ֖י |
šə·mî |
my name |
H8034 |
Noun |
לְעֵילֽוֹם |
lə·‘ê·lō·wm |
forever |
H5865 |
Noun |
(2 Chronicles 33:16) |
[וַיָּכֶן |
[way·yā·ḵen |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וַיִּ֙בֶן֙ |
(way·yi·ḇen |
He set |
H3559 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִזְבַּ֣ח |
miz·baḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּזְבַּ֣ח |
way·yiz·baḥ |
and sacrificed |
H2076 |
Verb |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw |
thereon |
H5921 |
Prep |
זִבְחֵ֥י |
ziḇ·ḥê |
offerings |
H2077 |
Noun |
שְׁלָמִ֖ים |
šə·lā·mîm |
peace |
H8002 |
Noun |
וְתוֹדָ֑ה |
wə·ṯō·w·ḏāh |
and thank offerings |
H8426 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and commanded |
H559 |
Verb |
לִֽיהוּדָ֔ה |
lî·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
לַעֲב֕וֹד |
la·‘ă·ḇō·wḏ |
to serve |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Chronicles 34:15) |
וַיַּ֣עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
חִלְקִיָּ֗הוּ |
ḥil·qî·yā·hū |
Hilkiah |
H2518 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁפָ֣ן |
šā·p̄ān |
Shaphan |
H8227 |
Noun |
הַסּוֹפֵ֔ר |
has·sō·w·p̄êr |
the scribe |
H5608 |
Verb |
סֵ֧פֶר |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
הַתּוֹרָ֛ה |
hat·tō·w·rāh |
of the law |
H8451 |
Noun |
מָצָ֖אתִי |
mā·ṣā·ṯî |
I have found |
H4672 |
Verb |
בְּבֵ֣ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּתֵּ֧ן |
way·yit·tên |
And delivered |
H5414 |
Verb |
חִלְקִיָּ֛הוּ |
ḥil·qî·yā·hū |
Hilkiah |
H2518 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַסֵּ֖פֶר |
has·sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁפָֽן |
šā·p̄ān |
Shaphan |
H8227 |
Noun |
(2 Chronicles 34:16) |
וַיָּבֵ֨א |
way·yā·ḇê |
And carried |
H935 |
Verb |
שָׁפָ֤ן |
šā·p̄ān |
Shaphan |
H8227 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַסֵּ֙פֶר֙ |
has·sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיָּ֨שֶׁב |
way·yā·šeḇ |
and brought |
H7725 |
Verb |
ע֧וֹד |
‘ō·wḏ |
back again |
H5750 |
Subst |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֛לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
דָּבָ֖ר |
dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr; |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּ֛ל |
kōl |
All |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נִתַּ֥ן |
nit·tan |
was committed |
H5414 |
Verb |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
to you |
H3027 |
Noun |
עֲבָדֶ֖יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
servants |
H5650 |
Noun |
הֵ֥ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
עֹשִֽׂים |
‘ō·śîm |
do |
H6213 |
Verb |
(2 Chronicles 34:18) |
וַיַּגֵּ֞ד |
way·yag·gêḏ |
Then told |
H5046 |
Verb |
שָׁפָ֤ן |
šā·p̄ān |
Shaphan |
H8227 |
Noun |
הַסּוֹפֵר֙ |
has·sō·w·p̄êr |
the scribe |
H5608 |
Verb |
לַמֶּ֣לֶךְ |
lam·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr, |
saying me |
H559 |
Verb |
סֵ֚פֶר |
sê·p̄er |
a book |
H5612 |
Noun |
נָ֣תַן |
nā·ṯan |
has given |
H5414 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
חִלְקִיָּ֖הוּ |
ḥil·qî·yā·hū |
Hilkiah |
H2518 |
Noun |
הַכֹּהֵ֑ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וַיִּקְרָא־ |
way·yiq·rā- |
and read |
H7121 |
Verb |
ב֥וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
שָׁפָ֖ן |
šā·p̄ān |
Shaphan |
H8227 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
from it in the presence |
H6440 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
(2 Chronicles 34:20) |
וַיְצַ֣ו |
way·ṣaw |
And commanded |
H6680 |
Verb |
הַמֶּ֡לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חִלְקִיָּ֡הוּ |
ḥil·qî·yā·hū |
Hilkiah |
H2518 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֲחִיקָ֣ם |
’ă·ḥî·qām |
Ahikam |
H296 |
Noun |
בֶּן־ |
be·nō·šā- |
the son |
H1121 |
Noun |
שָׁ֠פָן |
p̄ān |
of Shaphan |
H8227 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עַבְדּ֨וֹן |
‘aḇ·dō·wn |
Abdon |
H5658 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
מִיכָ֜ה |
mî·ḵāh |
of Micah |
H4318 |
Noun |
וְאֵ֣ת ׀ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
שָׁפָ֣ן |
šā·p̄ān |
Shaphan |
H8227 |
Noun |
הַסּוֹפֵ֗ר |
has·sō·w·p̄êr |
the scribe |
H5608 |
Verb |
וְאֵ֛ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
עֲשָׂיָ֥ה |
‘ă·śā·yāh |
Asaiah |
H6222 |
Noun |
עֶֽבֶד־ |
‘e·ḇeḏ- |
a servant |
H5650 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr. |
saying |
H559 |
Verb |
(2 Chronicles 34:23) |
וַתֹּ֣אמֶר |
wat·tō·mer |
And she answered |
H559 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֥ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אִמְר֣וּ |
’im·rū |
Tell you |
H559 |
Verb |
לָאִ֔ישׁ |
lā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שָׁלַ֥ח |
šā·laḥ |
sent |
H7971 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
אֵלָֽי |
’ê·lāy |
unto |
H413 |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 34:23) |
וַתֹּ֣אמֶר |
wat·tō·mer |
And she answered |
H559 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֥ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אִמְר֣וּ |
’im·rū |
Tell you |
H559 |
Verb |
לָאִ֔ישׁ |
lā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שָׁלַ֥ח |
šā·laḥ |
sent |
H7971 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
אֵלָֽי |
’ê·lāy |
unto |
H413 |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 34:23) |
וַתֹּ֣אמֶר |
wat·tō·mer |
And she answered |
H559 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֥ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אִמְר֣וּ |
’im·rū |
Tell you |
H559 |
Verb |
לָאִ֔ישׁ |
lā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שָׁלַ֥ח |
šā·laḥ |
sent |
H7971 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
אֵלָֽי |
’ê·lāy |
unto |
H413 |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 34:24) |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנְנִ֨י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
מֵבִ֥יא |
mê·ḇî |
I will bring |
H935 |
Verb |
רָעָ֛ה |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמָּק֥וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
יוֹשְׁבָ֑יו |
yō·wō·šə·ḇāw |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
אֵ֤ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָלוֹת֙ |
hā·’ā·lō·wṯ |
[even] the curses |
H423 |
Noun |
הַכְּתוּב֣וֹת |
hak·kə·ṯū·ḇō·wṯ |
that are written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
הַסֵּ֔פֶר |
has·sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
קָֽרְא֔וּ |
qā·rə·’ū |
they have read |
H7121 |
Verb |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
in the presence |
H6440 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(2 Chronicles 34:26) |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
And as for |
H413 |
Prep |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
הַשֹּׁלֵ֤חַ |
haš·šō·lê·aḥ |
who sent |
H7971 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
לִדְר֣וֹשׁ |
liḏ·rō·wōš |
to inquire |
H1875 |
Verb |
בַּֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כֹּ֥ה |
kōh |
so |
H3541 |
Adv |
תֹאמְר֖וּ |
ṯō·mə·rū |
shall you say |
H559 |
Verb |
אֵלָ֑יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַדְּבָרִ֖ים |
had·də·ḇā·rîm |
[concerning] the words |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁמָֽעְתָּ |
šā·mā·‘ə·tā |
you have heard |
H8085 |
Verb |
(2 Chronicles 34:26) |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
And as for |
H413 |
Prep |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
הַשֹּׁלֵ֤חַ |
haš·šō·lê·aḥ |
who sent |
H7971 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
לִדְר֣וֹשׁ |
liḏ·rō·wōš |
to inquire |
H1875 |
Verb |
בַּֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כֹּ֥ה |
kōh |
so |
H3541 |
Adv |
תֹאמְר֖וּ |
ṯō·mə·rū |
shall you say |
H559 |
Verb |
אֵלָ֑יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַדְּבָרִ֖ים |
had·də·ḇā·rîm |
[concerning] the words |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁמָֽעְתָּ |
šā·mā·‘ə·tā |
you have heard |
H8085 |
Verb |
(2 Chronicles 35:3) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
לַ֠לְוִיִּם |
lal·wî·yim |
to the Levites |
H3881 |
Adj |
[הַמְּבוּנִים |
[ham·mə·ḇū·nîm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַמְּבִינִ֨ים |
(ham·mə·ḇî·nîm |
who taught |
H995 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
הַקְּדוֹשִׁ֣ים |
haq·qə·ḏō·wō·šîm |
that were holy |
H6918 |
Adj |
לַיהוָ֗ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
תְּנ֤וּ |
tə·nū |
Put |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲרוֹן־ |
’ă·rō·wn- |
ark |
H727 |
Noun |
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
haq·qō·ḏeš |
the holy |
H6944 |
Noun |
בַּ֠בַּיִת |
bab·ba·yiṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּנָ֜ה |
bā·nāh |
did build |
H1129 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֤ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
דָּוִיד֙ |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֵין־ |
’ên- |
not |
H369 |
Prt |
לָכֶ֥ם |
lā·ḵem |
to [are] |
H |
Prep |
מַשָּׂ֖א |
maś·śā |
a burden |
H4853 |
Noun |
בַּכָּתֵ֑ף |
bak·kā·ṯêp̄ |
on [your] shoulders |
H3802 |
Noun |
עַתָּ֗ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
עִבְדוּ֙ |
‘iḇ·ḏū |
serve |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
עַמּ֥וֹ |
‘am·mōw |
his people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Chronicles 35:21) |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
But he sent |
H7971 |
Verb |
אֵלָ֣יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
מַלְאָכִ֣ים ׀ |
mal·’ā·ḵîm |
ambassadors |
H4397 |
Noun |
לֵאמֹר֩ ׀ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
לִּ֨י |
lî |
to |
H |
Prep |
וָלָ֜ךְ |
wā·lāḵ |
you |
H |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
עָלֶ֨יךָ |
‘ā·le·ḵā |
against |
H5921 |
Prep |
אַתָּ֤ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
מִלְחַמְתִּ֔י |
mil·ḥam·tî |
with which I am at war |
H4421 |
Noun |
וֵאלֹהִ֖ים |
wê·lō·hîm |
for God |
H430 |
Noun |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
commanded me |
H559 |
Verb |
לְבַֽהֲלֵ֑נִי |
lə·ḇa·hă·lê·nî |
to make haste |
H926 |
Verb |
חֲדַל־ |
ḥă·ḏal- |
forbear |
H2308 |
Verb |
לְךָ֛ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
מֵאֱלֹהִ֥ים |
mê·’ĕ·lō·hîm |
for your own sake from [interfering with] God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who |
H834 |
Prt |
עִמִּ֖י |
‘im·mî |
with |
H5973 |
Prep |
וְאַל־ |
wə·’al- |
that you not |
H408 |
Adv |
יַשְׁחִיתֶֽךָ |
yaš·ḥî·ṯe·ḵā |
do he destroy |
H7843 |
Verb |
(2 Chronicles 35:21) |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
But he sent |
H7971 |
Verb |
אֵלָ֣יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
מַלְאָכִ֣ים ׀ |
mal·’ā·ḵîm |
ambassadors |
H4397 |
Noun |
לֵאמֹר֩ ׀ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
לִּ֨י |
lî |
to |
H |
Prep |
וָלָ֜ךְ |
wā·lāḵ |
you |
H |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
עָלֶ֨יךָ |
‘ā·le·ḵā |
against |
H5921 |
Prep |
אַתָּ֤ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
מִלְחַמְתִּ֔י |
mil·ḥam·tî |
with which I am at war |
H4421 |
Noun |
וֵאלֹהִ֖ים |
wê·lō·hîm |
for God |
H430 |
Noun |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
commanded me |
H559 |
Verb |
לְבַֽהֲלֵ֑נִי |
lə·ḇa·hă·lê·nî |
to make haste |
H926 |
Verb |
חֲדַל־ |
ḥă·ḏal- |
forbear |
H2308 |
Verb |
לְךָ֛ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
מֵאֱלֹהִ֥ים |
mê·’ĕ·lō·hîm |
for your own sake from [interfering with] God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who |
H834 |
Prt |
עִמִּ֖י |
‘im·mî |
with |
H5973 |
Prep |
וְאַל־ |
wə·’al- |
that you not |
H408 |
Adv |
יַשְׁחִיתֶֽךָ |
yaš·ḥî·ṯe·ḵā |
do he destroy |
H7843 |
Verb |