(Micah 4:11) |
וְעַתָּ֛ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
נֶאֶסְפ֥וּ |
ne·’es·p̄ū |
are gathered |
H622 |
Verb |
עָלַ֖יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
against |
H5921 |
Prep |
גּוֹיִ֣ם |
gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
רַבִּ֑ים |
rab·bîm |
also many |
H7227 |
Adj |
הָאֹמְרִ֣ים |
hā·’ō·mə·rîm |
you that say |
H559 |
Verb |
תֶּחֱנָ֔ף |
te·ḥĕ·nāp̄ |
Let her be defiled |
H2610 |
Verb |
וְתַ֥חַז |
wə·ṯa·ḥaz |
and look |
H2372 |
Verb |
בְּצִיּ֖וֹן |
bə·ṣî·yō·wn |
on Zion |
H6726 |
Noun |
עֵינֵֽינוּ |
‘ê·nê·nū |
let our eye |
H5869 |
Noun |
(Micah 6:1) |
שִׁמְעוּ־ |
šim·‘ū- |
Hear you |
H8085 |
Verb |
נָ֕א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
what |
H834 |
Prt |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֹמֵ֑ר |
’ō·mêr; |
said |
H559 |
Verb |
ק֚וּם |
qūm |
Arise |
H6965 |
Verb |
רִ֣יב |
rîḇ |
contend you |
H7378 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
before |
H854 |
Prep |
הֶהָרִ֔ים |
he·hā·rîm |
the mountains |
H2022 |
Noun |
וְתִשְׁמַ֥עְנָה |
wə·ṯiš·ma‘·nāh |
and hear |
H8085 |
Verb |
הַגְּבָע֖וֹת |
hag·gə·ḇā·‘ō·wṯ |
let the hills |
H1389 |
Noun |
קוֹלֶֽךָ |
qō·w·le·ḵā |
your voice |
H6963 |
Noun |
(Micah 7:10) |
וְתֵרֶ֤א |
wə·ṯê·re |
and shall see |
H7200 |
Verb |
אֹיַ֙בְתִּי֙ |
’ō·yaḇ·tî |
[she that is] Then my enemy |
H341 |
Noun |
וּתְכַסֶּ֣הָ |
ū·ṯə·ḵas·se·hā |
and shall cover [it] |
H3680 |
Verb |
בוּשָׁ֔ה |
ḇū·šāh |
And shame her |
H955 |
Noun |
הָאֹמְרָ֣ה |
hā·’ō·mə·rāh |
that said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
אַיּ֖וֹ |
’ay·yōw |
Where |
H346 |
Int |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
is the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָ֑יִךְ |
’ĕ·lō·hā·yiḵ |
your God |
H430 |
Noun |
עֵינַי֙ |
‘ê·nay |
My eyes |
H5869 |
Noun |
תִּרְאֶ֣ינָּה |
tir·’en·nāh |
shall behold |
H7200 |
Verb |
בָּ֔הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
עַתָּ֛ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
תִּֽהְיֶ֥ה |
tih·yeh |
shall she be |
H1961 |
Verb |
לְמִרְמָ֖ס |
lə·mir·mās |
trodden down |
H4823 |
Noun |
כְּטִ֥יט |
kə·ṭîṭ |
as the mire |
H2916 |
Noun |
חוּצֽוֹת |
ḥū·ṣō·wṯ |
of the streets |
H2351 |
Noun |
(Nahum 1:12) |
כֹּ֣ה ׀ |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
Though |
H518 |
Conj |
שְׁלֵמִים֙ |
šə·lê·mîm |
[they be] quiet |
H8003 |
Adj |
וְכֵ֣ן |
wə·ḵên |
and likewise |
H3651 |
Adj |
רַבִּ֔ים |
rab·bîm |
many |
H7227 |
Adj |
וְכֵ֥ן |
wə·ḵên |
and yet thus |
H3651 |
Adj |
נָגֹ֖זּוּ |
nā·ḡōz·zū |
shall they be cut down |
H1494 |
Verb |
וְעָבָ֑ר |
wə·‘ā·ḇār |
when he shall pass through |
H5674 |
Verb |
וְעִ֨נִּתִ֔ךְ |
wə·‘in·ni·ṯiḵ |
and Though I have afflicted |
H6031 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֲעַנֵּ֖ךְ |
’ă·‘an·nêḵ |
do I will afflict |
H6031 |
Verb |
עֽוֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
(Nahum 3:7) |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
רֹאַ֙יִךְ֙ |
rō·’a·yiḵ |
[that] they who look on |
H7200 |
Verb |
יִדּ֣וֹד |
yid·dō·wḏ |
you shall flee |
H5074 |
Verb |
מִמֵּ֔ךְ |
mim·mêḵ |
from |
H4480 |
Prep |
וְאָמַר֙ |
wə·’ā·mar |
you and say |
H559 |
Verb |
שָׁדְּדָ֣ה |
šād·də·ḏāh |
is laid waste |
H7703 |
Verb |
נִֽינְוֵ֔ה |
nî·nə·wêh |
Nineveh |
H5210 |
Noun |
מִ֖י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
יָנ֣וּד |
yā·nūḏ |
will bemoan |
H5110 |
Verb |
לָ֑הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
מֵאַ֛יִן |
mê·’a·yin |
for her Where |
H370 |
Adv |
אֲבַקֵּ֥שׁ |
’ă·ḇaq·qêš |
shall I seek |
H1245 |
Verb |
מְנַחֲמִ֖ים |
mə·na·ḥă·mîm |
comforters |
H5162 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(Habakkuk 2:2) |
וַיַּעֲנֵ֤נִי |
way·ya·‘ă·nê·nî |
And answered |
H6030 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD me |
H3068 |
Noun |
וַיֹּ֔אמֶר |
way·yō·mer, |
and said |
H559 |
Verb |
כְּת֣וֹב |
kə·ṯō·wḇ |
Write |
H3789 |
Verb |
חָז֔וֹן |
ḥā·zō·wn |
the vision [it] |
H2377 |
Noun |
וּבָאֵ֖ר |
ū·ḇā·’êr |
and make plain |
H874 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַלֻּח֑וֹת |
hal·lu·ḥō·wṯ |
tablets |
H3871 |
Noun |
לְמַ֥עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יָר֖וּץ |
yā·rūṣ |
he may run |
H7323 |
Verb |
ק֥וֹרֵא |
qō·w·rê |
that reads |
H7121 |
Verb |
בֽוֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
(Habakkuk 2:6) |
הֲלוֹא־ |
hă·lō·w- |
shall |
H3808 |
Adv |
אֵ֣לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
כֻלָּ֗ם |
ḵul·lām |
all |
H3605 |
Noun |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
against |
H5921 |
Prep |
מָשָׁ֣ל |
mā·šāl |
a parable |
H4912 |
Noun |
יִשָּׂ֔אוּ |
yiś·śā·’ū |
take up him |
H5375 |
Verb |
וּמְלִיצָ֖ה |
ū·mə·lî·ṣāh |
and a taunting |
H4426 |
Noun |
חִיד֣וֹת |
ḥî·ḏō·wṯ |
proverb |
H2420 |
Noun |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וְיֹאמַ֗ר |
wə·yō·mar, |
and say |
H559 |
Verb |
ה֚וֹי |
hō·w |
Woe |
H1945 |
Inj |
הַמַּרְבֶּ֣ה |
ham·mar·beh |
to him who increases |
H7235 |
Verb |
לֹּא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
ל֔וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
עַד־ |
‘aḏ- |
long |
H5704 |
Prep |
מָתַ֕י |
mā·ṯay |
what is not his For how |
H4970 |
Int |
וּמַכְבִּ֥יד |
ū·maḵ·bîḏ |
[that that is] and to him who lades |
H3513 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
.. .. .. |
H5921 |
Prep |
עַבְטִֽיט |
‘aḇ·ṭîṭ |
himself with thick clay |
H5671 |
Noun |
(Habakkuk 2:19) |
ה֣וֹי |
hō·w |
Woe |
H1945 |
Inj |
אֹמֵ֤ר |
’ō·mêr |
to him who said |
H559 |
Verb |
לָעֵץ֙ |
lā·‘êṣ |
to a [piece of] wood |
H6086 |
Noun |
הָקִ֔יצָה |
hā·qî·ṣāh |
Awake |
H6974 |
Verb |
ע֖וּרִי |
‘ū·rî |
Arise |
H5782 |
Verb |
לְאֶ֣בֶן |
lə·’e·ḇen |
stone |
H68 |
Noun |
דּוּמָ֑ם |
dū·mām |
to the mute |
H1748 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
יוֹרֶ֔ה |
yō·w·reh |
[is] shall teach |
H3384 |
Verb |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
ה֗וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
תָּפוּשׂ֙ |
tā·p̄ūś |
[is] laid over |
H8610 |
Verb |
זָהָ֣ב |
zā·hāḇ |
with gold |
H2091 |
Noun |
וָכֶ֔סֶף |
wā·ḵe·sep̄ |
and silver |
H3701 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and at all |
H3605 |
Noun |
ר֖וּחַ |
rū·aḥ |
[there is] breath |
H7307 |
Noun |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
בְּקִרְבּֽוֹ |
bə·qir·bōw |
in the middle |
H7130 |
Noun |
(Zephaniah 1:12) |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
בָּעֵ֣ת |
bā·‘êṯ |
time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֔יא |
ha·hî |
at that |
H1931 |
Pro |
אֲחַפֵּ֥שׂ |
’ă·ḥap·pêś |
[that] I will search |
H2664 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְרוּשָׁלִַ֖ם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
בַּנֵּר֑וֹת |
ban·nê·rō·wṯ |
with lamps |
H5216 |
Noun |
וּפָקַדְתִּ֣י |
ū·p̄ā·qaḏ·tî |
and punish |
H6485 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאֲנָשִׁ֗ים |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
הַקֹּֽפְאִים֙ |
haq·qō·p̄ə·’îm |
that are settled |
H7087 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
שִׁמְרֵיהֶ֔ם |
šim·rê·hem |
their lees |
H8105 |
Noun |
הָאֹֽמְרִים֙ |
hā·’ō·mə·rîm |
that say |
H559 |
Verb |
בִּלְבָבָ֔ם |
bil·ḇā·ḇām |
in their hearts |
H3824 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יֵיטִ֥יב |
yê·ṭîḇ |
do do good |
H3190 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יָרֵֽעַ |
yā·rê·a‘ |
will he do evil |
H7489 |
Verb |
(Zephaniah 2:15) |
זֹ֞א֠ת |
zōṯ |
This |
H2063 |
Pro |
הָעִ֤יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
הָעַלִּיזָה֙ |
hā·‘al·lî·zāh |
[is] rejoicing |
H5947 |
Adj |
הַיּוֹשֶׁ֣בֶת |
hay·yō·wō·še·ḇeṯ |
that dwelled |
H3427 |
Verb |
לָבֶ֔טַח |
lā·ḇe·ṭaḥ |
carelessly |
H983 |
Noun |
הָאֹֽמְרָה֙ |
hā·’ō·mə·rāh |
that said |
H559 |
Verb |
בִּלְבָבָ֔הּ |
bil·ḇā·ḇāh |
in her heart |
H3824 |
Noun |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
וְאַפְסִ֣י |
wə·’ap̄·sî |
[there is] and none |
H657 |
Noun |
ע֑וֹד |
‘ō·wḏ |
beside |
H5750 |
Subst |
אֵ֣יךְ ׀ |
’êḵ |
how |
H349 |
Adv |
הָיְתָ֣ה |
hā·yə·ṯāh |
is she become |
H1961 |
Verb |
לְשַׁמָּ֗ה |
lə·šam·māh |
a desolation |
H8047 |
Noun |
מַרְבֵּץ֙ |
mar·bêṣ |
a to lie down |
H4769 |
Noun |
לַֽחַיָּ֔ה |
la·ḥay·yāh |
place for beasts |
H2416 |
Adj |
כֹּ֚ל |
kōl |
every |
H3605 |
Noun |
עוֹבֵ֣ר |
‘ō·w·ḇêr |
that passes |
H5674 |
Verb |
עָלֶ֔יהָ |
‘ā·le·hā |
by her |
H5921 |
Prep |
יִשְׁרֹ֖ק |
yiš·rōq |
shall hiss |
H8319 |
Verb |
יָנִ֥יעַ |
yā·nî·a‘ |
wag |
H5128 |
Verb |
יָדֽוֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Zephaniah 3:7) |
אָמַ֜רְתִּי |
’ā·mar·tî |
I said |
H559 |
Verb |
אַךְ־ |
’aḵ- |
Surely |
H389 |
Adv |
תִּירְאִ֤י |
tî·rə·’î |
you will fear me |
H3372 |
Verb |
אוֹתִי֙ |
’ō·w·ṯî |
you |
H853 |
Acc |
תִּקְחִ֣י |
tiq·ḥî |
will receive |
H3947 |
Verb |
מוּסָ֔ר |
mū·sār |
instruction |
H4148 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יִכָּרֵ֣ת |
yik·kā·rêṯ |
do be cut off |
H3772 |
Verb |
מְעוֹנָ֔הּ |
mə·‘ō·w·nāh |
den |
H4585 |
Noun |
כֹּ֥ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
פָּקַ֖דְתִּי |
pā·qaḏ·tî |
that I have appointed |
H6485 |
Verb |
עָלֶ֑יהָ |
‘ā·le·hā |
concerning |
H5921 |
Prep |
אָכֵן֙ |
’ā·ḵên |
but |
H403 |
Adv |
הִשְׁכִּ֣ימוּ |
hiš·kî·mū |
they rose early |
H7925 |
Verb |
הִשְׁחִ֔יתוּ |
hiš·ḥî·ṯū |
corrupted |
H7843 |
Verb |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
עֲלִילוֹתָֽם |
‘ă·lî·lō·w·ṯām |
their doings |
H5949 |
Noun |
(Zephaniah 3:16) |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
In that day |
H3117 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
In that |
H1931 |
Pro |
יֵאָמֵ֥ר |
yê·’ā·mêr |
it shall be said |
H559 |
Verb |
לִירֽוּשָׁלִַ֖ם |
lî·rū·šā·lim |
to Jerusalem you |
H3389 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּירָ֑אִי |
tî·rā·’î |
do Fear |
H3372 |
Verb |
צִיּ֖וֹן |
ṣî·yō·wn |
[and to] Zion |
H6726 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
יִרְפּ֥וּ |
yir·pū |
do let be slack |
H7503 |
Verb |
יָדָֽיִךְ |
yā·ḏā·yiḵ |
your hands |
H3027 |
Noun |
(Zephaniah 3:20) |
בָּעֵ֤ת |
bā·‘êṯ |
At that time |
H6256 |
Noun |
הַהִיא֙ |
ha·hî |
At that |
H1931 |
Pro |
אָבִ֣יא |
’ā·ḇî |
will I bring |
H935 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
וּבָעֵ֖ת |
ū·ḇā·‘êṯ |
[again] you even in the time |
H6256 |
Noun |
קַבְּצִ֣י |
qab·bə·ṣî |
that I gather |
H6908 |
Verb |
אֶתְכֶ֑ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֶתֵּ֨ן |
’et·tên |
I will make |
H5414 |
Verb |
אֶתְכֶ֜ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
לְשֵׁ֣ם |
lə·šêm |
a name |
H8034 |
Noun |
וְלִתְהִלָּ֗ה |
wə·liṯ·hil·lāh |
and a praise |
H8416 |
Noun |
בְּכֹל֙ |
bə·ḵōl |
Among all |
H3605 |
Noun |
עַמֵּ֣י |
‘am·mê |
people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
בְּשׁוּבִ֧י |
bə·šū·ḇî |
when I turn back |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁבוּתֵיכֶ֛ם |
šə·ḇū·ṯê·ḵem |
your captivity |
H7622 |
Noun |
לְעֵינֵיכֶ֖ם |
lə·‘ê·nê·ḵem |
before your eyes |
H5869 |
Noun |
אָמַ֥ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Haggai 1:1) |
בִּשְׁנַ֤ת |
biš·naṯ |
year |
H8141 |
Noun |
שְׁתַּ֙יִם֙ |
šə·ta·yim |
In the second |
H8147 |
Noun |
לְדָרְיָ֣וֶשׁ |
lə·ḏā·rə·yā·weš |
of Darius |
H1867 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בַּחֹ֙דֶשׁ֙ |
ba·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הַשִּׁשִּׁ֔י |
haš·šiš·šî |
sixth |
H8345 |
Noun |
בְּי֥וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
first |
H259 |
Adj |
לַחֹ֑דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
of the month |
H2320 |
Noun |
הָיָ֨ה |
hā·yāh |
came |
H1961 |
Verb |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
by |
H3027 |
Noun |
חַגַּ֣י |
ḥag·gay |
Haggai |
H2292 |
Noun |
הַנָּבִ֗יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
זְרֻבָּבֶ֤ל |
zə·rub·bā·ḇel |
Zerubbabel |
H2216 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שְׁאַלְתִּיאֵל֙ |
šə·’al·tî·’êl |
of Shealtiel |
H7597 |
Noun |
פַּחַ֣ת |
pa·ḥaṯ |
governor |
H6346 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֧עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹצָדָ֛ק |
yə·hō·w·ṣā·ḏāq |
of Josedech |
H3087 |
Noun |
הַכֹּהֵ֥ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
הַגָּד֖וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
high |
H1419 |
Adj |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr. |
saying |
H559 |
Verb |
(Haggai 1:2) |
כֹּ֥ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֛ר |
’ā·mar |
speaks |
H559 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֖וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr; |
saying |
H559 |
Verb |
הָעָ֤ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
This |
H2088 |
Pro |
אָֽמְר֔וּ |
’ā·mə·rū, |
say |
H559 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
עֶת־ |
‘eṯ- |
The time |
H6256 |
Noun |
בֹּ֛א |
bō |
come |
H935 |
Verb |
עֶת־ |
‘eṯ- |
the time |
H6256 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
for the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of that the LORD |
H3068 |
Noun |
לְהִבָּנֽוֹת |
lə·hib·bā·nō·wṯ |
to be rebuilt |
H1129 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Haggai 1:2) |
כֹּ֥ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֛ר |
’ā·mar |
speaks |
H559 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֖וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr; |
saying |
H559 |
Verb |
הָעָ֤ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
This |
H2088 |
Pro |
אָֽמְר֔וּ |
’ā·mə·rū, |
say |
H559 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
עֶת־ |
‘eṯ- |
The time |
H6256 |
Noun |
בֹּ֛א |
bō |
come |
H935 |
Verb |
עֶת־ |
‘eṯ- |
the time |
H6256 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
for the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of that the LORD |
H3068 |
Noun |
לְהִבָּנֽוֹת |
lə·hib·bā·nō·wṯ |
to be rebuilt |
H1129 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Haggai 1:2) |
כֹּ֥ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֛ר |
’ā·mar |
speaks |
H559 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֖וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr; |
saying |
H559 |
Verb |
הָעָ֤ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
This |
H2088 |
Pro |
אָֽמְר֔וּ |
’ā·mə·rū, |
say |
H559 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
עֶת־ |
‘eṯ- |
The time |
H6256 |
Noun |
בֹּ֛א |
bō |
come |
H935 |
Verb |
עֶת־ |
‘eṯ- |
the time |
H6256 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
for the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of that the LORD |
H3068 |
Noun |
לְהִבָּנֽוֹת |
lə·hib·bā·nō·wṯ |
to be rebuilt |
H1129 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Haggai 1:5) |
וְעַתָּ֕ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
כֹּ֥ה |
kōh |
therefore Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֖ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֑וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
שִׂ֥ימוּ |
śî·mū |
Consider |
H7760 |
Verb |
לְבַבְכֶ֖ם |
lə·ḇaḇ·ḵem |
heart |
H3824 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
דַּרְכֵיכֶֽם |
dar·ḵê·ḵem |
your ways |
H1870 |
Noun |