(2 Samuel 7:26) |
וְיִגְדַּ֨ל |
wə·yiḡ·dal |
And be magnified |
H1431 |
Verb |
שִׁמְךָ֤ |
šim·ḵā |
let your name |
H8034 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָם֙ |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr, |
by saying |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
[is] the God |
H430 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וּבֵית֙ |
ū·ḇêṯ |
and let the house |
H1004 |
Noun |
עַבְדְּךָ֣ |
‘aḇ·də·ḵā |
of your servant |
H5650 |
Noun |
דָוִ֔ד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
נָכ֖וֹן |
nā·ḵō·wn |
established |
H3559 |
Verb |
לְפָנֶֽיךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before |
H6440 |
Noun |
(2 Samuel 7:27) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
אַתָּה֩ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֜וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
גָּלִ֜יתָה |
gā·lî·ṯāh |
have revealed |
H1540 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֹ֤זֶן |
’ō·zen |
have revealed |
H241 |
Noun |
עַבְדְּךָ֙ |
‘aḇ·də·ḵā |
to your servant |
H5650 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr, |
saying you |
H559 |
Verb |
בַּ֖יִת |
ba·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
אֶבְנֶה־ |
’eḇ·neh- |
I will build |
H1129 |
Verb |
לָּ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֗ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
מָצָ֤א |
mā·ṣā |
found |
H4672 |
Verb |
עַבְדְּךָ֙ |
‘aḇ·də·ḵā |
has your servant |
H5650 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לִבּ֔וֹ |
lib·bōw |
in his heart |
H3820 |
Noun |
לְהִתְפַּלֵּ֣ל |
lə·hiṯ·pal·lêl |
to pray |
H6419 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַתְּפִלָּ֖ה |
hat·tə·p̄il·lāh |
prayer |
H8605 |
Noun |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
(2 Samuel 9:1) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
הֲכִ֣י |
hă·ḵî |
for |
H3588 |
Conj |
יֶשׁ־ |
yeš- |
Is there |
H3426 |
Subst |
ע֔וֹד |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
any |
H834 |
Prt |
נוֹתַ֖ר |
nō·w·ṯar |
that is left |
H3498 |
Verb |
לְבֵ֣ית |
lə·ḇêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
שָׁא֑וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
וְאֶעֱשֶׂ֤ה |
wə·’e·‘ĕ·śeh |
that I may show |
H6213 |
Verb |
עִמּוֹ֙ |
‘im·mōw |
with him |
H5973 |
Prep |
חֶ֔סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
בַּעֲב֖וּר |
ba·‘ă·ḇūr |
sake |
H5668 |
Adv |
יְהוֹנָתָֽן |
yə·hō·w·nā·ṯān |
of for Jonathan |
H3083 |
Noun |
(2 Samuel 9:2) |
וּלְבֵ֨ית |
ū·lə·ḇêṯ |
[there was] And of the house |
H1004 |
Noun |
שָׁא֥וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
עֶ֙בֶד֙ |
‘e·ḇeḏ |
a servant |
H5650 |
Noun |
וּשְׁמ֣וֹ |
ū·šə·mōw |
and whose name [was] |
H8034 |
Noun |
צִיבָ֔א |
ṣî·ḇā |
Ziba |
H6717 |
Noun |
וַיִּקְרְאוּ־ |
way·yiq·rə·’ū- |
when they had called |
H7121 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֧לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֵלָ֛יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
הַאַתָּ֥ה |
ha·’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
צִיבָ֖א |
ṣî·ḇā |
Ziba |
H6717 |
Noun |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
עַבְדֶּֽךָ |
‘aḇ·de·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
(2 Samuel 9:2) |
וּלְבֵ֨ית |
ū·lə·ḇêṯ |
[there was] And of the house |
H1004 |
Noun |
שָׁא֥וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
עֶ֙בֶד֙ |
‘e·ḇeḏ |
a servant |
H5650 |
Noun |
וּשְׁמ֣וֹ |
ū·šə·mōw |
and whose name [was] |
H8034 |
Noun |
צִיבָ֔א |
ṣî·ḇā |
Ziba |
H6717 |
Noun |
וַיִּקְרְאוּ־ |
way·yiq·rə·’ū- |
when they had called |
H7121 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֧לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֵלָ֛יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
הַאַתָּ֥ה |
ha·’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
צִיבָ֖א |
ṣî·ḇā |
Ziba |
H6717 |
Noun |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
עַבְדֶּֽךָ |
‘aḇ·de·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
(2 Samuel 9:3) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הַאֶ֨פֶס |
ha·’e·p̄es |
[is] there not |
H657 |
Noun |
ע֥וֹד |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
אִישׁ֙ |
’îš |
any |
H376 |
Noun |
לְבֵ֣ית |
lə·ḇêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
וְאֶעֱשֶׂ֥ה |
wə·’e·‘ĕ·śeh |
that I may show |
H6213 |
Verb |
עִמּ֖וֹ |
‘im·mōw |
to |
H5973 |
Prep |
חֶ֣סֶד |
ḥe·seḏ |
the covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
אֱלֹהִ֑ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
צִיבָא֙ |
ṣî·ḇā |
him? And Ziba |
H6717 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
ע֛וֹד |
‘ō·wḏ |
has yet |
H5750 |
Subst |
בֵּ֥ן |
bên |
a son |
H1121 |
Noun |
לִיהוֹנָתָ֖ן |
lî·hō·w·nā·ṯān |
of Jonathan |
H3083 |
Noun |
נְכֵ֥ה |
nə·ḵêh |
[which is] lame |
H5223 |
Adj |
רַגְלָֽיִם |
raḡ·lā·yim |
[his] on feet |
H7272 |
Noun |
(2 Samuel 9:3) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הַאֶ֨פֶס |
ha·’e·p̄es |
[is] there not |
H657 |
Noun |
ע֥וֹד |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
אִישׁ֙ |
’îš |
any |
H376 |
Noun |
לְבֵ֣ית |
lə·ḇêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
וְאֶעֱשֶׂ֥ה |
wə·’e·‘ĕ·śeh |
that I may show |
H6213 |
Verb |
עִמּ֖וֹ |
‘im·mōw |
to |
H5973 |
Prep |
חֶ֣סֶד |
ḥe·seḏ |
the covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
אֱלֹהִ֑ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
צִיבָא֙ |
ṣî·ḇā |
him? And Ziba |
H6717 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
ע֛וֹד |
‘ō·wḏ |
has yet |
H5750 |
Subst |
בֵּ֥ן |
bên |
a son |
H1121 |
Noun |
לִיהוֹנָתָ֖ן |
lî·hō·w·nā·ṯān |
of Jonathan |
H3083 |
Noun |
נְכֵ֥ה |
nə·ḵêh |
[which is] lame |
H5223 |
Adj |
רַגְלָֽיִם |
raḡ·lā·yim |
[his] on feet |
H7272 |
Noun |
(2 Samuel 9:4) |
וַיֹּֽאמֶר־ |
way·yō·mer- |
and said |
H559 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֵיפֹ֣ה |
’ê·p̄ōh |
Where |
H375 |
Adv |
ה֑וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
צִיבָא֙ |
ṣî·ḇā |
[is] And Ziba |
H6717 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
ה֗וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
בֵּ֛ית |
bêṯ |
[is] in the house |
H1004 |
Noun |
מָכִ֥יר |
mā·ḵîr |
of Machir |
H4353 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
עַמִּיאֵ֖ל |
‘am·mî·’êl |
of Ammiel |
H5988 |
Noun |
בְּל֥וֹ |
bə·lōw |
in |
H |
Prep |
דְבָֽר |
ḏə·ḇār |
Lo-debar |
H3810 |
Noun |
(2 Samuel 9:4) |
וַיֹּֽאמֶר־ |
way·yō·mer- |
and said |
H559 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֵיפֹ֣ה |
’ê·p̄ōh |
Where |
H375 |
Adv |
ה֑וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
צִיבָא֙ |
ṣî·ḇā |
[is] And Ziba |
H6717 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
ה֗וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
בֵּ֛ית |
bêṯ |
[is] in the house |
H1004 |
Noun |
מָכִ֥יר |
mā·ḵîr |
of Machir |
H4353 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
עַמִּיאֵ֖ל |
‘am·mî·’êl |
of Ammiel |
H5988 |
Noun |
בְּל֥וֹ |
bə·lōw |
in |
H |
Prep |
דְבָֽר |
ḏə·ḇār |
Lo-debar |
H3810 |
Noun |
(2 Samuel 9:6) |
וַ֠יָּבֹא |
way·yā·ḇō |
when was come |
H935 |
Verb |
מְפִיבֹ֨שֶׁת |
mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹנָתָ֤ן |
yə·hō·w·nā·ṯān |
of Jonathan |
H3083 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיִּפֹּ֥ל |
way·yip·pōl |
and he fell |
H5307 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פָּנָ֖יו |
pā·nāw |
his face |
H6440 |
Noun |
וַיִּשְׁתָּ֑חוּ |
way·yiš·tā·ḥū |
and did reverence |
H7812 |
Verb |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
מְפִיבֹ֔שֶׁת |
mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
And he answered |
H559 |
Verb |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
עַבְדֶּֽךָ |
‘aḇ·de·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
(2 Samuel 9:6) |
וַ֠יָּבֹא |
way·yā·ḇō |
when was come |
H935 |
Verb |
מְפִיבֹ֨שֶׁת |
mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹנָתָ֤ן |
yə·hō·w·nā·ṯān |
of Jonathan |
H3083 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיִּפֹּ֥ל |
way·yip·pōl |
and he fell |
H5307 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פָּנָ֖יו |
pā·nāw |
his face |
H6440 |
Noun |
וַיִּשְׁתָּ֑חוּ |
way·yiš·tā·ḥū |
and did reverence |
H7812 |
Verb |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
מְפִיבֹ֔שֶׁת |
mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
And he answered |
H559 |
Verb |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
עַבְדֶּֽךָ |
‘aḇ·de·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
(2 Samuel 9:7) |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֨וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
דָוִ֜ד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּירָ֗א |
tî·rā |
do Fear |
H3372 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עָשֹׂה֩ |
‘ā·śōh |
I will surely |
H6213 |
Verb |
אֶעֱשֶׂ֨ה |
’e·‘ĕ·śeh |
show |
H6213 |
Verb |
עִמְּךָ֥ |
‘im·mə·ḵā |
with you |
H5973 |
Prep |
חֶ֙סֶד֙ |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
בַּֽעֲבוּר֙ |
ba·‘ă·ḇūr |
to you for the sake |
H5668 |
Adv |
יְהוֹנָתָ֣ן |
yə·hō·w·nā·ṯān |
for Jonathan |
H3083 |
Noun |
אָבִ֔יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
וַהֲשִׁבֹתִ֣י |
wa·hă·ši·ḇō·ṯî |
and will restore |
H7725 |
Verb |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שְׂדֵ֖ה |
śə·ḏêh |
the land |
H7704 |
Noun |
שָׁא֣וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
אָבִ֑יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
וְאַתָּ֗ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
תֹּ֥אכַל |
tō·ḵal |
shall eat |
H398 |
Verb |
לֶ֛חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
at |
H5921 |
Prep |
שֻׁלְחָנִ֖י |
šul·ḥā·nî |
my table |
H7979 |
Noun |
תָּמִֽיד |
tā·mîḏ |
continually |
H8548 |
Noun |
(2 Samuel 9:8) |
וַיִּשְׁתַּ֕חוּ |
way·yiš·ta·ḥū |
And he bowed himself |
H7812 |
Verb |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
himself and said |
H559 |
Verb |
מֶ֣ה |
meh |
What |
H4100 |
Pro |
עַבְדֶּ֑ךָ |
‘aḇ·de·ḵā |
[is] your servant |
H5650 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
פָנִ֔יתָ |
p̄ā·nî·ṯā |
you should look |
H6437 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הַכֶּ֥לֶב |
hak·ke·leḇ |
dog |
H3611 |
Noun |
הַמֵּ֖ת |
ham·mêṯ |
a dead |
H4191 |
Verb |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
such |
H834 |
Prt |
כָּמֽוֹנִי |
kā·mō·w·nî |
as I |
H3644 |
Adv |
(2 Samuel 9:9) |
וַיִּקְרָ֣א |
way·yiq·rā |
Then called |
H7121 |
Verb |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
צִיבָ֛א |
ṣî·ḇā |
Ziba |
H6717 |
Noun |
נַ֥עַר |
na·‘ar |
servant |
H5288 |
Noun |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֑יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
כֹּל֩ |
kōl |
All |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָיָ֤ה |
hā·yāh |
pertained |
H1961 |
Verb |
לְשָׁאוּל֙ |
lə·šā·’ūl |
to Saul |
H7586 |
Noun |
וּלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl- |
and to all |
H3605 |
Noun |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw |
his house him |
H1004 |
Noun |
נָתַ֖תִּי |
nā·ṯat·tî |
I have given |
H5414 |
Verb |
לְבֶן־ |
lə·ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
אֲדֹנֶֽיךָ |
’ă·ḏō·ne·ḵā |
of your master |
H113 |
Noun |
(2 Samuel 9:11) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
צִיבָא֙ |
ṣî·ḇā |
Ziba |
H6717 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
כְּכֹל֩ |
kə·ḵōl |
According to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְצַוֶּ֜ה |
yə·ṣaw·weh |
has commanded |
H6680 |
Verb |
אֲדֹנִ֤י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַבְדּ֔וֹ |
‘aḇ·dōw |
his servant |
H5650 |
Noun |
כֵּ֖ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
יַעֲשֶׂ֣ה |
ya·‘ă·śeh |
shall do |
H6213 |
Verb |
עַבְדֶּ֑ךָ |
‘aḇ·de·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
וּמְפִיבֹ֗שֶׁת |
ū·mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
and As for Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
אֹכֵל֙ |
’ō·ḵêl |
[said the king] he shall eat |
H398 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
at |
H5921 |
Prep |
שֻׁלְחָנִ֔י |
šul·ḥā·nî |
my table |
H7979 |
Noun |
כְּאַחַ֖ד |
kə·’a·ḥaḏ |
as one |
H259 |
Adj |
מִבְּנֵ֥י |
mib·bə·nê |
sons |
H1121 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
(2 Samuel 10:2) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֜ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶעֱשֶׂה־ |
’e·‘ĕ·śeh- |
I will show |
H6213 |
Verb |
חֶ֣סֶד ׀ |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
to |
H5973 |
Prep |
חָנ֣וּן |
ḥā·nūn |
Hanun |
H2586 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נָחָ֗שׁ |
nā·ḥāš |
of Nahash |
H5176 |
Noun |
כַּאֲשֶׁר֩ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֨ה |
‘ā·śāh |
showed |
H6213 |
Verb |
אָבִ֤יו |
’ā·ḇîw |
as his father |
H1 |
Noun |
עִמָּדִי֙ |
‘im·mā·ḏî |
against |
H5978 |
Prep |
חֶ֔סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֨ח |
way·yiš·laḥ |
and sent me |
H7971 |
Verb |
דָּוִ֧ד |
dā·wiḏ |
And David |
H1732 |
Noun |
לְנַחֲמ֛וֹ |
lə·na·ḥă·mōw |
to console him |
H5162 |
Verb |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
by the hand |
H3027 |
Noun |
עֲבָדָ֖יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
of his servants |
H5650 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
for |
H413 |
Prep |
אָבִ֑יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
way·yā·ḇō·’ū |
and came |
H935 |
Verb |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê |
servants |
H5650 |
Noun |
דָוִ֔ד |
ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אֶ֖רֶץ |
’e·reṣ |
into the land |
H776 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the Ammonites |
H1121 |
Noun |
עַמּֽוֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
(2 Samuel 10:3) |
וַיֹּאמְרוּ֩ |
way·yō·mə·rū |
And said |
H559 |
Verb |
שָׂרֵ֨י |
śā·rê |
the princes |
H8269 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
of the Ammonites |
H1121 |
Noun |
עַמּ֜וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
חָנ֣וּן |
ḥā·nūn |
Hanun |
H2586 |
Noun |
אֲדֹֽנֵיהֶ֗ם |
’ă·ḏō·nê·hem |
their lord |
H113 |
Noun |
הַֽמְכַבֵּ֨ד |
ham·ḵab·bêḏ |
does honor you |
H3513 |
Verb |
דָּוִ֤ד |
dā·wiḏ |
that David |
H1732 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָבִ֙יךָ֙ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
בְּעֵינֶ֔יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
think |
H5869 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
שָׁלַ֥ח |
šā·laḥ |
he has sent |
H7971 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
מְנַֽחֲמִ֑ים |
mə·na·ḥă·mîm |
comforters |
H5162 |
Verb |
הֲ֠לוֹא |
hă·lō·w |
to thee? has not |
H3808 |
Adv |
בַּעֲב֞וּר |
ba·‘ă·ḇūr |
to you in order |
H5668 |
Adv |
חֲק֤וֹר |
ḥă·qō·wr |
search |
H2713 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וּלְרַגְּלָ֣הּ |
ū·lə·rag·gə·lāh |
and to spy it out |
H7270 |
Verb |
וּלְהָפְכָ֔הּ |
ū·lə·hā·p̄ə·ḵāh |
and to overthrow |
H2015 |
Verb |
שָׁלַ֥ח |
šā·laḥ |
[rather] sent |
H7971 |
Verb |
דָּוִ֛ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבָדָ֖יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
אֵלֶֽיךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
(2 Samuel 10:5) |
וַיַּגִּ֤דוּ |
way·yag·gi·ḏū |
when they told [it] |
H5046 |
Verb |
לְדָוִד֙ |
lə·ḏā·wiḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
and he sent |
H7971 |
Verb |
לִקְרָאתָ֔ם |
liq·rā·ṯām |
to meet them |
H7125 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
הָי֥וּ |
hā·yū |
were them |
H1961 |
Verb |
הָאֲנָשִׁ֖ים |
hā·’ă·nā·šîm |
because the men |
H582 |
Noun |
נִכְלָמִ֣ים |
niḵ·lā·mîm |
ashamed |
H3637 |
Verb |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
were greatly |
H3966 |
Adj |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
שְׁב֣וּ |
šə·ḇū |
stay |
H3427 |
Verb |
בִֽירֵח֔וֹ |
ḇî·rê·ḥōw |
at Jericho |
H3405 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
יְצַמַּ֥ח |
yə·ṣam·maḥ |
be grown |
H6779 |
Verb |
זְקַנְכֶ֖ם |
zə·qan·ḵem |
your beards |
H2206 |
Noun |
וְשַׁבְתֶּֽם |
wə·šaḇ·tem |
Then [then] return |
H7725 |
Verb |
(2 Samuel 10:11) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer, |
And he said |
H559 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
תֶּחֱזַ֤ק |
te·ḥĕ·zaq |
be too strong |
H2388 |
Verb |
אֲרָם֙ |
’ă·rām |
the Syrians |
H758 |
Noun |
מִמֶּ֔נִּי |
mim·men·nî |
for me |
H4480 |
Prep |
וְהָיִ֥תָה |
wə·hā·yi·ṯāh |
then you shall |
H1961 |
Verb |
לִּ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
לִֽישׁוּעָ֑ה |
lî·šū·‘āh |
help |
H3467 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
but if |
H518 |
Conj |
בְּנֵ֤י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּוֹן֙ |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
יֶחֱזְק֣וּ |
ye·ḥĕz·qū |
be too strong |
H2388 |
Verb |
מִמְּךָ֔ |
mim·mə·ḵā |
for you |
H4480 |
Prep |
וְהָלַכְתִּ֖י |
wə·hā·laḵ·tî |
then I will come |
H1980 |
Verb |
לְהוֹשִׁ֥יעַֽ |
lə·hō·wō·šî·a‘ |
to help |
H3467 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(2 Samuel 11:3) |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיִּדְרֹ֖שׁ |
way·yiḏ·rōš |
and inquired |
H1875 |
Verb |
לָֽאִשָּׁ֑ה |
lā·’iš·šāh |
after the women |
H802 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer, |
[one] And said |
H559 |
Verb |
הֲלוֹא־ |
hă·lō·w- |
not |
H3808 |
Adv |
זֹאת֙ |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
בַּת־ |
baṯ- |
[is] in |
H |
Prep |
שֶׁ֣בַע |
še·ḇa‘ |
Bath-sheba |
H1339 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
אֱלִיעָ֔ם |
’ĕ·lî·‘ām |
of Eliam |
H463 |
Noun |
אֵ֖שֶׁת |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
אוּרִיָּ֥ה |
’ū·rî·yāh |
of Uriah |
H223 |
Noun |
הַחִתִּֽי |
ha·ḥit·tî |
the Hittite |
H2850 |
Noun |