(Lamentations 2:12) |
לְאִמֹּתָם֙ |
lə·’im·mō·ṯām |
to their mothers |
H517 |
Noun |
יֹֽאמְר֔וּ |
yō·mə·rū, |
They say |
H559 |
Verb |
אַיֵּ֖ה |
’ay·yêh |
Where |
H346 |
Int |
דָּגָ֣ן |
dā·ḡān |
[is] grain |
H1715 |
Noun |
וָיָ֑יִן |
wā·yā·yin |
and wine |
H3196 |
Noun |
בְּהִֽתְעַטְּפָ֤ם |
bə·hiṯ·‘aṭ·ṭə·p̄ām |
As they faint |
H5848 |
Verb |
כֶּֽחָלָל֙ |
ke·ḥā·lāl |
as the wounded |
H2491 |
Noun |
בִּרְחֹב֣וֹת |
bir·ḥō·ḇō·wṯ |
In the streets |
H7339 |
Noun |
עִ֔יר |
‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
בְּהִשְׁתַּפֵּ֣ךְ |
bə·hiš·tap·pêḵ |
was poured out |
H8210 |
Verb |
נַפְשָׁ֔ם |
nap̄·šām |
when their soul |
H5315 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
חֵ֖יק |
ḥêq |
bosom |
H2436 |
Noun |
אִמֹּתָֽם |
’im·mō·ṯām |
their mother |
H517 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 2:15) |
סָֽפְק֨וּ |
sā·p̄ə·qū |
clap |
H5606 |
Verb |
עָלַ֤יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
at |
H5921 |
Prep |
כַּפַּ֙יִם֙ |
kap·pa·yim |
[their] hands |
H3709 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
עֹ֣בְרֵי |
‘ō·ḇə·rê |
All that pass |
H5674 |
Verb |
דֶ֔רֶךְ |
ḏe·reḵ |
at you |
H1870 |
Noun |
שָֽׁרְקוּ֙ |
šā·rə·qū |
you they hiss |
H8319 |
Verb |
וַיָּנִ֣עוּ |
way·yā·ni·‘ū |
and wag |
H5128 |
Verb |
רֹאשָׁ֔ם |
rō·šām |
their head |
H7218 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
at |
H5921 |
Prep |
בַּ֖ת |
baṯ |
At the daughter |
H1323 |
Noun |
יְרוּשָׁלִָ֑ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
הֲזֹ֣את |
hă·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
הָעִ֗יר |
hā·‘îr |
[saying Is] the city |
H5892 |
Noun |
שֶׁיֹּֽאמְרוּ֙ |
še·yō·mə·rū |
[men] that call |
H559 |
Verb |
כְּלִ֣ילַת |
kə·lî·laṯ |
The perfection |
H3632 |
Adj |
יֹ֔פִי |
yō·p̄î |
of beauty |
H3308 |
Noun |
מָשׂ֖וֹשׂ |
mā·śō·wś |
The joy |
H4885 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
to all |
H3605 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
earth |
H776 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 2:16) |
פָּצ֨וּ |
pā·ṣū |
have opened |
H6475 |
Verb |
עָלַ֤יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
against |
H5921 |
Prep |
פִּיהֶם֙ |
pî·hem |
their mouth |
H6310 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
א֣וֹיְבַ֔יִךְ |
’ō·wy·ḇa·yiḵ |
your enemies |
H341 |
Noun |
שָֽׁרְקוּ֙ |
šā·rə·qū |
they hiss |
H8319 |
Verb |
וַיַּֽחַרְקוּ־ |
way·ya·ḥar·qū- |
and gnash |
H2786 |
Verb |
שֵׁ֔ן |
šên |
the teeth |
H8127 |
Noun |
אָמְר֖וּ |
’ā·mə·rū |
they say |
H559 |
Verb |
בִּלָּ֑עְנוּ |
bil·lā·‘ə·nū |
[her] We have swallowed up |
H1104 |
Verb |
אַ֣ךְ |
’aḵ |
certainly |
H389 |
Adv |
זֶ֥ה |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
הַיּ֛וֹם |
hay·yō·wm |
[is] the day |
H3117 |
Noun |
שֶׁקִּוִּינֻ֖הוּ |
šeq·qiw·wî·nu·hū |
that we looked for |
H6960 |
Verb |
מָצָ֥אנוּ |
mā·ṣā·nū |
we have found |
H4672 |
Verb |
רָאִֽינוּ |
rā·’î·nū |
we have seen |
H7200 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 4:15) |
ס֣וּרוּ |
sū·rū |
Depart |
H5493 |
Verb |
טָמֵ֞א |
ṭā·mê |
unclean |
H2931 |
Adj |
קָ֣רְאוּ |
qā·rə·’ū |
They cried |
H7121 |
Verb |
לָ֗מוֹ |
lā·mōw |
to |
H |
Prep |
ס֤וּרוּ |
sū·rū |
depart |
H5493 |
Verb |
ס֙וּרוּ֙ |
sū·rū |
depart |
H5493 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּגָּ֔עוּ |
tig·gā·‘ū |
do touch |
H5060 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
נָצ֖וּ |
nā·ṣū |
they fled away |
H5132 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
and |
H1571 |
Adv |
נָ֑עוּ |
nā·‘ū |
wandered |
H5128 |
Verb |
אָֽמְרוּ֙ |
’ā·mə·rū |
they said |
H559 |
Verb |
בַּגּוֹיִ֔ם |
bag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יוֹסִ֖יפוּ |
yō·w·sî·p̄ū |
do more |
H3254 |
Verb |
לָגֽוּר |
lā·ḡūr |
to dwell |
H1481 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 4:20) |
ר֤וּחַ |
rū·aḥ |
The breath |
H7307 |
Noun |
אַפֵּ֙ינוּ֙ |
’ap·pê·nū |
of our nostrils |
H639 |
Noun |
מְשִׁ֣יחַ |
mə·šî·aḥ |
the anointed |
H4899 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
נִלְכַּ֖ד |
nil·kaḏ |
was taken |
H3920 |
Verb |
בִּשְׁחִיתוֹתָ֑ם |
biš·ḥî·ṯō·w·ṯām |
in their pits |
H7825 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
Of whom |
H834 |
Prt |
אָמַ֔רְנוּ |
’ā·mar·nū, |
we said |
H559 |
Verb |
בְּצִלּ֖וֹ |
bə·ṣil·lōw |
Under his shadow |
H6738 |
Noun |
נִֽחְיֶ֥ה |
niḥ·yeh |
we shall live |
H2421 |
Verb |
בַגּוֹיִֽם |
ḇag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |