| (1 Kings 1:2) |
| וַיֹּ֧אמְרוּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| עֲבָדָ֗יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| Why his servants |
| H5650 |
| Noun |
| יְבַקְשׁ֞וּ |
| yə·ḇaq·šū |
| Let there be sought |
| H1245 |
| Verb |
| לַאדֹנִ֤י |
| la·ḏō·nî |
| for my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| נַעֲרָ֣ה |
| na·‘ă·rāh |
| a young |
| H5291 |
| Noun |
| בְתוּלָ֔ה |
| ḇə·ṯū·lāh |
| virgin |
| H1330 |
| Noun |
| וְעָֽמְדָה֙ |
| wə·‘ā·mə·ḏāh |
| and let her stand |
| H5975 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וּתְהִי־ |
| ū·ṯə·hî- |
| and become |
| H1961 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| סֹכֶ֑נֶת |
| sō·ḵe·neṯ |
| let her cherish him |
| H5532 |
| Verb |
| וְשָׁכְבָ֣ה |
| wə·šā·ḵə·ḇāh |
| and let her lie |
| H7901 |
| Verb |
| בְחֵיקֶ֔ךָ |
| ḇə·ḥê·qe·ḵā |
| in your bosom |
| H2436 |
| Noun |
| וְחַ֖ם |
| wə·ḥam |
| that may get heat |
| H2552 |
| Verb |
| לַאדֹנִ֥י |
| la·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| (1 Kings 1:5) |
| וַאֲדֹנִיָּ֧ה |
| wa·’ă·ḏō·nî·yāh |
| Then Adonijah |
| H138 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| חַגִּ֛ית |
| ḥag·gîṯ |
| of Haggith |
| H2294 |
| Noun |
| מִתְנַשֵּׂ֥א |
| miṯ·naś·śê |
| exalted |
| H5375 |
| Verb |
| לֵאמֹ֖ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֶמְלֹ֑ךְ |
| ’em·lōḵ |
| will be king |
| H4427 |
| Verb |
| וַיַּ֣עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and he prepared |
| H6213 |
| Verb |
| ל֗וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| רֶ֚כֶב |
| re·ḵeḇ |
| chariots |
| H7393 |
| Noun |
| וּפָ֣רָשִׁ֔ים |
| ū·p̄ā·rā·šîm |
| and horsemen |
| H6571 |
| Noun |
| וַחֲמִשִּׁ֥ים |
| wa·ḥă·miš·šîm |
| and fifty |
| H2572 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| רָצִ֥ים |
| rā·ṣîm |
| to run |
| H7323 |
| Verb |
| לְפָנָֽיו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (1 Kings 1:6) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| עֲצָב֨וֹ |
| ‘ă·ṣā·ḇōw |
| do displeased |
| H6087 |
| Verb |
| אָבִ֤יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father him |
| H1 |
| Noun |
| מִיָּמָיו֙ |
| mî·yā·māw |
| at any time |
| H3117 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr, |
| by asking |
| H559 |
| Verb |
| מַדּ֖וּעַ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| כָּ֣כָה |
| kā·ḵāh |
| so |
| H3602 |
| Adv |
| עָשִׂ֑יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| have you done |
| H6213 |
| Verb |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| ה֤וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| טֽוֹב־ |
| ṭō·wḇ- |
| goodly |
| H2896 |
| Adj |
| תֹּ֙אַר֙ |
| tō·’ar |
| .. .. .. |
| H8389 |
| Noun |
| מְאֹ֔ד |
| mə·’ōḏ |
| [was a] very |
| H3966 |
| Adj |
| וְאֹת֥וֹ |
| wə·’ō·ṯōw |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יָלְדָ֖ה |
| yā·lə·ḏāh |
| [his mother] and bore him |
| H3205 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֥י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| אַבְשָׁלֽוֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| (1 Kings 1:11) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and spoke |
| H559 |
| Verb |
| נָתָ֗ן |
| nā·ṯān |
| Why Nathan |
| H5416 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| שֶׁ֤בַע |
| še·ḇa‘ |
| Bath-sheba |
| H1339 |
| Noun |
| אֵם־ |
| ’êm- |
| the mother |
| H517 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹה֙ |
| šə·lō·mōh |
| of Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr, |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| have you not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמַ֔עַתְּ |
| šā·ma·‘at |
| do heard |
| H8085 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מָלַ֖ךְ |
| mā·laḵ |
| does reign |
| H4427 |
| Verb |
| אֲדֹנִיָּ֣הוּ |
| ’ă·ḏō·nî·yā·hū |
| that Adonijah |
| H138 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| חַגִּ֑ית |
| ḥag·gîṯ |
| of Haggith |
| H2294 |
| Noun |
| וַאֲדֹנֵ֥ינוּ |
| wa·’ă·ḏō·nê·nū |
| and our lord |
| H113 |
| Noun |
| דָוִ֖ד |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדָֽע |
| yā·ḏā‘ |
| do knows |
| H3045 |
| Verb |
| (1 Kings 1:11) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and spoke |
| H559 |
| Verb |
| נָתָ֗ן |
| nā·ṯān |
| Why Nathan |
| H5416 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| שֶׁ֤בַע |
| še·ḇa‘ |
| Bath-sheba |
| H1339 |
| Noun |
| אֵם־ |
| ’êm- |
| the mother |
| H517 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹה֙ |
| šə·lō·mōh |
| of Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr, |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| have you not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמַ֔עַתְּ |
| šā·ma·‘at |
| do heard |
| H8085 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מָלַ֖ךְ |
| mā·laḵ |
| does reign |
| H4427 |
| Verb |
| אֲדֹנִיָּ֣הוּ |
| ’ă·ḏō·nî·yā·hū |
| that Adonijah |
| H138 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| חַגִּ֑ית |
| ḥag·gîṯ |
| of Haggith |
| H2294 |
| Noun |
| וַאֲדֹנֵ֥ינוּ |
| wa·’ă·ḏō·nê·nū |
| and our lord |
| H113 |
| Noun |
| דָוִ֖ד |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדָֽע |
| yā·ḏā‘ |
| do knows |
| H3045 |
| Verb |
| (1 Kings 1:13) |
| לְכִ֞י |
| lə·ḵî |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| וּבֹ֣אִי ׀ |
| ū·ḇō·’î |
| and get you in |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וְאָמַ֤רְתְּ |
| wə·’ā·mart |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| הֲלֹֽא־ |
| hă·lō- |
| did not |
| H3808 |
| Adv |
| אַתָּ֞ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| O king |
| H4428 |
| Noun |
| נִשְׁבַּ֤עְתָּ |
| niš·ba‘·tā |
| swear |
| H7650 |
| Verb |
| לַאֲמָֽתְךָ֙ |
| la·’ă·mā·ṯə·ḵā |
| to your maidservant |
| H519 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr, |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Assuredly |
| H3588 |
| Conj |
| שְׁלֹמֹ֤ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בְנֵךְ֙ |
| ḇə·nêḵ |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| יִמְלֹ֣ךְ |
| yim·lōḵ |
| shall reign |
| H4427 |
| Verb |
| אַחֲרַ֔י |
| ’a·ḥă·ray |
| after me |
| H310 |
| Adv |
| וְה֖וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| יֵשֵׁ֣ב |
| yê·šêḇ |
| shall sit |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסְאִ֑י |
| kis·’î |
| my throne |
| H3678 |
| Noun |
| וּמַדּ֖וּעַ |
| ū·mad·dū·a‘ |
| and why |
| H4069 |
| Adv |
| מָלַ֥ךְ |
| mā·laḵ |
| reign |
| H4427 |
| Verb |
| אֲדֹנִיָֽהוּ |
| ’ă·ḏō·ni·yā·hū |
| then does Adonijah |
| H138 |
| Noun |
| (1 Kings 1:13) |
| לְכִ֞י |
| lə·ḵî |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| וּבֹ֣אִי ׀ |
| ū·ḇō·’î |
| and get you in |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וְאָמַ֤רְתְּ |
| wə·’ā·mart |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| הֲלֹֽא־ |
| hă·lō- |
| did not |
| H3808 |
| Adv |
| אַתָּ֞ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| O king |
| H4428 |
| Noun |
| נִשְׁבַּ֤עְתָּ |
| niš·ba‘·tā |
| swear |
| H7650 |
| Verb |
| לַאֲמָֽתְךָ֙ |
| la·’ă·mā·ṯə·ḵā |
| to your maidservant |
| H519 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr, |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Assuredly |
| H3588 |
| Conj |
| שְׁלֹמֹ֤ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בְנֵךְ֙ |
| ḇə·nêḵ |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| יִמְלֹ֣ךְ |
| yim·lōḵ |
| shall reign |
| H4427 |
| Verb |
| אַחֲרַ֔י |
| ’a·ḥă·ray |
| after me |
| H310 |
| Adv |
| וְה֖וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| יֵשֵׁ֣ב |
| yê·šêḇ |
| shall sit |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסְאִ֑י |
| kis·’î |
| my throne |
| H3678 |
| Noun |
| וּמַדּ֖וּעַ |
| ū·mad·dū·a‘ |
| and why |
| H4069 |
| Adv |
| מָלַ֥ךְ |
| mā·laḵ |
| reign |
| H4427 |
| Verb |
| אֲדֹנִיָֽהוּ |
| ’ă·ḏō·ni·yā·hū |
| then does Adonijah |
| H138 |
| Noun |
| (1 Kings 1:16) |
| וַתִּקֹּ֣ד |
| wat·tiq·qōḏ |
| and bowed |
| H6915 |
| Verb |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| שֶׁ֔בַע |
| še·ḇa‘ |
| Bath-sheba |
| H1339 |
| Noun |
| וַתִּשְׁתַּ֖חוּ |
| wat·tiš·ta·ḥū |
| and bowed down |
| H7812 |
| Verb |
| לַמֶּ֑לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| to the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| לָּֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (1 Kings 1:17) |
| וַתֹּ֣אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And she said |
| H559 |
| Verb |
| ל֗וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| אֲדֹנִי֙ |
| ’ă·ḏō·nî |
| My lord |
| H113 |
| Noun |
| אַתָּ֨ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| נִשְׁבַּ֜עְתָּ |
| niš·ba‘·tā |
| swore |
| H7650 |
| Verb |
| בַּֽיהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| by the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לַֽאֲמָתֶ֔ךָ |
| la·’ă·mā·ṯe·ḵā |
| to your maidservant |
| H519 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Assuredly |
| H3588 |
| Conj |
| שְׁלֹמֹ֥ה |
| šə·lō·mōh |
| [saying] Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בְנֵ֖ךְ |
| ḇə·nêḵ |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| יִמְלֹ֣ךְ |
| yim·lōḵ |
| shall reign |
| H4427 |
| Verb |
| אַחֲרָ֑י |
| ’a·ḥă·rāy |
| after me |
| H310 |
| Adv |
| וְה֖וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| יֵשֵׁ֥ב |
| yê·šêḇ |
| shall sit |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסְאִֽי |
| kis·’î |
| my throne |
| H3678 |
| Noun |
| (1 Kings 1:23) |
| וַיַּגִּ֤ידוּ |
| way·yag·gî·ḏū |
| And they told |
| H5046 |
| Verb |
| לַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| lam·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr, |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּ֖ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָתָ֣ן |
| nā·ṯān |
| Nathan |
| H5416 |
| Noun |
| הַנָּבִ֑יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| וַיָּבֹא֙ |
| way·yā·ḇō |
| when he was come in |
| H935 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| in before |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּ֧חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and he bowed himself |
| H7812 |
| Verb |
| לַמֶּ֛לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| himself before the king |
| H4428 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| אַפָּ֖יו |
| ’ap·pāw |
| his face |
| H639 |
| Noun |
| אָֽרְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| (1 Kings 1:24) |
| אַחֲרָ֑י |
| ’a·ḥă·rāy |
| after me |
| H310 |
| Adv |
| וְה֖וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| יֵשֵׁ֥ב |
| yê·šêḇ |
| shall sit |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסְאִֽי |
| kis·’î |
| my thron |
| H3678 |
| Noun |
| וַיֹּאמֶר֮ |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| נָתָן֒ |
| nā·ṯān |
| Nathan |
| H5416 |
| Noun |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| My lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| O king |
| H4428 |
| Noun |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| have you |
| H859 |
| Pro |
| אָמַ֔רְתָּ |
| ’ā·mar·tā, |
| said |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנִיָּ֖הוּ |
| ’ă·ḏō·nî·yā·hū |
| Adonijah |
| H138 |
| Noun |
| יִמְלֹ֣ךְ |
| yim·lōḵ |
| shall reign |
| H4427 |
| Verb |
| (1 Kings 1:24) |
| אַחֲרָ֑י |
| ’a·ḥă·rāy |
| after me |
| H310 |
| Adv |
| וְה֖וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| יֵשֵׁ֥ב |
| yê·šêḇ |
| shall sit |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסְאִֽי |
| kis·’î |
| my thron |
| H3678 |
| Noun |
| וַיֹּאמֶר֮ |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| נָתָן֒ |
| nā·ṯān |
| Nathan |
| H5416 |
| Noun |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| My lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| O king |
| H4428 |
| Noun |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| have you |
| H859 |
| Pro |
| אָמַ֔רְתָּ |
| ’ā·mar·tā, |
| said |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנִיָּ֖הוּ |
| ’ă·ḏō·nî·yā·hū |
| Adonijah |
| H138 |
| Noun |
| יִמְלֹ֣ךְ |
| yim·lōḵ |
| shall reign |
| H4427 |
| Verb |
| (1 Kings 1:25) |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| יָרַ֣ד |
| yā·raḏ |
| he is gone down |
| H3381 |
| Verb |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| וַ֠יִּזְבַּח |
| way·yiz·baḥ |
| and has slain |
| H2076 |
| Verb |
| שׁ֥וֹר |
| šō·wr |
| oxen |
| H7794 |
| Noun |
| וּֽמְרִיא־ |
| ū·mə·rî- |
| and fat livestock |
| H4806 |
| Noun |
| וְצֹאן֮ |
| wə·ṣōn |
| and sheep |
| H6629 |
| Noun |
| לָרֹב֒ |
| lā·rōḇ |
| in abundance |
| H7230 |
| Noun |
| וַיִּקְרָא֩ |
| way·yiq·rā |
| and has called |
| H7121 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵ֨י |
| bə·nê |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וּלְשָׂרֵ֤י |
| ū·lə·śā·rê |
| and the captains |
| H8269 |
| Noun |
| הַצָּבָא֙ |
| haṣ·ṣā·ḇā |
| of the host |
| H6635 |
| Noun |
| וּלְאֶבְיָתָ֣ר |
| ū·lə·’eḇ·yā·ṯār |
| and Abiathar |
| H54 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֔ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְהִנָּ֛ם |
| wə·hin·nām |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֹכְלִ֥ים |
| ’ō·ḵə·lîm |
| they eat |
| H398 |
| Verb |
| וְשֹׁתִ֖ים |
| wə·šō·ṯîm |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| לְפָנָ֑יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before him |
| H6440 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
| way·yō·mə·rū, |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| יְחִ֖י |
| yə·ḥî |
| God save |
| H2421 |
| Verb |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲדֹנִיָּֽהוּ |
| ’ă·ḏō·nî·yā·hū |
| Adonijah |
| H138 |
| Noun |
| (1 Kings 1:28) |
| וַיַּ֨עַן |
| way·ya·‘an |
| Then answered |
| H6030 |
| Verb |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיֹּ֔אמֶר |
| way·yō·mer, |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| קִרְאוּ־ |
| qir·’ū- |
| Call |
| H7121 |
| Verb |
| לִ֖י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| לְבַת־ |
| lə·ḇaṯ- |
| me |
| H |
| Prep |
| שָׁ֑בַע |
| šā·ḇa‘ |
| Bath-sheba |
| H1339 |
| Noun |
| וַתָּבֹא֙ |
| wat·tā·ḇō |
| And she came into |
| H935 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| presence |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַֽתַּעֲמֹ֖ד |
| wat·ta·‘ă·mōḏ |
| and stood |
| H5975 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| (1 Kings 1:29) |
| וַיִּשָּׁבַ֥ע |
| way·yiš·šā·ḇa‘ |
| And swore |
| H7650 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֑ר |
| way·yō·mar; |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָ֕ה |
| Yah·weh |
| [As] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| פָּדָ֥ה |
| pā·ḏāh |
| has redeemed |
| H6299 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשִׁ֖י |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| צָרָֽה |
| ṣā·rāh |
| distress |
| H6869 |
| Noun |
| (1 Kings 1:30) |
| כִּ֡י |
| kî |
| evening |
| H3588 |
| Conj |
| כַּאֲשֶׁר֩ |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּ֨עְתִּי |
| niš·ba‘·tî |
| I swore |
| H7650 |
| Verb |
| לָ֜ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| בַּיהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| by the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֤י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr, |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Assuredly |
| H3588 |
| Conj |
| שְׁלֹמֹ֤ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בְנֵךְ֙ |
| ḇə·nêḵ |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| יִמְלֹ֣ךְ |
| yim·lōḵ |
| shall reign |
| H4427 |
| Verb |
| אַחֲרַ֔י |
| ’a·ḥă·ray |
| after me |
| H310 |
| Adv |
| וְה֛וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| יֵשֵׁ֥ב |
| yê·šêḇ |
| shall sit |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסְאִ֖י |
| kis·’î |
| my throne |
| H3678 |
| Noun |
| תַּחְתָּ֑י |
| taḥ·tāy |
| in my stead |
| H8478 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| evening |
| H3588 |
| Conj |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| אֶעֱשֶׂ֖ה |
| ’e·‘ĕ·śeh |
| will I certainly do |
| H6213 |
| Verb |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (1 Kings 1:31) |
| וַתִּקֹּ֨ד |
| wat·tiq·qōḏ |
| and bowed |
| H6915 |
| Verb |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| שֶׁ֤בַע |
| še·ḇa‘ |
| Then Bath-sheba |
| H1339 |
| Noun |
| אַפַּ֙יִם֙ |
| ’ap·pa·yim |
| [her] with face |
| H639 |
| Noun |
| אֶ֔רֶץ |
| ’e·reṣ |
| to the earth |
| H776 |
| Noun |
| וַתִּשְׁתַּ֖חוּ |
| wat·tiš·ta·ḥū |
| and did reverence |
| H7812 |
| Verb |
| לַמֶּ֑לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| to the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַתֹּ֕אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יְחִ֗י |
| yə·ḥî |
| live |
| H2421 |
| Verb |
| אֲדֹנִ֛י |
| ’ă·ḏō·nî |
| Let my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| דָּוִ֖ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לְעֹלָֽם |
| lə·‘ō·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Kings 1:32) |
| וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| קִרְאוּ־ |
| qir·’ū- |
| Call |
| H7121 |
| Verb |
| לִ֞י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| לְצָד֤וֹק |
| lə·ṣā·ḏō·wq |
| Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| הַכֹּהֵן֙ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וּלְנָתָ֣ן |
| ū·lə·nā·ṯān |
| and Nathan |
| H5416 |
| Noun |
| הַנָּבִ֔יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| וְלִבְנָיָ֖הוּ |
| wə·liḇ·nā·yā·hū |
| and Benaiah |
| H1141 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוֹיָדָ֑ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| of Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֖אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| And they came |
| H935 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| (1 Kings 1:33) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| also said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| The king |
| H4428 |
| Noun |
| לָהֶ֗ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| קְח֤וּ |
| qə·ḥū |
| Take |
| H3947 |
| Verb |
| עִמָּכֶם֙ |
| ‘im·mā·ḵem |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַבְדֵ֣י |
| ‘aḇ·ḏê |
| the servants |
| H5650 |
| Noun |
| אֲדֹנֵיכֶ֔ם |
| ’ă·ḏō·nê·ḵem |
| of your lord |
| H113 |
| Noun |
| וְהִרְכַּבְתֶּם֙ |
| wə·hir·kaḇ·tem |
| and to ride |
| H7392 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁלֹמֹ֣ה |
| šə·lō·mōh |
| cause Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בְנִ֔י |
| ḇə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַפִּרְדָּ֖ה |
| hap·pir·dāh |
| my own mule |
| H6506 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| after |
| H834 |
| Prt |
| לִ֑י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וְהוֹרַדְתֶּ֥ם |
| wə·hō·w·raḏ·tem |
| and bring |
| H3381 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גִּחֽוֹן |
| gi·ḥō·wn |
| Gihon |
| H1521 |
| Noun |
| (1 Kings 1:34) |
| וּמָשַׁ֣ח |
| ū·mā·šaḥ |
| and anoint |
| H4886 |
| Verb |
| אֹת֣וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| שָׁ֠ם |
| m |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| צָד֨וֹק |
| ṣā·ḏō·wq |
| let Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֜ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְנָתָ֧ן |
| wə·nā·ṯān |
| and Nathan |
| H5416 |
| Noun |
| הַנָּבִ֛יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| לְמֶ֖לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| as king |
| H4428 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּתְקַעְתֶּם֙ |
| ū·ṯə·qa‘·tem |
| and blow you |
| H8628 |
| Verb |
| בַּשּׁוֹפָ֔ר |
| baš·šō·w·p̄ār |
| with the trumpet |
| H7782 |
| Noun |
| וַאֲמַרְתֶּ֕ם |
| wa·’ă·mar·tem |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| יְחִ֖י |
| yə·ḥî |
| God save |
| H2421 |
| Verb |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹֽה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |