| (Isaiah 1:11) |
| לָמָּה־ |
| lām·māh- |
| To what |
| H4100 |
| Pro |
| לִּ֤י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| רֹב־ |
| rōḇ- |
| [is] purpose the multitude |
| H7230 |
| Noun |
| זִבְחֵיכֶם֙ |
| ziḇ·ḥê·ḵem |
| of your sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| יֹאמַ֣ר |
| yō·mar |
| to me? said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שָׂבַ֛עְתִּי |
| śā·ḇa‘·tî |
| I am full |
| H7646 |
| Verb |
| עֹל֥וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| of the burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| אֵילִ֖ים |
| ’ê·lîm |
| of rams |
| H352 |
| Noun |
| וְחֵ֣לֶב |
| wə·ḥê·leḇ |
| and the fat |
| H2459 |
| Noun |
| מְרִיאִ֑ים |
| mə·rî·’îm |
| of fed |
| H4806 |
| Noun |
| וְדַ֨ם |
| wə·ḏam |
| and in the blood |
| H1818 |
| Noun |
| פָּרִ֧ים |
| pā·rîm |
| of bulls |
| H6499 |
| Noun |
| וּכְבָשִׂ֛ים |
| ū·ḵə·ḇā·śîm |
| or of lambs |
| H3532 |
| Noun |
| וְעַתּוּדִ֖ים |
| wə·‘at·tū·ḏîm |
| or of he goats |
| H6260 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| חָפָֽצְתִּי |
| ḥā·p̄ā·ṣə·tî |
| do I delight |
| H2654 |
| Verb |
| (Isaiah 1:18) |
| לְכוּ־ |
| lə·ḵū- |
| Come |
| H1980 |
| Verb |
| נָ֛א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| וְנִוָּֽכְחָ֖ה |
| wə·niw·wā·ḵə·ḥāh |
| and let us reason together |
| H3198 |
| Verb |
| יֹאמַ֣ר |
| yō·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| Though |
| H518 |
| Conj |
| יִֽהְי֨וּ |
| yih·yū |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| חֲטָאֵיכֶ֤ם |
| ḥă·ṭā·’ê·ḵem |
| your sins |
| H2399 |
| Noun |
| כַּשָּׁנִים֙ |
| kaš·šā·nîm |
| as scarlet |
| H8144 |
| Noun |
| כַּשֶּׁ֣לֶג |
| kaš·še·leḡ |
| as snow |
| H7950 |
| Noun |
| יַלְבִּ֔ינוּ |
| yal·bî·nū |
| they shall be as white |
| H3835 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| Though |
| H518 |
| Conj |
| יַאְדִּ֥ימוּ |
| ya’·dî·mū |
| they are red |
| H119 |
| Verb |
| כַתּוֹלָ֖ע |
| ḵat·tō·w·lā‘ |
| like crimson |
| H8438 |
| Noun |
| כַּצֶּ֥מֶר |
| kaṣ·ṣe·mer |
| as wool |
| H6785 |
| Noun |
| יִהְיֽוּ |
| yih·yū |
| they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| (Isaiah 2:3) |
| וְֽהָלְכ֞וּ |
| wə·hā·lə·ḵū |
| and shall go |
| H1980 |
| Verb |
| עַמִּ֣ים |
| ‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| רַבִּ֗ים |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וְאָמְרוּ֙ |
| wə·’ā·mə·rū |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| לְכ֣וּ ׀ |
| lə·ḵū |
| Come |
| H1980 |
| Verb |
| וְנַעֲלֶ֣ה |
| wə·na·‘ă·leh |
| you and let us go up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַר־ |
| har- |
| the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּית֙ |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| of the God |
| H430 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְיֹרֵ֙נוּ֙ |
| wə·yō·rê·nū |
| and he will teach us |
| H3384 |
| Verb |
| מִדְּרָכָ֔יו |
| mid·də·rā·ḵāw |
| of his ways |
| H1870 |
| Noun |
| וְנֵלְכָ֖ה |
| wə·nê·lə·ḵāh |
| and we will walk |
| H1980 |
| Verb |
| בְּאֹרְחֹתָ֑יו |
| bə·’ō·rə·ḥō·ṯāw |
| in His paths |
| H734 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִצִּיּוֹן֙ |
| miṣ·ṣî·yō·wn |
| from Zion |
| H6726 |
| Noun |
| תֵּצֵ֣א |
| tê·ṣê |
| shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| תוֹרָ֔ה |
| ṯō·w·rāh |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| וּדְבַר־ |
| ū·ḏə·ḇar- |
| and the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| מִירוּשָׁלִָֽם |
| mî·rū·šā·lim |
| from Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (Isaiah 3:7) |
| יִשָּׂא֩ |
| yiś·śā |
| shall he swear |
| H5375 |
| Verb |
| בַיּ֨וֹם |
| ḇay·yō·wm |
| on that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֤וּא ׀ |
| ha·hū |
| In that |
| H1931 |
| Pro |
| לֵאמֹר֙ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶהְיֶ֣ה |
| ’eh·yeh |
| do be |
| H1961 |
| Verb |
| חֹבֵ֔שׁ |
| ḥō·ḇêš |
| a healer |
| H2280 |
| Verb |
| וּבְבֵיתִ֕י |
| ū·ḇə·ḇê·ṯî |
| for in my house |
| H1004 |
| Noun |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| neither |
| H369 |
| Prt |
| לֶ֖חֶם |
| le·ḥem |
| [is] bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| nor |
| H369 |
| Prt |
| שִׂמְלָ֑ה |
| śim·lāh |
| clothing |
| H8071 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְשִׂימֻ֖נִי |
| ṯə·śî·mu·nî |
| do make |
| H7760 |
| Verb |
| קְצִ֥ין |
| qə·ṣîn |
| a ruler |
| H7101 |
| Noun |
| עָֽם |
| ‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Isaiah 3:10) |
| אִמְר֥וּ |
| ’im·rū |
| Say you |
| H559 |
| Verb |
| צַדִּ֖יק |
| ṣad·dîq |
| to the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| ט֑וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [it shall be] well |
| H2896 |
| Adj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| פְרִ֥י |
| p̄ə·rî |
| the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| מַעַלְלֵיהֶ֖ם |
| ma·‘al·lê·hem |
| of their actions |
| H4611 |
| Noun |
| יֹאכֵֽלוּ |
| yō·ḵê·lū |
| [with him] they shall eat |
| H398 |
| Verb |
| (Isaiah 3:16) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| יַ֚עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| גָֽבְהוּ֙ |
| ḡā·ḇə·hū |
| are haughty |
| H1361 |
| Verb |
| בְּנ֣וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| the daughers |
| H1323 |
| Noun |
| צִיּ֔וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| of Zion |
| H6726 |
| Noun |
| וַתֵּלַ֙כְנָה֙ |
| wat·tê·laḵ·nāh |
| And walk |
| H1980 |
| Verb |
| [נְטוֹּות |
| [nə·ṭw·wō·wṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (נְטוּיֹ֣ות |
| (nə·ṭū·yō·wṯ |
| with stretched forth |
| H5186 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| גָּר֔וֹן |
| gā·rō·wn |
| necks |
| H1627 |
| Noun |
| וּֽמְשַׂקְּר֖וֹת |
| ū·mə·śaq·qə·rō·wṯ |
| and wanton |
| H8265 |
| Verb |
| עֵינָ֑יִם |
| ‘ê·nā·yim |
| eyes |
| H5869 |
| Noun |
| הָל֤וֹךְ |
| hā·lō·wḵ |
| walking |
| H1980 |
| Verb |
| וְטָפֹף֙ |
| wə·ṭā·p̄ōp̄ |
| and mincing |
| H2952 |
| Verb |
| תֵּלַ֔כְנָה |
| tê·laḵ·nāh |
| they go |
| H1980 |
| Verb |
| וּבְרַגְלֵיהֶ֖ם |
| ū·ḇə·raḡ·lê·hem |
| and with their feet |
| H7272 |
| Noun |
| תְּעַכַּֽסְנָה |
| tə·‘ak·kas·nāh |
| making a tinkling |
| H5913 |
| Verb |
| (Isaiah 4:1) |
| וְהֶחֱזִיקוּ֩ |
| wə·he·ḥĕ·zî·qū |
| and shall take hold |
| H2388 |
| Verb |
| שֶׁ֨בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| נָשִׁ֜ים |
| nā·šîm |
| women |
| H802 |
| Noun |
| בְּאִ֣ישׁ |
| bə·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אֶחָ֗ד |
| ’e·ḥāḏ |
| of one |
| H259 |
| Adj |
| בַּיּ֤וֹם |
| bay·yō·wm |
| in that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהוּא֙ |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr, |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לַחְמֵ֣נוּ |
| laḥ·mê·nū |
| our own bread |
| H3899 |
| Noun |
| נֹאכֵ֔ל |
| nō·ḵêl |
| We will eat |
| H398 |
| Verb |
| וְשִׂמְלָתֵ֖נוּ |
| wə·śim·lā·ṯê·nū |
| and our own apparel |
| H8071 |
| Noun |
| נִלְבָּ֑שׁ |
| nil·bāš |
| wear |
| H3847 |
| Verb |
| רַ֗ק |
| raq |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| יִקָּרֵ֤א |
| yiq·qā·rê |
| let us be called |
| H7121 |
| Verb |
| שִׁמְךָ֙ |
| šim·ḵā |
| by your name |
| H8034 |
| Noun |
| עָלֵ֔ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| אֱסֹ֖ף |
| ’ĕ·sōp̄ |
| to take |
| H622 |
| Verb |
| חֶרְפָּתֵֽנוּ |
| ḥer·pā·ṯê·nū |
| our reproach |
| H2781 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 4:3) |
| וְהָיָ֣ה ׀ |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| הַנִּשְׁאָ֣ר |
| han·niš·’ār |
| [that he who is] left |
| H7604 |
| Verb |
| בְּצִיּ֗וֹן |
| bə·ṣî·yō·wn |
| in Zion |
| H6726 |
| Noun |
| וְהַנּוֹתָר֙ |
| wə·han·nō·w·ṯār |
| [he that] and remains |
| H3498 |
| Verb |
| בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| bî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| קָד֖וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| יֵאָ֣מֶר |
| yê·’ā·mer |
| shall be called |
| H559 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| הַכָּת֥וּב |
| hak·kā·ṯūḇ |
| [even] that is written |
| H3789 |
| Verb |
| לַחַיִּ֖ים |
| la·ḥay·yîm |
| among the living |
| H2416 |
| Adj |
| בִּירוּשָׁלִָֽם |
| bî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (Isaiah 5:19) |
| הָאֹמְרִ֗ים |
| hā·’ō·mə·rîm, |
| That say |
| H559 |
| Verb |
| יְמַהֵ֧ר ׀ |
| yə·ma·hêr |
| Let him make speed |
| H4116 |
| Verb |
| יָחִ֛ישָׁה |
| yā·ḥî·šāh |
| hasten |
| H2363 |
| Verb |
| מַעֲשֵׂ֖הוּ |
| ma·‘ă·śê·hū |
| his work |
| H4639 |
| Noun |
| לְמַ֣עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| נִרְאֶ֑ה |
| nir·’eh |
| we may see |
| H7200 |
| Verb |
| וְתִקְרַ֣ב |
| wə·ṯiq·raḇ |
| and draw near |
| H7126 |
| Verb |
| וְתָב֗וֹאָה |
| wə·ṯā·ḇō·w·’āh |
| and come [it] |
| H935 |
| Verb |
| עֲצַ֛ת |
| ‘ă·ṣaṯ |
| and let the counsel |
| H6098 |
| Noun |
| קְד֥וֹשׁ |
| qə·ḏō·wōš |
| of the Holy One |
| H6918 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְנֵדָֽעָה |
| wə·nê·ḏā·‘āh |
| that we may know |
| H3045 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 5:20) |
| ה֣וֹי |
| hō·w |
| Woe |
| H1945 |
| Inj |
| הָאֹמְרִ֥ים |
| hā·’ō·mə·rîm |
| to those who call |
| H559 |
| Verb |
| לָרַ֛ע |
| lā·ra‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| ט֖וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| וְלַטּ֣וֹב |
| wə·laṭ·ṭō·wḇ |
| and good |
| H2896 |
| Adj |
| רָ֑ע |
| rā‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| שָׂמִ֨ים |
| śā·mîm |
| that put |
| H7760 |
| Verb |
| חֹ֤שֶׁךְ |
| ḥō·šeḵ |
| darkness |
| H2822 |
| Noun |
| לְאוֹר֙ |
| lə·’ō·wr |
| for light |
| H216 |
| Noun |
| וְא֣וֹר |
| wə·’ō·wr |
| and light |
| H216 |
| Noun |
| לְחֹ֔שֶׁךְ |
| lə·ḥō·šeḵ |
| for darkness |
| H2822 |
| Noun |
| שָׂמִ֥ים |
| śā·mîm |
| that put |
| H7760 |
| Verb |
| מַ֛ר |
| mar |
| bitter |
| H4751 |
| Adj |
| לְמָת֖וֹק |
| lə·mā·ṯō·wq |
| for sweet |
| H4966 |
| Adj |
| וּמָת֥וֹק |
| ū·mā·ṯō·wq |
| and sweet |
| H4966 |
| Adj |
| לְמָֽר |
| lə·mār |
| for bitter |
| H4751 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 6:3) |
| וְקָרָ֨א |
| wə·qā·rā |
| And one cried |
| H7121 |
| Verb |
| זֶ֤ה |
| zeh |
| another |
| H2088 |
| Pro |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| זֶה֙ |
| zeh |
| out to another |
| H2088 |
| Pro |
| וְאָמַ֔ר |
| wə·’ā·mar, |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| קָד֧וֹשׁ ׀ |
| qā·ḏō·wōš |
| Holy |
| H6918 |
| Adj |
| קָד֛וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš |
| of Holies |
| H6918 |
| Adj |
| קָד֖וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| [is] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֑וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| מְלֹ֥א |
| mə·lō |
| [is] full |
| H4393 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| earth |
| H776 |
| Noun |
| כְּבוֹדֽוֹ |
| kə·ḇō·w·ḏōw |
| of His glory |
| H3519 |
| Noun |
| (Isaiah 6:5) |
| וָאֹמַ֞ר |
| wā·’ō·mar |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אֽוֹי־ |
| ’ō·w- |
| Woe |
| H188 |
| Inj |
| לִ֣י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| כִֽי־ |
| ḵî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִדְמֵ֗יתִי |
| niḏ·mê·ṯî |
| [is] I am undone |
| H1820 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| [am] a man |
| H376 |
| Noun |
| טְמֵֽא־ |
| ṭə·mê- |
| of unclean |
| H2931 |
| Adj |
| שְׂפָתַ֙יִם֙ |
| śə·p̄ā·ṯa·yim |
| lips |
| H8193 |
| Noun |
| אָנֹ֔כִי |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| וּבְתוֹךְ֙ |
| ū·ḇə·ṯō·wḵ |
| and in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| עַם־ |
| ‘am- |
| of a people |
| H5971 |
| Noun |
| טְמֵ֣א |
| ṭə·mê |
| of unclean |
| H2931 |
| Adj |
| שְׂפָתַ֔יִם |
| śə·p̄ā·ṯa·yim |
| lips |
| H8193 |
| Noun |
| אָנֹכִ֖י |
| ’ā·nō·ḵî |
| and I |
| H595 |
| Pro |
| יוֹשֵׁ֑ב |
| yō·wō·šêḇ |
| dwell |
| H3427 |
| Verb |
| כִּ֗י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the King |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| רָא֥וּ |
| rā·’ū |
| have seen |
| H7200 |
| Verb |
| עֵינָֽי |
| ‘ê·nāy |
| for my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| (Isaiah 6:7) |
| וַיַּגַּ֣ע |
| way·yag·ga‘ |
| And he laid [it] |
| H5060 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֔י |
| pî |
| my mouth |
| H6310 |
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּ֛ה |
| hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| נָגַ֥ע |
| nā·ḡa‘ |
| has touched |
| H5060 |
| Verb |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| שְׂפָתֶ֑יךָ |
| śə·p̄ā·ṯe·ḵā |
| your lips |
| H8193 |
| Noun |
| וְסָ֣ר |
| wə·sār |
| and is taken away |
| H5493 |
| Verb |
| עֲוֹנֶ֔ךָ |
| ‘ă·wō·ne·ḵā |
| your iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| וְחַטָּאתְךָ֖ |
| wə·ḥaṭ·ṭā·ṯə·ḵā |
| and your sin |
| H2403 |
| Noun |
| תְּכֻפָּֽר |
| tə·ḵup·pār |
| purged |
| H3722 |
| Verb |
| (Isaiah 6:8) |
| וָאֶשְׁמַ֞ע |
| wā·’eš·ma‘ |
| Also I heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ק֤וֹל |
| qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| אֲדֹנָי֙ |
| ’ă·ḏō·nāy |
| of the Lord |
| H136 |
| Noun |
| אֹמֵ֔ר |
| ’ō·mêr, |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִ֥י |
| mî |
| Whom |
| H4310 |
| Pro |
| אֶשְׁלַ֖ח |
| ’eš·laḥ |
| shall I send |
| H7971 |
| Verb |
| וּמִ֣י |
| ū·mî |
| and who |
| H4310 |
| Pro |
| יֵֽלֶךְ־ |
| yê·leḵ- |
| will go |
| H1980 |
| Verb |
| לָ֑נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| וָאֹמַ֖ר |
| wā·’ō·mar |
| for us? Then said |
| H559 |
| Verb |
| הִנְנִ֥י |
| hin·nî |
| am I |
| H2005 |
| Adv |
| שְׁלָחֵֽנִי |
| šə·lā·ḥê·nî |
| [am] send |
| H7971 |
| Verb |
| (Isaiah 6:8) |
| וָאֶשְׁמַ֞ע |
| wā·’eš·ma‘ |
| Also I heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ק֤וֹל |
| qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| אֲדֹנָי֙ |
| ’ă·ḏō·nāy |
| of the Lord |
| H136 |
| Noun |
| אֹמֵ֔ר |
| ’ō·mêr, |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִ֥י |
| mî |
| Whom |
| H4310 |
| Pro |
| אֶשְׁלַ֖ח |
| ’eš·laḥ |
| shall I send |
| H7971 |
| Verb |
| וּמִ֣י |
| ū·mî |
| and who |
| H4310 |
| Pro |
| יֵֽלֶךְ־ |
| yê·leḵ- |
| will go |
| H1980 |
| Verb |
| לָ֑נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| וָאֹמַ֖ר |
| wā·’ō·mar |
| for us? Then said |
| H559 |
| Verb |
| הִנְנִ֥י |
| hin·nî |
| am I |
| H2005 |
| Adv |
| שְׁלָחֵֽנִי |
| šə·lā·ḥê·nî |
| [am] send |
| H7971 |
| Verb |
| (Isaiah 6:9) |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לֵ֥ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| וְאָמַרְתָּ֖ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and tell |
| H559 |
| Verb |
| לָעָ֣ם |
| lā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| שִׁמְע֤וּ |
| šim·‘ū |
| Hear you |
| H8085 |
| Verb |
| שָׁמ֙וֹעַ֙ |
| šā·mō·w·a‘ |
| indeed |
| H8085 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| but not |
| H408 |
| Adv |
| תָּבִ֔ינוּ |
| tā·ḇî·nū |
| do understand |
| H995 |
| Verb |
| וּרְא֥וּ |
| ū·rə·’ū |
| and not and see |
| H7200 |
| Verb |
| רָא֖וֹ |
| rā·’ōw |
| you indeed |
| H7200 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| but but |
| H408 |
| Adv |
| תֵּדָֽעוּ |
| tê·ḏā·‘ū |
| perceive |
| H3045 |
| Verb |
| (Isaiah 6:9) |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לֵ֥ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| וְאָמַרְתָּ֖ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and tell |
| H559 |
| Verb |
| לָעָ֣ם |
| lā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| שִׁמְע֤וּ |
| šim·‘ū |
| Hear you |
| H8085 |
| Verb |
| שָׁמ֙וֹעַ֙ |
| šā·mō·w·a‘ |
| indeed |
| H8085 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| but not |
| H408 |
| Adv |
| תָּבִ֔ינוּ |
| tā·ḇî·nū |
| do understand |
| H995 |
| Verb |
| וּרְא֥וּ |
| ū·rə·’ū |
| and not and see |
| H7200 |
| Verb |
| רָא֖וֹ |
| rā·’ōw |
| you indeed |
| H7200 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| but but |
| H408 |
| Adv |
| תֵּדָֽעוּ |
| tê·ḏā·‘ū |
| perceive |
| H3045 |
| Verb |
| (Isaiah 6:11) |
| וָאֹמַ֕ר |
| wā·’ō·mar |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| מָתַ֖י |
| mā·ṯay |
| when |
| H4970 |
| Int |
| אֲדֹנָ֑י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| Lord |
| H136 |
| Noun |
| וַיֹּ֡אמֶר |
| way·yō·mer |
| And He answered |
| H559 |
| Verb |
| עַ֣ד |
| ‘aḏ |
| Until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| אִם־ |
| ’im- |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| שָׁא֨וּ |
| šā·’ū |
| be wasted |
| H7582 |
| Verb |
| עָרִ֜ים |
| ‘ā·rîm |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| מֵאֵ֣ין |
| mê·’ên |
| outside |
| H369 |
| Prt |
| יוֹשֵׁ֗ב |
| yō·wō·šêḇ |
| inhabitant |
| H3427 |
| Verb |
| וּבָתִּים֙ |
| ū·ḇāt·tîm |
| and the houses |
| H1004 |
| Noun |
| מֵאֵ֣ין |
| mê·’ên |
| outside |
| H369 |
| Prt |
| אָדָ֔ם |
| ’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| וְהָאֲדָמָ֖ה |
| wə·hā·’ă·ḏā·māh |
| and the land |
| H127 |
| Noun |
| תִּשָּׁאֶ֥ה |
| tiš·šā·’eh |
| desolate |
| H7582 |
| Verb |
| שְׁמָמָֽה |
| šə·mā·māh |
| be utterly |
| H8077 |
| Noun |
| (Isaiah 6:11) |
| וָאֹמַ֕ר |
| wā·’ō·mar |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| מָתַ֖י |
| mā·ṯay |
| when |
| H4970 |
| Int |
| אֲדֹנָ֑י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| Lord |
| H136 |
| Noun |
| וַיֹּ֡אמֶר |
| way·yō·mer |
| And He answered |
| H559 |
| Verb |
| עַ֣ד |
| ‘aḏ |
| Until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| אִם־ |
| ’im- |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| שָׁא֨וּ |
| šā·’ū |
| be wasted |
| H7582 |
| Verb |
| עָרִ֜ים |
| ‘ā·rîm |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| מֵאֵ֣ין |
| mê·’ên |
| outside |
| H369 |
| Prt |
| יוֹשֵׁ֗ב |
| yō·wō·šêḇ |
| inhabitant |
| H3427 |
| Verb |
| וּבָתִּים֙ |
| ū·ḇāt·tîm |
| and the houses |
| H1004 |
| Noun |
| מֵאֵ֣ין |
| mê·’ên |
| outside |
| H369 |
| Prt |
| אָדָ֔ם |
| ’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| וְהָאֲדָמָ֖ה |
| wə·hā·’ă·ḏā·māh |
| and the land |
| H127 |
| Noun |
| תִּשָּׁאֶ֥ה |
| tiš·šā·’eh |
| desolate |
| H7582 |
| Verb |
| שְׁמָמָֽה |
| šə·mā·māh |
| be utterly |
| H8077 |
| Noun |
| (Isaiah 7:2) |
| וַיֻּגַּ֗ד |
| way·yug·gaḏ |
| And it was told |
| H5046 |
| Verb |
| לְבֵ֤ית |
| lə·ḇêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr, |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| נָ֥חָֽה |
| nā·ḥāh |
| is confederate |
| H5117 |
| Verb |
| אֲרָ֖ם |
| ’ă·rām |
| Syria |
| H758 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| אֶפְרָ֑יִם |
| ’ep̄·rā·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וַיָּ֤נַע |
| way·yā·na‘ |
| And was moved |
| H5128 |
| Verb |
| לְבָבוֹ֙ |
| lə·ḇā·ḇōw |
| his heart |
| H3824 |
| Noun |
| וּלְבַ֣ב |
| ū·lə·ḇaḇ |
| and the heart |
| H3824 |
| Noun |
| עַמּ֔וֹ |
| ‘am·mōw |
| of his people |
| H5971 |
| Noun |
| כְּנ֥וֹעַ |
| kə·nō·w·a‘ |
| are moved |
| H5128 |
| Verb |
| עֲצֵי־ |
| ‘ă·ṣê- |
| as the trees |
| H6086 |
| Noun |
| יַ֖עַר |
| ya·‘ar |
| of the wood |
| H3293 |
| Noun |
| מִפְּנֵי־ |
| mip·pə·nê- |
| with |
| H6440 |
| Noun |
| רֽוּחַ |
| rū·aḥ |
| the wind |
| H7307 |
| Noun |