| (Habakkuk 2:2) |
| וַיַּעֲנֵ֤נִי |
| way·ya·‘ă·nê·nî |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD me |
| H3068 |
| Noun |
| וַיֹּ֔אמֶר |
| way·yō·mer, |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| כְּת֣וֹב |
| kə·ṯō·wḇ |
| Write |
| H3789 |
| Verb |
| חָז֔וֹן |
| ḥā·zō·wn |
| the vision [it] |
| H2377 |
| Noun |
| וּבָאֵ֖ר |
| ū·ḇā·’êr |
| and make plain |
| H874 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַלֻּח֑וֹת |
| hal·lu·ḥō·wṯ |
| tablets |
| H3871 |
| Noun |
| לְמַ֥עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יָר֖וּץ |
| yā·rūṣ |
| he may run |
| H7323 |
| Verb |
| ק֥וֹרֵא |
| qō·w·rê |
| that reads |
| H7121 |
| Verb |
| בֽוֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| (Habakkuk 2:6) |
| הֲלוֹא־ |
| hă·lō·w- |
| shall |
| H3808 |
| Adv |
| אֵ֣לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| כֻלָּ֗ם |
| ḵul·lām |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| מָשָׁ֣ל |
| mā·šāl |
| a parable |
| H4912 |
| Noun |
| יִשָּׂ֔אוּ |
| yiś·śā·’ū |
| take up him |
| H5375 |
| Verb |
| וּמְלִיצָ֖ה |
| ū·mə·lî·ṣāh |
| and a taunting |
| H4426 |
| Noun |
| חִיד֣וֹת |
| ḥî·ḏō·wṯ |
| proverb |
| H2420 |
| Noun |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְיֹאמַ֗ר |
| wə·yō·mar, |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| ה֚וֹי |
| hō·w |
| Woe |
| H1945 |
| Inj |
| הַמַּרְבֶּ֣ה |
| ham·mar·beh |
| to him who increases |
| H7235 |
| Verb |
| לֹּא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| long |
| H5704 |
| Prep |
| מָתַ֕י |
| mā·ṯay |
| what is not his For how |
| H4970 |
| Int |
| וּמַכְבִּ֥יד |
| ū·maḵ·bîḏ |
| [that that is] and to him who lades |
| H3513 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| .. .. .. |
| H5921 |
| Prep |
| עַבְטִֽיט |
| ‘aḇ·ṭîṭ |
| himself with thick clay |
| H5671 |
| Noun |
| (Habakkuk 2:19) |
| ה֣וֹי |
| hō·w |
| Woe |
| H1945 |
| Inj |
| אֹמֵ֤ר |
| ’ō·mêr |
| to him who said |
| H559 |
| Verb |
| לָעֵץ֙ |
| lā·‘êṣ |
| to a [piece of] wood |
| H6086 |
| Noun |
| הָקִ֔יצָה |
| hā·qî·ṣāh |
| Awake |
| H6974 |
| Verb |
| ע֖וּרִי |
| ‘ū·rî |
| Arise |
| H5782 |
| Verb |
| לְאֶ֣בֶן |
| lə·’e·ḇen |
| stone |
| H68 |
| Noun |
| דּוּמָ֑ם |
| dū·mām |
| to the mute |
| H1748 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| יוֹרֶ֔ה |
| yō·w·reh |
| [is] shall teach |
| H3384 |
| Verb |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| ה֗וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| תָּפוּשׂ֙ |
| tā·p̄ūś |
| [is] laid over |
| H8610 |
| Verb |
| זָהָ֣ב |
| zā·hāḇ |
| with gold |
| H2091 |
| Noun |
| וָכֶ֔סֶף |
| wā·ḵe·sep̄ |
| and silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and at all |
| H3605 |
| Noun |
| ר֖וּחַ |
| rū·aḥ |
| [there is] breath |
| H7307 |
| Noun |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| בְּקִרְבּֽוֹ |
| bə·qir·bōw |
| in the middle |
| H7130 |
| Noun |