| מֵעִ֨ם |
|
mê·‘im
|
| of |
|
H5973
|
| Prep |
| יְהוָ֤ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָאוֹת֙ |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| תִּפָּקֵ֔ד |
|
tip·pā·qêḏ
|
| you shall be visited |
|
H6485
|
| Verb |
| בְּרַ֥עַם |
|
bə·ra·‘am
|
| with thunder |
|
H7482
|
| Noun |
| וּבְרַ֖עַשׁ |
|
ū·ḇə·ra·‘aš
|
| and with earthquake |
|
H7494
|
| Noun |
| וְק֣וֹל |
|
wə·qō·wl
|
| and noise |
|
H6963
|
| Noun |
| גָּד֑וֹל |
|
gā·ḏō·wl
|
| great |
|
H1419
|
| Adj |
| סוּפָה֙ |
|
sū·p̄āh
|
| with storm |
|
H5492
|
| Noun |
| וּסְעָרָ֔ה |
|
ū·sə·‘ā·rāh,
|
| and tempest |
|
H5591
|
| Noun |
| וְלַ֖הַב |
|
wə·la·haḇ
|
| and the flames |
|
H3851
|
| Noun |
| אוֹכֵלָֽה |
|
’ō·w·ḵê·lāh
|
| of devouring her |
|
H398
|
| Verb |
| נִטָּ֗עוּ |
|
niṭ·ṭā·‘ū
|
| do be planted |
|
H5193
|
| Verb |
| זֹרָ֔עוּ |
|
zō·rā·‘ū
|
| do be sown |
|
H2232
|
| Verb |
| שֹׁרֵ֥שׁ |
|
šō·rêš
|
| do take root |
|
H8327
|
| Verb |
| בָּאָ֖רֶץ |
|
bā·’ā·reṣ
|
| in the earth |
|
H776
|
| Noun |
| גִּזְעָ֑ם |
|
giz·‘ām
|
| their stock |
|
H1503
|
| Noun |
| וְגַם־ |
|
wə·ḡam-
|
| and he shall also |
|
H1571
|
| Adv |
| נָשַׁ֤ף |
|
nā·šap̄
|
| blow |
|
H5398
|
| Verb |
| וַיִּבָ֔שׁוּ |
|
way·yi·ḇā·šū
|
| and they shall wither |
|
H3001
|
| Verb |
| וּסְעָרָ֖ה |
|
ū·sə·‘ā·rāh
|
| and the whirlwind |
|
H5591
|
| Noun |
| כַּקַּ֥שׁ |
|
kaq·qaš
|
| as stubble |
|
H7179
|
| Noun |
| תִּשָּׂאֵֽם |
|
tiś·śā·’êm
|
| shall take them away |
|
H5375
|
| Verb |
| תִּזְרֵם֙ |
|
tiz·rêm
|
| shall fan them |
|
H2219
|
| Verb |
| וְר֣וּחַ |
|
wə·rū·aḥ
|
| and the wind |
|
H7307
|
| Noun |
| תִּשָּׂאֵ֔ם |
|
tiś·śā·’êm
|
| shall carry them away |
|
H5375
|
| Verb |
| וּסְעָרָ֖ה |
|
ū·sə·‘ā·rāh
|
| and the whirlwind |
|
H5591
|
| Noun |
| תָּפִ֣יץ |
|
tā·p̄îṣ
|
| shall scatter |
|
H6327
|
| Verb |
| אוֹתָ֑ם |
|
’ō·w·ṯām
|
| them |
|
H853
|
| Acc |
| וְאַתָּה֙ |
|
wə·’at·tāh
|
| and you |
|
H859
|
| Pro |
| תָּגִ֣יל |
|
tā·ḡîl
|
| shall rejoice |
|
H1523
|
| Verb |
| בַּֽיהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| in the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בִּקְד֥וֹשׁ |
|
biq·ḏō·wōš
|
| in the Holy |
|
H6918
|
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| תִּתְהַלָּֽל |
|
tiṯ·hal·lāl
|
| shall glory |
|
H1984
|
| Verb |