(2 Chronicles 34:14) |
וּבְהוֹצִיאָ֣ם |
ū·ḇə·hō·w·ṣî·’ām |
when they brought out |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֶּ֔סֶף |
hak·ke·sep̄ |
the money |
H3701 |
Noun |
הַמּוּבָ֖א |
ham·mū·ḇā |
that was brought into |
H935 |
Verb |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
into the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מָצָא֙ |
mā·ṣā |
found |
H4672 |
Verb |
חִלְקִיָּ֣הוּ |
ḥil·qî·yā·hū |
Hilkiah |
H2518 |
Noun |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
סֵ֥פֶר |
sê·p̄er |
a book |
H5612 |
Noun |
תּֽוֹרַת־ |
tō·w·raṯ- |
of the law |
H8451 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
[given] by |
H3027 |
Noun |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
(2 Chronicles 34:15) |
וַיַּ֣עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
חִלְקִיָּ֗הוּ |
ḥil·qî·yā·hū |
Hilkiah |
H2518 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁפָ֣ן |
šā·p̄ān |
Shaphan |
H8227 |
Noun |
הַסּוֹפֵ֔ר |
has·sō·w·p̄êr |
the scribe |
H5608 |
Verb |
סֵ֧פֶר |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
הַתּוֹרָ֛ה |
hat·tō·w·rāh |
of the law |
H8451 |
Noun |
מָצָ֖אתִי |
mā·ṣā·ṯî |
I have found |
H4672 |
Verb |
בְּבֵ֣ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּתֵּ֧ן |
way·yit·tên |
And delivered |
H5414 |
Verb |
חִלְקִיָּ֛הוּ |
ḥil·qî·yā·hū |
Hilkiah |
H2518 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַסֵּ֖פֶר |
has·sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁפָֽן |
šā·p̄ān |
Shaphan |
H8227 |
Noun |
(2 Chronicles 34:15) |
וַיַּ֣עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
חִלְקִיָּ֗הוּ |
ḥil·qî·yā·hū |
Hilkiah |
H2518 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁפָ֣ן |
šā·p̄ān |
Shaphan |
H8227 |
Noun |
הַסּוֹפֵ֔ר |
has·sō·w·p̄êr |
the scribe |
H5608 |
Verb |
סֵ֧פֶר |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
הַתּוֹרָ֛ה |
hat·tō·w·rāh |
of the law |
H8451 |
Noun |
מָצָ֖אתִי |
mā·ṣā·ṯî |
I have found |
H4672 |
Verb |
בְּבֵ֣ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּתֵּ֧ן |
way·yit·tên |
And delivered |
H5414 |
Verb |
חִלְקִיָּ֛הוּ |
ḥil·qî·yā·hū |
Hilkiah |
H2518 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַסֵּ֖פֶר |
has·sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁפָֽן |
šā·p̄ān |
Shaphan |
H8227 |
Noun |
(2 Chronicles 34:16) |
וַיָּבֵ֨א |
way·yā·ḇê |
And carried |
H935 |
Verb |
שָׁפָ֤ן |
šā·p̄ān |
Shaphan |
H8227 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַסֵּ֙פֶר֙ |
has·sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיָּ֨שֶׁב |
way·yā·šeḇ |
and brought |
H7725 |
Verb |
ע֧וֹד |
‘ō·wḏ |
back again |
H5750 |
Subst |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֛לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
דָּבָ֖ר |
dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּ֛ל |
kōl |
All |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נִתַּ֥ן |
nit·tan |
was committed |
H5414 |
Verb |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
to you |
H3027 |
Noun |
עֲבָדֶ֖יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
servants |
H5650 |
Noun |
הֵ֥ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
עֹשִֽׂים |
‘ō·śîm |
do |
H6213 |
Verb |
(2 Chronicles 34:18) |
וַיַּגֵּ֞ד |
way·yag·gêḏ |
Then told |
H5046 |
Verb |
שָׁפָ֤ן |
šā·p̄ān |
Shaphan |
H8227 |
Noun |
הַסּוֹפֵר֙ |
has·sō·w·p̄êr |
the scribe |
H5608 |
Verb |
לַמֶּ֣לֶךְ |
lam·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying me |
H559 |
Verb |
סֵ֚פֶר |
sê·p̄er |
a book |
H5612 |
Noun |
נָ֣תַן |
nā·ṯan |
has given |
H5414 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
חִלְקִיָּ֖הוּ |
ḥil·qî·yā·hū |
Hilkiah |
H2518 |
Noun |
הַכֹּהֵ֑ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וַיִּקְרָא־ |
way·yiq·rā- |
and read |
H7121 |
Verb |
ב֥וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
שָׁפָ֖ן |
šā·p̄ān |
Shaphan |
H8227 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
from it in the presence |
H6440 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
(2 Chronicles 34:21) |
לְכוּ֩ |
lə·ḵū |
Go |
H1980 |
Verb |
דִרְשׁ֨וּ |
ḏir·šū |
inquire of |
H1875 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּעֲדִ֗י |
ba·‘ă·ḏî |
for me |
H1157 |
Prep |
וּבְעַד֙ |
ū·ḇə·‘aḏ |
and for |
H1157 |
Prep |
הַנִּשְׁאָר֙ |
han·niš·’ār |
those who are left |
H7604 |
Verb |
בְּיִשְׂרָאֵ֣ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
וּבִֽיהוּדָ֔ה |
ū·ḇî·hū·ḏāh |
and in Judah |
H3063 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הַסֵּ֖פֶר |
has·sê·p̄er |
of the book |
H5612 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִמְצָ֑א |
nim·ṣā |
is found |
H4672 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
גְדוֹלָ֤ה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
חֲמַת־ |
ḥă·maṯ- |
[is] the wrath |
H2534 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִתְּכָ֣ה |
nit·tə·ḵāh |
is poured out |
H5413 |
Verb |
בָ֔נוּ |
ḇā·nū |
in |
H |
Prep |
עַל֩ |
‘al |
upon |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמְר֤וּ |
šā·mə·rū |
do kept |
H8104 |
Verb |
אֲבוֹתֵ֙ינוּ֙ |
’ă·ḇō·w·ṯê·nū |
our fathers |
H1 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבַ֣ר |
də·ḇar |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לַעֲשׂ֕וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
according to all |
H3605 |
Noun |
הַכָּת֖וּב |
hak·kā·ṯūḇ |
that is written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
הַסֵּ֥פֶר |
has·sê·p̄er |
book |
H5612 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 34:21) |
לְכוּ֩ |
lə·ḵū |
Go |
H1980 |
Verb |
דִרְשׁ֨וּ |
ḏir·šū |
inquire of |
H1875 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּעֲדִ֗י |
ba·‘ă·ḏî |
for me |
H1157 |
Prep |
וּבְעַד֙ |
ū·ḇə·‘aḏ |
and for |
H1157 |
Prep |
הַנִּשְׁאָר֙ |
han·niš·’ār |
those who are left |
H7604 |
Verb |
בְּיִשְׂרָאֵ֣ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
וּבִֽיהוּדָ֔ה |
ū·ḇî·hū·ḏāh |
and in Judah |
H3063 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הַסֵּ֖פֶר |
has·sê·p̄er |
of the book |
H5612 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִמְצָ֑א |
nim·ṣā |
is found |
H4672 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
גְדוֹלָ֤ה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
חֲמַת־ |
ḥă·maṯ- |
[is] the wrath |
H2534 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִתְּכָ֣ה |
nit·tə·ḵāh |
is poured out |
H5413 |
Verb |
בָ֔נוּ |
ḇā·nū |
in |
H |
Prep |
עַל֩ |
‘al |
upon |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמְר֤וּ |
šā·mə·rū |
do kept |
H8104 |
Verb |
אֲבוֹתֵ֙ינוּ֙ |
’ă·ḇō·w·ṯê·nū |
our fathers |
H1 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבַ֣ר |
də·ḇar |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לַעֲשׂ֕וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
according to all |
H3605 |
Noun |
הַכָּת֖וּב |
hak·kā·ṯūḇ |
that is written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
הַסֵּ֥פֶר |
has·sê·p̄er |
book |
H5612 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 34:24) |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנְנִ֨י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
מֵבִ֥יא |
mê·ḇî |
I will bring |
H935 |
Verb |
רָעָ֛ה |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמָּק֥וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
יוֹשְׁבָ֑יו |
yō·wō·šə·ḇāw |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
אֵ֤ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָלוֹת֙ |
hā·’ā·lō·wṯ |
[even] the curses |
H423 |
Noun |
הַכְּתוּב֣וֹת |
hak·kə·ṯū·ḇō·wṯ |
that are written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
הַסֵּ֔פֶר |
has·sê·p̄er, |
the book |
H5612 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
קָֽרְא֔וּ |
qā·rə·’ū |
they have read |
H7121 |
Verb |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
in the presence |
H6440 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(2 Chronicles 34:30) |
וַיַּ֣עַל |
way·ya·‘al |
And went up |
H5927 |
Verb |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
into the house |
H1004 |
Noun |
יְ֠הוָה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
אִ֨ישׁ |
’îš |
the men |
H376 |
Noun |
יְהוּדָ֜ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְיֹשְׁבֵ֣י |
wə·yō·šə·ḇê |
and the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֗ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְהַכֹּֽהֲנִים֙ |
wə·hak·kō·hă·nîm |
and the priests |
H3548 |
Noun |
וְהַלְוִיִּ֔ם |
wə·hal·wî·yim |
and the Levites |
H3881 |
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
מִגָּד֣וֹל |
mig·gā·ḏō·wl |
from the greatest |
H1419 |
Adj |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and |
H5704 |
Prep |
קָטָ֑ן |
qā·ṭān |
small |
H6996 |
Adj |
וַיִּקְרָ֣א |
way·yiq·rā |
and he read |
H7121 |
Verb |
בְאָזְנֵיהֶ֗ם |
ḇə·’ā·zə·nê·hem |
in their hearing |
H241 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
דִּבְרֵי֙ |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
סֵ֣פֶר |
sê·p̄er |
of the book |
H5612 |
Noun |
הַבְּרִ֔ית |
hab·bə·rîṯ |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
הַנִּמְצָ֖א |
han·nim·ṣā |
that was found |
H4672 |
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Chronicles 34:31) |
וַיַּעֲמֹ֨ד |
way·ya·‘ă·mōḏ |
And stood |
H5975 |
Verb |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
עָמְד֗וֹ |
‘ā·mə·ḏōw |
his place |
H5977 |
Noun |
וַיִּכְרֹ֣ת |
way·yiḵ·rōṯ |
and made |
H3772 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבְּרִית֮ |
hab·bə·rîṯ |
a covenant |
H1285 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָה֒ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לָלֶ֜כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to walk |
H1980 |
Verb |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְלִשְׁמ֤וֹר |
wə·liš·mō·wr |
and to keep |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִצְוֹתָיו֙ |
miṣ·wō·ṯāw |
his commands |
H4687 |
Noun |
וְעֵֽדְוֹתָ֣יו |
wə·‘ê·ḏə·wō·ṯāw |
and his testimonies |
H5715 |
Noun |
וְחֻקָּ֔יו |
wə·ḥuq·qāw |
and his statutes |
H2706 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
לְבָב֖וֹ |
lə·ḇā·ḇōw |
his heart |
H3824 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
נַפְשׁ֑וֹ |
nap̄·šōw |
his soul |
H5315 |
Noun |
לַעֲשׂוֹת֙ |
la·‘ă·śō·wṯ |
to perform |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הַבְּרִ֔ית |
hab·bə·rîṯ |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
הַכְּתוּבִ֖ים |
hak·kə·ṯū·ḇîm |
that are written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
הַסֵּ֥פֶר |
has·sê·p̄er |
book |
H5612 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(2 Chronicles 35:12) |
וַיָּסִ֨ירוּ |
way·yā·sî·rū |
And they removed |
H5493 |
Verb |
הָעֹלָ֜ה |
hā·‘ō·lāh |
the burnt offerings |
H5930 |
Noun |
לְ֠תִתָּם |
lə·ṯit·tām |
that they might give |
H5414 |
Verb |
לְמִפְלַגּ֤וֹת |
lə·mip̄·lag·gō·wṯ |
according to the divisions |
H4653 |
Noun |
לְבֵית־ |
lə·ḇêṯ- |
households |
H1004 |
Noun |
אָבוֹת֙ |
’ā·ḇō·wṯ |
of the father |
H1 |
Noun |
לִבְנֵ֣י |
liḇ·nê |
of the lay |
H1121 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
לְהַקְרִיב֙ |
lə·haq·rîḇ |
to present |
H7126 |
Verb |
לַיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
כַּכָּת֖וּב |
kak·kā·ṯūḇ |
as it is written |
H3789 |
Verb |
בְּסֵ֣פֶר |
bə·sê·p̄er |
in the book |
H5612 |
Noun |
מֹשֶׁ֑ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
וְכֵ֖ן |
wə·ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
לַבָּקָֽר |
lab·bā·qār |
[did they] with the oxen |
H1241 |
Noun |
(2 Chronicles 35:27) |
וּדְבָרָ֕יו |
ū·ḏə·ḇā·rāw |
and his deeds |
H1697 |
Noun |
הָרִאשֹׁנִ֖ים |
hā·ri·šō·nîm |
first |
H7223 |
Adj |
וְהָאַחֲרֹנִ֑ים |
wə·hā·’a·ḥă·rō·nîm |
and last |
H314 |
Adj |
הִנָּ֣ם |
hin·nām |
behold |
H2005 |
Adv |
כְּתוּבִ֔ים |
kə·ṯū·ḇîm |
[are] they written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
סֵ֥פֶר |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
מַלְכֵֽי־ |
mal·ḵê- |
of the Kings |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וִיהוּדָֽה |
wî·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
(2 Chronicles 36:8) |
וְיֶתֶר֩ |
wə·ye·ṯer |
Now the rest |
H3499 |
Noun |
דִּבְרֵ֨י |
diḇ·rê |
of the acts |
H1697 |
Noun |
יְהֽוֹיָקִ֜ים |
yə·hō·w·yā·qîm |
of Jehoiakim |
H3079 |
Noun |
וְתֹֽעֲבֹתָ֤יו |
wə·ṯō·‘ă·ḇō·ṯāw |
and his abominations |
H8441 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂה֙ |
‘ā·śāh |
he did |
H6213 |
Verb |
וְהַנִּמְצָ֣א |
wə·han·nim·ṣā |
that which was found |
H4672 |
Verb |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw |
in |
H5921 |
Prep |
הִנָּ֣ם |
hin·nām |
behold |
H2005 |
Adv |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm |
[are] they written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
מַלְכֵ֥י |
mal·ḵê |
of the Kings |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וִֽיהוּדָ֑ה |
wî·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וַיִּמְלֹ֛ךְ |
way·yim·lōḵ |
and reigned |
H4427 |
Verb |
יְהוֹיָכִ֥ין |
yə·hō·w·yā·ḵîn |
Jehoiachin |
H3078 |
Noun |
בְּנ֖וֹ |
bə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
תַּחְתָּֽיו |
taḥ·tāw |
in his place |
H8478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Nehemiah 7:5) |
וַיִּתֵּ֤ן |
way·yit·tên |
And put |
H5414 |
Verb |
אֱלֹהַי֙ |
’ĕ·lō·hay |
my God |
H430 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
לִבִּ֔י |
lib·bî |
my heart |
H3820 |
Noun |
וָאֶקְבְּצָ֞ה |
wā·’eq·bə·ṣāh |
and to gather together |
H6908 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֹרִ֧ים |
ha·ḥō·rîm |
the nobles |
H2715 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַסְּגָנִ֛ים |
has·sə·ḡā·nîm |
the rulers |
H5461 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
לְהִתְיַחֵ֑שׂ |
lə·hiṯ·ya·ḥêś |
to be enrolled |
H3187 |
Verb |
וָֽאֶמְצָ֗א |
wā·’em·ṣā |
And I found |
H4672 |
Verb |
סֵ֤פֶר |
sê·p̄er |
a register |
H5612 |
Noun |
הַיַּ֙חַשׂ֙ |
hay·ya·ḥaś |
of the genealogy |
H3188 |
Noun |
הָעוֹלִ֣ים |
hā·‘ō·w·lîm |
of them that came up |
H5927 |
Verb |
בָּרִאשׁוֹנָ֔ה |
bā·ri·šō·w·nāh |
at the first |
H7223 |
Adj |
וָאֶמְצָ֖א |
wā·’em·ṣā |
and found |
H4672 |
Verb |
כָּת֥וּב |
kā·ṯūḇ |
written |
H3789 |
Verb |
בּֽוֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Nehemiah 8:1) |
וַיֵּאָסְפ֤וּ |
way·yê·’ā·sə·p̄ū |
And gathered themselves together |
H622 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
כְּאִ֣ישׁ |
kə·’îš |
man |
H376 |
Noun |
אֶחָ֔ד |
’e·ḥāḏ |
as one |
H259 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָ֣רְח֔וֹב |
hā·rə·ḥō·wḇ |
the street |
H7339 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
שַֽׁעַר־ |
ša·‘ar- |
gate |
H8179 |
Noun |
הַמָּ֑יִם |
ham·mā·yim |
the water |
H4325 |
Noun |
וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
way·yō·mə·rū |
and they spoke |
H559 |
Verb |
לְעֶזְרָ֣א |
lə·‘ez·rā |
to Ezra |
H5830 |
Noun |
הַסֹּפֵ֔ר |
has·sō·p̄êr |
the scribe |
H5608 |
Verb |
לְהָבִ֗יא |
lə·hā·ḇî |
to bring |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
סֵ֙פֶר֙ |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
תּוֹרַ֣ת |
tō·w·raṯ |
of the law |
H8451 |
Noun |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh |
had commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
for |
H854 |
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
to Israel |
H3478 |
Noun |
(Nehemiah 8:3) |
וַיִּקְרָא־ |
way·yiq·rā- |
And he read |
H7121 |
Verb |
בוֹ֩ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
לִפְנֵ֨י |
lip̄·nê |
from it before |
H6440 |
Noun |
הָרְח֜וֹב |
hā·rə·ḥō·wḇ |
the street |
H7339 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
שַֽׁעַר־ |
ša·‘ar- |
gate |
H8179 |
Noun |
הַמַּ֗יִם |
ham·ma·yim |
the water |
H4325 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָאוֹר֙ |
hā·’ō·wr |
the morning |
H216 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
מַחֲצִ֣ית |
ma·ḥă·ṣîṯ |
midday |
H4276 |
Noun |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
נֶ֛גֶד |
ne·ḡeḏ |
before |
H5048 |
Subst |
הָאֲנָשִׁ֥ים |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
וְהַנָּשִׁ֖ים |
wə·han·nā·šîm |
and the women |
H802 |
Noun |
וְהַמְּבִינִ֑ים |
wə·ham·mə·ḇî·nîm |
and those who could understand |
H995 |
Verb |
וְאָזְנֵ֥י |
wə·’ā·zə·nê |
and the ears |
H241 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
סֵ֥פֶר |
sê·p̄er |
[were attentive] the book |
H5612 |
Noun |
הַתּוֹרָֽה |
hat·tō·w·rāh |
of the law |
H8451 |
Noun |
(Nehemiah 8:5) |
וַיִּפְתַּ֨ח |
way·yip̄·taḥ |
And opened |
H6605 |
Verb |
עֶזְרָ֤א |
‘ez·rā |
Ezra |
H5830 |
Noun |
הַסֵּ֙פֶר֙ |
has·sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
לְעֵינֵ֣י |
lə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מֵעַ֥ל |
mê·‘al |
above |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people ; |
H5971 |
Noun |
הָיָ֑ה |
hā·yāh |
he was |
H1961 |
Verb |
וּכְפִתְח֖וֹ |
ū·ḵə·p̄iṯ·ḥōw |
when he opened |
H6605 |
Verb |
עָֽמְד֥וּ |
‘ā·mə·ḏū |
stood up |
H5975 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
(Nehemiah 8:8) |
וַֽיִּקְרְא֥וּ |
way·yiq·rə·’ū |
so they read |
H7121 |
Verb |
בַסֵּ֛פֶר |
ḇas·sê·p̄er |
from the book |
H5612 |
Noun |
בְּתוֹרַ֥ת |
bə·ṯō·w·raṯ |
from the law |
H8451 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
מְפֹרָ֑שׁ |
mə·p̄ō·rāš |
distinctly |
H6567 |
Verb |
וְשׂ֣וֹם |
wə·śō·wm |
and gave |
H7760 |
Verb |
שֶׂ֔כֶל |
śe·ḵel |
the sense |
H7922 |
Noun |
וַיָּבִ֖ינוּ |
way·yā·ḇî·nū |
[them] and caused to understand |
H995 |
Verb |
בַּמִּקְרָֽא |
bam·miq·rā |
the reading |
H4744 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Nehemiah 8:18) |
וַ֠יִּקְרָא |
way·yiq·rā |
and he read |
H7121 |
Verb |
בְּסֵ֨פֶר |
bə·sê·p̄er |
from the book |
H5612 |
Noun |
תּוֹרַ֤ת |
tō·w·raṯ |
of the law |
H8451 |
Noun |
הָאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
י֣וֹם ׀ |
yō·wm |
Also day |
H3117 |
Noun |
בְּי֔וֹם |
bə·yō·wm |
by day |
H3117 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הָֽרִאשׁ֔וֹן |
hā·ri·šō·wn |
from the first |
H7223 |
Adj |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הָאַחֲר֑וֹן |
hā·’a·ḥă·rō·wn |
to the last |
H314 |
Adj |
וַיַּֽעֲשׂוּ־ |
way·ya·‘ă·śū- |
And they kept |
H6213 |
Verb |
חָג֙ |
ḥāḡ |
the feast |
H2282 |
Noun |
שִׁבְעַ֣ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֔ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
וּבַיּ֧וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁמִינִ֛י |
haš·šə·mî·nî |
eighth [was] |
H8066 |
Adj |
עֲצֶ֖רֶת |
‘ă·ṣe·reṯ |
a solemn assembly |
H6116 |
Noun |
כַּמִּשְׁפָּֽט |
kam·miš·pāṭ |
according to the judgment |
H4941 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Nehemiah 9:3) |
וַיָּק֙וּמוּ֙ |
way·yā·qū·mū |
And they stood up |
H6965 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
עָמְדָ֔ם |
‘ā·mə·ḏām |
their place |
H5977 |
Noun |
וַֽיִּקְרְא֗וּ |
way·yiq·rə·’ū |
and read |
H7121 |
Verb |
בְּסֵ֨פֶר |
bə·sê·p̄er |
from the book |
H5612 |
Noun |
תּוֹרַ֧ת |
tō·w·raṯ |
of the law |
H8451 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיהֶ֖ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
רְבִעִ֣ית |
rə·ḇi·‘îṯ |
[one] fourth |
H7243 |
Adj |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm |
of the day |
H3117 |
Noun |
וּרְבִעִית֙ |
ū·rə·ḇi·‘îṯ |
[another] and fourth |
H7243 |
Adj |
מִתְוַדִּ֣ים |
miṯ·wad·dîm |
they confessed |
H3034 |
Verb |
וּמִֽשְׁתַּחֲוִ֔ים |
ū·miš·ta·ḥă·wîm |
and worshiped |
H7812 |
Verb |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיהֶֽם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |