| (Isaiah 29:11) |
| וַתְּהִ֨י |
| wat·tə·hî |
| and has become |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֜ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| חָז֣וּת |
| ḥā·zūṯ |
| the vision |
| H2380 |
| Noun |
| הַכֹּ֗ל |
| hak·kōl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| כְּדִבְרֵי֮ |
| kə·ḏiḇ·rê |
| to you as the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַסֵּ֣פֶר |
| has·sê·p̄er |
| of a book |
| H5612 |
| Noun |
| הֶֽחָתוּם֒ |
| he·ḥā·ṯūm |
| that is sealed |
| H2856 |
| Verb |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִתְּנ֣וּ |
| yit·tə·nū |
| [men] deliver |
| H5414 |
| Verb |
| אֹת֗וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יוֹדֵ֥עַ |
| yō·w·ḏê·a‘ |
| one that is learned |
| H3045 |
| Verb |
| [הַסֵּפֶר |
| [has·sê·p̄er |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (סֵ֛פֶר |
| (sê·p̄er |
| one that is learned |
| H5612 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לֵאמֹ֖ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| קְרָ֣א |
| qə·rā |
| Read |
| H7121 |
| Verb |
| נָא־ |
| nā- |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| זֶ֑ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְאָמַר֙ |
| wə·’ā·mar |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אוּכַ֔ל |
| ’ū·ḵal |
| I cannot |
| H3201 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חָת֖וּם |
| ḥā·ṯūm |
| [is] sealed |
| H2856 |
| Verb |
| הֽוּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| (Isaiah 29:11) |
| וַתְּהִ֨י |
| wat·tə·hî |
| and has become |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֜ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| חָז֣וּת |
| ḥā·zūṯ |
| the vision |
| H2380 |
| Noun |
| הַכֹּ֗ל |
| hak·kōl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| כְּדִבְרֵי֮ |
| kə·ḏiḇ·rê |
| to you as the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַסֵּ֣פֶר |
| has·sê·p̄er |
| of a book |
| H5612 |
| Noun |
| הֶֽחָתוּם֒ |
| he·ḥā·ṯūm |
| that is sealed |
| H2856 |
| Verb |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִתְּנ֣וּ |
| yit·tə·nū |
| [men] deliver |
| H5414 |
| Verb |
| אֹת֗וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יוֹדֵ֥עַ |
| yō·w·ḏê·a‘ |
| one that is learned |
| H3045 |
| Verb |
| [הַסֵּפֶר |
| [has·sê·p̄er |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (סֵ֛פֶר |
| (sê·p̄er |
| one that is learned |
| H5612 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לֵאמֹ֖ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| קְרָ֣א |
| qə·rā |
| Read |
| H7121 |
| Verb |
| נָא־ |
| nā- |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| זֶ֑ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְאָמַר֙ |
| wə·’ā·mar |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אוּכַ֔ל |
| ’ū·ḵal |
| I cannot |
| H3201 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חָת֖וּם |
| ḥā·ṯūm |
| [is] sealed |
| H2856 |
| Verb |
| הֽוּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| (Isaiah 29:12) |
| וְנִתַּ֣ן |
| wə·nit·tan |
| And is delivered |
| H5414 |
| Verb |
| הַסֵּ֗פֶר |
| has·sê·p̄er, |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| עַל֩ |
| ‘al |
| to him |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֥ע |
| yā·ḏa‘ |
| do is not learned |
| H3045 |
| Verb |
| סֵ֛פֶר |
| sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| לֵאמֹ֖ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| קְרָ֣א |
| qə·rā |
| Read |
| H7121 |
| Verb |
| נָא־ |
| nā- |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| זֶ֑ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְאָמַ֕ר |
| wə·’ā·mar |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֖עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| do read |
| H3045 |
| Verb |
| סֵֽפֶר |
| sê·p̄er. |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 29:12) |
| וְנִתַּ֣ן |
| wə·nit·tan |
| And is delivered |
| H5414 |
| Verb |
| הַסֵּ֗פֶר |
| has·sê·p̄er, |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| עַל֩ |
| ‘al |
| to him |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֥ע |
| yā·ḏa‘ |
| do is not learned |
| H3045 |
| Verb |
| סֵ֛פֶר |
| sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| לֵאמֹ֖ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| קְרָ֣א |
| qə·rā |
| Read |
| H7121 |
| Verb |
| נָא־ |
| nā- |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| זֶ֑ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְאָמַ֕ר |
| wə·’ā·mar |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֖עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| do read |
| H3045 |
| Verb |
| סֵֽפֶר |
| sê·p̄er. |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 29:12) |
| וְנִתַּ֣ן |
| wə·nit·tan |
| And is delivered |
| H5414 |
| Verb |
| הַסֵּ֗פֶר |
| has·sê·p̄er, |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| עַל֩ |
| ‘al |
| to him |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֥ע |
| yā·ḏa‘ |
| do is not learned |
| H3045 |
| Verb |
| סֵ֛פֶר |
| sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| לֵאמֹ֖ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| קְרָ֣א |
| qə·rā |
| Read |
| H7121 |
| Verb |
| נָא־ |
| nā- |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| זֶ֑ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְאָמַ֕ר |
| wə·’ā·mar |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֖עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| do read |
| H3045 |
| Verb |
| סֵֽפֶר |
| sê·p̄er. |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 29:18) |
| וְשָׁמְע֧וּ |
| wə·šā·mə·‘ū |
| and hear |
| H8085 |
| Verb |
| בַיּוֹם־ |
| ḇay·yō·wm- |
| On that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֛וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| הַחֵרְשִׁ֖ים |
| ha·ḥê·rə·šîm |
| shall the deaf |
| H2795 |
| Adj |
| דִּבְרֵי־ |
| diḇ·rê- |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| סֵ֑פֶר |
| sê·p̄er; |
| of the book |
| H5612 |
| Noun |
| וּמֵאֹ֣פֶל |
| ū·mê·’ō·p̄el |
| and out of obscurity |
| H652 |
| Noun |
| וּמֵחֹ֔שֶׁךְ |
| ū·mê·ḥō·šeḵ |
| and out of darkness |
| H2822 |
| Noun |
| עֵינֵ֥י |
| ‘ê·nê |
| the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| עִוְרִ֖ים |
| ‘iw·rîm |
| of the blind |
| H5787 |
| Adj |
| תִּרְאֶֽינָה |
| tir·’e·nāh |
| shall see |
| H7200 |
| Verb |
| (Isaiah 30:8) |
| עַתָּ֗ה |
| ‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| בּ֣וֹא |
| bō·w |
| go |
| H935 |
| Verb |
| כָתְבָ֥הּ |
| ḵā·ṯə·ḇāh |
| write |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| ל֛וּחַ |
| lū·aḥ |
| a table |
| H3871 |
| Noun |
| אִתָּ֖ם |
| ’it·tām |
| it before |
| H854 |
| Prep |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and it in |
| H5921 |
| Prep |
| סֵ֣פֶר |
| sê·p̄er |
| a book |
| H5612 |
| Noun |
| חֻקָּ֑הּ |
| ḥuq·qāh |
| note |
| H2710 |
| Verb |
| וּתְהִי֙ |
| ū·ṯə·hî |
| that it may be |
| H1961 |
| Verb |
| לְי֣וֹם |
| lə·yō·wm |
| in the time |
| H3117 |
| Noun |
| אַחֲר֔וֹן |
| ’a·ḥă·rō·wn |
| to come |
| H314 |
| Adj |
| לָעַ֖ד |
| lā·‘aḏ |
| witness |
| H5707 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| (Isaiah 34:4) |
| וְנָמַ֙קּוּ֙ |
| wə·nā·maq·qū |
| And shall be dissolved |
| H4743 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| צְבָ֣א |
| ṣə·ḇā |
| the host |
| H6635 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְנָגֹ֥לּוּ |
| wə·nā·ḡōl·lū |
| and shall be rolled together |
| H1556 |
| Verb |
| כַסֵּ֖פֶר |
| ḵas·sê·p̄er |
| as a scroll |
| H5612 |
| Noun |
| הַשָּׁמָ֑יִם |
| haš·šā·mā·yim |
| the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| צְבָאָ֣ם |
| ṣə·ḇā·’ām |
| their host |
| H6635 |
| Noun |
| יִבּ֔וֹל |
| yib·bō·wl |
| shall fall down |
| H5034 |
| Verb |
| כִּנְבֹ֤ל |
| kin·ḇōl |
| falls off |
| H5034 |
| Verb |
| עָלֶה֙ |
| ‘ā·leh |
| as the leaf |
| H5929 |
| Noun |
| מִגֶּ֔פֶן |
| mig·ge·p̄en |
| from the vine |
| H1612 |
| Noun |
| וּכְנֹבֶ֖לֶת |
| ū·ḵə·nō·ḇe·leṯ |
| and as a falling |
| H5034 |
| Verb |
| מִתְּאֵנָֽה |
| mit·tə·’ê·nāh |
| from the fig |
| H8384 |
| Noun |
| (Isaiah 34:16) |
| דִּרְשׁ֨וּ |
| dir·šū |
| Seek you |
| H1875 |
| Verb |
| מֵֽעַל־ |
| mê·‘al- |
| out of |
| H5921 |
| Prep |
| סֵ֤פֶר |
| sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּֽקְרָ֔אוּ |
| ū·qə·rā·’ū |
| and read |
| H7121 |
| Verb |
| אַחַ֤ת |
| ’a·ḥaṯ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| מֵהֵ֙נָּה֙ |
| mê·hên·nāh |
| of these |
| H2007 |
| Pro |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נֶעְדָּ֔רָה |
| ne‘·dā·rāh |
| shall fail |
| H5737 |
| Verb |
| אִשָּׁ֥ה |
| ’iš·šāh |
| none her |
| H802 |
| Noun |
| רְעוּתָ֖הּ |
| rə·‘ū·ṯāh |
| mate |
| H7468 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| none |
| H3808 |
| Adv |
| פָקָ֑דוּ |
| p̄ā·qā·ḏū |
| shall want |
| H6485 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| פִי֙ |
| p̄î |
| my mouth |
| H6310 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| צִוָּ֔ה |
| ṣiw·wāh |
| [is] has commanded |
| H6680 |
| Verb |
| וְרוּח֖וֹ |
| wə·rū·ḥōw |
| and his spirit |
| H7307 |
| Noun |
| ה֥וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| קִבְּצָֽן |
| qib·bə·ṣān |
| [is] has gathered |
| H6908 |
| Verb |
| (Isaiah 37:14) |
| וַיִּקַּ֨ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And received |
| H3947 |
| Verb |
| חִזְקִיָּ֧הוּ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַסְּפָרִ֛ים |
| has·sə·p̄ā·rîm |
| the letter |
| H5612 |
| Noun |
| מִיַּ֥ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַמַּלְאָכִ֖ים |
| ham·mal·’ā·ḵîm |
| of the messengers |
| H4397 |
| Noun |
| וַיִּקְרָאֵ֑הוּ |
| way·yiq·rā·’ê·hū |
| and read |
| H7121 |
| Verb |
| וַיַּ֙עַל֙ |
| way·ya·‘al |
| and went up |
| H5927 |
| Verb |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיִּפְרְשֵׂ֥הוּ |
| way·yip̄·rə·śê·hū |
| and spread |
| H6566 |
| Verb |
| חִזְקִיָּ֖הוּ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| and Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| it before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Isaiah 39:1) |
| בָּעֵ֣ת |
| bā·‘êṯ |
| At that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֡וא |
| ha·hi·w |
| At that |
| H1931 |
| Pro |
| שָׁלַ֡ח |
| šā·laḥ |
| sent |
| H7971 |
| Verb |
| מְרֹדַ֣ךְ |
| mə·rō·ḏaḵ |
| from |
| H |
| Prep |
| בַּ֠לְאֲדָן |
| bal·’ă·ḏān |
| Merodach-baladan |
| H4757 |
| Noun |
| בֶּֽן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| בַּלְאֲדָ֧ן |
| bal·’ă·ḏān |
| of Baladan |
| H1081 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֛ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| סְפָרִ֥ים |
| sə·p̄ā·rîm |
| letters |
| H5612 |
| Noun |
| וּמִנְחָ֖ה |
| ū·min·ḥāh |
| and a present |
| H4503 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| חִזְקִיָּ֑הוּ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| וַיִּשְׁמַ֕ע |
| way·yiš·ma‘ |
| for he had heard |
| H8085 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| חָלָ֖ה |
| ḥā·lāh |
| he had been sick |
| H2470 |
| Verb |
| וַֽיֶּחֱזָֽק |
| way·ye·ḥĕ·zāq |
| and was recovered |
| H2388 |
| Verb |
| (Isaiah 50:1) |
| כֹּ֣ה ׀ |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵ֣י |
| ’ê |
| Where |
| H335 |
| Int |
| זֶ֠ה |
| zeh |
| he |
| H2088 |
| Pro |
| סֵ֣פֶר |
| sê·p̄er |
| [is] the bill |
| H5612 |
| Noun |
| כְּרִית֤וּת |
| kə·rî·ṯūṯ |
| of divorce |
| H3748 |
| Noun |
| אִמְּכֶם֙ |
| ’im·mə·ḵem |
| of your mother |
| H517 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| שִׁלַּחְתִּ֔יהָ |
| šil·laḥ·tî·hā |
| I have put away |
| H7971 |
| Verb |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| Or |
| H176 |
| Conj |
| מִ֣י |
| mî |
| to whom |
| H4310 |
| Pro |
| מִנּוֹשַׁ֔י |
| min·nō·wō·šay |
| of My creditors |
| H5383 |
| Verb |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| to whom |
| H834 |
| Prt |
| מָכַ֥רְתִּי |
| mā·ḵar·tî |
| [is it] I have sold |
| H4376 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הֵ֤ן |
| hên |
| you? Behold |
| H2005 |
| Adv |
| בַּעֲוֹנֹֽתֵיכֶם֙ |
| ba·‘ă·wō·nō·ṯê·ḵem |
| for your iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| נִמְכַּרְתֶּ֔ם |
| nim·kar·tem |
| have you sold yourselves |
| H4376 |
| Verb |
| וּבְפִשְׁעֵיכֶ֖ם |
| ū·ḇə·p̄iš·‘ê·ḵem |
| for your transgressions |
| H6588 |
| Noun |
| שֻׁלְּחָ֥ה |
| šul·lə·ḥāh |
| put away |
| H7971 |
| Verb |
| אִמְּכֶֽם |
| ’im·mə·ḵem |
| is your mother |
| H517 |
| Noun |