(Daniel 1:3) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And spoke |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לְאַשְׁפְּנַ֖ז |
lə·’aš·pə·naz |
the to Ashpenaz |
H828 |
Noun |
רַ֣ב |
raḇ |
master |
H7227 |
Adj |
סָרִיסָ֑יו |
sā·rî·sāw; |
of his eunuchs |
H5631 |
Noun |
לְהָבִ֞יא |
lə·hā·ḇî |
to bring |
H935 |
Verb |
מִבְּנֵ֧י |
mib·bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וּמִזֶּ֥רַע |
ū·miz·ze·ra‘ |
and offspring |
H2233 |
Noun |
הַמְּלוּכָ֖ה |
ham·mə·lū·ḵāh |
of the king |
H4410 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and of the children |
H4480 |
Prep |
הַֽפַּרְתְּמִֽים |
hap·par·tə·mîm |
the princes |
H6579 |
Noun |
(Daniel 1:7) |
וַיָּ֧שֶׂם |
way·yā·śem |
Then gave |
H7760 |
Verb |
לָהֶ֛ם |
lā·hem |
zz Then |
H1992 |
Pro |
שַׂ֥ר |
śar |
to whom the prince |
H8269 |
Noun |
הַסָּרִיסִ֖ים |
has·sā·rî·sîm |
of the eunuchs |
H5631 |
Noun |
שֵׁמ֑וֹת |
šê·mō·wṯ |
names |
H8034 |
Noun |
וַיָּ֨שֶׂם |
way·yā·śem |
for he gave |
H7760 |
Verb |
לְדָֽנִיֵּ֜אל |
lə·ḏā·nî·yêl |
and to Daniel |
H1840 |
Noun |
בֵּ֣לְטְשַׁאצַּ֗ר |
bê·lə·ṭə·šaṣ·ṣar |
[the name] of Belteshazzar |
H1095 |
Noun |
וְלַֽחֲנַנְיָה֙ |
wə·la·ḥă·nan·yāh |
and to Hananiah |
H2608 |
Noun |
שַׁדְרַ֔ךְ |
šaḏ·raḵ |
of Shadrach |
H7714 |
Noun |
וּלְמִֽישָׁאֵ֣ל |
ū·lə·mî·šā·’êl |
and to Mishael |
H4332 |
Noun |
מֵישַׁ֔ךְ |
mê·šaḵ |
of Meshach |
H4335 |
Noun |
וְלַעֲזַרְיָ֖ה |
wə·la·‘ă·zar·yāh |
and to Azariah |
H5838 |
Noun |
עֲבֵ֥ד |
‘ă·ḇêḏ |
- |
H |
נְגֽוֹ |
nə·ḡōw |
of Abed-nego |
H5664 |
Noun |
(Daniel 1:8) |
וַיָּ֤שֶׂם |
way·yā·śem |
But purposed |
H7760 |
Verb |
דָּנִיֵּאל֙ |
dā·nî·yêl |
Daniel |
H1840 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
לִבּ֔וֹ |
lib·bōw |
his heart |
H3820 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִתְגָּאַ֛ל |
yiṯ·gā·’al |
do defile himself |
H1351 |
Verb |
בְּפַתְבַּ֥ג |
bə·p̄aṯ·baḡ |
food |
H6598 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וּבְיֵ֣ין |
ū·ḇə·yên |
nor with the wine |
H3196 |
Noun |
מִשְׁתָּ֑יו |
miš·tāw |
that he drank |
H4960 |
Noun |
וַיְבַקֵּשׁ֙ |
way·ḇaq·qêš |
therefore he requested |
H1245 |
Verb |
מִשַּׂ֣ר |
miś·śar |
of the prince |
H8269 |
Noun |
הַסָּרִיסִ֔ים |
has·sā·rî·sîm, |
of the eunuchs |
H5631 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִתְגָּאָֽל |
yiṯ·gā·’āl |
do defile himself |
H1351 |
Verb |
(Daniel 1:9) |
וַיִּתֵּ֤ן |
way·yit·tên |
and had brought |
H5414 |
Verb |
הָֽאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
Now God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּ֣נִיֵּ֔אל |
dā·nî·yêl |
Daniel |
H1840 |
Noun |
לְחֶ֖סֶד |
lə·ḥe·seḏ |
into favor |
H2617 |
Noun |
וּֽלְרַחֲמִ֑ים |
ū·lə·ra·ḥă·mîm |
and tender love |
H7356 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
in the sight |
H6440 |
Noun |
שַׂ֥ר |
śar |
the prince |
H8269 |
Noun |
הַסָּרִיסִֽים |
has·sā·rî·sîm. |
of the eunuchs |
H5631 |
Noun |
(Daniel 1:10) |
וַיֹּ֜אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שַׂ֤ר |
śar |
the prince |
H8269 |
Noun |
הַסָּרִיסִים֙ |
has·sā·rî·sîm |
of the eunuchs |
H5631 |
Noun |
לְדָ֣נִיֵּ֔אל |
lə·ḏā·nî·yêl |
to Daniel |
H1840 |
Noun |
יָרֵ֤א |
yā·rê |
I fear |
H3373 |
Adj |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
מִנָּ֔ה |
min·nāh |
has appointed |
H4487 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַאֲכַלְכֶ֖ם |
ma·’ă·ḵal·ḵem |
your food |
H3978 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מִשְׁתֵּיכֶ֑ם |
miš·tê·ḵem |
your drink |
H4960 |
Noun |
אֲשֶׁ֡ר |
’ă·šer |
for |
H834 |
Prt |
לָמָּה֩ |
lām·māh |
why |
H4100 |
Pro |
יִרְאֶ֨ה |
yir·’eh |
should he see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵיכֶ֜ם |
pə·nê·ḵem |
your faces |
H6440 |
Noun |
זֹֽעֲפִ֗ים |
zō·‘ă·p̄îm |
worse liking |
H2196 |
Verb |
מִן־ |
min- |
than |
H4480 |
Prep |
הַיְלָדִים֙ |
hay·lā·ḏîm |
the children |
H3206 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
כְּגִֽילְכֶ֔ם |
kə·ḡî·lə·ḵem |
of your sort |
H1524 |
Noun |
וְחִיַּבְתֶּ֥ם |
wə·ḥî·yaḇ·tem |
then shall you make endanger |
H2325 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹאשִׁ֖י |
rō·šî |
my head |
H7218 |
Noun |
לַמֶּֽלֶךְ |
lam·me·leḵ |
to the king |
H4428 |
Noun |
(Daniel 1:11) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
דָּנִיֵּ֖אל |
dā·nî·yêl |
Daniel |
H1840 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּלְצַ֑ר |
ham·mel·ṣar |
Melzar |
H4453 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
מִנָּה֙ |
min·nāh |
had set |
H4487 |
Verb |
שַׂ֣ר |
śar |
the prince |
H8269 |
Noun |
הַסָּֽרִיסִ֔ים |
has·sā·rî·sîm, |
of the eunuchs |
H5631 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
דָּנִיֵּ֣אל |
dā·nî·yêl |
Daniel |
H1840 |
Noun |
חֲנַנְיָ֔ה |
ḥă·nan·yāh |
Hananiah |
H2608 |
Noun |
מִֽישָׁאֵ֖ל |
mî·šā·’êl |
Mishael |
H4332 |
Noun |
וַעֲזַרְיָֽה |
wa·‘ă·zar·yāh |
and Azariah |
H5838 |
Noun |
(Daniel 1:18) |
וּלְמִקְצָת֙ |
ū·lə·miq·ṣāṯ |
Now at the end |
H7117 |
Noun |
הַיָּמִ֔ים |
hay·yā·mîm |
of the days |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אָמַ֥ר |
’ā·mar |
had said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לַהֲבִיאָ֑ם |
la·hă·ḇî·’ām |
for presenting |
H935 |
Verb |
וַיְבִיאֵם֙ |
way·ḇî·’êm |
then brought them in |
H935 |
Verb |
שַׂ֣ר |
śar |
the prince |
H8269 |
Noun |
הַסָּרִיסִ֔ים |
has·sā·rî·sîm, |
of the eunuchs |
H5631 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
נְבֻכַדְנֶצַּֽר |
nə·ḇu·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |