| (Joshua 13:3) |
| מִֽן־ |
| min- |
| From |
| H4480 |
| Prep |
| הַשִּׁיח֞וֹר |
| haš·šî·ḥō·wr |
| Sihor |
| H7883 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face of |
| H6440 |
| Noun |
| מִצְרַ֗יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְעַ֨ד |
| wə·‘aḏ |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| גְּב֤וּל |
| gə·ḇūl |
| the borders |
| H1366 |
| Noun |
| עֶקְרוֹן֙ |
| ‘eq·rō·wn |
| of Ekron |
| H6138 |
| Noun |
| צָפ֔וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh |
| northward |
| H6828 |
| Noun |
| לַֽכְּנַעֲנִ֖י |
| lak·kə·na·‘ă·nî |
| to the Canaanite |
| H3669 |
| Adj |
| תֵּחָשֵׁ֑ב |
| tê·ḥā·šêḇ |
| [which] is counted |
| H2803 |
| Verb |
| חֲמֵ֣שֶׁת ׀ |
| ḥă·mê·šeṯ |
| five |
| H2568 |
| Noun |
| סַרְנֵ֣י |
| sar·nê |
| lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֗ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| הָעַזָּתִ֤י |
| hā·‘az·zā·ṯî |
| the Gazathites |
| H5841 |
| Adj |
| וְהָאַשְׁדּוֹדִי֙ |
| wə·hā·’aš·dō·w·ḏî |
| and the Ashdothites |
| H796 |
| Adj |
| הָאֶשְׁקְלוֹנִ֣י |
| hā·’eš·qə·lō·w·nî |
| the Eshkalonites |
| H832 |
| Adj |
| הַגִּתִּ֔י |
| hag·git·tî |
| the Gittites |
| H1663 |
| Adj |
| וְהָעֶקְרוֹנִ֖י |
| wə·hā·‘eq·rō·w·nî |
| and the Ekronites |
| H6139 |
| Adj |
| וְהָעַוִּֽים |
| wə·hā·‘aw·wîm |
| also the Avites |
| H5757 |
| Adj |
| (Judges 3:3) |
| חֲמֵ֣שֶׁת ׀ |
| ḥă·mê·šeṯ |
| [Namely] five |
| H2568 |
| Noun |
| סַרְנֵ֣י |
| sar·nê |
| lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֗ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and the all |
| H3605 |
| Noun |
| הַֽכְּנַעֲנִי֙ |
| hak·kə·na·‘ă·nî |
| Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| וְהַצִּ֣ידֹנִ֔י |
| wə·haṣ·ṣî·ḏō·nî |
| and the Sidonians |
| H6722 |
| Adj |
| וְהַ֣חִוִּ֔י |
| wə·ha·ḥiw·wî |
| that the Hivites |
| H2340 |
| Noun |
| יֹשֵׁ֖ב |
| yō·šêḇ |
| dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| הַ֣ר |
| har |
| in mount |
| H2022 |
| Noun |
| הַלְּבָנ֑וֹן |
| hal·lə·ḇā·nō·wn |
| Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| מֵהַר֙ |
| mê·har |
| from Mount |
| H2022 |
| Noun |
| בַּ֣עַל |
| ba·‘al |
| in |
| H |
| Prep |
| חֶרְמ֔וֹן |
| ḥer·mō·wn |
| Baal-hermon |
| H1179 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| לְב֥וֹא |
| lə·ḇō·w |
| as Lebo-hamath |
| H935 |
| Verb |
| חֲמָֽת |
| ḥă·māṯ |
| of Hamath |
| H2574 |
| Noun |
| (Judges 16:5) |
| וַיַּעֲל֨וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and came up |
| H5927 |
| Verb |
| אֵלֶ֜יהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| סַרְנֵ֣י |
| sar·nê |
| the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֗ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines her |
| H6430 |
| Adj |
| וַיֹּ֨אמְרוּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָ֜הּ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| פַּתִּ֣י |
| pat·tî |
| Entice |
| H6601 |
| Verb |
| אוֹת֗וֹ |
| ’ō·w·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| וּרְאִי֙ |
| ū·rə·’î |
| and see |
| H7200 |
| Verb |
| בַּמֶּה֙ |
| bam·meh |
| wherein |
| H4100 |
| Pro |
| כֹּח֣וֹ |
| kō·ḥōw |
| strength |
| H3581 |
| Noun |
| גָד֔וֹל |
| ḡā·ḏō·wl |
| his great |
| H1419 |
| Adj |
| וּבַמֶּה֙ |
| ū·ḇam·meh |
| and by what |
| H4100 |
| Pro |
| נ֣וּכַל |
| nū·ḵal |
| [means] we may prevail |
| H3201 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וַאֲסַרְנֻ֖הוּ |
| wa·’ă·sar·nu·hū |
| that we may bind him |
| H631 |
| Verb |
| לְעַנֹּת֑וֹ |
| lə·‘an·nō·ṯōw |
| to afflict |
| H6031 |
| Verb |
| וַאֲנַ֙חְנוּ֙ |
| wa·’ă·naḥ·nū |
| and we |
| H587 |
| Pro |
| נִתַּן־ |
| nit·tan- |
| will give |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| אִ֕ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| אֶ֥לֶף |
| ’e·lep̄ |
| of us eleven hundred |
| H505 |
| Noun |
| וּמֵאָ֖ה |
| ū·mê·’āh |
| .. .. .. |
| H3967 |
| Noun |
| כָּֽסֶף |
| kā·sep̄ |
| [pieces] of silver |
| H3701 |
| Noun |
| (Judges 16:8) |
| וַיַּעֲלוּ־ |
| way·ya·‘ă·lū- |
| and brought up |
| H5927 |
| Verb |
| לָ֞הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| סַרְנֵ֣י |
| sar·nê |
| Then the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֗ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| שִׁבְעָ֛ה |
| šiḇ·‘āh |
| to her seven |
| H7651 |
| Noun |
| יְתָרִ֥ים |
| yə·ṯā·rîm |
| withes |
| H3499 |
| Noun |
| לַחִ֖ים |
| la·ḥîm |
| green |
| H3892 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| חֹרָ֑בוּ |
| ḥō·rā·ḇū |
| do been dried |
| H2717 |
| Verb |
| וַתַּאַסְרֵ֖הוּ |
| wat·ta·’as·rê·hū |
| and she bound |
| H631 |
| Verb |
| בָּהֶֽם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| (Judges 16:18) |
| וַתֵּ֣רֶא |
| wat·tê·re |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| דְלִילָ֗ה |
| də·lî·lāh |
| Delilah |
| H1807 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הִגִּ֣יד |
| hig·gîḏ |
| he had told |
| H5046 |
| Verb |
| לָהּ֮ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| לִבּוֹ֒ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| וַתִּשְׁלַ֡ח |
| wat·tiš·laḥ |
| and she sent |
| H7971 |
| Verb |
| וַתִּקְרָא֩ |
| wat·tiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| לְסַרְנֵ֨י |
| lə·sar·nê |
| for the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֤ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| לֵאמֹר֙ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| עֲל֣וּ |
| ‘ă·lū |
| Come up |
| H5927 |
| Verb |
| הַפַּ֔עַם |
| hap·pa·‘am |
| this once |
| H6471 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִגִּ֥יד |
| hig·gîḏ |
| he has showed |
| H5046 |
| Verb |
| [לָהּ |
| [lāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לִ֖י |
| (lî |
| - |
| H |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| לִבּ֑וֹ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| וְעָל֤וּ |
| wə·‘ā·lū |
| and came up |
| H5927 |
| Verb |
| אֵלֶ֙יהָ֙ |
| ’ê·le·hā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| סַרְנֵ֣י |
| sar·nê |
| Then the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֔ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines her |
| H6430 |
| Adj |
| וַיַּעֲל֥וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and brought |
| H5927 |
| Verb |
| הַכֶּ֖סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| money |
| H3701 |
| Noun |
| בְּיָדָֽם |
| bə·yā·ḏām |
| in their hands |
| H3027 |
| Noun |
| (Judges 16:18) |
| וַתֵּ֣רֶא |
| wat·tê·re |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| דְלִילָ֗ה |
| də·lî·lāh |
| Delilah |
| H1807 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הִגִּ֣יד |
| hig·gîḏ |
| he had told |
| H5046 |
| Verb |
| לָהּ֮ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| לִבּוֹ֒ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| וַתִּשְׁלַ֡ח |
| wat·tiš·laḥ |
| and she sent |
| H7971 |
| Verb |
| וַתִּקְרָא֩ |
| wat·tiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| לְסַרְנֵ֨י |
| lə·sar·nê |
| for the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֤ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| לֵאמֹר֙ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| עֲל֣וּ |
| ‘ă·lū |
| Come up |
| H5927 |
| Verb |
| הַפַּ֔עַם |
| hap·pa·‘am |
| this once |
| H6471 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִגִּ֥יד |
| hig·gîḏ |
| he has showed |
| H5046 |
| Verb |
| [לָהּ |
| [lāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לִ֖י |
| (lî |
| - |
| H |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| לִבּ֑וֹ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| וְעָל֤וּ |
| wə·‘ā·lū |
| and came up |
| H5927 |
| Verb |
| אֵלֶ֙יהָ֙ |
| ’ê·le·hā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| סַרְנֵ֣י |
| sar·nê |
| Then the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֔ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines her |
| H6430 |
| Adj |
| וַיַּעֲל֥וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and brought |
| H5927 |
| Verb |
| הַכֶּ֖סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| money |
| H3701 |
| Noun |
| בְּיָדָֽם |
| bə·yā·ḏām |
| in their hands |
| H3027 |
| Noun |
| (Judges 16:23) |
| וְסַרְנֵ֣י |
| wə·sar·nê |
| Then the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֗ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| נֶֽאֱסְפוּ֙ |
| ne·’ĕs·p̄ū |
| gathered them together |
| H622 |
| Verb |
| לִזְבֹּ֧חַ |
| liz·bō·aḥ |
| to offer |
| H2076 |
| Verb |
| זֶֽבַח־ |
| ze·ḇaḥ- |
| a sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| גָּד֛וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| לְדָג֥וֹן |
| lə·ḏā·ḡō·wn |
| to Dagon |
| H1712 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶ֖ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| their god |
| H430 |
| Noun |
| וּלְשִׂמְחָ֑ה |
| ū·lə·śim·ḥāh |
| and to rejoice |
| H8057 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
| way·yō·mə·rū |
| for they said |
| H559 |
| Verb |
| נָתַ֤ן |
| nā·ṯan |
| has delivered |
| H5414 |
| Verb |
| אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| Our god |
| H430 |
| Noun |
| בְּיָדֵ֔נוּ |
| bə·yā·ḏê·nū |
| into our hands |
| H3027 |
| Noun |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שִׁמְשׁ֥וֹן |
| šim·šō·wn |
| Samson |
| H8123 |
| Noun |
| אוֹיְבֵֽינוּ |
| ’ō·wy·ḇê·nū |
| our enemy |
| H341 |
| Noun |
| (Judges 16:27) |
| וְהַבַּ֗יִת |
| wə·hab·ba·yiṯ |
| Now the house |
| H1004 |
| Noun |
| מָלֵ֤א |
| mā·lê |
| was full |
| H4390 |
| Verb |
| הָֽאֲנָשִׁים֙ |
| hā·’ă·nā·šîm |
| of men |
| H582 |
| Noun |
| וְהַנָּשִׁ֔ים |
| wə·han·nā·šîm |
| and women |
| H802 |
| Noun |
| וְשָׁ֕מָּה |
| wə·šām·māh |
| and there |
| H8033 |
| Adv |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| סַרְנֵ֣י |
| sar·nê |
| the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֑ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| הַגָּ֗ג |
| hag·gāḡ |
| [there were] the roof |
| H1406 |
| Noun |
| כִּשְׁלֹ֤שֶׁת |
| kiš·lō·šeṯ |
| about three |
| H7969 |
| Noun |
| אֲלָפִים֙ |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| of men |
| H376 |
| Noun |
| וְאִשָּׁ֔ה |
| wə·’iš·šāh |
| that women |
| H802 |
| Noun |
| הָרֹאִ֖ים |
| hā·rō·’îm |
| beheld |
| H7200 |
| Verb |
| בִּשְׂח֥וֹק |
| biś·ḥō·wq |
| made sport |
| H7832 |
| Verb |
| שִׁמְשֽׁוֹן |
| šim·šō·wn |
| while Samson |
| H8123 |
| Noun |
| (Judges 16:30) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שִׁמְשׁ֗וֹן |
| šim·šō·wn |
| Samson [were] |
| H8123 |
| Noun |
| תָּמ֣וֹת |
| tā·mō·wṯ |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| נַפְשִׁי֮ |
| nap̄·šî |
| Let me |
| H5315 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| פְּלִשְׁתִּים֒ |
| pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַיֵּ֣ט |
| way·yêṭ |
| And he bowed |
| H5186 |
| Verb |
| בְּכֹ֔חַ |
| bə·ḵō·aḥ |
| with all his might |
| H3581 |
| Noun |
| וַיִּפֹּ֤ל |
| way·yip·pōl |
| and fell |
| H5307 |
| Verb |
| הַבַּ֙יִת֙ |
| hab·ba·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַסְּרָנִ֔ים |
| has·sə·rā·nîm, |
| the lords |
| H5633 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בּ֑וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וַיִּהְי֤וּ |
| way·yih·yū |
| and were |
| H1961 |
| Verb |
| הַמֵּתִים֙ |
| ham·mê·ṯîm |
| So the dead |
| H4191 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵמִ֣ית |
| hê·mîṯ |
| [they] he slew |
| H4191 |
| Verb |
| בְּמוֹת֔וֹ |
| bə·mō·w·ṯōw |
| at his death |
| H4194 |
| Noun |
| רַבִּ֕ים |
| rab·bîm |
| were more |
| H7227 |
| Adj |
| מֵאֲשֶׁ֥ר |
| mê·’ă·šer |
| than that |
| H834 |
| Prt |
| הֵמִ֖ית |
| hê·mîṯ |
| he slew |
| H4191 |
| Verb |
| בְּחַיָּֽיו |
| bə·ḥay·yāw |
| in his life |
| H2416 |
| Adj |
| (1 Samuel 5:8) |
| וַיִּשְׁלְח֡וּ |
| way·yiš·lə·ḥū |
| and They sent |
| H7971 |
| Verb |
| וַיַּאַסְפוּ֩ |
| way·ya·’as·p̄ū |
| therefore and gathered |
| H622 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| סַרְנֵ֨י |
| sar·nê |
| the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֜ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| אֲלֵיהֶ֗ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| מַֽה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| נַּעֲשֶׂ֗ה |
| na·‘ă·śeh |
| shall we do |
| H6213 |
| Verb |
| לַֽאֲרוֹן֙ |
| la·’ă·rō·wn |
| with the ark |
| H727 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| of the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they answered |
| H559 |
| Verb |
| גַּ֣ת |
| gaṯ |
| to Gath |
| H1661 |
| Noun |
| יִסֹּ֔ב |
| yis·sōḇ |
| be carried about |
| H5437 |
| Verb |
| אֲר֖וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| Let the ark |
| H727 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| of the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּסֵּ֕בּוּ |
| way·yas·sêb·bū |
| And they carried |
| H5437 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֖וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| of the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 5:11) |
| וַיִּשְׁלְח֨וּ |
| way·yiš·lə·ḥū |
| so they sent |
| H7971 |
| Verb |
| וַיַּאַסְפ֜וּ |
| way·ya·’as·p̄ū |
| and gathered together |
| H622 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| סַרְנֵ֣י |
| sar·nê |
| the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֗ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| שַׁלְּח֞וּ |
| šal·lə·ḥū |
| Send away |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֨וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֤י |
| ’ĕ·lō·hê |
| of the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְיָשֹׁ֣ב |
| wə·yā·šōḇ |
| and let it go again |
| H7725 |
| Verb |
| לִמְקֹמ֔וֹ |
| lim·qō·mōw |
| to its own place us |
| H4725 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָמִ֥ית |
| yā·mîṯ |
| do that it slay |
| H4191 |
| Verb |
| אֹתִ֖י |
| ’ō·ṯî |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עַמִּ֑י |
| ‘am·mî |
| our people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הָיְתָ֤ה |
| hā·yə·ṯāh |
| there was |
| H1961 |
| Verb |
| מְהֽוּמַת־ |
| mə·hū·maṯ- |
| destruction |
| H4103 |
| Noun |
| מָ֙וֶת֙ |
| mā·weṯ |
| For there was a deadly |
| H4194 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| כָּבְדָ֥ה |
| kā·ḇə·ḏāh |
| heavy |
| H3513 |
| Verb |
| מְאֹ֛ד |
| mə·’ōḏ |
| was very |
| H3966 |
| Adj |
| יַ֥ד |
| yaḏ |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (1 Samuel 6:4) |
| וַיֹּאמְר֗וּ |
| way·yō·mə·rū |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| מָ֣ה |
| māh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| הָאָשָׁם֮ |
| hā·’ā·šām |
| [shall be] the guilt offering |
| H817 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָשִׁ֣יב |
| nā·šîḇ |
| we shall return |
| H7725 |
| Verb |
| לוֹ֒ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיֹּאמְר֗וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and to him? They answered |
| H559 |
| Verb |
| מִסְפַּר֙ |
| mis·par |
| [according to] the number |
| H4557 |
| Noun |
| סַרְנֵ֣י |
| sar·nê |
| of the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֔ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| חֲמִשָּׁה֙ |
| ḥă·miš·šāh |
| Five |
| H2568 |
| Noun |
| [עָפְלֵי |
| [‘ā·p̄ə·lê |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (טְחֹרֵ֣י |
| (ṭə·ḥō·rê |
| tumors |
| H6076 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| זָהָ֔ב |
| zā·hāḇ |
| golden |
| H2091 |
| Noun |
| וַחֲמִשָּׁ֖ה |
| wa·ḥă·miš·šāh |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| עַכְבְּרֵ֣י |
| ‘aḵ·bə·rê |
| mice |
| H5909 |
| Noun |
| זָהָ֑ב |
| zā·hāḇ |
| golden |
| H2091 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מַגֵּפָ֥ה |
| mag·gê·p̄āh |
| plague |
| H4046 |
| Noun |
| אַחַ֛ת |
| ’a·ḥaṯ |
| for one |
| H259 |
| Adj |
| לְכֻלָּ֖ם |
| lə·ḵul·lām |
| on you all [was] |
| H3605 |
| Noun |
| וּלְסַרְנֵיכֶֽם |
| ū·lə·sar·nê·ḵem. |
| and on your lords |
| H5633 |
| Noun |
| (1 Samuel 6:4) |
| וַיֹּאמְר֗וּ |
| way·yō·mə·rū |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| מָ֣ה |
| māh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| הָאָשָׁם֮ |
| hā·’ā·šām |
| [shall be] the guilt offering |
| H817 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָשִׁ֣יב |
| nā·šîḇ |
| we shall return |
| H7725 |
| Verb |
| לוֹ֒ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיֹּאמְר֗וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and to him? They answered |
| H559 |
| Verb |
| מִסְפַּר֙ |
| mis·par |
| [according to] the number |
| H4557 |
| Noun |
| סַרְנֵ֣י |
| sar·nê |
| of the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֔ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| חֲמִשָּׁה֙ |
| ḥă·miš·šāh |
| Five |
| H2568 |
| Noun |
| [עָפְלֵי |
| [‘ā·p̄ə·lê |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (טְחֹרֵ֣י |
| (ṭə·ḥō·rê |
| tumors |
| H6076 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| זָהָ֔ב |
| zā·hāḇ |
| golden |
| H2091 |
| Noun |
| וַחֲמִשָּׁ֖ה |
| wa·ḥă·miš·šāh |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| עַכְבְּרֵ֣י |
| ‘aḵ·bə·rê |
| mice |
| H5909 |
| Noun |
| זָהָ֑ב |
| zā·hāḇ |
| golden |
| H2091 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מַגֵּפָ֥ה |
| mag·gê·p̄āh |
| plague |
| H4046 |
| Noun |
| אַחַ֛ת |
| ’a·ḥaṯ |
| for one |
| H259 |
| Adj |
| לְכֻלָּ֖ם |
| lə·ḵul·lām |
| on you all [was] |
| H3605 |
| Noun |
| וּלְסַרְנֵיכֶֽם |
| ū·lə·sar·nê·ḵem. |
| and on your lords |
| H5633 |
| Noun |
| (1 Samuel 6:12) |
| וַיִשַּׁ֨רְנָה |
| wa·yiš·šar·nāh |
| And took the straight |
| H3474 |
| Verb |
| הַפָּר֜וֹת |
| hap·pā·rō·wṯ |
| the cows |
| H6510 |
| Noun |
| בַּדֶּ֗רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| דֶּ֙רֶךְ֙ |
| de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| שֶׁ֔מֶשׁ |
| še·meš |
| of Beth-shemesh |
| H1053 |
| Noun |
| בִּמְסִלָּ֣ה |
| bim·sil·lāh |
| the highway |
| H4546 |
| Noun |
| אַחַ֗ת |
| ’a·ḥaṯ |
| - |
| H259 |
| Adj |
| הָלְכ֤וּ |
| hā·lə·ḵū |
| went along |
| H1980 |
| Verb |
| הָלֹךְ֙ |
| hā·lōḵ |
| as they went |
| H1980 |
| Verb |
| וְגָע֔וֹ |
| wə·ḡā·‘ōw |
| and lowing |
| H1600 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| סָ֖רוּ |
| sā·rū |
| do .. .. .. |
| H5493 |
| Verb |
| יָמִ֣ין |
| yā·mîn |
| [to] the right hand |
| H3225 |
| Noun |
| וּשְׂמֹ֑אול |
| ū·śə·mō·wl |
| [to] or the left |
| H8040 |
| Noun |
| וְסַרְנֵ֤י |
| wə·sar·nê |
| and the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּים֙ |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| הֹלְכִ֣ים |
| hō·lə·ḵîm |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵיהֶ֔ם |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| after them |
| H310 |
| Adv |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| גְּב֖וּל |
| gə·ḇūl |
| the border |
| H1366 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| שָֽׁמֶשׁ |
| šā·meš |
| of Beth-shemesh |
| H1053 |
| Noun |
| (1 Samuel 6:16) |
| וַחֲמִשָּׁ֥ה |
| wa·ḥă·miš·šāh |
| when the five |
| H2568 |
| Noun |
| סַרְנֵֽי־ |
| sar·nê- |
| lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֖ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| רָא֑וּ |
| rā·’ū |
| had seen [it] |
| H7200 |
| Verb |
| וַיָּשֻׁ֥בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| they returned |
| H7725 |
| Verb |
| עֶקְר֖וֹן |
| ‘eq·rō·wn |
| to Ekron |
| H6138 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהֽוּא |
| ha·hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 6:18) |
| וְעַכְבְּרֵ֣י |
| wə·‘aḵ·bə·rê |
| And mice |
| H5909 |
| Noun |
| הַזָּהָ֗ב |
| haz·zā·hāḇ |
| the golden |
| H2091 |
| Noun |
| מִסְפַּ֞ר |
| mis·par |
| [according to] the number |
| H4557 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עָרֵ֤י |
| ‘ā·rê |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּים֙ |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| לַחֲמֵ֣שֶׁת |
| la·ḥă·mê·šeṯ |
| [belonging] to the five |
| H2568 |
| Noun |
| הַסְּרָנִ֔ים |
| has·sə·rā·nîm, |
| lords |
| H5633 |
| Noun |
| מֵעִ֣יר |
| mê·‘îr |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| מִבְצָ֔ר |
| miḇ·ṣār |
| of fortified |
| H4013 |
| Noun |
| וְעַ֖ד |
| wə·‘aḏ |
| and of |
| H5704 |
| Prep |
| כֹּ֣פֶר |
| kō·p̄er |
| villages |
| H3724 |
| Noun |
| הַפְּרָזִ֑י |
| hap·pə·rā·zî |
| of country |
| H6521 |
| Noun |
| וְעַ֣ד ׀ |
| wə·‘aḏ |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| אָבֵ֣ל |
| ’ā·ḇêl |
| the [stone of] Abel |
| H59 |
| Noun |
| הַגְּדוֹלָ֗ה |
| hag·gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| on that |
| H834 |
| Prt |
| הִנִּ֤יחוּ |
| hin·nî·ḥū |
| on that they set down |
| H3240 |
| Verb |
| עָלֶ֙יהָ֙ |
| ‘ā·le·hā |
| on that |
| H5921 |
| Prep |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַ֚ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| [which stone remaineth] day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| בִּשְׂדֵ֥ה |
| biś·ḏêh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| יְהוֹשֻׁ֖עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| of Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| הַשִּׁמְשִֽׁי |
| haš·šim·šî |
| the Beth-shemite |
| H1030 |
| Adj |
| (1 Samuel 7:7) |
| וַיִּשְׁמְע֣וּ |
| way·yiš·mə·‘ū |
| when heard |
| H8085 |
| Verb |
| פְלִשְׁתִּ֗ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הִתְקַבְּצ֤וּ |
| hiṯ·qab·bə·ṣū |
| were gathered together |
| H6908 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַמִּצְפָּ֔תָה |
| ham·miṣ·pā·ṯāh |
| to Mizpeh |
| H4709 |
| Noun |
| וַיַּעֲל֥וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and went up |
| H5927 |
| Verb |
| סַרְנֵֽי־ |
| sar·nê- |
| the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֖ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַֽיִּשְׁמְעוּ֙ |
| way·yiš·mə·‘ū |
| when heard |
| H8085 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel [it] |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּֽרְא֖וּ |
| way·yir·’ū |
| they were afraid |
| H3372 |
| Verb |
| מִפְּנֵ֥י |
| mip·pə·nê |
| of |
| H6440 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּֽים |
| p̄ə·liš·tîm |
| Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| (1 Samuel 29:2) |
| וְסַרְנֵ֤י |
| wə·sar·nê |
| And the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּים֙ |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| עֹֽבְרִ֔ים |
| ‘ō·ḇə·rîm |
| passed on |
| H5674 |
| Verb |
| לְמֵא֖וֹת |
| lə·mê·’ō·wṯ |
| on by hundreds |
| H3967 |
| Noun |
| וְלַאֲלָפִ֑ים |
| wə·la·’ă·lā·p̄îm |
| but by thousands |
| H505 |
| Noun |
| וְדָוִ֣ד |
| wə·ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַאֲנָשָׁ֗יו |
| wa·’ă·nā·šāw |
| and his men |
| H376 |
| Noun |
| עֹֽבְרִ֛ים |
| ‘ō·ḇə·rîm |
| passed on |
| H5674 |
| Verb |
| בָּאַחֲרֹנָ֖ה |
| bā·’a·ḥă·rō·nāh |
| on in the rear |
| H314 |
| Adj |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אָכִֽישׁ |
| ’ā·ḵîš |
| Achish |
| H397 |
| Noun |
| (1 Samuel 29:6) |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| Then called |
| H7121 |
| Verb |
| אָכִ֜ישׁ |
| ’ā·ḵîš |
| Achish |
| H397 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| called |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵ֠לָיו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָ֞ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יָשָׁ֣ר |
| yā·šār |
| have been upright |
| H3477 |
| Adj |
| אַתָּ֗ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְט֣וֹב |
| wə·ṭō·wḇ |
| [is] good |
| H2896 |
| Adj |
| בְּ֠עֵינַי |
| bə·‘ê·nay |
| in my sight |
| H5869 |
| Noun |
| צֵאתְךָ֨ |
| ṣê·ṯə·ḵā |
| your going out |
| H3318 |
| Verb |
| וּבֹאֲךָ֤ |
| ū·ḇō·’ă·ḵā |
| and your coming in |
| H935 |
| Verb |
| אִתִּי֙ |
| ’it·tî |
| with |
| H854 |
| Prep |
| בַּֽמַּחֲנֶ֔ה |
| bam·ma·ḥă·neh |
| in with me in the army |
| H4264 |
| Noun |
| כִּ֠י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מָצָ֤אתִֽי |
| mā·ṣā·ṯî |
| do for I have not found |
| H4672 |
| Verb |
| בְךָ֙ |
| ḇə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| רָעָ֔ה |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| מִיּ֛וֹם |
| mî·yō·wm |
| in you from the day |
| H3117 |
| Noun |
| בֹּאֲךָ֥ |
| bō·’ă·ḵā |
| of your coming |
| H935 |
| Verb |
| אֵלַ֖י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וּבְעֵינֵ֥י |
| ū·ḇə·‘ê·nê |
| and you not |
| H5869 |
| Noun |
| הַסְּרָנִ֖ים |
| has·sə·rā·nîm |
| nevertheless the lords |
| H5633 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| ט֥וֹב |
| ṭō·wḇ |
| favor |
| H2896 |
| Adj |
| אָֽתָּה |
| ’āt·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| (1 Samuel 29:7) |
| וְעַתָּ֥ה |
| wə·‘at·tāh |
| and Why now |
| H6258 |
| Adv |
| שׁ֖וּב |
| šūḇ |
| return |
| H7725 |
| Verb |
| וְלֵ֣ךְ |
| wə·lêḵ |
| and go |
| H1980 |
| Verb |
| בְּשָׁל֑וֹם |
| bə·šā·lō·wm |
| in peace |
| H7965 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲשֶׂ֣ה |
| ṯa·‘ă·śeh |
| do you displease |
| H6213 |
| Verb |
| רָ֔ע |
| rā‘ |
| adversity |
| H7451 |
| Adj |
| בְּעֵינֵ֖י |
| bə·‘ê·nê |
| affliction |
| H5869 |
| Noun |
| סַרְנֵ֥י |
| sar·nê |
| the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּֽים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |