(1 Samuel 20:2) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
חָלִילָה֮ |
ḥā·lî·lāh |
God forbid |
H2486 |
Inj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תָמוּת֒ |
ṯā·mūṯ |
do die |
H4191 |
Verb |
הִנֵּ֡ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
[לֹו־ |
[lōw- |
- |
H |
עשה |
‘ā·śāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לֹֽא־ |
(lō- |
- |
H |
יַעֲשֶׂ֨ה |
ya·‘ă·śeh |
will do |
H6213 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
אָבִ֜י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
דָּבָ֣ר |
dā·ḇār |
nothing |
H1697 |
Noun |
גָּד֗וֹל |
gā·ḏō·wl |
either great |
H1419 |
Adj |
א֚וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
דָּבָ֣ר |
dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
קָטֹ֔ן |
qā·ṭōn |
small |
H6996 |
Adj |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
but nothing |
H3808 |
Adv |
יִגְלֶ֖ה |
yiḡ·leh |
that he will show |
H1540 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָזְנִ֑י |
’ā·zə·nî |
it me |
H241 |
Noun |
וּמַדּוּעַ֩ |
ū·mad·dū·a‘ |
and why |
H4069 |
Adv |
יַסְתִּ֨יר |
yas·tîr |
hide |
H5641 |
Verb |
אָבִ֥י |
’ā·ḇî |
should my father |
H1 |
Noun |
מִמֶּ֛נִּי |
mim·men·nî |
from |
H4480 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֥ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
זֹֽאת |
zōṯ |
me? it |
H2063 |
Pro |
(1 Samuel 20:5) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֜ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹנָתָ֗ן |
yə·hō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3083 |
Noun |
הִֽנֵּה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
חֹ֙דֶשׁ֙ |
ḥō·ḏeš |
[is] the new moon |
H2320 |
Noun |
מָחָ֔ר |
mā·ḥār |
tomorrow |
H4279 |
Noun |
וְאָנֹכִ֛י |
wə·’ā·nō·ḵî |
and I |
H595 |
Pro |
יָשֹׁב־ |
yā·šōḇ- |
I should not fail |
H3427 |
Verb |
אֵשֵׁ֥ב |
’ê·šêḇ |
to sit |
H3427 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לֶאֱכ֑וֹל |
le·’ĕ·ḵō·wl |
to eat |
H398 |
Verb |
וְשִׁלַּחְתַּ֙נִי֙ |
wə·šil·laḥ·ta·nî |
but let me go |
H7971 |
Verb |
וְנִסְתַּרְתִּ֣י |
wə·nis·tar·tî |
that I may hide |
H5641 |
Verb |
בַשָּׂדֶ֔ה |
ḇaś·śā·ḏeh |
myself in the field |
H7704 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הָעֶ֥רֶב |
hā·‘e·reḇ |
the [day] in the evening |
H6153 |
Noun |
הַשְּׁלִשִֽׁית |
haš·šə·li·šîṯ |
third |
H7992 |
Adj |
(1 Samuel 20:19) |
וְשִׁלַּשְׁתָּ֙ |
wə·šil·laš·tā |
[when] And you have stayed three days |
H8027 |
Verb |
תֵּרֵ֣ד |
tê·rêḏ |
[then] you shall go down |
H3381 |
Verb |
מְאֹ֔ד |
mə·’ōḏ |
quickly |
H3966 |
Adj |
וּבָאתָ֙ |
ū·ḇā·ṯā |
and come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמָּק֔וֹם |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
נִסְתַּ֥רְתָּ |
nis·tar·tā |
you did hide yourself |
H5641 |
Verb |
שָּׁ֖ם |
šām |
when |
H8033 |
Adv |
בְּי֣וֹם |
bə·yō·wm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
הַֽמַּעֲשֶׂ֑ה |
ham·ma·‘ă·śeh |
the business |
H4639 |
Noun |
וְיָ֣שַׁבְתָּ֔ |
wə·yā·šaḇ·tā |
[in hand] was and shall remain |
H3427 |
Verb |
אֵ֖צֶל |
’ê·ṣel |
by |
H681 |
Noun |
הָאֶ֥בֶן |
hā·’e·ḇen |
the stone |
H68 |
Noun |
הָאָֽזֶל |
hā·’ā·zel |
Ezel |
H237 |
Noun |
(1 Samuel 20:24) |
וַיִּסָּתֵ֥ר |
way·yis·sā·ṯêr |
so hid himself |
H5641 |
Verb |
דָּוִ֖ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בַּשָּׂדֶ֑ה |
baś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
when was come |
H1961 |
Verb |
הַחֹ֔דֶשׁ |
ha·ḥō·ḏeš |
the new moon |
H2320 |
Noun |
וַיֵּ֧שֶׁב |
way·yê·šeḇ |
and sat him down |
H3427 |
Verb |
הַמֶּ֛לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
[עַל־ |
[‘al- |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אֶל־ |
(’el- |
and |
H5921 |
Prep |
הַלֶּ֖חֶם |
hal·le·ḥem |
about |
H413 |
Prep |
ק) |
q) |
- |
H |
לֶאֱכֽוֹל |
le·’ĕ·ḵō·wl |
to eat |
H398 |
Verb |
(1 Samuel 23:19) |
וַיַּעֲל֤וּ |
way·ya·‘ă·lū |
Then came up |
H5927 |
Verb |
זִפִים֙ |
zi·p̄îm |
the Ziphites |
H2130 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
הַגִּבְעָ֖תָה |
hag·giḇ·‘ā·ṯāh |
to Gibeah |
H1390 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הֲל֣וֹא |
hă·lō·w |
does not |
H3808 |
Adv |
דָ֠וִד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
מִסְתַּתֵּ֨ר |
mis·tat·têr |
hide himself |
H5641 |
Verb |
עִמָּ֤נוּ |
‘im·mā·nū |
with us |
H5973 |
Prep |
בַמְּצָדוֹת֙ |
ḇam·mə·ṣā·ḏō·wṯ |
in the strongholds |
H4679 |
Noun |
בַּחֹ֔רְשָׁה |
ba·ḥō·rə·šāh |
at Horesh |
H2793 |
Noun |
בְּגִבְעַת֙ |
bə·ḡiḇ·‘aṯ |
on the hill |
H1389 |
Noun |
הַֽחֲכִילָ֔ה |
ha·ḥă·ḵî·lāh |
of Hachilah |
H2444 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מִימִ֥ין |
mî·mîn |
[is] on the south |
H3225 |
Noun |
הַיְשִׁימֽוֹן |
hay·šî·mō·wn |
of Jeshimon |
H3452 |
Noun |
(1 Samuel 26:1) |
וַיָּבֹ֤אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
And came |
H935 |
Verb |
הַזִּפִים֙ |
haz·zi·p̄îm |
the Ziphites |
H2130 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
הַגִּבְעָ֖תָה |
hag·giḇ·‘ā·ṯāh |
to Gibeah |
H1390 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הֲל֨וֹא |
hă·lō·w |
does not |
H3808 |
Adv |
דָוִ֤ד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
מִסְתַּתֵּר֙ |
mis·tat·têr |
hide himself |
H5641 |
Verb |
בְּגִבְעַ֣ת |
bə·ḡiḇ·‘aṯ |
on the hill |
H1389 |
Noun |
הַחֲכִילָ֔ה |
ha·ḥă·ḵî·lāh |
of Hachilah |
H2444 |
Noun |
עַ֖ל |
‘al |
before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
הַיְשִׁימֹֽן |
hay·šî·mōn |
Jeshimon |
H3452 |
Noun |