| יָג֤וּרוּ |
|
yā·ḡū·rū
|
| dwell |
|
H1481
|
| Verb |
| נִדָּחַ֔י |
|
nid·dā·ḥay
|
| Let my outcasts |
|
H5080
|
| Verb |
| מוֹאָ֛ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| of Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| הֱוִי־ |
|
hĕ·wî-
|
| be you |
|
H1933
|
| Verb |
| סֵ֥תֶר |
|
sê·ṯer
|
| a covert |
|
H5643
|
| Noun |
| לָ֖מוֹ |
|
lā·mōw
|
| to them |
|
H
|
| Prep |
| מִפְּנֵ֣י |
|
mip·pə·nê
|
| from the face |
|
H6440
|
| Noun |
| שׁוֹדֵ֑ד |
|
šō·w·ḏêḏ
|
| of the spoiler |
|
H7703
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| אָפֵ֤ס |
|
’ā·p̄ês
|
| is at an end |
|
H656
|
| Verb |
| הַמֵּץ֙ |
|
ham·mêṣ
|
| the extortionist |
|
H4160
|
| Verb |
| כָּ֣לָה |
|
kā·lāh
|
| ceases |
|
H3615
|
| Verb |
| שֹׁ֔ד |
|
šōḏ
|
| the spoiler |
|
H7701
|
| Noun |
| תַּ֥מּוּ |
|
tam·mū
|
| are consumed |
|
H8552
|
| Verb |
| רֹמֵ֖ס |
|
rō·mês
|
| the oppressors |
|
H7429
|
| Verb |
| מִן־ |
|
min-
|
| to them from the face |
|
H4480
|
| Prep |
| הָאָֽרֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| וְשַׂמְתִּ֤י |
|
wə·śam·tî
|
| also will I lay |
|
H7760
|
| Verb |
| מִשְׁפָּט֙ |
|
miš·pāṭ
|
| Judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| לְקָ֔ו |
|
lə·qāw
|
| to the line |
|
H6957
|
| Noun |
| וּצְדָקָ֖ה |
|
ū·ṣə·ḏā·qāh
|
| and righteousness |
|
H6666
|
| Noun |
| לְמִשְׁקָ֑לֶת |
|
lə·miš·qā·leṯ
|
| to the plummet |
|
H4949
|
| Noun |
| וְיָעָ֤ה |
|
wə·yā·‘āh
|
| and shall sweep away |
|
H3261
|
| Verb |
| בָרָד֙ |
|
ḇā·rāḏ
|
| the hail |
|
H1259
|
| Noun |
| מַחְסֵ֣ה |
|
maḥ·sêh
|
| the refuge |
|
H4268
|
| Noun |
| כָזָ֔ב |
|
ḵā·zāḇ
|
| of lies |
|
H3577
|
| Noun |
| וְסֵ֥תֶר |
|
wə·sê·ṯer
|
| and the hiding place |
|
H5643
|
| Noun |
| מַ֖יִם |
|
ma·yim
|
| the waters |
|
H4325
|
| Noun |
| יִשְׁטֹֽפוּ |
|
yiš·ṭō·p̄ū
|
| shall overflow |
|
H7857
|
| Verb |
| וְהָיָה־ |
|
wə·hā·yāh-
|
| And shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
|
’îš
|
| a man |
|
H376
|
| Noun |
| כְּמַֽחֲבֵא־ |
|
kə·ma·ḥă·ḇê-
|
| as a hiding place |
|
H4224
|
| Noun |
| ר֖וּחַ |
|
rū·aḥ
|
| from the wind |
|
H7307
|
| Noun |
| וְסֵ֣תֶר |
|
wə·sê·ṯer
|
| and a covert |
|
H5643
|
| Noun |
| זָ֑רֶם |
|
zā·rem
|
| from the tempest |
|
H2230
|
| Noun |
| כְּפַלְגֵי־ |
|
kə·p̄al·ḡê-
|
| as rivers |
|
H6388
|
| Noun |
| מַ֣יִם |
|
ma·yim
|
| of in water |
|
H4325
|
| Noun |
| בְּצָי֔וֹן |
|
bə·ṣā·yō·wn
|
| a dry |
|
H6724
|
| Noun |
| כְּצֵ֥ל |
|
kə·ṣêl
|
| as the shadow |
|
H6738
|
| Noun |
| סֶֽלַע־ |
|
se·la‘-
|
| rock |
|
H5553
|
| Noun |
| כָּבֵ֖ד |
|
kā·ḇêḏ
|
| of a huge |
|
H3515
|
| Adj |
| בְּאֶ֥רֶץ |
|
bə·’e·reṣ
|
| in a land |
|
H776
|
| Noun |
| עֲיֵפָֽה |
|
‘ă·yê·p̄āh
|
| weary |
|
H5889
|
| Adj |
| בַסֵּ֣תֶר |
|
ḇas·sê·ṯer
|
| in secret |
|
H5643
|
| Noun |
| דִּבַּ֗רְתִּי |
|
dib·bar·tî
|
| I have not spoken |
|
H1696
|
| Verb |
| בִּמְקוֹם֙ |
|
bim·qō·wm
|
| In some |
|
H4725
|
| Noun |
| אֶ֣רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| of the earth |
|
H776
|
| Noun |
| חֹ֔שֶׁךְ |
|
ḥō·šeḵ
|
| in a dark |
|
H2822
|
| Noun |
| אָמַ֛רְתִּי |
|
’ā·mar·tî
|
| do I said |
|
H559
|
| Verb |
| לְזֶ֥רַע |
|
lə·ze·ra‘
|
| to the offspring |
|
H2233
|
| Noun |
| יַעֲקֹ֖ב |
|
ya·‘ă·qōḇ
|
| of Jacob me |
|
H3290
|
| Noun |
| תֹּ֣הוּ |
|
tō·hū
|
| in vain |
|
H8414
|
| Noun |
| בַקְּשׁ֑וּנִי |
|
ḇaq·qə·šū·nî
|
| Seek |
|
H1245
|
| Verb |
| אֲנִ֤י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| דֹּבֵ֣ר |
|
dō·ḇêr
|
| speak |
|
H1696
|
| Verb |
| צֶ֔דֶק |
|
ṣe·ḏeq
|
| righteousness |
|
H6664
|
| Noun |
| מַגִּ֖יד |
|
mag·gîḏ
|
| I declare |
|
H5046
|
| Verb |
| מֵישָׁרִֽים |
|
mê·šā·rîm
|
| things that are right |
|
H4339
|
| Noun |
| קִרְב֧וּ |
|
qir·ḇū
|
| Come |
|
H7126
|
| Verb |
| אֵלַ֣י |
|
’ê·lay
|
| unto me |
|
H413
|
| Prep |
| שִׁמְעוּ־ |
|
šim·‘ū-
|
| hear you |
|
H8085
|
| Verb |
| מֵרֹאשׁ֙ |
|
mê·rōš
|
| From the first |
|
H7218
|
| Noun |
| בַּסֵּ֣תֶר |
|
bas·sê·ṯer
|
| in secret |
|
H5643
|
| Noun |
| דִּבַּ֔רְתִּי |
|
dib·bar·tî
|
| spoken |
|
H1696
|
| Verb |
| מֵעֵ֥ת |
|
mê·‘êṯ
|
| From the time |
|
H6256
|
| Noun |
| הֱיוֹתָ֖הּ |
|
hĕ·yō·w·ṯāh
|
| that it was |
|
H1961
|
| Verb |
| שָׁ֣ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| אָ֑נִי |
|
’ā·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| וְעַתָּ֗ה |
|
wə·‘at·tāh
|
| now |
|
H6258
|
| Adv |
| אֲדֹנָ֧י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| [am] the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| יְהוִ֛ה |
|
Yah·weh
|
| GOD |
|
H3069
|
| Noun |
| שְׁלָחַ֖נִי |
|
šə·lā·ḥa·nî
|
| has sent |
|
H7971
|
| Verb |
| וְרוּחֽוֹ |
|
wə·rū·ḥōw
|
| and his Spirit |
|
H7307
|
| Noun |