| (Judges 3:8) |
| וַיִּֽחַר־ |
| way·yi·ḥar- |
| and was hot |
| H2734 |
| Verb |
| אַ֤ף |
| ’ap̄ |
| Therefore the anger |
| H639 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| against Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַֽיִּמְכְּרֵ֗ם |
| way·yim·kə·rêm |
| and he sold them |
| H4376 |
| Verb |
| בְּיַד֙ |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| כּוּשַׁ֣ן |
| kū·šan |
| as |
| H |
| Prep |
| רִשְׁעָתַ֔יִם |
| riš·‘ā·ṯa·yim |
| of Cushan-rishathaim |
| H3573 |
| Noun |
| מֶ֖לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲרַ֣ם |
| ’ă·ram |
| - |
| H |
| נַהֲרָ֑יִם |
| na·hă·rā·yim |
| of Mesopotamia |
| H763 |
| Noun |
| וַיַּעַבְד֧וּ |
| way·ya·‘aḇ·ḏū |
| and served |
| H5647 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כּוּשַׁ֥ן |
| kū·šan |
| as |
| H |
| Prep |
| רִשְׁעָתַ֖יִם |
| riš·‘ā·ṯa·yim |
| Cushan-rishathaim |
| H3573 |
| Noun |
| שְׁמֹנֶ֥ה |
| šə·mō·neh |
| eight |
| H8083 |
| Noun |
| שָׁנִֽים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| (Judges 3:14) |
| וַיַּעַבְד֤וּ |
| way·ya·‘aḇ·ḏū |
| so served |
| H5647 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֶגְל֣וֹן |
| ‘eḡ·lō·wn |
| Eglon |
| H5700 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| שְׁמוֹנֶ֥ה |
| šə·mō·w·neh |
| eight |
| H8083 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֖ה |
| ‘eś·rêh |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| שָׁנָֽה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Judges 9:28) |
| וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| גַּ֣עַל |
| ga·‘al |
| Gaal |
| H1603 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| עֶ֗בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| of Ebed |
| H5651 |
| Noun |
| מִֽי־ |
| mî- |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| אֲבִימֶ֤לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| [is] Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| וּמִֽי־ |
| ū·mî- |
| and who |
| H4310 |
| Pro |
| שְׁכֶם֙ |
| šə·ḵem |
| [is] Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נַעַבְדֶ֔נּוּ |
| na·‘aḇ·ḏen·nū, |
| we should serve |
| H5647 |
| Verb |
| הֲלֹ֥א |
| hă·lō |
| him? not |
| H3808 |
| Adv |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| [he] the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְרֻבַּ֖עַל |
| yə·rub·ba·‘al |
| of Jerubbaal |
| H3378 |
| Noun |
| וּזְבֻ֣ל |
| ū·zə·ḇul |
| and Zebul |
| H2083 |
| Noun |
| פְּקִיד֑וֹ |
| pə·qî·ḏōw |
| his officer |
| H6496 |
| Noun |
| עִבְד֗וּ |
| ‘iḇ·ḏū, |
| Serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַנְשֵׁ֤י |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| חֲמוֹר֙ |
| ḥă·mō·wr |
| of Hamor |
| H2544 |
| Noun |
| אֲבִ֣י |
| ’ă·ḇî |
| the father |
| H1 |
| Noun |
| שְׁכֶ֔ם |
| šə·ḵem |
| of Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| וּמַדּ֖וּעַ |
| ū·mad·dū·a‘ |
| for why |
| H4069 |
| Adv |
| נַעַבְדֶ֥נּוּ |
| na·‘aḇ·ḏen·nū |
| serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֲנָֽחְנוּ |
| ’ă·nā·ḥə·nū |
| should we |
| H587 |
| Pro |
| (Judges 9:28) |
| וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| גַּ֣עַל |
| ga·‘al |
| Gaal |
| H1603 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| עֶ֗בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| of Ebed |
| H5651 |
| Noun |
| מִֽי־ |
| mî- |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| אֲבִימֶ֤לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| [is] Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| וּמִֽי־ |
| ū·mî- |
| and who |
| H4310 |
| Pro |
| שְׁכֶם֙ |
| šə·ḵem |
| [is] Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נַעַבְדֶ֔נּוּ |
| na·‘aḇ·ḏen·nū, |
| we should serve |
| H5647 |
| Verb |
| הֲלֹ֥א |
| hă·lō |
| him? not |
| H3808 |
| Adv |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| [he] the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְרֻבַּ֖עַל |
| yə·rub·ba·‘al |
| of Jerubbaal |
| H3378 |
| Noun |
| וּזְבֻ֣ל |
| ū·zə·ḇul |
| and Zebul |
| H2083 |
| Noun |
| פְּקִיד֑וֹ |
| pə·qî·ḏōw |
| his officer |
| H6496 |
| Noun |
| עִבְד֗וּ |
| ‘iḇ·ḏū, |
| Serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַנְשֵׁ֤י |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| חֲמוֹר֙ |
| ḥă·mō·wr |
| of Hamor |
| H2544 |
| Noun |
| אֲבִ֣י |
| ’ă·ḇî |
| the father |
| H1 |
| Noun |
| שְׁכֶ֔ם |
| šə·ḵem |
| of Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| וּמַדּ֖וּעַ |
| ū·mad·dū·a‘ |
| for why |
| H4069 |
| Adv |
| נַעַבְדֶ֥נּוּ |
| na·‘aḇ·ḏen·nū |
| serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֲנָֽחְנוּ |
| ’ă·nā·ḥə·nū |
| should we |
| H587 |
| Pro |
| (Judges 9:28) |
| וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| גַּ֣עַל |
| ga·‘al |
| Gaal |
| H1603 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| עֶ֗בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| of Ebed |
| H5651 |
| Noun |
| מִֽי־ |
| mî- |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| אֲבִימֶ֤לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| [is] Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| וּמִֽי־ |
| ū·mî- |
| and who |
| H4310 |
| Pro |
| שְׁכֶם֙ |
| šə·ḵem |
| [is] Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נַעַבְדֶ֔נּוּ |
| na·‘aḇ·ḏen·nū, |
| we should serve |
| H5647 |
| Verb |
| הֲלֹ֥א |
| hă·lō |
| him? not |
| H3808 |
| Adv |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| [he] the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְרֻבַּ֖עַל |
| yə·rub·ba·‘al |
| of Jerubbaal |
| H3378 |
| Noun |
| וּזְבֻ֣ל |
| ū·zə·ḇul |
| and Zebul |
| H2083 |
| Noun |
| פְּקִיד֑וֹ |
| pə·qî·ḏōw |
| his officer |
| H6496 |
| Noun |
| עִבְד֗וּ |
| ‘iḇ·ḏū, |
| Serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַנְשֵׁ֤י |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| חֲמוֹר֙ |
| ḥă·mō·wr |
| of Hamor |
| H2544 |
| Noun |
| אֲבִ֣י |
| ’ă·ḇî |
| the father |
| H1 |
| Noun |
| שְׁכֶ֔ם |
| šə·ḵem |
| of Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| וּמַדּ֖וּעַ |
| ū·mad·dū·a‘ |
| for why |
| H4069 |
| Adv |
| נַעַבְדֶ֥נּוּ |
| na·‘aḇ·ḏen·nū |
| serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֲנָֽחְנוּ |
| ’ă·nā·ḥə·nū |
| should we |
| H587 |
| Pro |
| (Judges 9:38) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| זְבֻ֗ל |
| zə·ḇul |
| Zebul him |
| H2083 |
| Noun |
| אַיֵּ֨ה |
| ’ay·yêh |
| Where |
| H346 |
| Int |
| אֵפ֥וֹא |
| ’ê·p̄ō·w |
| [is] now |
| H645 |
| Prt |
| פִ֙יךָ֙ |
| p̄î·ḵā |
| your mouth |
| H6310 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| תֹּאמַ֔ר |
| tō·mar |
| you said |
| H559 |
| Verb |
| מִ֥י |
| mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| אֲבִימֶ֖לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| [is] Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נַעַבְדֶ֑נּוּ |
| na·‘aḇ·ḏen·nū; |
| we should serve |
| H5647 |
| Verb |
| הֲלֹ֨א |
| hă·lō |
| him? not |
| H3808 |
| Adv |
| זֶ֤ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| [is] the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מָאַ֣סְתָּה |
| mā·’as·tāh |
| you have despised |
| H3988 |
| Verb |
| בּ֔וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| צֵא־ |
| ṣê- |
| go out |
| H3318 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| עַתָּ֖ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| וְהִלָּ֥חֶם |
| wə·hil·lā·ḥem |
| and fight |
| H3898 |
| Verb |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Judges 10:6) |
| וַיֹּסִ֣פוּ ׀ |
| way·yō·si·p̄ū |
| And again |
| H3254 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| הָרַע֮ |
| hā·ra‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| בְּעֵינֵ֣י |
| bə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| יְהוָה֒ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיַּעַבְד֣וּ |
| way·ya·‘aḇ·ḏū |
| and served |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּעָלִ֣ים |
| hab·bə·‘ā·lîm |
| Baalim |
| H1168 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָעַשְׁתָּר֡וֹת |
| hā·‘aš·tā·rō·wṯ |
| Ashtaroth |
| H6252 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲרָם֩ |
| ’ă·rām |
| of Syria |
| H758 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֨י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| צִיד֜וֹן |
| ṣî·ḏō·wn |
| of Sidon |
| H6721 |
| Noun |
| וְאֵ֣ת ׀ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| מוֹאָ֗ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֔וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֑ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַיַּעַזְב֥וּ |
| way·ya·‘az·ḇū |
| and forsook |
| H5800 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| עֲבָדֽוּהוּ |
| ‘ă·ḇā·ḏū·hū. |
| do served |
| H5647 |
| Verb |
| (Judges 10:6) |
| וַיֹּסִ֣פוּ ׀ |
| way·yō·si·p̄ū |
| And again |
| H3254 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| הָרַע֮ |
| hā·ra‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| בְּעֵינֵ֣י |
| bə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| יְהוָה֒ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיַּעַבְד֣וּ |
| way·ya·‘aḇ·ḏū |
| and served |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּעָלִ֣ים |
| hab·bə·‘ā·lîm |
| Baalim |
| H1168 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָעַשְׁתָּר֡וֹת |
| hā·‘aš·tā·rō·wṯ |
| Ashtaroth |
| H6252 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲרָם֩ |
| ’ă·rām |
| of Syria |
| H758 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֨י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| צִיד֜וֹן |
| ṣî·ḏō·wn |
| of Sidon |
| H6721 |
| Noun |
| וְאֵ֣ת ׀ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| מוֹאָ֗ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֔וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֑ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַיַּעַזְב֥וּ |
| way·ya·‘az·ḇū |
| and forsook |
| H5800 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| עֲבָדֽוּהוּ |
| ‘ă·ḇā·ḏū·hū. |
| do served |
| H5647 |
| Verb |
| (Judges 10:10) |
| וַֽיִּזְעֲקוּ֙ |
| way·yiz·‘ă·qū |
| And cried |
| H2199 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| חָטָ֣אנוּ |
| ḥā·ṭā·nū |
| We have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| וְכִ֤י |
| wə·ḵî |
| and for |
| H3588 |
| Conj |
| עָזַ֙בְנוּ֙ |
| ‘ā·zaḇ·nū |
| we have forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֔ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| וַֽנַּעֲבֹ֖ד |
| wan·na·‘ă·ḇōḏ |
| and also served |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּעָלִֽים |
| hab·bə·‘ā·lîm |
| Baalim |
| H1168 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 10:13) |
| וְאַתֶּם֙ |
| wə·’at·tem |
| and Yet you |
| H859 |
| Pro |
| עֲזַבְתֶּ֣ם |
| ‘ă·zaḇ·tem |
| have forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| אוֹתִ֔י |
| ’ō·w·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| וַתַּעַבְד֖וּ |
| wat·ta·‘aḇ·ḏū |
| and served |
| H5647 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֑ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| לָכֵ֥ן |
| lā·ḵên |
| Why |
| H3651 |
| Adj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אוֹסִ֖יף |
| ’ō·w·sîp̄ |
| do more |
| H3254 |
| Verb |
| לְהוֹשִׁ֥יעַ |
| lə·hō·wō·šî·a‘ |
| I will deliver |
| H3467 |
| Verb |
| אֶתְכֶֽם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (Judges 10:16) |
| וַיָּסִ֜ירוּ |
| way·yā·sî·rū |
| And they put away |
| H5493 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֤י |
| ’ĕ·lō·hê |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| הַנֵּכָר֙ |
| han·nê·ḵār |
| the strange |
| H5236 |
| Noun |
| מִקִּרְבָּ֔ם |
| miq·qir·bām |
| from among them |
| H7130 |
| Noun |
| וַיַּעַבְד֖וּ |
| way·ya·‘aḇ·ḏū |
| and served |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַתִּקְצַ֥ר |
| wat·tiq·ṣar |
| and was grieved |
| H7114 |
| Verb |
| נַפְשׁ֖וֹ |
| nap̄·šōw |
| his soul |
| H5315 |
| Noun |
| בַּעֲמַ֥ל |
| ba·‘ă·mal |
| for the misery |
| H5999 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 4:9) |
| הִֽתְחַזְּק֞וּ |
| hiṯ·ḥaz·zə·qū |
| Be strong |
| H2388 |
| Verb |
| וִֽהְי֤וּ |
| wih·yū |
| quit |
| H1961 |
| Verb |
| לַֽאֲנָשִׁים֙ |
| la·’ă·nā·šîm |
| yourselves like men |
| H376 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּ֔ים |
| pə·liš·tîm |
| O you Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| פֶּ֚ן |
| pen |
| or |
| H6435 |
| Conj |
| תַּעַבְד֣וּ |
| ta·‘aḇ·ḏū |
| that you be not servants |
| H5647 |
| Verb |
| לָעִבְרִ֔ים |
| lā·‘iḇ·rîm |
| to the Hebrews |
| H5680 |
| Adj |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| עָבְד֖וּ |
| ‘ā·ḇə·ḏū |
| they have been |
| H5647 |
| Verb |
| לָכֶ֑ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| וִהְיִיתֶ֥ם |
| wih·yî·ṯem |
| quit |
| H1961 |
| Verb |
| לַאֲנָשִׁ֖ים |
| la·’ă·nā·šîm |
| be men |
| H376 |
| Noun |
| וְנִלְחַמְתֶּֽם |
| wə·nil·ḥam·tem |
| and fight |
| H3898 |
| Verb |
| (1 Samuel 4:9) |
| הִֽתְחַזְּק֞וּ |
| hiṯ·ḥaz·zə·qū |
| Be strong |
| H2388 |
| Verb |
| וִֽהְי֤וּ |
| wih·yū |
| quit |
| H1961 |
| Verb |
| לַֽאֲנָשִׁים֙ |
| la·’ă·nā·šîm |
| yourselves like men |
| H376 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּ֔ים |
| pə·liš·tîm |
| O you Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| פֶּ֚ן |
| pen |
| or |
| H6435 |
| Conj |
| תַּעַבְד֣וּ |
| ta·‘aḇ·ḏū |
| that you be not servants |
| H5647 |
| Verb |
| לָעִבְרִ֔ים |
| lā·‘iḇ·rîm |
| to the Hebrews |
| H5680 |
| Adj |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| עָבְד֖וּ |
| ‘ā·ḇə·ḏū |
| they have been |
| H5647 |
| Verb |
| לָכֶ֑ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| וִהְיִיתֶ֥ם |
| wih·yî·ṯem |
| quit |
| H1961 |
| Verb |
| לַאֲנָשִׁ֖ים |
| la·’ă·nā·šîm |
| be men |
| H376 |
| Noun |
| וְנִלְחַמְתֶּֽם |
| wə·nil·ḥam·tem |
| and fight |
| H3898 |
| Verb |
| (1 Samuel 7:3) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And spoke |
| H559 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֗ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֮ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֵאמֹר֒ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| לְבַבְכֶ֗ם |
| lə·ḇaḇ·ḵem |
| your hearts |
| H3824 |
| Noun |
| אַתֶּ֤ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| שָׁבִים֙ |
| šā·ḇîm |
| do return |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הָסִ֜ירוּ |
| hā·sî·rū |
| [then] put away |
| H5493 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֧י |
| ’ĕ·lō·hê |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| הַנֵּכָ֛ר |
| han·nê·ḵār |
| the strange |
| H5236 |
| Noun |
| מִתּוֹכְכֶ֖ם |
| mit·tō·wḵ·ḵem |
| from among |
| H8432 |
| Noun |
| וְהָעַשְׁתָּר֑וֹת |
| wə·hā·‘aš·tā·rō·wṯ |
| and Ashtaroth |
| H6252 |
| Noun |
| וְהָכִ֨ינוּ |
| wə·hā·ḵî·nū |
| you and prepare |
| H3559 |
| Verb |
| לְבַבְכֶ֤ם |
| lə·ḇaḇ·ḵem |
| your hearts |
| H3824 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְעִבְדֻ֣הוּ |
| wə·‘iḇ·ḏu·hū |
| and serve him |
| H5647 |
| Verb |
| לְבַדּ֔וֹ |
| lə·ḇad·dōw |
| only |
| H905 |
| Noun |
| וְיַצֵּ֥ל |
| wə·yaṣ·ṣêl |
| and He will deliver |
| H5337 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| מִיַּ֥ד |
| mî·yaḏ |
| out of the hand |
| H3027 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּֽים |
| pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| (1 Samuel 7:4) |
| וַיָּסִ֙ירוּ֙ |
| way·yā·sî·rū |
| Then did put away |
| H5493 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּעָלִ֖ים |
| hab·bə·‘ā·lîm |
| Baalim |
| H1168 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָעַשְׁתָּרֹ֑ת |
| hā·‘aš·tā·rōṯ |
| Ashtaroth |
| H6252 |
| Noun |
| וַיַּעַבְד֥וּ |
| way·ya·‘aḇ·ḏū |
| and served |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְבַדּֽוֹ |
| lə·ḇad·dōw |
| only |
| H905 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 8:8) |
| כְּכָֽל־ |
| kə·ḵāl- |
| According to all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמַּעֲשִׂ֣ים |
| ham·ma·‘ă·śîm |
| the works |
| H4639 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשׂ֗וּ |
| ‘ā·śū |
| they have done |
| H6213 |
| Verb |
| מִיּוֹם֩ |
| mî·yō·wm |
| since the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַעֲלֹתִ֨י |
| ha·‘ă·lō·ṯî |
| that I brought them up |
| H5927 |
| Verb |
| אֹתָ֤ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| מִמִּצְרַ֙יִם֙ |
| mim·miṣ·ra·yim |
| up from Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וַיַּ֣עַזְבֻ֔נִי |
| way·ya·‘az·ḇu·nî |
| and with which they have forsaken me |
| H5800 |
| Verb |
| וַיַּעַבְד֖וּ |
| way·ya·‘aḇ·ḏū |
| and served |
| H5647 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֑ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| כֵּ֛ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| הֵ֥מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| עֹשִׂ֖ים |
| ‘ō·śîm |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (1 Samuel 11:1) |
| וַיַּ֗עַל |
| way·ya·‘al |
| Then came up |
| H5927 |
| Verb |
| נָחָשׁ֙ |
| nā·ḥāš |
| the Nahash |
| H5176 |
| Noun |
| הָֽעַמּוֹנִ֔י |
| hā·‘am·mō·w·nî |
| Ammonite |
| H5984 |
| Adj |
| וַיִּ֖חַן |
| way·yi·ḥan |
| and camped |
| H2583 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| יָבֵ֣שׁ |
| yā·ḇêš |
| of Jabesh |
| H3003 |
| Noun |
| גִּלְעָ֑ד |
| gil·‘āḏ |
| Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| וַיֹּ֨אמְר֜וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֤י |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יָבֵישׁ֙ |
| yā·ḇêš |
| of Jabesh |
| H3003 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| נָחָ֔שׁ |
| nā·ḥāš |
| Nahash |
| H5176 |
| Noun |
| כְּרָת־ |
| kə·rāṯ- |
| Make |
| H3772 |
| Verb |
| לָ֥נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| בְרִ֖ית |
| ḇə·rîṯ |
| a covenant |
| H1285 |
| Noun |
| וְנַעַבְדֶֽךָּ |
| wə·na·‘aḇ·ḏe·kā. |
| and with us and we will serve |
| H5647 |
| Verb |
| (1 Samuel 12:10) |
| וַיִּזְעֲק֤וּ |
| way·yiz·‘ă·qū |
| And they cried |
| H2199 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| [וַיֹּאמֶר |
| [way·yō·mer |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וַיֹּאמְר֣וּ |
| (way·yō·mə·rū |
| said |
| H559 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| חָטָ֔אנוּ |
| ḥā·ṭā·nū |
| We have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| עָזַ֙בְנוּ֙ |
| ‘ā·zaḇ·nū |
| we have forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַנַּעֲבֹ֥ד |
| wan·na·‘ă·ḇōḏ |
| and have served |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּעָלִ֖ים |
| hab·bə·‘ā·lîm |
| Baalim |
| H1168 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָעַשְׁתָּר֑וֹת |
| hā·‘aš·tā·rō·wṯ |
| Ashtaroth |
| H6252 |
| Noun |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| but now |
| H6258 |
| Adv |
| הַצִּילֵ֛נוּ |
| haṣ·ṣî·lê·nū |
| deliver us |
| H5337 |
| Verb |
| מִיַּ֥ד |
| mî·yaḏ |
| out of the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֹיְבֵ֖ינוּ |
| ’ō·yə·ḇê·nū |
| of our enemies |
| H341 |
| Noun |
| וְנַעַבְדֶֽךָּ |
| wə·na·‘aḇ·ḏe·kā. |
| and we will serve |
| H5647 |
| Verb |
| (1 Samuel 12:10) |
| וַיִּזְעֲק֤וּ |
| way·yiz·‘ă·qū |
| And they cried |
| H2199 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| [וַיֹּאמֶר |
| [way·yō·mer |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וַיֹּאמְר֣וּ |
| (way·yō·mə·rū |
| said |
| H559 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| חָטָ֔אנוּ |
| ḥā·ṭā·nū |
| We have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| עָזַ֙בְנוּ֙ |
| ‘ā·zaḇ·nū |
| we have forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַנַּעֲבֹ֥ד |
| wan·na·‘ă·ḇōḏ |
| and have served |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּעָלִ֖ים |
| hab·bə·‘ā·lîm |
| Baalim |
| H1168 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָעַשְׁתָּר֑וֹת |
| hā·‘aš·tā·rō·wṯ |
| Ashtaroth |
| H6252 |
| Noun |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| but now |
| H6258 |
| Adv |
| הַצִּילֵ֛נוּ |
| haṣ·ṣî·lê·nū |
| deliver us |
| H5337 |
| Verb |
| מִיַּ֥ד |
| mî·yaḏ |
| out of the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֹיְבֵ֖ינוּ |
| ’ō·yə·ḇê·nū |
| of our enemies |
| H341 |
| Noun |
| וְנַעַבְדֶֽךָּ |
| wə·na·‘aḇ·ḏe·kā. |
| and we will serve |
| H5647 |
| Verb |
| (1 Samuel 12:14) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| תִּֽירְא֣וּ |
| tî·rə·’ū |
| you will fear |
| H3372 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַעֲבַדְתֶּ֤ם |
| wa·‘ă·ḇaḏ·tem |
| and serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| וּשְׁמַעְתֶּ֣ם |
| ū·šə·ma‘·tem |
| and obey |
| H8085 |
| Verb |
| בְּקֹל֔וֹ |
| bə·qō·lōw |
| to His voice |
| H6963 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תַמְר֖וּ |
| ṯam·rū |
| do rebel against |
| H4784 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| against |
| H854 |
| Prep |
| פִּ֣י |
| pî |
| the command |
| H6310 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וִהְיִתֶ֣ם |
| wih·yi·ṯem |
| you continue |
| H1961 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| then shall both |
| H1571 |
| Adv |
| אַתֶּ֗ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מָלַ֣ךְ |
| mā·laḵ |
| reigns |
| H4427 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶ֔ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| אַחַ֖ר |
| ’a·ḥar |
| following |
| H310 |
| Adv |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |