| (1 Samuel 12:20) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֤ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֔אוּ |
| tî·rā·’ū |
| do Fear |
| H3372 |
| Verb |
| אַתֶּ֣ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עֲשִׂיתֶ֔ם |
| ‘ă·śî·ṯem |
| have done |
| H6213 |
| Verb |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָרָעָ֖ה |
| hā·rā·‘āh |
| wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| הַזֹּ֑את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| אַ֗ךְ |
| ’aḵ |
| yet |
| H389 |
| Adv |
| אַל־ |
| ’al- |
| turn not aside |
| H408 |
| Adv |
| תָּס֙וּרוּ֙ |
| tā·sū·rū |
| .. .. .. |
| H5493 |
| Verb |
| מֵאַחֲרֵ֣י |
| mê·’a·ḥă·rê |
| from following |
| H310 |
| Adv |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַעֲבַדְתֶּ֥ם |
| wa·‘ă·ḇaḏ·tem |
| but serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| לְבַבְכֶֽם |
| lə·ḇaḇ·ḵem |
| your heart |
| H3824 |
| Noun |
| (1 Samuel 12:24) |
| אַ֣ךְ ׀ |
| ’aḵ |
| Only |
| H389 |
| Adv |
| יְר֣אוּ |
| yə·r·’ū |
| fear |
| H3372 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַעֲבַדְתֶּ֥ם |
| wa·‘ă·ḇaḏ·tem |
| and serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| בֶּאֱמֶ֖ת |
| be·’ĕ·meṯ |
| in truth |
| H571 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| לְבַבְכֶ֑ם |
| lə·ḇaḇ·ḵem |
| your heart |
| H3824 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| רְא֔וּ |
| rə·’ū |
| consider |
| H7200 |
| Verb |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| how |
| H834 |
| Prt |
| הִגְדִּ֖ל |
| hiḡ·dil |
| [things] great he has done |
| H1431 |
| Verb |
| עִמָּכֶֽם |
| ‘im·mā·ḵem |
| for |
| H5973 |
| Prep |
| (1 Samuel 17:9) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| יוּכַ֞ל |
| yū·ḵal |
| he be able |
| H3201 |
| Verb |
| לְהִלָּחֵ֤ם |
| lə·hil·lā·ḥêm |
| to fight |
| H3898 |
| Verb |
| אִתִּי֙ |
| ’it·tî |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| וְהִכָּ֔נִי |
| wə·hik·kā·nî |
| then to kill me |
| H5221 |
| Verb |
| וְהָיִ֥ינוּ |
| wə·hā·yî·nū |
| will we be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| לַעֲבָדִ֑ים |
| la·‘ă·ḇā·ḏîm |
| servants |
| H5650 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| but if |
| H518 |
| Conj |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֽוּכַל־ |
| ’ū·ḵal- |
| prevail |
| H3201 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְהִכִּיתִ֔יו |
| wə·hik·kî·ṯîw |
| then kill him |
| H5221 |
| Verb |
| וִהְיִ֤יתֶם |
| wih·yî·ṯem |
| shall you be |
| H1961 |
| Verb |
| לָ֙נוּ֙ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| לַעֲבָדִ֔ים |
| la·‘ă·ḇā·ḏîm |
| our servants |
| H5650 |
| Noun |
| וַעֲבַדְתֶּ֖ם |
| wa·‘ă·ḇaḏ·tem |
| and serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֹתָֽנוּ |
| ’ō·ṯā·nū |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (1 Samuel 26:19) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| יִֽשְׁמַֽע־ |
| yiš·ma‘- |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| נָא֙ |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| let my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵ֣י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| עַבְדּ֑וֹ |
| ‘aḇ·dōw |
| of his servant |
| H5650 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| יְהוָ֞ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֱסִֽיתְךָ֥ |
| hĕ·sî·ṯə·ḵā |
| have stirred you up |
| H5496 |
| Verb |
| בִי֙ |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| יָרַ֣ח |
| yā·raḥ |
| let him accept |
| H7306 |
| Verb |
| מִנְחָ֔ה |
| min·ḥāh |
| an offering |
| H4503 |
| Noun |
| וְאִ֣ם ׀ |
| wə·’im |
| but if |
| H518 |
| Conj |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| [they be] the children |
| H1121 |
| Noun |
| הָאָדָ֗ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| אֲרוּרִ֥ים |
| ’ă·rū·rîm |
| cursed |
| H779 |
| Verb |
| הֵם֙ |
| hêm |
| they [are] |
| H1992 |
| Pro |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| גֵרְשׁ֣וּנִי |
| ḡê·rə·šū·nî |
| they have driven me out |
| H1644 |
| Verb |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| מֵהִסְתַּפֵּ֜חַ |
| mê·his·tap·pê·aḥ |
| from abiding |
| H5596 |
| Verb |
| בְּנַחֲלַ֤ת |
| bə·na·ḥă·laṯ |
| with the inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֵ֥ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| עֲבֹ֖ד |
| ‘ă·ḇōḏ |
| serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֥ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִֽים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| (2 Samuel 9:10) |
| וְעָבַ֣דְתָּ |
| wə·‘ā·ḇaḏ·tā |
| and shall until |
| H5647 |
| Verb |
| לּ֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֲדָמָ֡ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| אַתָּה֩ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וּבָנֶ֨יךָ |
| ū·ḇā·ne·ḵā |
| and your sons |
| H1121 |
| Noun |
| וַעֲבָדֶ֜יךָ |
| wa·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| and your servants |
| H5650 |
| Noun |
| וְהֵבֵ֗אתָ |
| wə·hê·ḇê·ṯā |
| and you shall bring |
| H935 |
| Verb |
| וְהָיָ֨ה |
| wə·hā·yāh |
| and may have |
| H1961 |
| Verb |
| לְבֶן־ |
| lə·ḇen- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲדֹנֶ֤יךָ |
| ’ă·ḏō·ne·ḵā |
| of [the fruits] in that your master |
| H113 |
| Noun |
| לֶּ֙חֶם֙ |
| le·ḥem |
| food |
| H3899 |
| Noun |
| וַאֲכָל֔וֹ |
| wa·’ă·ḵā·lōw |
| but to eat |
| H398 |
| Verb |
| וּמְפִיבֹ֙שֶׁת֙ |
| ū·mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
| Mephibosheth |
| H4648 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲדֹנֶ֔יךָ |
| ’ă·ḏō·ne·ḵā |
| of your master |
| H113 |
| Noun |
| יֹאכַ֥ל |
| yō·ḵal |
| shall eat |
| H398 |
| Verb |
| תָּמִ֛יד |
| tā·mîḏ |
| always |
| H8548 |
| Noun |
| לֶ֖חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| שֻׁלְחָנִ֑י |
| šul·ḥā·nî |
| my table |
| H7979 |
| Noun |
| וּלְצִיבָ֗א |
| ū·lə·ṣî·ḇā |
| Now Ziba |
| H6717 |
| Noun |
| חֲמִשָּׁ֥ה |
| ḥă·miš·šāh |
| had five |
| H2568 |
| Noun |
| עָשָׂ֛ר |
| ‘ā·śār |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| בָּנִ֖ים |
| bā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֥ים |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| עֲבָדִֽים |
| ‘ă·ḇā·ḏîm |
| servants |
| H5650 |
| Noun |
| (2 Samuel 10:19) |
| וַיִּרְא֨וּ |
| way·yir·’ū |
| And saw |
| H7200 |
| Verb |
| כָֽל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמְּלָכִ֜ים |
| ham·mə·lā·ḵîm |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| עַבְדֵ֣י |
| ‘aḇ·ḏê |
| [that were] servants |
| H5650 |
| Noun |
| הֲדַדְעֶ֗זֶר |
| hă·ḏaḏ·‘e·zer |
| of Hadadezer |
| H1909 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נִגְּפוּ֙ |
| nig·gə·p̄ū |
| they were struck |
| H5062 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּשְׁלִ֥מוּ |
| way·yaš·li·mū |
| and they made peace |
| H7999 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּֽעַבְד֑וּם |
| way·ya·‘aḇ·ḏūm; |
| and served |
| H5647 |
| Verb |
| וַיִּֽרְא֣וּ |
| way·yir·’ū |
| and feared them |
| H3372 |
| Verb |
| אֲרָ֔ם |
| ’ă·rām |
| So the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| לְהוֹשִׁ֥יעַ |
| lə·hō·wō·šî·a‘ |
| to help |
| H3467 |
| Verb |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּֽוֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 15:8) |
| כִּי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| נֵ֙דֶר֙ |
| nê·ḏer |
| a vow |
| H5088 |
| Noun |
| נָדַ֣ר |
| nā·ḏar |
| vowed |
| H5087 |
| Verb |
| עַבְדְּךָ֔ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| For your servant |
| H5650 |
| Noun |
| בְּשִׁבְתִּ֥י |
| bə·šiḇ·tî |
| while I stayed |
| H3427 |
| Verb |
| בִגְשׁ֛וּר |
| ḇiḡ·šūr |
| at Geshur |
| H1650 |
| Noun |
| בַּאֲרָ֖ם |
| ba·’ă·rām |
| in Aram |
| H758 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| [יְשִׁיב |
| [yə·šîḇ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יָשֹׁ֨וב |
| (yā·šō·wḇ |
| shall bring me again |
| H7725 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| יְשִׁיבֵ֤נִי |
| yə·šî·ḇê·nî |
| bring |
| H7725 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| indeed to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְעָבַדְתִּ֖י |
| wə·‘ā·ḇaḏ·tî |
| then I will serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Samuel 16:19) |
| וְהַשֵּׁנִ֗ית |
| wə·haš·šê·nîṯ |
| And again |
| H8145 |
| Noun |
| לְמִי֙ |
| lə·mî |
| whom |
| H4310 |
| Pro |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| should I |
| H589 |
| Pro |
| אֶֽעֱבֹ֔ד |
| ’e·‘ĕ·ḇōḏ, |
| serve |
| H5647 |
| Verb |
| הֲל֖וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| [serve] in the presence |
| H6440 |
| Noun |
| בְנ֑וֹ |
| ḇə·nōw |
| of his son |
| H1121 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| עָבַ֙דְתִּי֙ |
| ‘ā·ḇaḏ·tî |
| I have served |
| H5647 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| presence |
| H6440 |
| Noun |
| אָבִ֔יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of your father |
| H1 |
| Noun |
| כֵּ֖ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| אֶהְיֶ֥ה |
| ’eh·yeh |
| will I be |
| H1961 |
| Verb |
| לְפָנֶֽיךָ |
| li·p̄ā·ne·ḵā |
| in your presence |
| H6440 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 16:19) |
| וְהַשֵּׁנִ֗ית |
| wə·haš·šê·nîṯ |
| And again |
| H8145 |
| Noun |
| לְמִי֙ |
| lə·mî |
| whom |
| H4310 |
| Pro |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| should I |
| H589 |
| Pro |
| אֶֽעֱבֹ֔ד |
| ’e·‘ĕ·ḇōḏ, |
| serve |
| H5647 |
| Verb |
| הֲל֖וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| [serve] in the presence |
| H6440 |
| Noun |
| בְנ֑וֹ |
| ḇə·nōw |
| of his son |
| H1121 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| עָבַ֙דְתִּי֙ |
| ‘ā·ḇaḏ·tî |
| I have served |
| H5647 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| presence |
| H6440 |
| Noun |
| אָבִ֔יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of your father |
| H1 |
| Noun |
| כֵּ֖ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| אֶהְיֶ֥ה |
| ’eh·yeh |
| will I be |
| H1961 |
| Verb |
| לְפָנֶֽיךָ |
| li·p̄ā·ne·ḵā |
| in your presence |
| H6440 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 22:44) |
| וַֽתְּפַלְּטֵ֔נִי |
| wat·tə·p̄al·lə·ṭê·nî |
| also have delivered me |
| H6403 |
| Verb |
| מֵרִיבֵ֖י |
| mê·rî·ḇê |
| from the strivings |
| H7379 |
| Noun |
| עַמִּ֑י |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| תִּשְׁמְרֵ֙נִי֙ |
| tiš·mə·rê·nî |
| you have kept |
| H8104 |
| Verb |
| לְרֹ֣אשׁ |
| lə·rōš |
| [to be] me head |
| H7218 |
| Noun |
| גּוֹיִ֔ם |
| gō·w·yim |
| of the nations |
| H1471 |
| Noun |
| עַ֥ם |
| ‘am |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֖עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| do [which] I knew |
| H3045 |
| Verb |
| יַעַבְדֻֽנִי |
| ya·‘aḇ·ḏu·nî. |
| shall serve |
| H5647 |
| Verb |
| (1 Kings 4:21) |
| וּשְׁלֹמֹ֗ה |
| ū·šə·lō·mōh |
| and Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| הָיָ֤ה |
| hā·yāh |
| become |
| H1961 |
| Verb |
| מוֹשֵׁל֙ |
| mō·wō·šêl |
| reigned |
| H4910 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| over all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמַּמְלָכ֔וֹת |
| ham·mam·lā·ḵō·wṯ |
| kingdoms |
| H4467 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַנָּהָר֙ |
| han·nā·hār |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| to the land |
| H776 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּ֔ים |
| pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וְעַ֖ד |
| wə·‘aḏ |
| and to |
| H5704 |
| Prep |
| גְּב֣וּל |
| gə·ḇūl |
| the border |
| H1366 |
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| מַגִּשִׁ֥ים |
| mag·gi·šîm |
| they brought |
| H5066 |
| Verb |
| מִנְחָ֛ה |
| min·ḥāh |
| presents |
| H4503 |
| Noun |
| וְעֹבְדִ֥ים |
| wə·‘ō·ḇə·ḏîm |
| and served |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁלֹמֹ֖ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֥י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| חַיָּֽיו |
| ḥay·yāw |
| of his life |
| H2416 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Kings 9:6) |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| שׁ֨וֹב |
| šō·wḇ |
| [But] if you shall at all |
| H7725 |
| Verb |
| תְּשֻׁב֜וּן |
| tə·šu·ḇūn |
| turn me |
| H7725 |
| Verb |
| אַתֶּ֤ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וּבְנֵיכֶם֙ |
| ū·ḇə·nê·ḵem |
| or your children |
| H1121 |
| Noun |
| מֵֽאַחֲרַ֔י |
| mê·’a·ḥă·ray |
| from following |
| H310 |
| Adv |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁמְרוּ֙ |
| ṯiš·mə·rū |
| do keep |
| H8104 |
| Verb |
| מִצְוֹתַ֣י |
| miṣ·wō·ṯay |
| my commands |
| H4687 |
| Noun |
| חֻקֹּתַ֔י |
| ḥuq·qō·ṯay |
| my statutes |
| H2708 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֖תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have set |
| H5414 |
| Verb |
| לִפְנֵיכֶ֑ם |
| lip̄·nê·ḵem |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| וַהֲלַכְתֶּ֗ם |
| wa·hă·laḵ·tem |
| but go |
| H1980 |
| Verb |
| וַעֲבַדְתֶּם֙ |
| wa·‘ă·ḇaḏ·tem |
| and serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם |
| wə·hiš·ta·ḥă·wî·ṯem |
| and worship |
| H7812 |
| Verb |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| (1 Kings 9:9) |
| וְאָמְר֗וּ |
| wə·’ā·mə·rū |
| And they shall answer |
| H559 |
| Verb |
| עַל֩ |
| ‘al |
| therefore |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| עָזְב֜וּ |
| ‘ā·zə·ḇū |
| they forsook |
| H5800 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶ֗ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| their God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| הוֹצִ֣יא |
| hō·w·ṣî |
| brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבֹתָם֮ |
| ’ă·ḇō·ṯām |
| their fathers |
| H1 |
| Noun |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| out of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַיִם֒ |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַֽיַּחֲזִ֙קוּ֙ |
| way·ya·ḥă·zi·qū |
| and have taken hold |
| H2388 |
| Verb |
| בֵּאלֹהִ֣ים |
| bê·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| on other |
| H312 |
| Adj |
| [וַיִּשְׁתַּחוּ |
| [way·yiš·ta·ḥū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וַיִּשְׁתַּחֲו֥וּ |
| (way·yiš·ta·ḥă·wū |
| have worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| וַיַּעַבְדֻ֑ם |
| way·ya·‘aḇ·ḏum; |
| and served |
| H5647 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֗ן |
| kên |
| therefore |
| H3651 |
| Adj |
| הֵבִ֤יא |
| hê·ḇî |
| brought |
| H935 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| has the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֔ם |
| ‘ă·lê·hem |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָרָעָ֖ה |
| hā·rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| הַזֹּֽאת |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Kings 9:21) |
| בְּנֵיהֶ֗ם |
| bə·nê·hem |
| Their children |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נֹתְר֤וּ |
| nō·ṯə·rū |
| were left |
| H3498 |
| Verb |
| אַחֲרֵיהֶם֙ |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| after them |
| H310 |
| Adv |
| בָּאָ֔רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָכְל֛וּ |
| yā·ḵə·lū |
| able |
| H3201 |
| Verb |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְהַֽחֲרִימָ֑ם |
| lə·ha·ḥă·rî·mām |
| to destroy |
| H2763 |
| Verb |
| וַיַּעֲלֵ֤ם |
| way·ya·‘ă·lêm |
| and levy |
| H5927 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹה֙ |
| šə·lō·mōh |
| on those did Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| לְמַס־ |
| lə·mas- |
| a tribute |
| H4522 |
| Noun |
| עֹבֵ֔ד |
| ‘ō·ḇêḏ, |
| of slavery |
| H5647 |
| Verb |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (1 Kings 12:4) |
| אָבִ֖יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| הִקְשָׁ֣ה |
| hiq·šāh |
| grievous |
| H7185 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֻלֵּ֑נוּ |
| ‘ul·lê·nū |
| made our yoke |
| H5923 |
| Noun |
| וְאַתָּ֡ה |
| wə·’at·tāh |
| therefore make you |
| H859 |
| Pro |
| עַתָּ֣ה |
| ‘at·tāh |
| now us |
| H6258 |
| Adv |
| הָקֵל֩ |
| hā·qêl |
| lighter |
| H7043 |
| Verb |
| מֵעֲבֹדַ֨ת |
| mê·‘ă·ḇō·ḏaṯ |
| service |
| H5656 |
| Noun |
| אָבִ֜יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of your father |
| H1 |
| Noun |
| הַקָּשָׁ֗ה |
| haq·qā·šāh |
| grievous |
| H7186 |
| Adj |
| וּמֵעֻלּ֧וֹ |
| ū·mê·‘ul·lōw |
| and yoke |
| H5923 |
| Noun |
| הַכָּבֵ֛ד |
| hak·kā·ḇêḏ |
| his heavy |
| H3515 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| he put |
| H5414 |
| Verb |
| עָלֵ֖ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וְנַעַבְדֶֽךָּ |
| wə·na·‘aḇ·ḏe·kā. |
| and we will serve |
| H5647 |
| Verb |
| (1 Kings 12:7) |
| [וַיְדַבֵּר |
| [way·ḏab·bêr |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וַיְדַבְּרוּ֙ |
| (way·ḏab·bə·rū |
| they spoke |
| H1696 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֵלָ֜יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| הַ֠יּוֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| תִּֽהְיֶה־ |
| tih·yeh- |
| you will be |
| H1961 |
| Verb |
| עֶ֜בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| a servant |
| H5650 |
| Noun |
| לָעָ֤ם |
| lā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| to this |
| H2088 |
| Pro |
| וַֽעֲבַדְתָּ֔ם |
| wa·‘ă·ḇaḏ·tām, |
| and will serve them |
| H5647 |
| Verb |
| וַעֲנִיתָ֕ם |
| wa·‘ă·nî·ṯām |
| and answer them |
| H6030 |
| Verb |
| וְדִבַּרְתָּ֥ |
| wə·ḏib·bar·tā |
| and speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֖ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דְּבָרִ֣ים |
| də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| טוֹבִ֑ים |
| ṭō·w·ḇîm |
| good them |
| H2896 |
| Adj |
| וְהָי֥וּ |
| wə·hā·yū |
| then they will be |
| H1961 |
| Verb |
| לְךָ֛ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| עֲבָדִ֖ים |
| ‘ă·ḇā·ḏîm |
| servants |
| H5650 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיָּמִֽים |
| hay·yā·mîm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| (1 Kings 16:31) |
| וַיְהִי֙ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| הֲנָקֵ֣ל |
| hă·nā·qêl |
| as if it had been a light thing |
| H7043 |
| Verb |
| לֶכְתּ֔וֹ |
| leḵ·tōw |
| for him to walk |
| H1980 |
| Verb |
| בְּחַטֹּ֖אות |
| bə·ḥaṭ·ṭō·wṯ |
| in the sins |
| H2403 |
| Noun |
| יָרָבְעָ֣ם |
| yā·rā·ḇə·‘ām |
| of Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| נְבָ֑ט |
| nə·ḇāṭ |
| of Nebat |
| H5028 |
| Noun |
| וַיִּקַּ֨ח |
| way·yiq·qaḥ |
| that he took |
| H3947 |
| Verb |
| אִשָּׁ֜ה |
| ’iš·šāh |
| to wife |
| H802 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִיזֶ֗בֶל |
| ’î·ze·ḇel |
| Jezebel |
| H348 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| אֶתְבַּ֙עַל֙ |
| ’eṯ·ba·‘al |
| of Ethbaal |
| H856 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| צִידֹנִ֔ים |
| ṣî·ḏō·nîm |
| of the Zidonians |
| H6722 |
| Adj |
| וַיֵּ֙לֶךְ֙ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| וַֽיַּעֲבֹ֣ד |
| way·ya·‘ă·ḇōḏ |
| and served |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֔עַל |
| hab·ba·‘al |
| Baal |
| H1168 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּ֖חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (1 Kings 22:53) |
| וַֽיַּעֲבֹד֙ |
| way·ya·‘ă·ḇōḏ |
| For he served |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֔עַל |
| hab·ba·‘al |
| Baal |
| H1168 |
| Noun |
| וַיִּֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה |
| way·yiš·ta·ḥă·weh |
| and worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| וַיַּכְעֵ֗ס |
| way·yaḵ·‘ês |
| and provoked to anger |
| H3707 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כְּכֹ֥ל |
| kə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| had done |
| H6213 |
| Verb |
| אָבִֽיו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| (2 Kings 10:18) |
| וַיִּקְבֹּ֤ץ |
| way·yiq·bōṣ |
| And gathered |
| H6908 |
| Verb |
| יֵהוּא֙ |
| yê·hū |
| Jehu |
| H3058 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| אַחְאָ֕ב |
| ’aḥ·’āḇ |
| Ahab |
| H256 |
| Noun |
| עָבַ֥ד |
| ‘ā·ḇaḏ |
| served |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֖עַל |
| hab·ba·‘al |
| Baal |
| H1168 |
| Noun |
| מְעָ֑ט |
| mə·‘āṭ |
| a little |
| H4592 |
| Subst |
| יֵה֖וּא |
| yê·hū |
| [but] Jehu |
| H3058 |
| Noun |
| יַעַבְדֶ֥נּוּ |
| ya·‘aḇ·ḏen·nū |
| shall serve him |
| H5647 |
| Verb |
| הַרְבֵּֽה |
| har·bêh |
| much |
| H7235 |
| Verb |
| (2 Kings 10:18) |
| וַיִּקְבֹּ֤ץ |
| way·yiq·bōṣ |
| And gathered |
| H6908 |
| Verb |
| יֵהוּא֙ |
| yê·hū |
| Jehu |
| H3058 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| אַחְאָ֕ב |
| ’aḥ·’āḇ |
| Ahab |
| H256 |
| Noun |
| עָבַ֥ד |
| ‘ā·ḇaḏ |
| served |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֖עַל |
| hab·ba·‘al |
| Baal |
| H1168 |
| Noun |
| מְעָ֑ט |
| mə·‘āṭ |
| a little |
| H4592 |
| Subst |
| יֵה֖וּא |
| yê·hū |
| [but] Jehu |
| H3058 |
| Noun |
| יַעַבְדֶ֥נּוּ |
| ya·‘aḇ·ḏen·nū |
| shall serve him |
| H5647 |
| Verb |
| הַרְבֵּֽה |
| har·bêh |
| much |
| H7235 |
| Verb |