| (Job 1:8) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַשָּׂטָ֔ן |
| haś·śā·ṭān |
| Satan |
| H7854 |
| Noun |
| הֲשַׂ֥מְתָּ |
| hă·śam·tā |
| Have you considered |
| H7760 |
| Verb |
| לִבְּךָ֖ |
| lib·bə·ḵā |
| care for |
| H3820 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| עַבְדִּ֣י |
| ‘aḇ·dî |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| אִיּ֑וֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֤ין |
| ’ên |
| none |
| H369 |
| Prt |
| כָּמֹ֙הוּ֙ |
| kā·mō·hū |
| like him |
| H3644 |
| Adv |
| בָּאָ֔רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| [there is] in the earth |
| H776 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| תָּ֧ם |
| tām |
| perfect |
| H8535 |
| Adj |
| וְיָשָׁ֛ר |
| wə·yā·šār |
| and an upright |
| H3477 |
| Adj |
| יְרֵ֥א |
| yə·rê |
| one that fears |
| H3373 |
| Adj |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וְסָ֥ר |
| wə·sār |
| and eschews |
| H5493 |
| Verb |
| מֵרָֽע |
| mê·rā‘ |
| from evil |
| H7451 |
| Adj |
| (Job 2:3) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַשָּׂטָ֗ן |
| haś·śā·ṭān |
| Satan |
| H7854 |
| Noun |
| הֲשַׂ֣מְתָּ |
| hă·śam·tā |
| have you |
| H7760 |
| Verb |
| לִבְּךָ֮ |
| lib·bə·ḵā |
| considered |
| H3820 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| about |
| H413 |
| Prep |
| עַבְדִּ֣י |
| ‘aḇ·dî |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| אִיּוֹב֒ |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֨ין |
| ’ên |
| none |
| H369 |
| Prt |
| כָּמֹ֜הוּ |
| kā·mō·hū |
| like him |
| H3644 |
| Adv |
| בָּאָ֗רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| [there is] in the earth |
| H776 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| תָּ֧ם |
| tām |
| perfect |
| H8535 |
| Adj |
| וְיָשָׁ֛ר |
| wə·yā·šār |
| and an upright |
| H3477 |
| Adj |
| יְרֵ֥א |
| yə·rê |
| one that fears |
| H3373 |
| Adj |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וְסָ֣ר |
| wə·sār |
| and eschews |
| H5493 |
| Verb |
| מֵרָ֑ע |
| mê·rā‘ |
| from evil |
| H7451 |
| Adj |
| וְעֹדֶ֙נּוּ֙ |
| wə·‘ō·ḏen·nū |
| and still |
| H5750 |
| Subst |
| מַחֲזִ֣יק |
| ma·ḥă·zîq |
| he holds fast |
| H2388 |
| Verb |
| בְּתֻמָּת֔וֹ |
| bə·ṯum·mā·ṯōw |
| his integrity |
| H8538 |
| Noun |
| וַתְּסִיתֵ֥נִי |
| wat·tə·sî·ṯê·nî |
| and although you moved |
| H5496 |
| Verb |
| ב֖וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| לְבַלְּע֥וֹ |
| lə·ḇal·lə·‘ōw |
| to destroy him |
| H1104 |
| Verb |
| חִנָּֽם |
| ḥin·nām |
| outside cause |
| H2600 |
| Adv |
| (Job 19:16) |
| לְעַבְדִּ֣י |
| lə·‘aḇ·dî |
| to my servant |
| H5650 |
| Noun |
| קָ֭רָאתִי |
| qā·rā·ṯî |
| I called |
| H7121 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲנֶ֑ה |
| ya·‘ă·neh |
| do [me] answer him |
| H6030 |
| Verb |
| בְּמוֹ־ |
| bə·mōw- |
| with |
| H1119 |
| Prep |
| פִ֝֗י |
| p̄î |
| my mouth |
| H6310 |
| Noun |
| אֶתְחַנֶּן־ |
| ’eṯ·ḥan·nen- |
| I entreated |
| H2603 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Job 31:13) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| אֶמְאַ֗ס |
| ’em·’as |
| I did despise |
| H3988 |
| Verb |
| מִשְׁפַּ֣ט |
| miš·paṭ |
| the cause |
| H4941 |
| Noun |
| עַ֭בְדִּי |
| ‘aḇ·dî |
| of my manservant |
| H5650 |
| Noun |
| וַאֲמָתִ֑י |
| wa·’ă·mā·ṯî |
| or of my maidservant |
| H519 |
| Noun |
| בְּ֝רִבָ֗ם |
| bə·ri·ḇām |
| when they contended |
| H7378 |
| Verb |
| עִמָּדִֽי |
| ‘im·mā·ḏî |
| with |
| H5978 |
| Prep |
| (Job 42:7) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî |
| And it was |
| H1961 |
| Verb |
| אַחַ֨ר |
| ’a·ḥar |
| [so] that after |
| H310 |
| Adv |
| דִּבֶּ֧ר |
| dib·ber |
| had spoken |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדְּבָרִ֥ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֖לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אִיּ֑וֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֱלִיפַ֣ז |
| ’ĕ·lî·p̄az |
| Eliphaz |
| H464 |
| Noun |
| הַתֵּֽימָנִ֗י |
| hat·tê·mā·nî |
| the Temanite |
| H8489 |
| Noun |
| חָרָ֨ה |
| ḥā·rāh |
| is kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַפִּ֤י |
| ’ap·pî |
| My wrath |
| H639 |
| Noun |
| בְךָ֙ |
| ḇə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| וּבִשְׁנֵ֣י |
| ū·ḇiš·nê |
| and against your two |
| H8147 |
| Noun |
| רֵעֶ֔יךָ |
| rê·‘e·ḵā |
| friends |
| H7453 |
| Noun |
| כִּ֠י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| דִבַּרְתֶּ֥ם |
| ḏib·bar·tem |
| do spoken |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלַ֛י |
| ’ê·lay |
| of |
| H413 |
| Prep |
| נְכוֹנָ֖ה |
| nə·ḵō·w·nāh |
| [the thing that is] me right |
| H3559 |
| Verb |
| כְּעַבְדִּ֥י |
| kə·‘aḇ·dî |
| as My servant |
| H5650 |
| Noun |
| אִיּֽוֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| (Job 42:8) |
| וְעַתָּ֡ה |
| wə·‘at·tāh |
| and to you now |
| H6258 |
| Adv |
| קְחֽוּ־ |
| qə·ḥū- |
| Therefore take |
| H3947 |
| Verb |
| לָכֶ֣ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| שִׁבְעָֽה־ |
| šiḇ·‘āh- |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| פָרִים֩ |
| p̄ā·rîm |
| bulls |
| H6499 |
| Noun |
| וְשִׁבְעָ֨ה |
| wə·šiḇ·‘āh |
| and seven |
| H7651 |
| Noun |
| אֵילִ֜ים |
| ’ê·lîm |
| rams |
| H352 |
| Noun |
| וּלְכ֣וּ ׀ |
| ū·lə·ḵū |
| and go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַבְדִּ֣י |
| ‘aḇ·dî |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| אִיּ֗וֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| וְהַעֲלִיתֶ֤ם |
| wə·ha·‘ă·lî·ṯem |
| and offer up |
| H5927 |
| Verb |
| עוֹלָה֙ |
| ‘ō·w·lāh |
| yourselves a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| בַּֽעַדְכֶ֔ם |
| ba·‘aḏ·ḵem |
| for |
| H1157 |
| Prep |
| וְאִיּ֣וֹב |
| wə·’î·yō·wḇ |
| and Job |
| H347 |
| Noun |
| עַבְדִּ֔י |
| ‘aḇ·dî, |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| יִתְפַּלֵּ֖ל |
| yiṯ·pal·lêl |
| shall pray |
| H6419 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶ֑ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| כִּ֧י |
| kî |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| פָּנָ֣יו |
| pā·nāw |
| him |
| H6440 |
| Noun |
| אֶשָּׂ֗א |
| ’eś·śā |
| will I accept |
| H5375 |
| Verb |
| לְבִלְתִּ֞י |
| lə·ḇil·tî |
| lest |
| H1115 |
| Subst |
| עֲשׂ֤וֹת |
| ‘ă·śō·wṯ |
| I deal |
| H6213 |
| Verb |
| עִמָּכֶם֙ |
| ‘im·mā·ḵem |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| נְבָלָ֔ה |
| nə·ḇā·lāh |
| [after your] you folly |
| H5039 |
| Noun |
| כִּ֠י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| דִבַּרְתֶּ֥ם |
| ḏib·bar·tem |
| do spoken |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלַ֛י |
| ’ê·lay |
| of |
| H413 |
| Prep |
| נְכוֹנָ֖ה |
| nə·ḵō·w·nāh |
| [the thing that is] me right |
| H3559 |
| Verb |
| כְּעַבְדִּ֥י |
| kə·‘aḇ·dî |
| as My servant |
| H5650 |
| Noun |
| אִיּֽוֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| (Job 42:8) |
| וְעַתָּ֡ה |
| wə·‘at·tāh |
| and to you now |
| H6258 |
| Adv |
| קְחֽוּ־ |
| qə·ḥū- |
| Therefore take |
| H3947 |
| Verb |
| לָכֶ֣ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| שִׁבְעָֽה־ |
| šiḇ·‘āh- |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| פָרִים֩ |
| p̄ā·rîm |
| bulls |
| H6499 |
| Noun |
| וְשִׁבְעָ֨ה |
| wə·šiḇ·‘āh |
| and seven |
| H7651 |
| Noun |
| אֵילִ֜ים |
| ’ê·lîm |
| rams |
| H352 |
| Noun |
| וּלְכ֣וּ ׀ |
| ū·lə·ḵū |
| and go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַבְדִּ֣י |
| ‘aḇ·dî |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| אִיּ֗וֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| וְהַעֲלִיתֶ֤ם |
| wə·ha·‘ă·lî·ṯem |
| and offer up |
| H5927 |
| Verb |
| עוֹלָה֙ |
| ‘ō·w·lāh |
| yourselves a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| בַּֽעַדְכֶ֔ם |
| ba·‘aḏ·ḵem |
| for |
| H1157 |
| Prep |
| וְאִיּ֣וֹב |
| wə·’î·yō·wḇ |
| and Job |
| H347 |
| Noun |
| עַבְדִּ֔י |
| ‘aḇ·dî, |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| יִתְפַּלֵּ֖ל |
| yiṯ·pal·lêl |
| shall pray |
| H6419 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶ֑ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| כִּ֧י |
| kî |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| פָּנָ֣יו |
| pā·nāw |
| him |
| H6440 |
| Noun |
| אֶשָּׂ֗א |
| ’eś·śā |
| will I accept |
| H5375 |
| Verb |
| לְבִלְתִּ֞י |
| lə·ḇil·tî |
| lest |
| H1115 |
| Subst |
| עֲשׂ֤וֹת |
| ‘ă·śō·wṯ |
| I deal |
| H6213 |
| Verb |
| עִמָּכֶם֙ |
| ‘im·mā·ḵem |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| נְבָלָ֔ה |
| nə·ḇā·lāh |
| [after your] you folly |
| H5039 |
| Noun |
| כִּ֠י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| דִבַּרְתֶּ֥ם |
| ḏib·bar·tem |
| do spoken |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלַ֛י |
| ’ê·lay |
| of |
| H413 |
| Prep |
| נְכוֹנָ֖ה |
| nə·ḵō·w·nāh |
| [the thing that is] me right |
| H3559 |
| Verb |
| כְּעַבְדִּ֥י |
| kə·‘aḇ·dî |
| as My servant |
| H5650 |
| Noun |
| אִיּֽוֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| (Job 42:8) |
| וְעַתָּ֡ה |
| wə·‘at·tāh |
| and to you now |
| H6258 |
| Adv |
| קְחֽוּ־ |
| qə·ḥū- |
| Therefore take |
| H3947 |
| Verb |
| לָכֶ֣ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| שִׁבְעָֽה־ |
| šiḇ·‘āh- |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| פָרִים֩ |
| p̄ā·rîm |
| bulls |
| H6499 |
| Noun |
| וְשִׁבְעָ֨ה |
| wə·šiḇ·‘āh |
| and seven |
| H7651 |
| Noun |
| אֵילִ֜ים |
| ’ê·lîm |
| rams |
| H352 |
| Noun |
| וּלְכ֣וּ ׀ |
| ū·lə·ḵū |
| and go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַבְדִּ֣י |
| ‘aḇ·dî |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| אִיּ֗וֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| וְהַעֲלִיתֶ֤ם |
| wə·ha·‘ă·lî·ṯem |
| and offer up |
| H5927 |
| Verb |
| עוֹלָה֙ |
| ‘ō·w·lāh |
| yourselves a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| בַּֽעַדְכֶ֔ם |
| ba·‘aḏ·ḵem |
| for |
| H1157 |
| Prep |
| וְאִיּ֣וֹב |
| wə·’î·yō·wḇ |
| and Job |
| H347 |
| Noun |
| עַבְדִּ֔י |
| ‘aḇ·dî, |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| יִתְפַּלֵּ֖ל |
| yiṯ·pal·lêl |
| shall pray |
| H6419 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶ֑ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| כִּ֧י |
| kî |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| פָּנָ֣יו |
| pā·nāw |
| him |
| H6440 |
| Noun |
| אֶשָּׂ֗א |
| ’eś·śā |
| will I accept |
| H5375 |
| Verb |
| לְבִלְתִּ֞י |
| lə·ḇil·tî |
| lest |
| H1115 |
| Subst |
| עֲשׂ֤וֹת |
| ‘ă·śō·wṯ |
| I deal |
| H6213 |
| Verb |
| עִמָּכֶם֙ |
| ‘im·mā·ḵem |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| נְבָלָ֔ה |
| nə·ḇā·lāh |
| [after your] you folly |
| H5039 |
| Noun |
| כִּ֠י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| דִבַּרְתֶּ֥ם |
| ḏib·bar·tem |
| do spoken |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלַ֛י |
| ’ê·lay |
| of |
| H413 |
| Prep |
| נְכוֹנָ֖ה |
| nə·ḵō·w·nāh |
| [the thing that is] me right |
| H3559 |
| Verb |
| כְּעַבְדִּ֥י |
| kə·‘aḇ·dî |
| as My servant |
| H5650 |
| Noun |
| אִיּֽוֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| (Psalm 18:1) |
| לַמְנַצֵּ֤חַ ׀ |
| lam·naṣ·ṣê·aḥ |
| To the chief Musician |
| H5329 |
| Verb |
| לְעֶ֥בֶד |
| lə·‘e·ḇeḏ |
| the servant |
| H5650 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְדָ֫וִ֥ד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| [A Psalm] of David |
| H1732 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֨ר ׀ |
| dib·ber |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| לַיהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּ֭בְרֵי |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַשִּׁירָ֣ה |
| haš·šî·rāh |
| song |
| H7892 |
| Noun |
| הַזֹּ֑את |
| haz·zōṯ |
| of this |
| H2063 |
| Pro |
| בְּי֤וֹם |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| הִֽצִּיל־ |
| hiṣ·ṣîl- |
| delivered |
| H5337 |
| Verb |
| יְהוָ֘ה |
| Yah·weh |
| [that] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אוֹת֥וֹ |
| ’ō·w·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| מִכַּ֥ף |
| mik·kap̄ |
| from the hand |
| H3709 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֹ֝יְבָ֗יו |
| ’ō·yə·ḇāw |
| his enemies |
| H341 |
| Noun |
| וּמִיַּ֥ד |
| ū·mî·yaḏ |
| and from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| שָׁאֽוּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֡ר |
| way·yō·mar |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֶרְחָמְךָ֖ |
| ’er·ḥā·mə·ḵā |
| I will love you |
| H7355 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| חִזְקִֽי |
| ḥiz·qî |
| my strength |
| H2391 |
| Noun |
| (Psalm 19:13) |
| גַּ֤ם |
| gam |
| Also |
| H1571 |
| Adv |
| מִזֵּדִ֨ים ׀ |
| miz·zê·ḏîm |
| from presumptuous |
| H2086 |
| Noun |
| חֲשֹׂ֬ךְ |
| ḥă·śōḵ |
| Keep back |
| H2820 |
| Verb |
| עַבְדֶּ֗ךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā, |
| Your servant |
| H5650 |
| Noun |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| let them not |
| H408 |
| Adv |
| יִמְשְׁלוּ־ |
| yim·šə·lū- |
| do [sins] have dominion |
| H4910 |
| Verb |
| בִ֣י |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| then |
| H227 |
| Adv |
| אֵיתָ֑ם |
| ’ê·ṯām |
| shall I be upright |
| H8552 |
| Verb |
| וְ֝נִקֵּ֗יתִי |
| wə·niq·qê·ṯî |
| and I shall be innocent |
| H5352 |
| Verb |
| מִפֶּ֥שַֽׁע |
| mip·pe·ša‘ |
| transgression |
| H6588 |
| Noun |
| רָֽב |
| rāḇ |
| from the great |
| H7227 |
| Adj |
| (Psalm 27:9) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּסְתֵּ֬ר |
| tas·têr |
| do Hide |
| H5641 |
| Verb |
| פָּנֶ֨יךָ ׀ |
| pā·ne·ḵā |
| Your face |
| H6440 |
| Noun |
| מִמֶּנִּי֮ |
| mim·men·nî |
| from me |
| H4480 |
| Prep |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| not me |
| H408 |
| Adv |
| תַּט־ |
| taṭ- |
| put not Your servant away |
| H5186 |
| Verb |
| בְּאַ֗ף |
| bə·’ap̄ |
| in anger |
| H639 |
| Noun |
| עַ֫בְדֶּ֥ךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| not Your servant |
| H5650 |
| Noun |
| עֶזְרָתִ֥י |
| ‘ez·rā·ṯî |
| my help |
| H5833 |
| Noun |
| הָיִ֑יתָ |
| hā·yî·ṯā |
| you have been |
| H1961 |
| Verb |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תִּטְּשֵׁ֥נִי |
| tiṭ·ṭə·šê·nî |
| leave |
| H5203 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| and nor |
| H408 |
| Adv |
| תַּֽ֝עַזְבֵ֗נִי |
| ta·‘az·ḇê·nî |
| forsake me |
| H5800 |
| Verb |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| O God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׁעִֽי |
| yiš·‘î |
| of my salvation |
| H3468 |
| Noun |
| (Psalm 34:22) |
| פּוֹדֶ֣ה |
| pō·w·ḏeh |
| redeems |
| H6299 |
| Verb |
| יְ֭הוָה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נֶ֣פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| the soul |
| H5315 |
| Noun |
| עֲבָדָ֑יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw; |
| of his servants |
| H5650 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| And none |
| H3808 |
| Adv |
| יֶ֝אְשְׁמ֗וּ |
| ye’·šə·mū |
| in him shall be desolate |
| H816 |
| Verb |
| כָּֽל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַחֹסִ֥ים |
| ha·ḥō·sîm |
| of those who trust |
| H2620 |
| Verb |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| (Psalm 35:27) |
| יָרֹ֣נּוּ |
| yā·rōn·nū |
| Let them shout for joy |
| H7442 |
| Verb |
| וְיִשְׂמְחוּ֮ |
| wə·yiś·mə·ḥū |
| that be glad |
| H8055 |
| Verb |
| חֲפֵצֵ֪י |
| ḥă·p̄ê·ṣê |
| favor |
| H2655 |
| Adj |
| צִ֫דְקִ֥י |
| ṣiḏ·qî |
| my righteous cause |
| H6664 |
| Noun |
| וְיֹאמְר֣וּ |
| wə·yō·mə·rū |
| let them say |
| H559 |
| Verb |
| תָ֭מִיד |
| ṯā·mîḏ |
| continually |
| H8548 |
| Noun |
| יִגְדַּ֣ל |
| yiḡ·dal |
| be magnified |
| H1431 |
| Verb |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| Let the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֶ֝חָפֵ֗ץ |
| he·ḥā·p̄êṣ |
| that has pleasure |
| H2655 |
| Adj |
| שְׁל֣וֹם |
| šə·lō·wm |
| in the prosperity |
| H7965 |
| Noun |
| עַבְדּֽוֹ |
| ‘aḇ·dōw. |
| of his servant |
| H5650 |
| Noun |
| (Psalm 36:1) |
| לַמְנַצֵּ֬חַ ׀ |
| lam·naṣ·ṣê·aḥ |
| To the chief Musician |
| H5329 |
| Verb |
| לְעֶֽבֶד־ |
| lə·‘e·ḇeḏ- |
| the servant |
| H5650 |
| Noun |
| יְהוָ֬ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְדָוִֽד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| [A Psalm] of David |
| H1732 |
| Noun |
| נְאֻֽם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| פֶּ֣שַׁע |
| pe·ša‘ |
| The transgression |
| H6588 |
| Noun |
| לָ֭רָשָׁע |
| lā·rā·šā‘ |
| to the ungodly |
| H7563 |
| Adj |
| בְּקֶ֣רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| inside |
| H7130 |
| Noun |
| לִבִּ֑י |
| lib·bî |
| my heart |
| H3820 |
| Noun |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| not |
| H369 |
| Prt |
| פַּ֥חַד |
| pa·ḥaḏ |
| [that there is] fear |
| H6343 |
| Noun |
| אֱ֝לֹהִ֗ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| לְנֶ֣גֶד |
| lə·ne·ḡeḏ |
| before |
| H5048 |
| Subst |
| עֵינָֽיו |
| ‘ê·nāw |
| his eyes |
| H5869 |
| Noun |