(2 Samuel 14:20) |
לְבַעֲב֤וּר |
lə·ḇa·‘ă·ḇūr |
in order |
H5668 |
Adv |
סַבֵּב֙ |
sab·bêḇ |
fetch about |
H5437 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
this form |
H6440 |
Noun |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār |
of speech |
H1697 |
Noun |
עָשָׂ֛ה |
‘ā·śāh |
done |
H6213 |
Verb |
עַבְדְּךָ֥ |
‘aḇ·də·ḵā |
has your servant |
H5650 |
Noun |
יוֹאָ֖ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וַאדֹנִ֣י |
wa·ḏō·nî |
and my lord |
H113 |
Noun |
חָכָ֗ם |
ḥā·ḵām |
[is] wise |
H2450 |
Adj |
כְּחָכְמַת֙ |
kə·ḥā·ḵə·maṯ |
according to the wisdom |
H2451 |
Noun |
מַלְאַ֣ךְ |
mal·’aḵ |
of the angel |
H4397 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
לָדַ֖עַת |
lā·ḏa·‘aṯ |
to know |
H3045 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [are] |
H834 |
Prt |
בָּאָֽרֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the earth |
H776 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 14:22) |
וַיִּפֹּל֩ |
way·yip·pōl |
And fell |
H5307 |
Verb |
יוֹאָ֨ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
פָּנָ֥יו |
pā·nāw |
his face |
H6440 |
Noun |
אַ֛רְצָה |
’ar·ṣāh |
to the ground |
H776 |
Noun |
וַיִּשְׁתַּ֖חוּ |
way·yiš·ta·ḥū |
and bowed himself |
H7812 |
Verb |
וַיְבָ֣רֶךְ |
way·ḇā·reḵ |
and thanked |
H1288 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
יוֹאָ֡ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
הַיּוֹם֩ |
hay·yō·wm |
Today |
H3117 |
Noun |
יָדַ֨ע |
yā·ḏa‘ |
knows |
H3045 |
Verb |
עַבְדְּךָ֜ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
מָצָ֨אתִי |
mā·ṣā·ṯî |
I have found |
H4672 |
Verb |
חֵ֤ן |
ḥên |
favor |
H2580 |
Noun |
בְּעֵינֶ֙יךָ֙ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
in your sight |
H5869 |
Noun |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
O king |
H4428 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
in that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֥ה |
‘ā·śāh |
has fulfilled |
H6213 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
in that the king |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבַ֥ר |
də·ḇar |
the request |
H1697 |
Noun |
[עַבְדֹּו |
[‘aḇ·dōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(עַבְדֶּֽךָ |
(‘aḇ·de·ḵā. |
of his servant |
H5650 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
(2 Samuel 14:22) |
וַיִּפֹּל֩ |
way·yip·pōl |
And fell |
H5307 |
Verb |
יוֹאָ֨ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
פָּנָ֥יו |
pā·nāw |
his face |
H6440 |
Noun |
אַ֛רְצָה |
’ar·ṣāh |
to the ground |
H776 |
Noun |
וַיִּשְׁתַּ֖חוּ |
way·yiš·ta·ḥū |
and bowed himself |
H7812 |
Verb |
וַיְבָ֣רֶךְ |
way·ḇā·reḵ |
and thanked |
H1288 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
יוֹאָ֡ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
הַיּוֹם֩ |
hay·yō·wm |
Today |
H3117 |
Noun |
יָדַ֨ע |
yā·ḏa‘ |
knows |
H3045 |
Verb |
עַבְדְּךָ֜ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
מָצָ֨אתִי |
mā·ṣā·ṯî |
I have found |
H4672 |
Verb |
חֵ֤ן |
ḥên |
favor |
H2580 |
Noun |
בְּעֵינֶ֙יךָ֙ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
in your sight |
H5869 |
Noun |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
O king |
H4428 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
in that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֥ה |
‘ā·śāh |
has fulfilled |
H6213 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
in that the king |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבַ֥ר |
də·ḇar |
the request |
H1697 |
Noun |
[עַבְדֹּו |
[‘aḇ·dōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(עַבְדֶּֽךָ |
(‘aḇ·de·ḵā. |
of his servant |
H5650 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
(2 Samuel 14:30) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
Therefore he said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עֲבָדָ֜יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
רְאוּ֩ |
rə·’ū |
See |
H7200 |
Verb |
חֶלְקַ֨ת |
ḥel·qaṯ |
field |
H2513 |
Noun |
יוֹאָ֤ב |
yō·w·’āḇ |
of Joab |
H3097 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
is near |
H413 |
Prep |
יָדִי֙ |
yā·ḏî |
my |
H3027 |
Noun |
וְלוֹ־ |
wə·lōw- |
- |
H |
שָׁ֣ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
שְׂעֹרִ֔ים |
śə·‘ō·rîm |
he has barley |
H8184 |
Noun |
לְכ֖וּ |
lə·ḵū |
go |
H1980 |
Verb |
[וְהֹוצִּתֵיהָ |
[wə·hō·wṣ·ṣi·ṯê·hā |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְהַצִּית֣וּהָ |
(wə·haṣ·ṣî·ṯū·hā |
set |
H3341 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
בָאֵ֑שׁ |
ḇā·’êš |
it on fire |
H784 |
Noun |
וַיַּצִּ֜תוּ |
way·yaṣ·ṣi·ṯū |
and set |
H3341 |
Verb |
עַבְדֵ֧י |
‘aḇ·ḏê |
servants |
H5650 |
Noun |
אַבְשָׁל֛וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
of Absalom |
H53 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֶלְקָ֖ה |
ha·ḥel·qāh |
the field |
H2513 |
Noun |
בָּאֵֽשׁ |
bā·’êš |
on fire |
H784 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Samuel 14:30) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
Therefore he said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עֲבָדָ֜יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
רְאוּ֩ |
rə·’ū |
See |
H7200 |
Verb |
חֶלְקַ֨ת |
ḥel·qaṯ |
field |
H2513 |
Noun |
יוֹאָ֤ב |
yō·w·’āḇ |
of Joab |
H3097 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
is near |
H413 |
Prep |
יָדִי֙ |
yā·ḏî |
my |
H3027 |
Noun |
וְלוֹ־ |
wə·lōw- |
- |
H |
שָׁ֣ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
שְׂעֹרִ֔ים |
śə·‘ō·rîm |
he has barley |
H8184 |
Noun |
לְכ֖וּ |
lə·ḵū |
go |
H1980 |
Verb |
[וְהֹוצִּתֵיהָ |
[wə·hō·wṣ·ṣi·ṯê·hā |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְהַצִּית֣וּהָ |
(wə·haṣ·ṣî·ṯū·hā |
set |
H3341 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
בָאֵ֑שׁ |
ḇā·’êš |
it on fire |
H784 |
Noun |
וַיַּצִּ֜תוּ |
way·yaṣ·ṣi·ṯū |
and set |
H3341 |
Verb |
עַבְדֵ֧י |
‘aḇ·ḏê |
servants |
H5650 |
Noun |
אַבְשָׁל֛וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
of Absalom |
H53 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֶלְקָ֖ה |
ha·ḥel·qāh |
the field |
H2513 |
Noun |
בָּאֵֽשׁ |
bā·’êš |
on fire |
H784 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Samuel 14:31) |
וַיָּ֣קָם |
way·yā·qām |
Then arose |
H6965 |
Verb |
יוֹאָ֔ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וַיָּבֹ֥א |
way·yā·ḇō |
and came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַבְשָׁל֖וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
Absalom |
H53 |
Noun |
הַבָּ֑יְתָה |
hab·bā·yə·ṯāh |
[his] to house |
H1004 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
לָ֣מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
הִצִּ֧יתוּ |
hiṣ·ṣî·ṯū |
set |
H3341 |
Verb |
עֲבָדֶ֛ךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
have your servants |
H5650 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֶלְקָ֥ה |
ha·ḥel·qāh |
my field |
H2513 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
after |
H834 |
Prt |
לִ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
בָּאֵֽשׁ |
bā·’êš |
on fire |
H784 |
Noun |
(2 Samuel 15:2) |
וְהִשְׁכִּים֙ |
wə·hiš·kîm |
And rose up early |
H7925 |
Verb |
אַבְשָׁל֔וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
Absalom |
H53 |
Noun |
וְעָמַ֕ד |
wə·‘ā·maḏ |
and stood |
H5975 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
beside |
H5921 |
Prep |
יַ֖ד |
yaḏ |
.. .. .. |
H3027 |
Noun |
דֶּ֣רֶךְ |
de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
הַשָּׁ֑עַר |
haš·šā·‘ar |
of the gate |
H8179 |
Noun |
וַיְהִ֡י |
way·hî |
and it was |
H1961 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
הָאִ֣ישׁ |
hā·’îš |
[so] man |
H376 |
Noun |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִהְיֶה־ |
yih·yeh- |
had |
H1961 |
Verb |
לּוֹ־ |
lōw- |
to |
H |
Prep |
רִיב֩ |
rîḇ |
a controversy |
H7379 |
Noun |
לָב֨וֹא |
lā·ḇō·w |
to come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לַמִּשְׁפָּ֗ט |
lam·miš·pāṭ |
for judgment |
H4941 |
Noun |
וַיִּקְרָ֨א |
way·yiq·rā |
then called |
H7121 |
Verb |
אַבְשָׁל֤וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
Absalom |
H53 |
Noun |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵֽי־ |
’ê- |
what |
H335 |
Int |
מִזֶּ֥ה |
miz·zeh |
From what |
H2088 |
Pro |
עִיר֙ |
‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
אַ֔תָּה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
[are] And he said |
H559 |
Verb |
מֵאַחַ֥ד |
mê·’a·ḥaḏ |
[is] of one |
H259 |
Adj |
שִׁבְטֵֽי־ |
šiḇ·ṭê- |
of the tribes |
H7626 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עַבְדֶּֽךָ |
‘aḇ·de·ḵā. |
your servant |
H5650 |
Noun |
(2 Samuel 15:8) |
כִּי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
נֵ֙דֶר֙ |
nê·ḏer |
a vow |
H5088 |
Noun |
נָדַ֣ר |
nā·ḏar |
vowed |
H5087 |
Verb |
עַבְדְּךָ֔ |
‘aḇ·də·ḵā, |
For your servant |
H5650 |
Noun |
בְּשִׁבְתִּ֥י |
bə·šiḇ·tî |
while I stayed |
H3427 |
Verb |
בִגְשׁ֛וּר |
ḇiḡ·šūr |
at Geshur |
H1650 |
Noun |
בַּאֲרָ֖ם |
ba·’ă·rām |
in Aram |
H758 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
[יְשִׁיב |
[yə·šîḇ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יָשֹׁ֨וב |
(yā·šō·wḇ |
shall bring me again |
H7725 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
יְשִׁיבֵ֤נִי |
yə·šî·ḇê·nî |
bring |
H7725 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
indeed to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְעָבַדְתִּ֖י |
wə·‘ā·ḇaḏ·tî |
then I will serve |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Samuel 15:14) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּ֠וִד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
to all |
H3605 |
Noun |
עֲבָדָ֨יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אִתּ֤וֹ |
’it·tōw |
with [were] |
H854 |
Prep |
בִירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
ḇî·rū·šā·lim |
him at Jerusalem |
H3389 |
Noun |
ק֣וּמוּ |
qū·mū |
Arise |
H6965 |
Verb |
וְנִבְרָ֔חָה |
wə·niḇ·rā·ḥāh |
and let us flee |
H1272 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִֽהְיֶה־ |
ṯih·yeh- |
we shall |
H1961 |
Verb |
לָּ֥נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
פְלֵיטָ֖ה |
p̄ə·lê·ṭāh |
[else] escape |
H6413 |
Noun |
מִפְּנֵ֣י |
mip·pə·nê |
from |
H6440 |
Noun |
אַבְשָׁל֑וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
Absalom |
H53 |
Noun |
מַהֲר֣וּ |
ma·hă·rū |
in haste |
H4116 |
Verb |
לָלֶ֗כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to depart |
H1980 |
Verb |
פֶּן־ |
pen- |
lest us |
H6435 |
Conj |
יְמַהֵ֤ר |
yə·ma·hêr |
suddenly |
H4116 |
Verb |
וְהִשִּׂגָ֙נוּ֙ |
wə·hiś·śi·ḡā·nū |
and he overtake |
H5381 |
Verb |
וְהִדִּ֤יחַ |
wə·hid·dî·aḥ |
and bring |
H5080 |
Verb |
עָלֵ֙ינוּ֙ |
‘ā·lê·nū |
on |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָ֣רָעָ֔ה |
hā·rā·‘āh |
evil us |
H7451 |
Adj |
וְהִכָּ֥ה |
wə·hik·kāh |
and strike |
H5221 |
Verb |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
לְפִי־ |
lə·p̄î- |
with the edge |
H6310 |
Noun |
חָֽרֶב |
ḥā·reḇ |
of the sword |
H2719 |
Noun |
(2 Samuel 15:15) |
וַיֹּאמְר֥וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
עַבְדֵֽי־ |
‘aḇ·ḏê- |
servants |
H5650 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
כְּכֹ֧ל |
kə·ḵōl |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִבְחַ֛ר |
yiḇ·ḥar |
shall appoint |
H977 |
Verb |
אֲדֹנִ֥י |
’ă·ḏō·nî |
[are ready to do] my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
עֲבָדֶֽיךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā. |
your servants |
H5650 |
Noun |
(2 Samuel 15:15) |
וַיֹּאמְר֥וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
עַבְדֵֽי־ |
‘aḇ·ḏê- |
servants |
H5650 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
כְּכֹ֧ל |
kə·ḵōl |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִבְחַ֛ר |
yiḇ·ḥar |
shall appoint |
H977 |
Verb |
אֲדֹנִ֥י |
’ă·ḏō·nî |
[are ready to do] my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
עֲבָדֶֽיךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā. |
your servants |
H5650 |
Noun |
(2 Samuel 15:18) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And all |
H3605 |
Noun |
עֲבָדָיו֙ |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
עֹבְרִ֣ים |
‘ō·ḇə·rîm |
passed on |
H5674 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
beside |
H5921 |
Prep |
יָד֔וֹ |
yā·ḏōw |
him |
H3027 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and the all |
H3605 |
Noun |
הַכְּרֵתִ֖י |
hak·kə·rê·ṯî |
Cherethites |
H3774 |
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and the all |
H3605 |
Noun |
הַפְּלֵתִ֑י |
hap·pə·lê·ṯî |
Pelethites |
H6432 |
Adj |
וְכָֽל־ |
wə·ḵāl |
and the all |
H3605 |
Noun |
הַגִּתִּ֞ים |
hag·git·tîm |
Gittites |
H1663 |
Adj |
שֵׁשׁ־ |
šêš- |
six |
H8337 |
Noun |
מֵא֣וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
אִ֗ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֤אוּ |
bā·’ū |
came |
H935 |
Verb |
בְרַגְלוֹ֙ |
ḇə·raḡ·lōw |
after |
H7272 |
Noun |
מִגַּ֔ת |
mig·gaṯ |
with him from Gath |
H1661 |
Noun |
עֹבְרִ֖ים |
‘ō·ḇə·rîm |
passed on |
H5674 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
(2 Samuel 15:21) |
וַיַּ֧עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
אִתַּ֛י |
’it·tay |
Ittai |
H863 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
[As] the LORD |
H3068 |
Noun |
וְחֵי֙ |
wə·ḥê |
and lives |
H2416 |
Adj |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
[as] and my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
כִּ֠י |
kî |
surely |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
בִּמְק֞וֹם |
bim·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
in what |
H834 |
Prt |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
shall be |
H1961 |
Verb |
שָּׁ֣ם ׀ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
whether |
H518 |
Conj |
לְמָ֙וֶת֙ |
lə·mā·weṯ |
for death |
H4194 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
or |
H518 |
Conj |
לְחַיִּ֔ים |
lə·ḥay·yîm |
life |
H2416 |
Adj |
כִּי־ |
kî- |
evening |
H3588 |
Conj |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
עַבְדֶּֽךָ |
‘aḇ·de·ḵā. |
also will your servant |
H5650 |
Noun |
(2 Samuel 15:34) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
to the city |
H5892 |
Noun |
תָּשׁ֗וּב |
tā·šūḇ |
you return |
H7725 |
Verb |
וְאָמַרְתָּ֤ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
לְאַבְשָׁלוֹם֙ |
lə·’aḇ·šā·lō·wm |
to Absalom |
H53 |
Noun |
עַבְדְּךָ֨ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
אֲנִ֤י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
O king |
H4428 |
Noun |
אֶֽהְיֶ֔ה |
’eh·yeh |
will be |
H1961 |
Verb |
עֶ֣בֶד |
‘e·ḇeḏ |
servant |
H5650 |
Noun |
אָבִ֤יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of [have been] your father |
H1 |
Noun |
וַֽאֲנִי֙ |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
מֵאָ֔ז |
mê·’āz |
in time |
H227 |
Adv |
וְעַתָּ֖ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
וַאֲנִ֣י |
wa·’ă·nî |
so I [are] |
H589 |
Pro |
עַבְדֶּ֑ךָ |
‘aḇ·de·ḵā; |
also your servant |
H5650 |
Noun |
וְהֵפַרְתָּ֣ה |
wə·hê·p̄ar·tāh |
then may you for me defeat |
H6565 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
עֲצַ֥ת |
‘ă·ṣaṯ |
the counsel |
H6098 |
Noun |
אֲחִיתֹֽפֶל |
’ă·ḥî·ṯō·p̄el |
of Ahithophel |
H302 |
Noun |
(2 Samuel 15:34) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
to the city |
H5892 |
Noun |
תָּשׁ֗וּב |
tā·šūḇ |
you return |
H7725 |
Verb |
וְאָמַרְתָּ֤ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
לְאַבְשָׁלוֹם֙ |
lə·’aḇ·šā·lō·wm |
to Absalom |
H53 |
Noun |
עַבְדְּךָ֨ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
אֲנִ֤י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
O king |
H4428 |
Noun |
אֶֽהְיֶ֔ה |
’eh·yeh |
will be |
H1961 |
Verb |
עֶ֣בֶד |
‘e·ḇeḏ |
servant |
H5650 |
Noun |
אָבִ֤יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of [have been] your father |
H1 |
Noun |
וַֽאֲנִי֙ |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
מֵאָ֔ז |
mê·’āz |
in time |
H227 |
Adv |
וְעַתָּ֖ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
וַאֲנִ֣י |
wa·’ă·nî |
so I [are] |
H589 |
Pro |
עַבְדֶּ֑ךָ |
‘aḇ·de·ḵā; |
also your servant |
H5650 |
Noun |
וְהֵפַרְתָּ֣ה |
wə·hê·p̄ar·tāh |
then may you for me defeat |
H6565 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
עֲצַ֥ת |
‘ă·ṣaṯ |
the counsel |
H6098 |
Noun |
אֲחִיתֹֽפֶל |
’ă·ḥî·ṯō·p̄el |
of Ahithophel |
H302 |
Noun |
(2 Samuel 15:34) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
to the city |
H5892 |
Noun |
תָּשׁ֗וּב |
tā·šūḇ |
you return |
H7725 |
Verb |
וְאָמַרְתָּ֤ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
לְאַבְשָׁלוֹם֙ |
lə·’aḇ·šā·lō·wm |
to Absalom |
H53 |
Noun |
עַבְדְּךָ֨ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
אֲנִ֤י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
O king |
H4428 |
Noun |
אֶֽהְיֶ֔ה |
’eh·yeh |
will be |
H1961 |
Verb |
עֶ֣בֶד |
‘e·ḇeḏ |
servant |
H5650 |
Noun |
אָבִ֤יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of [have been] your father |
H1 |
Noun |
וַֽאֲנִי֙ |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
מֵאָ֔ז |
mê·’āz |
in time |
H227 |
Adv |
וְעַתָּ֖ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
וַאֲנִ֣י |
wa·’ă·nî |
so I [are] |
H589 |
Pro |
עַבְדֶּ֑ךָ |
‘aḇ·de·ḵā; |
also your servant |
H5650 |
Noun |
וְהֵפַרְתָּ֣ה |
wə·hê·p̄ar·tāh |
then may you for me defeat |
H6565 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
עֲצַ֥ת |
‘ă·ṣaṯ |
the counsel |
H6098 |
Noun |
אֲחִיתֹֽפֶל |
’ă·ḥî·ṯō·p̄el |
of Ahithophel |
H302 |
Noun |
(2 Samuel 16:6) |
וַיְסַקֵּ֤ל |
way·saq·qêl |
And he cast |
H5619 |
Verb |
בָּֽאֲבָנִים֙ |
bā·’ă·ḇā·nîm |
stones |
H68 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
at David |
H1732 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
at all |
H3605 |
Noun |
עַבְדֵ֖י |
‘aḇ·ḏê |
the servants |
H5650 |
Noun |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of king |
H4428 |
Noun |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and the all |
H3605 |
Noun |
הַגִּבֹּרִ֔ים |
hag·gib·bō·rîm |
mighty men [were] |
H1368 |
Adj |
מִימִינ֖וֹ |
mî·mî·nōw |
on his right hand |
H3225 |
Noun |
וּמִשְּׂמֹאלֽוֹ |
ū·miś·śə·mō·lōw |
and on his left |
H8040 |
Noun |
(2 Samuel 16:11) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֤ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲבִישַׁי֙ |
’ă·ḇî·šay |
Abishai |
H52 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עֲבָדָ֔יו |
‘ă·ḇā·ḏāw, |
his servants |
H5650 |
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
בְנִ֛י |
ḇə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יָצָ֥א |
yā·ṣā |
came forth |
H3318 |
Verb |
מִמֵּעַ֖י |
mim·mê·‘ay |
of my bowels |
H4578 |
Noun |
מְבַקֵּ֣שׁ |
mə·ḇaq·qêš |
seeks |
H1245 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשִׁ֑י |
nap̄·šî |
my life |
H5315 |
Noun |
וְאַ֨ף |
wə·’ap̄ |
and how much more |
H637 |
Conj |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
עַתָּ֜ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
בֶּן־ |
ben- |
in |
H |
Prep |
הַיְמִינִ֗י |
hay·mî·nî |
[may this] Benjamite |
H1145 |
Adj |
הַנִּ֤חוּ |
han·ni·ḥū |
[do it]? let him alone |
H3240 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וִֽיקַלֵּ֔ל |
wî·qal·lêl |
let him curse |
H7043 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָֽמַר־ |
’ā·mar- |
has bidden |
H559 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Samuel 17:20) |
וַיָּבֹ֣אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and came |
H935 |
Verb |
עַבְדֵי֩ |
‘aḇ·ḏê |
servants |
H5650 |
Noun |
אַבְשָׁל֨וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
of when Absalom |
H53 |
Noun |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאִשָּׁ֜ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
הַבַּ֗יְתָה |
hab·bay·ṯāh |
to the house |
H1004 |
Noun |
וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
way·yō·mə·rū |
and they said |
H559 |
Verb |
אַיֵּ֗ה |
’ay·yêh |
Where |
H346 |
Int |
אֲחִימַ֙עַץ֙ |
’ă·ḥî·ma·‘aṣ |
[is] Ahimaaz |
H290 |
Noun |
וִיה֣וֹנָתָ֔ן |
wî·hō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3083 |
Noun |
וַתֹּ֤אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
הָֽאִשָּׁ֔ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
עָבְר֖וּ |
‘ā·ḇə·rū |
they are gone over |
H5674 |
Verb |
מִיכַ֣ל |
mî·ḵal |
the brook |
H4323 |
Noun |
הַמָּ֑יִם |
ham·mā·yim |
of water |
H4325 |
Noun |
וַיְבַקְשׁוּ֙ |
way·ḇaq·šū |
when they had sought |
H1245 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
מָצָ֔אוּ |
mā·ṣā·’ū |
do find |
H4672 |
Verb |
וַיָּשֻׁ֖בוּ |
way·yā·šu·ḇū |
[them] they returned |
H7725 |
Verb |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 18:7) |
וַיִּנָּ֤גְפוּ |
way·yin·nā·ḡə·p̄ū |
and were slain |
H5062 |
Verb |
שָׁם֙ |
šām |
Where |
H8033 |
Adv |
עַ֣ם |
‘am |
The people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê |
the servants |
H5650 |
Noun |
דָוִ֑ד |
ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
וַתְּהִי־ |
wat·tə·hî- |
and there was |
H1961 |
Verb |
שָׁ֞ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
הַמַּגֵּפָ֧ה |
ham·mag·gê·p̄āh |
a slaughter |
H4046 |
Noun |
גְדוֹלָ֛ה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
that day |
H3117 |
Noun |
הַה֖וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
עֶשְׂרִ֥ים |
‘eś·rîm |
of twenty |
H6242 |
Noun |
אָֽלֶף |
’ā·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |