(1 Kings 18:3) |
וַיִּקְרָ֣א |
way·yiq·rā |
And called |
H7121 |
Verb |
אַחְאָ֔ב |
’aḥ·’āḇ |
Ahab |
H256 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
called |
H413 |
Prep |
עֹבַדְיָ֖הוּ |
‘ō·ḇaḏ·yā·hū |
Obadiah |
H5662 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַבָּ֑יִת |
hab·bā·yiṯ |
[his] of house |
H1004 |
Noun |
וְעֹבַדְיָ֗הוּ |
wə·‘ō·ḇaḏ·yā·hū, |
Now Obadiah |
H5662 |
Noun |
הָיָ֥ה |
hā·yāh |
feared |
H1961 |
Verb |
יָרֵ֛א |
yā·rê |
feared |
H3373 |
Adj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
greatly |
H3966 |
Adj |
(1 Kings 18:3) |
וַיִּקְרָ֣א |
way·yiq·rā |
And called |
H7121 |
Verb |
אַחְאָ֔ב |
’aḥ·’āḇ |
Ahab |
H256 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
called |
H413 |
Prep |
עֹבַדְיָ֖הוּ |
‘ō·ḇaḏ·yā·hū |
Obadiah |
H5662 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַבָּ֑יִת |
hab·bā·yiṯ |
[his] of house |
H1004 |
Noun |
וְעֹבַדְיָ֗הוּ |
wə·‘ō·ḇaḏ·yā·hū, |
Now Obadiah |
H5662 |
Noun |
הָיָ֥ה |
hā·yāh |
feared |
H1961 |
Verb |
יָרֵ֛א |
yā·rê |
feared |
H3373 |
Adj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
greatly |
H3966 |
Adj |
(1 Kings 18:4) |
וַיְהִי֙ |
way·hî |
For it was |
H1961 |
Verb |
בְּהַכְרִ֣ית |
bə·haḵ·rîṯ |
cut off |
H3772 |
Verb |
אִיזֶ֔בֶל |
’î·ze·ḇel |
[so] when Jezebel |
H348 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
נְבִיאֵ֣י |
nə·ḇî·’ê |
the prophets |
H5030 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
that took |
H3947 |
Verb |
עֹבַדְיָ֜הוּ |
‘ō·ḇaḏ·yā·hū |
Obadiah |
H5662 |
Noun |
מֵאָ֣ה |
mê·’āh |
a hundred |
H3967 |
Noun |
נְבִאִ֗ים |
nə·ḇi·’îm |
prophets |
H5030 |
Noun |
וַֽיַּחְבִּיאֵ֞ם |
way·yaḥ·bî·’êm |
and hid them |
H2244 |
Verb |
חֲמִשִּׁ֥ים |
ḥă·miš·šîm |
by fifty |
H2572 |
Noun |
אִישׁ֙ |
’îš |
.. .. .. |
H376 |
Noun |
בַּמְּעָרָ֔ה |
bam·mə·‘ā·rāh |
in a cave |
H4631 |
Noun |
וְכִלְכְּלָ֖ם |
wə·ḵil·kə·lām |
and fed them |
H3557 |
Verb |
לֶ֥חֶם |
le·ḥem |
with bread |
H3899 |
Noun |
וָמָֽיִם |
wā·mā·yim |
and water |
H4325 |
Noun |
(1 Kings 18:5) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אַחְאָב֙ |
’aḥ·’āḇ |
Ahab |
H256 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עֹ֣בַדְיָ֔הוּ |
‘ō·ḇaḏ·yā·hū, |
Obadiah |
H5662 |
Noun |
לֵ֤ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
בָּאָ֙רֶץ֙ |
bā·’ā·reṣ |
into the land |
H776 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מַעְיְנֵ֣י |
ma‘·yə·nê |
fountains |
H4599 |
Noun |
הַמַּ֔יִם |
ham·ma·yim |
of water |
H4325 |
Noun |
וְאֶ֖ל |
wə·’el |
and unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַנְּחָלִ֑ים |
han·nə·ḥā·lîm |
brooks |
H5158 |
Noun |
אוּלַ֣י ׀ |
’ū·lay |
suppose |
H194 |
Adv |
נִמְצָ֣א |
nim·ṣā |
we may find |
H4672 |
Verb |
חָצִ֗יר |
ḥā·ṣîr |
grass |
H2682 |
Noun |
וּנְחַיֶּה֙ |
ū·nə·ḥay·yeh |
and to save the horses and mules alive |
H2421 |
Verb |
ס֣וּס |
sūs |
the horses |
H5483 |
Noun |
וָפֶ֔רֶד |
wā·p̄e·reḏ |
and mules |
H6505 |
Noun |
וְל֥וֹא |
wə·lō·w |
that not |
H3808 |
Adv |
נַכְרִ֖ית |
naḵ·rîṯ |
do we lose |
H3772 |
Verb |
מֵהַבְּהֵמָֽה |
mê·hab·bə·hê·māh |
of the livestock |
H929 |
Noun |
(1 Kings 18:6) |
וַֽיְחַלְּק֥וּ |
way·ḥal·lə·qū |
so they divided |
H2505 |
Verb |
לָהֶ֛ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
לַֽעֲבָר־ |
la·‘ă·ḇār- |
between them to pass |
H5674 |
Verb |
בָּ֑הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
אַחְאָ֞ב |
’aḥ·’āḇ |
Ahab |
H256 |
Noun |
הָלַ֨ךְ |
hā·laḵ |
went |
H1980 |
Verb |
בְּדֶ֤רֶךְ |
bə·ḏe·reḵ |
way |
H1870 |
Noun |
אֶחָד֙ |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
לְבַדּ֔וֹ |
lə·ḇad·dōw |
by himself |
H905 |
Noun |
וְעֹֽבַדְיָ֛הוּ |
wə·‘ō·ḇaḏ·yā·hū |
and Obadiah |
H5662 |
Noun |
הָלַ֥ךְ |
hā·laḵ |
went |
H1980 |
Verb |
בְּדֶרֶךְ־ |
bə·ḏe·reḵ- |
way |
H1870 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
another |
H259 |
Adj |
לְבַדּֽוֹ |
lə·ḇad·dōw |
by himself |
H905 |
Noun |
(1 Kings 18:7) |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
And was |
H1961 |
Verb |
עֹבַדְיָ֙הוּ֙ |
‘ō·ḇaḏ·yā·hū |
as Obadiah |
H5662 |
Noun |
בַּדֶּ֔רֶךְ |
bad·de·reḵ |
in the way |
H1870 |
Noun |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אֵלִיָּ֖הוּ |
’ê·lî·yā·hū |
Elijah |
H452 |
Noun |
לִקְרָאת֑וֹ |
liq·rā·ṯōw |
met |
H7125 |
Noun |
וַיַּכִּרֵ֙הוּ֙ |
way·yak·ki·rê·hū |
and he knew him |
H5234 |
Verb |
וַיִּפֹּ֣ל |
way·yip·pōl |
and fell |
H5307 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פָּנָ֔יו |
pā·nāw |
his face |
H6440 |
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הַאַתָּ֥ה |
ha·’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
זֶ֖ה |
zeh |
that [are] |
H2088 |
Pro |
אֲדֹנִ֥י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
אֵלִיָּֽהוּ |
’ê·lî·yā·hū |
Elijah |
H452 |
Noun |
(1 Kings 18:16) |
וַיֵּ֧לֶךְ |
way·yê·leḵ |
so went |
H1980 |
Verb |
עֹבַדְיָ֛הוּ |
‘ō·ḇaḏ·yā·hū |
Obadiah |
H5662 |
Noun |
לִקְרַ֥את |
liq·raṯ |
to meet |
H7125 |
Noun |
אַחְאָ֖ב |
’aḥ·’āḇ |
Ahab |
H256 |
Noun |
וַיַּגֶּד־ |
way·yag·geḏ- |
and told |
H5046 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וַיֵּ֥לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
אַחְאָ֖ב |
’aḥ·’āḇ |
and Ahab |
H256 |
Noun |
לִקְרַ֥את |
liq·raṯ |
to meet |
H7125 |
Noun |
אֵלִיָּֽהוּ |
’ê·lî·yā·hū |
Elijah |
H452 |
Noun |