וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַיְבוּסִי֙ |
hay·ḇū·sî
|
the Jebusites |
H2983
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הָ֣אֱמֹרִ֔י |
hā·’ĕ·mō·rî,
|
the Amorites |
H567
|
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
הַגִּרְגָּשִֽׁי |
hag·gir·gā·šî
|
the Girgasites |
H1622
|
Adj |
וַ֠יָּשֻׁבוּ |
way·yā·šu·ḇū
|
And they returned |
H7725
|
Verb |
וַיָּבֹ֜אוּ |
way·yā·ḇō·’ū
|
and came |
H935
|
Verb |
מִשְׁפָּט֙ |
miš·pāṭ
|
to En-mishpat |
H5880
|
Noun |
קָדֵ֔שׁ |
qā·ḏêš
|
[is] Kadesh |
H6946
|
Noun |
וַיַּכּ֕וּ |
way·yak·kū
|
and defeated |
H5221
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
שְׂדֵ֖ה |
śə·ḏêh
|
the country |
H7704
|
Noun |
הָעֲמָלֵקִ֑י |
hā·‘ă·mā·lê·qî
|
of the Amalekites |
H6003
|
Adj |
וְגַם֙ |
wə·ḡam
|
and also |
H1571
|
Adv |
הָ֣אֱמֹרִ֔י |
hā·’ĕ·mō·rî,
|
the Amorites |
H567
|
Noun |
הַיֹּשֵׁ֖ב |
hay·yō·šêḇ
|
that dwelled |
H3427
|
Verb |
בְּחַֽצְצֹ֥ן |
bə·ḥaṣ·ṣōn
|
in |
H
|
Prep |
תָּמָֽר |
tā·mār
|
Hazezon-tamar |
H2688
|
Noun |
וַיָּבֹא֙ |
way·yā·ḇō
|
And there came |
H935
|
Verb |
הַפָּלִ֔יט |
hap·pā·lîṭ
|
one who had escaped |
H6412
|
Noun |
וַיַּגֵּ֖ד |
way·yag·gêḏ
|
and he told |
H5046
|
Verb |
לְאַבְרָ֣ם |
lə·’aḇ·rām
|
Abram |
H87
|
Noun |
הָעִבְרִ֑י |
hā·‘iḇ·rî
|
the Hebrew |
H5680
|
Adj |
וְהוּא֩ |
wə·hū
|
for he |
H1931
|
Pro |
שֹׁכֵ֨ן |
šō·ḵên
|
dwelled |
H7931
|
Verb |
בְּאֵֽלֹנֵ֜י |
bə·’ê·lō·nê
|
by the oaks |
H436
|
Noun |
מַמְרֵ֣א |
mam·rê
|
of Mamre |
H4471
|
Noun |
הָאֱמֹרִ֗י |
hā·’ĕ·mō·rî,
|
the Amorite |
H567
|
Noun |
אֲחִ֤י |
’ă·ḥî
|
brother |
H251
|
Noun |
אֶשְׁכֹּל֙ |
’eš·kōl
|
of Eshcol |
H812
|
Noun |
וַאֲחִ֣י |
wa·’ă·ḥî
|
and brother |
H251
|
Noun |
עָנֵ֔ר |
‘ā·nêr
|
of Aner |
H6063
|
Noun |
וְהֵ֖ם |
wə·hêm
|
and these |
H1992
|
Pro |
בַּעֲלֵ֥י |
ba·‘ă·lê
|
owned |
H1167
|
Noun |
בְרִית־ |
ḇə·rîṯ-
|
a covenant |
H1285
|
Noun |
אַבְרָֽם |
’aḇ·rām
|
with Abram |
H87
|
Noun |
וְד֥וֹר |
wə·ḏō·wr
|
and generation |
H1755
|
Noun |
רְבִיעִ֖י |
rə·ḇî·‘î
|
in the fourth |
H7243
|
Adj |
יָשׁ֣וּבוּ |
yā·šū·ḇū
|
again |
H7725
|
Verb |
הֵ֑נָּה |
hên·nāh
|
they shall come here |
H2008
|
Adv |
שָׁלֵ֛ם |
šā·lêm
|
full |
H8003
|
Adj |
עֲוֹ֥ן |
‘ă·wōn
|
the iniquity |
H5771
|
Noun |
הָאֱמֹרִ֖י |
hā·’ĕ·mō·rî
|
of the Amorites |
H567
|
Noun |
הֵֽנָּה |
hên·nāh
|
[is] here |
H2008
|
Adv |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הָֽאֱמֹרִי֙ |
hā·’ĕ·mō·rî
|
the Amorites |
H567
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַֽכְּנַעֲנִ֔י |
hak·kə·na·‘ă·nî
|
the Canaanites |
H3669
|
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַגִּרְגָּשִׁ֖י |
hag·gir·gā·šî
|
the Girgashites |
H1622
|
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַיְבוּסִֽי |
hay·ḇū·sî
|
the Jebusites |
H2983
|
Noun |
וַאֲנִ֞י |
wa·’ă·nî
|
Moreover I |
H589
|
Pro |
נָתַ֧תִּֽי |
nā·ṯat·tî
|
have given |
H5414
|
Verb |
לְךָ֛ |
lə·ḵā
|
to you |
H
|
Prep |
שְׁכֶ֥ם |
šə·ḵem
|
portion |
H7926
|
Noun |
אַחַ֖ד |
’a·ḥaḏ
|
one |
H259
|
Adj |
עַל־ |
‘al-
|
above |
H5921
|
Prep |
אַחֶ֑יךָ |
’a·ḥe·ḵā
|
your brothers |
H251
|
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer
|
which |
H834
|
Prt |
לָקַ֙חְתִּי֙ |
lā·qaḥ·tî
|
I took |
H3947
|
Verb |
מִיַּ֣ד |
mî·yaḏ
|
from the hand |
H3027
|
Noun |
הָֽאֱמֹרִ֔י |
hā·’ĕ·mō·rî,
|
of the Amorite |
H567
|
Noun |
בְּחַרְבִּ֖י |
bə·ḥar·bî
|
with my sword |
H2719
|
Noun |
וּבְקַשְׁתִּֽי |
ū·ḇə·qaš·tî
|
and with my bow |
H7198
|
Noun |