| (Isaiah 8:8) |
| וְחָלַ֤ף |
| wə·ḥā·lap̄ |
| And he shall pass |
| H2498 |
| Verb |
| בִּֽיהוּדָה֙ |
| bî·hū·ḏāh |
| on into Judah |
| H3063 |
| Noun |
| שָׁטַ֣ף |
| šā·ṭap̄ |
| he shall overflow |
| H7857 |
| Verb |
| וְעָבַ֔ר |
| wə·‘ā·ḇar, |
| and go over |
| H5674 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| צַוָּ֖אר |
| ṣaw·wār |
| [even] the neck |
| H6677 |
| Noun |
| יַגִּ֑יעַ |
| yag·gî·a‘ |
| he shall reach |
| H5060 |
| Verb |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| and |
| H1961 |
| Verb |
| מֻטּ֣וֹת |
| muṭ·ṭō·wṯ |
| the stretching out |
| H4298 |
| Noun |
| כְּנָפָ֔יו |
| kə·nā·p̄āw |
| of its wings |
| H3671 |
| Noun |
| מְלֹ֥א |
| mə·lō |
| shall fill |
| H4393 |
| Noun |
| רֹֽחַב־ |
| rō·ḥaḇ- |
| the width |
| H7341 |
| Noun |
| אַרְצְךָ֖ |
| ’ar·ṣə·ḵā |
| of your land |
| H776 |
| Noun |
| עִמָּ֥נוּ |
| ‘im·mā·nū |
| - |
| H |
| אֵֽל |
| ’êl |
| O Immanuel |
| H6005 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 8:21) |
| וְעָ֥בַר |
| wə·‘ā·ḇar |
| And they shall pass |
| H5674 |
| Verb |
| בָּ֖הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| נִקְשֶׁ֣ה |
| niq·šeh |
| hard pressed |
| H7185 |
| Verb |
| וְרָעֵ֑ב |
| wə·rā·‘êḇ |
| and hungry |
| H7457 |
| Adj |
| וְהָיָ֨ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִֽי־ |
| ḵî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יִרְעַ֜ב |
| yir·‘aḇ |
| they shall be hungry |
| H7456 |
| Verb |
| וְהִתְקַצַּ֗ף |
| wə·hiṯ·qaṣ·ṣap̄ |
| and they shall fret themselves |
| H7107 |
| Verb |
| וְקִלֵּ֧ל |
| wə·qil·lêl |
| and curse |
| H7043 |
| Verb |
| בְּמַלְכּ֛וֹ |
| bə·mal·kōw |
| their king |
| H4428 |
| Noun |
| וּבֵאלֹהָ֖יו |
| ū·ḇê·lō·hāw |
| and their God |
| H430 |
| Noun |
| וּפָנָ֥ה |
| ū·p̄ā·nāh |
| and look |
| H6437 |
| Verb |
| לְמָֽעְלָה |
| lə·mā·‘ə·lāh |
| upward |
| H4605 |
| Subst |
| (Isaiah 10:28) |
| בָּ֥א |
| bā |
| He has come |
| H935 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| עַיַּ֖ת |
| ‘ay·yaṯ |
| Aiath |
| H5857 |
| Noun |
| עָבַ֣ר |
| ‘ā·ḇar |
| he is passed |
| H5674 |
| Verb |
| בְּמִגְר֑וֹן |
| bə·miḡ·rō·wn |
| to Migron |
| H4051 |
| Noun |
| לְמִכְמָ֖שׂ |
| lə·miḵ·māś |
| At Michmash |
| H4363 |
| Noun |
| יַפְקִ֥יד |
| yap̄·qîḏ |
| he has laid up |
| H6485 |
| Verb |
| כֵּלָֽיו |
| kê·lāw |
| his carriages |
| H3627 |
| Noun |
| (Isaiah 10:29) |
| עָֽבְרוּ֙ |
| ‘ā·ḇə·rū |
| They are gone over |
| H5674 |
| Verb |
| מַעְבָּרָ֔ה |
| ma‘·bā·rāh |
| the passage |
| H4569 |
| Noun |
| גֶּ֖בַע |
| ge·ḇa‘ |
| at Gaba |
| H1387 |
| Noun |
| מָל֣וֹן |
| mā·lō·wn |
| they have taken up their lodging |
| H4411 |
| Noun |
| לָ֑נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| חָֽרְדָה֙ |
| ḥā·rə·ḏāh |
| is afraid |
| H2729 |
| Verb |
| הָֽרָמָ֔ה |
| hā·rā·māh |
| Ramah |
| H7414 |
| Noun |
| גִּבְעַ֥ת |
| giḇ·‘aṯ |
| Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| שָׁא֖וּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| נָֽסָה |
| nā·sāh |
| is fled |
| H5127 |
| Verb |
| (Isaiah 16:8) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| שַׁדְמוֹת֩ |
| šaḏ·mō·wṯ |
| the fields |
| H7709 |
| Noun |
| חֶשְׁבּ֨וֹן |
| ḥeš·bō·wn |
| of Heshbon |
| H2809 |
| Noun |
| אֻמְלָ֜ל |
| ’um·lāl |
| languish |
| H535 |
| Verb |
| גֶּ֣פֶן |
| ge·p̄en |
| the vine |
| H1612 |
| Noun |
| שִׂבְמָ֗ה |
| śiḇ·māh |
| of Sibmah |
| H7643 |
| Noun |
| בַּעֲלֵ֤י |
| ba·‘ă·lê |
| the lords |
| H1167 |
| Noun |
| גוֹיִם֙ |
| ḡō·w·yim |
| of the nations |
| H1471 |
| Noun |
| הָלְמ֣וּ |
| hā·lə·mū |
| have broken down |
| H1986 |
| Verb |
| שְׂרוּקֶּ֔יהָ |
| śə·rūq·qe·hā |
| the principal plants |
| H8291 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| יַעְזֵ֥ר |
| ya‘·zêr |
| [even] Jazer |
| H3270 |
| Noun |
| נָגָ֖עוּ |
| nā·ḡā·‘ū |
| they have come |
| H5060 |
| Verb |
| תָּ֣עוּ |
| tā·‘ū |
| they wandered |
| H8582 |
| Verb |
| מִדְבָּ֑ר |
| miḏ·bār |
| to the deserts her |
| H4057 |
| Noun |
| שְׁלֻ֣חוֹתֶ֔יהָ |
| šə·lu·ḥō·w·ṯe·hā |
| branches |
| H7976 |
| Noun |
| נִטְּשׁ֖וּ |
| niṭ·ṭə·šū |
| are stretched out |
| H5203 |
| Verb |
| עָ֥בְרוּ |
| ‘ā·ḇə·rū |
| they are gone over |
| H5674 |
| Verb |
| יָֽם |
| yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| (Isaiah 23:2) |
| דֹּ֖מּוּ |
| dōm·mū |
| Be still |
| H1826 |
| Verb |
| יֹ֣שְׁבֵי |
| yō·šə·ḇê |
| you inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| אִ֑י |
| ’î |
| of the isle |
| H339 |
| Noun |
| סֹחֵ֥ר |
| sō·ḥêr |
| you whom the merchants |
| H5503 |
| Verb |
| צִיד֛וֹן |
| ṣî·ḏō·wn |
| of Sidon |
| H6721 |
| Noun |
| עֹבֵ֥ר |
| ‘ō·ḇêr |
| that pass over |
| H5674 |
| Verb |
| יָ֖ם |
| yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| מִלְאֽוּךְ |
| mil·’ūḵ |
| have replenished |
| H4390 |
| Verb |
| (Isaiah 23:10) |
| עִבְרִ֥י |
| ‘iḇ·rî |
| Pass through |
| H5674 |
| Verb |
| אַרְצֵ֖ךְ |
| ’ar·ṣêḵ |
| your land |
| H776 |
| Noun |
| כַּיְאֹ֑ר |
| kay·’ōr |
| as a river |
| H2975 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| O daughter |
| H1323 |
| Noun |
| תַּרְשִׁ֕ישׁ |
| tar·šîš |
| of Tarshish |
| H8659 |
| Noun |
| אֵ֖ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| מֵ֥זַח |
| mê·zaḥ |
| [there is] strength |
| H4206 |
| Noun |
| עֽוֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| (Isaiah 23:12) |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תוֹסִ֥יפִי |
| ṯō·w·sî·p̄î |
| shall you no more |
| H3254 |
| Verb |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| לַעְל֑וֹז |
| la‘·lō·wz |
| rejoice |
| H5937 |
| Verb |
| הַֽמְעֻשָּׁקָ֞ה |
| ham·‘uš·šā·qāh |
| O you oppressed |
| H6231 |
| Verb |
| בְּתוּלַ֣ת |
| bə·ṯū·laṯ |
| virgin |
| H1330 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| daughter |
| H1323 |
| Noun |
| צִיד֗וֹן |
| ṣî·ḏō·wn |
| of Sidon |
| H6721 |
| Noun |
| [כִּתִּיִּים |
| [kit·tî·yîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (כִּתִּים֙ |
| (kit·tîm |
| to Chittim |
| H3794 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| ק֣וּמִי |
| qū·mî |
| arise |
| H6965 |
| Verb |
| עֲבֹ֔רִי |
| ‘ă·ḇō·rî, |
| pass over |
| H5674 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָנ֥וּחַֽ |
| yā·nū·aḥ |
| do you will find |
| H5117 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 24:5) |
| וְהָאָ֥רֶץ |
| wə·hā·’ā·reṣ |
| and The earth |
| H776 |
| Noun |
| חָנְפָ֖ה |
| ḥā·nə·p̄āh |
| also is defiled |
| H2610 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| יֹשְׁבֶ֑יהָ |
| yō·šə·ḇe·hā |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| עָבְר֤וּ |
| ‘ā·ḇə·rū |
| they have transgressed |
| H5674 |
| Verb |
| תוֹרֹת֙ |
| ṯō·w·rōṯ |
| the laws |
| H8451 |
| Noun |
| חָ֣לְפוּ |
| ḥā·lə·p̄ū |
| changed |
| H2498 |
| Verb |
| חֹ֔ק |
| ḥōq |
| the judgment |
| H2706 |
| Noun |
| הֵפֵ֖רוּ |
| hê·p̄ê·rū |
| broken |
| H6565 |
| Verb |
| בְּרִ֥ית |
| bə·rîṯ |
| covenant |
| H1285 |
| Noun |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| the everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| (Isaiah 26:20) |
| לֵ֤ךְ |
| lêḵ |
| Come |
| H1980 |
| Verb |
| עַמִּי֙ |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| בֹּ֣א |
| bō |
| enter |
| H935 |
| Verb |
| בַחֲדָרֶ֔יךָ |
| ḇa·ḥă·ḏā·re·ḵā |
| into your rooms |
| H2315 |
| Noun |
| וּֽסְגֹ֥ר |
| ū·sə·ḡōr |
| and shut |
| H5462 |
| Verb |
| [דְּלָתֶיךָ |
| [də·lā·ṯe·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (דְּלָתְךָ֖ |
| (də·lā·ṯə·ḵā |
| your doors |
| H1817 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בַּעֲדֶ֑ךָ |
| ba·‘ă·ḏe·ḵā |
| about |
| H1157 |
| Prep |
| חֲבִ֥י |
| ḥă·ḇî |
| hide |
| H2247 |
| Verb |
| כִמְעַט־ |
| ḵim·‘aṭ- |
| for a little |
| H4592 |
| Subst |
| רֶ֖גַע |
| re·ḡa‘ |
| moment |
| H7281 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| Until |
| H5704 |
| Prep |
| [יַעֲבֹור |
| [ya·‘ă·ḇō·wr |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יַעֲבָר־ |
| (ya·‘ă·ḇār- |
| be over |
| H5674 |
| Verb |
| זָֽעַם |
| zā·‘am. |
| be over |
| H5674 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Isaiah 26:20) |
| לֵ֤ךְ |
| lêḵ |
| Come |
| H1980 |
| Verb |
| עַמִּי֙ |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| בֹּ֣א |
| bō |
| enter |
| H935 |
| Verb |
| בַחֲדָרֶ֔יךָ |
| ḇa·ḥă·ḏā·re·ḵā |
| into your rooms |
| H2315 |
| Noun |
| וּֽסְגֹ֥ר |
| ū·sə·ḡōr |
| and shut |
| H5462 |
| Verb |
| [דְּלָתֶיךָ |
| [də·lā·ṯe·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (דְּלָתְךָ֖ |
| (də·lā·ṯə·ḵā |
| your doors |
| H1817 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בַּעֲדֶ֑ךָ |
| ba·‘ă·ḏe·ḵā |
| about |
| H1157 |
| Prep |
| חֲבִ֥י |
| ḥă·ḇî |
| hide |
| H2247 |
| Verb |
| כִמְעַט־ |
| ḵim·‘aṭ- |
| for a little |
| H4592 |
| Subst |
| רֶ֖גַע |
| re·ḡa‘ |
| moment |
| H7281 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| Until |
| H5704 |
| Prep |
| [יַעֲבֹור |
| [ya·‘ă·ḇō·wr |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יַעֲבָר־ |
| (ya·‘ă·ḇār- |
| be over |
| H5674 |
| Verb |
| זָֽעַם |
| zā·‘am. |
| be over |
| H5674 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Isaiah 28:15) |
| כִּ֣י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| אֲמַרְתֶּ֗ם |
| ’ă·mar·tem |
| you have said |
| H559 |
| Verb |
| כָּרַ֤תְנֽוּ |
| kā·raṯ·nū |
| We have made |
| H3772 |
| Verb |
| בְרִית֙ |
| ḇə·rîṯ |
| a covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| מָ֔וֶת |
| mā·weṯ |
| death |
| H4194 |
| Noun |
| וְעִם־ |
| wə·‘im- |
| and with |
| H5973 |
| Prep |
| שְׁא֖וֹל |
| šə·’ō·wl |
| hell |
| H7585 |
| Noun |
| עָשִׂ֣ינוּ |
| ‘ā·śî·nū |
| are we at |
| H6213 |
| Verb |
| חֹזֶ֑ה |
| ḥō·zeh |
| agreement |
| H2374 |
| Noun |
| [שִׁיט |
| [šîṭ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שֹׁ֣וט |
| (šō·wṭ |
| oar |
| H7885 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| שׁוֹטֵ֤ף |
| šō·w·ṭêp̄ |
| whip |
| H7752 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| [עָבַר |
| [‘ā·ḇar |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יַֽעֲבֹר֙ |
| (ya·‘ă·ḇōr |
| shall pass through |
| H5674 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְבוֹאֵ֔נוּ |
| yə·ḇō·w·’ê·nū |
| do come |
| H935 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שַׂ֧מְנוּ |
| śam·nū |
| we have made |
| H7760 |
| Verb |
| כָזָ֛ב |
| ḵā·zāḇ |
| lies |
| H3577 |
| Noun |
| מַחְסֵ֖נוּ |
| maḥ·sê·nū |
| our refuge |
| H4268 |
| Noun |
| וּבַשֶּׁ֥קֶר |
| ū·ḇaš·še·qer |
| and under falsehood |
| H8267 |
| Noun |
| נִסְתָּֽרְנוּ |
| nis·tā·rə·nū |
| have we hid ourselves |
| H5641 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 28:18) |
| וְכֻפַּ֤ר |
| wə·ḵup·par |
| And shall be disannulled |
| H3722 |
| Verb |
| בְּרִֽיתְכֶם֙ |
| bə·rî·ṯə·ḵem |
| your covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| מָ֔וֶת |
| mā·weṯ |
| death |
| H4194 |
| Noun |
| וְחָזוּתְכֶ֥ם |
| wə·ḥā·zū·ṯə·ḵem |
| and your agreement |
| H2380 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| שְׁא֖וֹל |
| šə·’ō·wl |
| hell |
| H7585 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָק֑וּם |
| ṯā·qūm |
| do stand |
| H6965 |
| Verb |
| שׁ֤וֹט |
| šō·wṭ |
| whip |
| H7752 |
| Noun |
| שׁוֹטֵף֙ |
| šō·w·ṭêp̄ |
| the overflowing |
| H7857 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| יַֽעֲבֹ֔ר |
| ya·‘ă·ḇōr, |
| shall pass through |
| H5674 |
| Verb |
| וִהְיִ֥יתֶם |
| wih·yî·ṯem |
| then you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לְמִרְמָֽס |
| lə·mir·mās |
| trodden down |
| H4823 |
| Noun |
| (Isaiah 28:19) |
| מִדֵּ֤י |
| mid·dê |
| As often |
| H1767 |
| Prep |
| עָבְרוֹ֙ |
| ‘ā·ḇə·rōw |
| that it goes forth |
| H5674 |
| Verb |
| יִקַּ֣ח |
| yiq·qaḥ |
| it shall take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֔ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בַבֹּ֧קֶר |
| ḇab·bō·qer |
| morning |
| H1242 |
| Noun |
| בַּבֹּ֛קֶר |
| bab·bō·qer |
| by morning |
| H1242 |
| Noun |
| יַעֲבֹ֖ר |
| ya·‘ă·ḇōr |
| shall it pass over |
| H5674 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| by day |
| H3117 |
| Noun |
| וּבַלָּ֑יְלָה |
| ū·ḇal·lā·yə·lāh |
| and by night |
| H3915 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| רַק־ |
| raq- |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| זְוָעָ֖ה |
| zə·wā·‘āh |
| a vexation |
| H2113 |
| Noun |
| הָבִ֥ין |
| hā·ḇîn |
| [to] understand |
| H995 |
| Verb |
| שְׁמוּעָֽה |
| šə·mū·‘āh |
| the report |
| H8052 |
| Noun |
| (Isaiah 28:19) |
| מִדֵּ֤י |
| mid·dê |
| As often |
| H1767 |
| Prep |
| עָבְרוֹ֙ |
| ‘ā·ḇə·rōw |
| that it goes forth |
| H5674 |
| Verb |
| יִקַּ֣ח |
| yiq·qaḥ |
| it shall take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֔ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בַבֹּ֧קֶר |
| ḇab·bō·qer |
| morning |
| H1242 |
| Noun |
| בַּבֹּ֛קֶר |
| bab·bō·qer |
| by morning |
| H1242 |
| Noun |
| יַעֲבֹ֖ר |
| ya·‘ă·ḇōr |
| shall it pass over |
| H5674 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| by day |
| H3117 |
| Noun |
| וּבַלָּ֑יְלָה |
| ū·ḇal·lā·yə·lāh |
| and by night |
| H3915 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| רַק־ |
| raq- |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| זְוָעָ֖ה |
| zə·wā·‘āh |
| a vexation |
| H2113 |
| Noun |
| הָבִ֥ין |
| hā·ḇîn |
| [to] understand |
| H995 |
| Verb |
| שְׁמוּעָֽה |
| šə·mū·‘āh |
| the report |
| H8052 |
| Noun |
| (Isaiah 29:5) |
| וְהָיָ֛ה |
| wə·hā·yāh |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כְּאָבָ֥ק |
| kə·’ā·ḇāq |
| dust |
| H80 |
| Noun |
| דַּ֖ק |
| daq |
| like small |
| H1851 |
| Adj |
| הֲמ֣וֹן |
| hă·mō·wn |
| Moreover the multitude |
| H1995 |
| Noun |
| זָרָ֑יִךְ |
| zā·rā·yiḵ |
| of your strangers |
| H2114 |
| Verb |
| וּכְמֹ֤ץ |
| ū·ḵə·mōṣ |
| [shall be] as chaff |
| H4671 |
| Noun |
| עֹבֵר֙ |
| ‘ō·ḇêr |
| that passes away |
| H5674 |
| Verb |
| הֲמ֣וֹן |
| hă·mō·wn |
| the multitude |
| H1995 |
| Noun |
| עָֽרִיצִ֔ים |
| ‘ā·rî·ṣîm |
| of the terrible ones |
| H6184 |
| Adj |
| וְהָיָ֖ה |
| wə·hā·yāh |
| it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְפֶ֥תַע |
| lə·p̄e·ṯa‘ |
| at an instant |
| H6621 |
| Subst |
| פִּתְאֹֽם |
| piṯ·’ōm |
| suddenly |
| H6597 |
| Subst |
| (Isaiah 31:9) |
| וְסַלְעוֹ֙ |
| wə·sal·‘ōw |
| and to his stronghold |
| H5553 |
| Noun |
| מִמָּג֣וֹר |
| mim·mā·ḡō·wr |
| of panic |
| H4032 |
| Noun |
| יַֽעֲב֔וֹר |
| ya·‘ă·ḇō·wr, |
| he shall pass over |
| H5674 |
| Verb |
| וְחַתּ֥וּ |
| wə·ḥat·tū |
| and shall be afraid |
| H2865 |
| Verb |
| מִנֵּ֖ס |
| min·nês |
| at the standard |
| H5251 |
| Noun |
| שָׂרָ֑יו |
| śā·rāw |
| his princes |
| H8269 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| א֥וּר |
| ’ūr |
| fire |
| H217 |
| Noun |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| בְּצִיּ֔וֹן |
| bə·ṣî·yō·wn |
| [is] in Zion |
| H6726 |
| Noun |
| וְתַנּ֥וּר |
| wə·ṯan·nūr |
| and his furnace |
| H8574 |
| Noun |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| בִּירוּשָׁלִָֽם |
| bî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 33:8) |
| נָשַׁ֣מּוּ |
| nā·šam·mū |
| lie waste |
| H8074 |
| Verb |
| מְסִלּ֔וֹת |
| mə·sil·lō·wṯ |
| The highways |
| H4546 |
| Noun |
| שָׁבַ֖ת |
| šā·ḇaṯ |
| ceases |
| H7673 |
| Verb |
| עֹבֵ֣ר |
| ‘ō·ḇêr |
| the wayfaring man |
| H5674 |
| Verb |
| אֹ֑רַח |
| ’ō·raḥ |
| .. .. .. |
| H734 |
| Noun |
| הֵפֵ֤ר |
| hê·p̄êr |
| he has broken |
| H6565 |
| Verb |
| בְּרִית֙ |
| bə·rîṯ |
| the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| מָאַ֣ס |
| mā·’as |
| he has despised |
| H3988 |
| Verb |
| עָרִ֔ים |
| ‘ā·rîm |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| חָשַׁ֖ב |
| ḥā·šaḇ |
| do he regards |
| H2803 |
| Verb |
| אֱנֽוֹשׁ |
| ’ĕ·nō·wōš |
| he |
| H376 |
| Noun |
| (Isaiah 33:21) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| but |
| H518 |
| Conj |
| שָׁ֞ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אַדִּ֤יר |
| ’ad·dîr |
| the majestic |
| H117 |
| Adj |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָ֔נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| מְקוֹם־ |
| mə·qō·wm- |
| [will be] to us a place |
| H4725 |
| Noun |
| נְהָרִ֥ים |
| nə·hā·rîm |
| of broad rivers |
| H5104 |
| Noun |
| יְאֹרִ֖ים |
| yə·’ō·rîm |
| streams |
| H2975 |
| Noun |
| רַחֲבֵ֣י |
| ra·ḥă·ḇê |
| wide |
| H7342 |
| Adj |
| יָדָ֑יִם |
| yā·ḏā·yim |
| which |
| H3027 |
| Noun |
| בַּל־ |
| bal- |
| no |
| H1077 |
| Adv |
| תֵּ֤לֶךְ |
| tê·leḵ |
| wherein shall go |
| H1980 |
| Verb |
| בּוֹ֙ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| אֳנִי־ |
| ’o·nî- |
| galley |
| H590 |
| Noun |
| שַׁ֔יִט |
| ša·yiṭ |
| with oars |
| H7885 |
| Noun |
| וְצִ֥י |
| wə·ṣî |
| and ship |
| H6716 |
| Noun |
| אַדִּ֖יר |
| ’ad·dîr |
| shall gallant |
| H117 |
| Adj |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יַעַבְרֶֽנּוּ |
| ya·‘aḇ·ren·nū. |
| pass |
| H5674 |
| Verb |