| נְֽ֭נַתְּקָה |
|
nə·nat·tə·qāh
|
| asunder |
|
H5423
|
| Verb |
| מֽוֹסְרוֹתֵ֑ימוֹ |
|
mō·ws·rō·w·ṯê·mōw
|
| their fetters |
|
H4147
|
| Noun |
| וְנַשְׁלִ֖יכָה |
|
wə·naš·lî·ḵāh
|
| and cast away |
|
H7993
|
| Verb |
| מִמֶּ֣נּוּ |
|
mim·men·nū
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| עֲבֹתֵֽימוֹ |
|
‘ă·ḇō·ṯê·mōw.
|
| their cords |
|
H5688
|
| Noun |
| יְהוָה֮ |
|
Yah·weh
|
| [is] The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיָּ֪אֶר |
|
way·yā·’er
|
| and light |
|
H216
|
| Noun |
| אִסְרוּ־ |
|
’is·rū-
|
| bind |
|
H631
|
| Verb |
| חַ֥ג |
|
ḥaḡ
|
| the sacrifice |
|
H2282
|
| Noun |
| בַּעֲבֹתִ֑ים |
|
ba·‘ă·ḇō·ṯîm;
|
| with cords |
|
H5688
|
| Noun |
| קַ֝רְנ֗וֹת |
|
qar·nō·wṯ
|
| [even] the horns |
|
H7161
|
| Noun |
| הַמִּזְבֵּֽחַ |
|
ham·miz·bê·aḥ
|
| of the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צַדִּ֑יק |
|
ṣad·dîq
|
| [is] righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| קִ֝צֵּ֗ץ |
|
qiṣ·ṣêṣ
|
| he has cut asunder |
|
H7112
|
| Verb |
| עֲב֣וֹת |
|
‘ă·ḇō·wṯ
|
| the cords |
|
H5688
|
| Noun |
| רְשָׁעִֽים |
|
rə·šā·‘îm
|
| of the wicked |
|
H7563
|
| Adj |