| (1 Samuel 1:14) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֙יהָ֙ |
| ’ê·le·hā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֵלִ֔י |
| ‘ê·lî |
| Eli her |
| H5941 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| How |
| H5704 |
| Prep |
| מָתַ֖י |
| mā·ṯay |
| How |
| H4970 |
| Int |
| תִּשְׁתַּכָּרִ֑ין |
| tiš·tak·kā·rîn |
| will you be drunken |
| H7937 |
| Verb |
| הָסִ֥ירִי |
| hā·sî·rî |
| put away |
| H5493 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יֵינֵ֖ךְ |
| yê·nêḵ |
| your wine |
| H3196 |
| Noun |
| מֵעָלָֽיִךְ |
| mê·‘ā·lā·yiḵ |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| (1 Samuel 1:16) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּתֵּן֙ |
| tit·tên |
| do Count |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲמָ֣תְךָ֔ |
| ’ă·mā·ṯə·ḵā |
| your handmaid |
| H519 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| for |
| H6440 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| a daughter |
| H1323 |
| Noun |
| בְּלִיָּ֑עַל |
| bə·lî·yā·‘al |
| of Belial |
| H1100 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מֵרֹ֥ב |
| mê·rōḇ |
| out of the abundance |
| H7230 |
| Noun |
| שִׂיחִ֛י |
| śî·ḥî |
| of my complaints |
| H7879 |
| Noun |
| וְכַעְסִ֖י |
| wə·ḵa‘·sî |
| and grief |
| H3708 |
| Noun |
| דִּבַּ֥רְתִּי |
| dib·bar·tî |
| have I spoken |
| H1696 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until now |
| H5704 |
| Prep |
| הֵֽנָּה |
| hên·nāh |
| now |
| H2008 |
| Adv |
| (1 Samuel 1:22) |
| וְחַנָּ֖ה |
| wə·ḥan·nāh |
| But Hannah |
| H2584 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָלָ֑תָה |
| ‘ā·lā·ṯāh |
| do .. .. .. |
| H5927 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָמְרָ֣ה |
| ’ā·mə·rāh |
| she said |
| H559 |
| Verb |
| לְאִישָׁ֗הּ |
| lə·’î·šāh |
| to her husband |
| H376 |
| Noun |
| עַ֣ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| יִגָּמֵ֤ל |
| yig·gā·mêl |
| be weaned |
| H1580 |
| Verb |
| הַנַּ֙עַר֙ |
| han·na·‘ar |
| [I will go up] the child |
| H5288 |
| Noun |
| וַהֲבִאֹתִ֗יו |
| wa·hă·ḇi·’ō·ṯîw |
| Then I will bring him |
| H935 |
| Verb |
| וְנִרְאָה֙ |
| wə·nir·’āh |
| who he may appear |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְיָ֥שַׁב |
| wə·yā·šaḇ |
| and abide |
| H3427 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| forever |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| .. .. .. |
| H5769 |
| Noun |
| (1 Samuel 1:22) |
| וְחַנָּ֖ה |
| wə·ḥan·nāh |
| But Hannah |
| H2584 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָלָ֑תָה |
| ‘ā·lā·ṯāh |
| do .. .. .. |
| H5927 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָמְרָ֣ה |
| ’ā·mə·rāh |
| she said |
| H559 |
| Verb |
| לְאִישָׁ֗הּ |
| lə·’î·šāh |
| to her husband |
| H376 |
| Noun |
| עַ֣ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| יִגָּמֵ֤ל |
| yig·gā·mêl |
| be weaned |
| H1580 |
| Verb |
| הַנַּ֙עַר֙ |
| han·na·‘ar |
| [I will go up] the child |
| H5288 |
| Noun |
| וַהֲבִאֹתִ֗יו |
| wa·hă·ḇi·’ō·ṯîw |
| Then I will bring him |
| H935 |
| Verb |
| וְנִרְאָה֙ |
| wə·nir·’āh |
| who he may appear |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְיָ֥שַׁב |
| wə·yā·šaḇ |
| and abide |
| H3427 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| forever |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| .. .. .. |
| H5769 |
| Noun |
| (1 Samuel 1:23) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהּ֩ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶלְקָנָ֨ה |
| ’el·qā·nāh |
| Elkanah her |
| H511 |
| Noun |
| אִישָׁ֜הּ |
| ’î·šāh |
| husband |
| H376 |
| Noun |
| עֲשִׂ֧י |
| ‘ă·śî |
| Do you |
| H6213 |
| Verb |
| הַטּ֣וֹב |
| haṭ·ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| בְּעֵינַ֗יִךְ |
| bə·‘ê·na·yiḵ |
| what seems |
| H5869 |
| Noun |
| שְׁבִי֙ |
| šə·ḇî |
| stay |
| H3427 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| גָּמְלֵ֣ךְ |
| gā·mə·lêḵ |
| you have weaned |
| H1580 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| אַ֛ךְ |
| ’aḵ |
| only |
| H389 |
| Adv |
| יָקֵ֥ם |
| yā·qêm |
| establish |
| H6965 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבָר֑וֹ |
| də·ḇā·rōw |
| his word |
| H1697 |
| Noun |
| וַתֵּ֤שֶׁב |
| wat·tê·šeḇ |
| and stayed |
| H3427 |
| Verb |
| הָֽאִשָּׁה֙ |
| hā·’iš·šāh |
| So the women |
| H802 |
| Noun |
| וַתֵּ֣ינֶק |
| wat·tê·neq |
| and suck |
| H3243 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| בְּנָ֔הּ |
| bə·nāh |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| גָמְלָ֖הּ |
| ḡā·mə·lāh |
| she weaned |
| H1580 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| (1 Samuel 1:23) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהּ֩ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶלְקָנָ֨ה |
| ’el·qā·nāh |
| Elkanah her |
| H511 |
| Noun |
| אִישָׁ֜הּ |
| ’î·šāh |
| husband |
| H376 |
| Noun |
| עֲשִׂ֧י |
| ‘ă·śî |
| Do you |
| H6213 |
| Verb |
| הַטּ֣וֹב |
| haṭ·ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| בְּעֵינַ֗יִךְ |
| bə·‘ê·na·yiḵ |
| what seems |
| H5869 |
| Noun |
| שְׁבִי֙ |
| šə·ḇî |
| stay |
| H3427 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| גָּמְלֵ֣ךְ |
| gā·mə·lêḵ |
| you have weaned |
| H1580 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| אַ֛ךְ |
| ’aḵ |
| only |
| H389 |
| Adv |
| יָקֵ֥ם |
| yā·qêm |
| establish |
| H6965 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבָר֑וֹ |
| də·ḇā·rōw |
| his word |
| H1697 |
| Noun |
| וַתֵּ֤שֶׁב |
| wat·tê·šeḇ |
| and stayed |
| H3427 |
| Verb |
| הָֽאִשָּׁה֙ |
| hā·’iš·šāh |
| So the women |
| H802 |
| Noun |
| וַתֵּ֣ינֶק |
| wat·tê·neq |
| and suck |
| H3243 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| בְּנָ֔הּ |
| bə·nāh |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| גָמְלָ֖הּ |
| ḡā·mə·lāh |
| she weaned |
| H1580 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| (1 Samuel 2:5) |
| שְׂבֵעִ֤ים |
| śə·ḇê·‘îm |
| [They that were] full |
| H7649 |
| Adj |
| בַּלֶּ֙חֶם֙ |
| bal·le·ḥem |
| for bread |
| H3899 |
| Noun |
| נִשְׂכָּ֔רוּ |
| niś·kā·rū |
| have hired out themselves |
| H7936 |
| Verb |
| וּרְעֵבִ֖ים |
| ū·rə·‘ê·ḇîm |
| [they that were] and hungry |
| H7457 |
| Adj |
| חָדֵ֑לּוּ |
| ḥā·ḏêl·lū |
| ceased |
| H2308 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| so that |
| H5704 |
| Prep |
| עֲקָרָה֙ |
| ‘ă·qā·rāh |
| the barren |
| H6135 |
| Adj |
| יָלְדָ֣ה |
| yā·lə·ḏāh |
| has born |
| H3205 |
| Verb |
| שִׁבְעָ֔ה |
| šiḇ·‘āh |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| וְרַבַּ֥ת |
| wə·rab·baṯ |
| and she that has many |
| H7227 |
| Adj |
| בָּנִ֖ים |
| bā·nîm |
| children |
| H1121 |
| Noun |
| אֻמְלָֽלָה |
| ’um·lā·lāh |
| is became feeble |
| H535 |
| Verb |
| (1 Samuel 2:30) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Why |
| H3651 |
| Adj |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֒ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אָמ֣וֹר |
| ’ā·mō·wr |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| אָמַ֔רְתִּי |
| ’ā·mar·tî |
| indeed |
| H559 |
| Verb |
| בֵּֽיתְךָ֙ |
| bê·ṯə·ḵā |
| [that] your house |
| H1004 |
| Noun |
| וּבֵ֣ית |
| ū·ḇêṯ |
| and the house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֔יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of your father |
| H1 |
| Noun |
| יִתְהַלְּכ֥וּ |
| yiṯ·hal·lə·ḵū |
| should walk |
| H1980 |
| Verb |
| לְפָנַ֖י |
| lə·p̄ā·nay |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| וְעַתָּ֤ה |
| wə·‘at·tāh |
| but now |
| H6258 |
| Adv |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| חָלִ֣ילָה |
| ḥā·lî·lāh |
| Be it far |
| H2486 |
| Inj |
| לִּ֔י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מְכַבְּדַ֥י |
| mə·ḵab·bə·ḏay |
| those who honor me |
| H3513 |
| Verb |
| אֲכַבֵּ֖ד |
| ’ă·ḵab·bêḏ |
| I will honor |
| H3513 |
| Verb |
| וּבֹזַ֥י |
| ū·ḇō·zay |
| and they who despise me |
| H959 |
| Verb |
| יֵקָֽלּוּ |
| yê·qāl·lū |
| shall be lightly esteemed |
| H7043 |
| Verb |
| (1 Samuel 3:13) |
| וְהִגַּ֣דְתִּי |
| wə·hig·gaḏ·tî |
| For I have told |
| H5046 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| שֹׁפֵ֥ט |
| šō·p̄êṭ |
| will judge |
| H8199 |
| Verb |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּית֖וֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| בַּעֲוֹ֣ן |
| ba·‘ă·wōn |
| for the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָדַ֗ע |
| yā·ḏa‘ |
| he knows |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מְקַֽלְלִ֤ים |
| mə·qal·lîm |
| made themselves vile |
| H7043 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| on themselves |
| H1992 |
| Pro |
| בָּנָ֔יו |
| bā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| כִהָ֖ה |
| ḵi·hāh |
| do he restrained |
| H3543 |
| Verb |
| בָּֽם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| (1 Samuel 3:14) |
| וְלָכֵ֥ן |
| wə·lā·ḵên |
| And therefore |
| H3651 |
| Adj |
| נִשְׁבַּ֖עְתִּי |
| niš·ba‘·tî |
| I have sworn |
| H7650 |
| Verb |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| עֵלִ֑י |
| ‘ê·lî |
| of Eli |
| H5941 |
| Noun |
| אִֽם־ |
| ’im- |
| shall |
| H518 |
| Conj |
| יִתְכַּפֵּ֞ר |
| yiṯ·kap·pêr |
| be purged |
| H3722 |
| Verb |
| עֲוֹ֧ן |
| ‘ă·wōn |
| that the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| עֵלִ֛י |
| ‘ê·lî |
| of Eli |
| H5941 |
| Noun |
| בְּזֶ֥בַח |
| bə·ze·ḇaḥ |
| for by sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| וּבְמִנְחָ֖ה |
| ū·ḇə·min·ḥāh |
| nor offering |
| H4503 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| (1 Samuel 3:15) |
| וַיִּשְׁכַּ֤ב |
| way·yiš·kaḇ |
| And lay |
| H7901 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵל֙ |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הַבֹּ֔קֶר |
| hab·bō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיִּפְתַּ֖ח |
| way·yip̄·taḥ |
| and opened |
| H6605 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דַּלְת֣וֹת |
| dal·ṯō·wṯ |
| the doors |
| H1817 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּשְׁמוּאֵ֣ל |
| ū·šə·mū·’êl |
| and Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| יָרֵ֔א |
| yā·rê |
| feared |
| H3372 |
| Verb |
| מֵהַגִּ֥יד |
| mê·hag·gîḏ |
| to tell |
| H5046 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּרְאָ֖ה |
| ham·mar·’āh |
| the vision |
| H4759 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֵלִֽי |
| ‘ê·lî |
| Eli |
| H5941 |
| Noun |
| (1 Samuel 3:20) |
| וַיֵּ֙דַע֙ |
| way·yê·ḏa‘ |
| And knew |
| H3045 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִדָּ֖ן |
| mid·dān |
| from Dan |
| H1835 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| בְּאֵ֣ר |
| bə·’êr |
| in |
| H |
| Prep |
| שָׁ֑בַע |
| šā·ḇa‘ |
| Beer-sheba |
| H884 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| that [was] |
| H3588 |
| Conj |
| נֶאֱמָ֣ן |
| ne·’ĕ·mān |
| established |
| H539 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֔ל |
| šə·mū·’êl |
| that Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| לְנָבִ֖יא |
| lə·nā·ḇî |
| [to be] a prophet |
| H5030 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (1 Samuel 5:5) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֡ן |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִדְרְכוּ֩ |
| yiḏ·rə·ḵū |
| tread |
| H1869 |
| Verb |
| כֹהֲנֵ֨י |
| ḵō·hă·nê |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| דָג֜וֹן |
| ḏā·ḡō·wn |
| of Dagon |
| H1712 |
| Noun |
| וְכָֽל־ |
| wə·ḵāl |
| nor any |
| H3605 |
| Noun |
| הַבָּאִ֧ים |
| hab·bā·’îm |
| that come |
| H935 |
| Verb |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| דָּג֛וֹן |
| dā·ḡō·wn |
| of Dagon |
| H1712 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִפְתַּ֥ן |
| mip̄·tan |
| on the threshold |
| H4670 |
| Noun |
| דָּג֖וֹן |
| dā·ḡō·wn |
| of Dagon |
| H1712 |
| Noun |
| בְּאַשְׁדּ֑וֹד |
| bə·’aš·dō·wḏ |
| in Ashdod |
| H795 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 5:9) |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| And it was |
| H1961 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י ׀ |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הֵסַ֣בּוּ |
| hê·sab·bū |
| they had carried it about |
| H5437 |
| Verb |
| אֹת֗וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וַתְּהִ֨י |
| wat·tə·hî |
| and was |
| H1961 |
| Verb |
| יַד־ |
| yaḏ- |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה ׀ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּעִיר֙ |
| bā·‘îr |
| was against the city |
| H5892 |
| Noun |
| מְהוּמָה֙ |
| mə·hū·māh |
| destruction |
| H4103 |
| Noun |
| גְּדוֹלָ֣ה |
| gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מְאֹ֔ד |
| mə·’ōḏ |
| with very |
| H3966 |
| Adj |
| וַיַּךְ֙ |
| way·yaḵ |
| and he struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַנְשֵׁ֣י |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| מִקָּטֹ֖ן |
| miq·qā·ṭōn |
| both small |
| H6996 |
| Adj |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| גָּד֑וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וַיִּשָּׂתְר֥וּ |
| way·yiś·śā·ṯə·rū |
| and in their secret parts |
| H8368 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| [עֳפָלִים |
| [‘o·p̄ā·lîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (טְחֹרִֽים |
| (ṭə·ḥō·rîm |
| they had tumors |
| H6076 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (1 Samuel 6:12) |
| וַיִשַּׁ֨רְנָה |
| wa·yiš·šar·nāh |
| And took the straight |
| H3474 |
| Verb |
| הַפָּר֜וֹת |
| hap·pā·rō·wṯ |
| the cows |
| H6510 |
| Noun |
| בַּדֶּ֗רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| דֶּ֙רֶךְ֙ |
| de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| שֶׁ֔מֶשׁ |
| še·meš |
| of Beth-shemesh |
| H1053 |
| Noun |
| בִּמְסִלָּ֣ה |
| bim·sil·lāh |
| the highway |
| H4546 |
| Noun |
| אַחַ֗ת |
| ’a·ḥaṯ |
| - |
| H259 |
| Adj |
| הָלְכ֤וּ |
| hā·lə·ḵū |
| went along |
| H1980 |
| Verb |
| הָלֹךְ֙ |
| hā·lōḵ |
| as they went |
| H1980 |
| Verb |
| וְגָע֔וֹ |
| wə·ḡā·‘ōw |
| and lowing |
| H1600 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| סָ֖רוּ |
| sā·rū |
| do .. .. .. |
| H5493 |
| Verb |
| יָמִ֣ין |
| yā·mîn |
| [to] the right hand |
| H3225 |
| Noun |
| וּשְׂמֹ֑אול |
| ū·śə·mō·wl |
| [to] or the left |
| H8040 |
| Noun |
| וְסַרְנֵ֤י |
| wə·sar·nê |
| and the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּים֙ |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| הֹלְכִ֣ים |
| hō·lə·ḵîm |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵיהֶ֔ם |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| after them |
| H310 |
| Adv |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| גְּב֖וּל |
| gə·ḇūl |
| the border |
| H1366 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| שָֽׁמֶשׁ |
| šā·meš |
| of Beth-shemesh |
| H1053 |
| Noun |
| (1 Samuel 6:18) |
| וְעַכְבְּרֵ֣י |
| wə·‘aḵ·bə·rê |
| And mice |
| H5909 |
| Noun |
| הַזָּהָ֗ב |
| haz·zā·hāḇ |
| the golden |
| H2091 |
| Noun |
| מִסְפַּ֞ר |
| mis·par |
| [according to] the number |
| H4557 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עָרֵ֤י |
| ‘ā·rê |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּים֙ |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| לַחֲמֵ֣שֶׁת |
| la·ḥă·mê·šeṯ |
| [belonging] to the five |
| H2568 |
| Noun |
| הַסְּרָנִ֔ים |
| has·sə·rā·nîm |
| lords |
| H5633 |
| Noun |
| מֵעִ֣יר |
| mê·‘îr |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| מִבְצָ֔ר |
| miḇ·ṣār |
| of fortified |
| H4013 |
| Noun |
| וְעַ֖ד |
| wə·‘aḏ |
| and of |
| H5704 |
| Prep |
| כֹּ֣פֶר |
| kō·p̄er |
| villages |
| H3724 |
| Noun |
| הַפְּרָזִ֑י |
| hap·pə·rā·zî |
| of country |
| H6521 |
| Noun |
| וְעַ֣ד ׀ |
| wə·‘aḏ |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| אָבֵ֣ל |
| ’ā·ḇêl |
| the [stone of] Abel |
| H59 |
| Noun |
| הַגְּדוֹלָ֗ה |
| hag·gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| on that |
| H834 |
| Prt |
| הִנִּ֤יחוּ |
| hin·nî·ḥū |
| on that they set down |
| H3240 |
| Verb |
| עָלֶ֙יהָ֙ |
| ‘ā·le·hā |
| on that |
| H5921 |
| Prep |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַ֚ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| [which stone remaineth] day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| בִּשְׂדֵ֥ה |
| biś·ḏêh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| יְהוֹשֻׁ֖עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| of Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| הַשִּׁמְשִֽׁי |
| haš·šim·šî |
| the Beth-shemite |
| H1030 |
| Adj |
| (1 Samuel 6:18) |
| וְעַכְבְּרֵ֣י |
| wə·‘aḵ·bə·rê |
| And mice |
| H5909 |
| Noun |
| הַזָּהָ֗ב |
| haz·zā·hāḇ |
| the golden |
| H2091 |
| Noun |
| מִסְפַּ֞ר |
| mis·par |
| [according to] the number |
| H4557 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עָרֵ֤י |
| ‘ā·rê |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּים֙ |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| לַחֲמֵ֣שֶׁת |
| la·ḥă·mê·šeṯ |
| [belonging] to the five |
| H2568 |
| Noun |
| הַסְּרָנִ֔ים |
| has·sə·rā·nîm |
| lords |
| H5633 |
| Noun |
| מֵעִ֣יר |
| mê·‘îr |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| מִבְצָ֔ר |
| miḇ·ṣār |
| of fortified |
| H4013 |
| Noun |
| וְעַ֖ד |
| wə·‘aḏ |
| and of |
| H5704 |
| Prep |
| כֹּ֣פֶר |
| kō·p̄er |
| villages |
| H3724 |
| Noun |
| הַפְּרָזִ֑י |
| hap·pə·rā·zî |
| of country |
| H6521 |
| Noun |
| וְעַ֣ד ׀ |
| wə·‘aḏ |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| אָבֵ֣ל |
| ’ā·ḇêl |
| the [stone of] Abel |
| H59 |
| Noun |
| הַגְּדוֹלָ֗ה |
| hag·gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| on that |
| H834 |
| Prt |
| הִנִּ֤יחוּ |
| hin·nî·ḥū |
| on that they set down |
| H3240 |
| Verb |
| עָלֶ֙יהָ֙ |
| ‘ā·le·hā |
| on that |
| H5921 |
| Prep |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַ֚ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| [which stone remaineth] day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| בִּשְׂדֵ֥ה |
| biś·ḏêh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| יְהוֹשֻׁ֖עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| of Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| הַשִּׁמְשִֽׁי |
| haš·šim·šî |
| the Beth-shemite |
| H1030 |
| Adj |
| (1 Samuel 6:18) |
| וְעַכְבְּרֵ֣י |
| wə·‘aḵ·bə·rê |
| And mice |
| H5909 |
| Noun |
| הַזָּהָ֗ב |
| haz·zā·hāḇ |
| the golden |
| H2091 |
| Noun |
| מִסְפַּ֞ר |
| mis·par |
| [according to] the number |
| H4557 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עָרֵ֤י |
| ‘ā·rê |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּים֙ |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| לַחֲמֵ֣שֶׁת |
| la·ḥă·mê·šeṯ |
| [belonging] to the five |
| H2568 |
| Noun |
| הַסְּרָנִ֔ים |
| has·sə·rā·nîm |
| lords |
| H5633 |
| Noun |
| מֵעִ֣יר |
| mê·‘îr |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| מִבְצָ֔ר |
| miḇ·ṣār |
| of fortified |
| H4013 |
| Noun |
| וְעַ֖ד |
| wə·‘aḏ |
| and of |
| H5704 |
| Prep |
| כֹּ֣פֶר |
| kō·p̄er |
| villages |
| H3724 |
| Noun |
| הַפְּרָזִ֑י |
| hap·pə·rā·zî |
| of country |
| H6521 |
| Noun |
| וְעַ֣ד ׀ |
| wə·‘aḏ |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| אָבֵ֣ל |
| ’ā·ḇêl |
| the [stone of] Abel |
| H59 |
| Noun |
| הַגְּדוֹלָ֗ה |
| hag·gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| on that |
| H834 |
| Prt |
| הִנִּ֤יחוּ |
| hin·nî·ḥū |
| on that they set down |
| H3240 |
| Verb |
| עָלֶ֙יהָ֙ |
| ‘ā·le·hā |
| on that |
| H5921 |
| Prep |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַ֚ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| [which stone remaineth] day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| בִּשְׂדֵ֥ה |
| biś·ḏêh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| יְהוֹשֻׁ֖עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| of Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| הַשִּׁמְשִֽׁי |
| haš·šim·šî |
| the Beth-shemite |
| H1030 |
| Adj |
| (1 Samuel 7:11) |
| וַיֵּ֨צְא֜וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| And went out |
| H3318 |
| Verb |
| אַנְשֵׁ֤י |
| ’an·šê |
| the men |
| H582 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַמִּצְפָּ֔ה |
| ham·miṣ·pāh |
| Mizpeh |
| H4709 |
| Noun |
| וַֽיִּרְדְּפ֖וּ |
| way·yir·də·p̄ū |
| and pursued |
| H7291 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּלִשְׁתִּ֑ים |
| pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַיַּכּ֕וּם |
| way·yak·kūm |
| and struck them |
| H5221 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| מִתַּ֖חַת |
| mit·ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| לְבֵ֥ית |
| lə·ḇêṯ |
| to |
| H |
| Prep |
| כָּֽר |
| kār |
| [they came] Beth-car |
| H1033 |
| Noun |
| (1 Samuel 7:12) |
| וַיִּקַּ֨ח |
| way·yiq·qaḥ |
| Then took |
| H3947 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֜ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| אֶ֣בֶן |
| ’e·ḇen |
| a stone |
| H68 |
| Noun |
| אַחַ֗ת |
| ’a·ḥaṯ |
| - |
| H259 |
| Adj |
| וַיָּ֤שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and set |
| H7760 |
| Verb |
| בֵּֽין־ |
| bên- |
| between [it] |
| H996 |
| Prep |
| הַמִּצְפָּה֙ |
| ham·miṣ·pāh |
| Mizpeh |
| H4709 |
| Noun |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| הַשֵּׁ֔ן |
| haš·šên |
| Shen |
| H8129 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֥א |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמָ֖הּ |
| šə·māh |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| אֶ֣בֶן |
| ’e·ḇen |
| - |
| H |
| הָעָ֑זֶר |
| hā·‘ā·zer |
| of it Ebenezer |
| H72 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֕ר |
| way·yō·mar |
| and saying |
| H559 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| far |
| H5704 |
| Prep |
| הֵ֖נָּה |
| hên·nāh |
| Thus |
| H2008 |
| Adv |
| עֲזָרָ֥נוּ |
| ‘ă·zā·rā·nū |
| helped |
| H5826 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| has the LORD |
| H3068 |
| Noun |