| (Exodus 22:13) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| טָרֹ֥ף |
| ṭā·rōp̄ |
| thoroughly |
| H2963 |
| Verb |
| יִטָּרֵ֖ף |
| yiṭ·ṭā·rêp̄ |
| it is torn to pieces |
| H2963 |
| Verb |
| יְבִאֵ֣הוּ |
| yə·ḇi·’ê·hū |
| [then] let him bring |
| H935 |
| Verb |
| עֵ֑ד |
| ‘êḏ; |
| [for] witness |
| H5707 |
| Noun |
| הַטְּרֵפָ֖ה |
| haṭ·ṭə·rê·p̄āh |
| that which was torn |
| H2966 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְשַׁלֵּֽם |
| yə·šal·lêm |
| he shall make restitution |
| H7999 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Exodus 23:1) |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשָּׂ֖א |
| ṯiś·śā |
| spread |
| H5375 |
| Verb |
| שֵׁ֣מַע |
| šê·ma‘ |
| a report |
| H8088 |
| Noun |
| שָׁ֑וְא |
| šāw |
| FALSE |
| H7723 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תָּ֤שֶׁת |
| tā·šeṯ |
| put |
| H7896 |
| Verb |
| יָֽדְךָ֙ |
| yā·ḏə·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| רָשָׁ֔ע |
| rā·šā‘ |
| the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| לִהְיֹ֖ת |
| lih·yōṯ |
| to be |
| H1961 |
| Verb |
| עֵ֥ד |
| ‘êḏ |
| a witness |
| H5707 |
| Noun |
| חָמָֽס |
| ḥā·mās |
| unrighteous |
| H2555 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |