(Numbers 31:16) |
הֵ֣ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
הֵ֜נָּה |
hên·nāh |
these |
H2007 |
Pro |
הָי֨וּ |
hā·yū |
caused |
H1961 |
Verb |
לִבְנֵ֤י |
liḇ·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בִּדְבַ֣ר |
biḏ·ḇar |
through the counsel |
H1697 |
Noun |
בִּלְעָ֔ם |
bil·‘ām |
of Balaam |
H1109 |
Noun |
לִמְסָר־ |
lim·sār- |
to trespass |
H4560 |
Verb |
מַ֥עַל |
ma·‘al |
trespass |
H4604 |
Noun |
בַּיהוָ֖ה |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
the matter |
H1697 |
Noun |
פְּע֑וֹר |
pə·‘ō·wr |
of Peor |
H6465 |
Noun |
וַתְּהִ֥י |
wat·tə·hî |
and there was |
H1961 |
Verb |
הַמַּגֵּפָ֖ה |
ham·mag·gê·p̄āh |
a plague |
H4046 |
Noun |
בַּעֲדַ֥ת |
ba·‘ă·ḏaṯ |
among the congregation |
H5712 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Numbers 31:26) |
שָׂ֗א |
śā |
Take |
H5375 |
Verb |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
רֹ֤אשׁ |
rōš |
the sum |
H7218 |
Noun |
מַלְק֙וֹחַ֙ |
mal·qō·w·aḥ |
of the booty |
H4455 |
Noun |
הַשְּׁבִ֔י |
haš·šə·ḇî |
that was taken |
H7628 |
Noun |
בָּאָדָ֖ם |
bā·’ā·ḏām |
[both] of man |
H120 |
Noun |
וּבַבְּהֵמָ֑ה |
ū·ḇab·bə·hê·māh |
and of beast |
H929 |
Noun |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְאֶלְעָזָ֣ר |
wə·’el·‘ā·zār |
and Eleazar |
H499 |
Noun |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְרָאשֵׁ֖י |
wə·rā·šê |
and the chief |
H7218 |
Noun |
אֲב֥וֹת |
’ă·ḇō·wṯ |
fathers |
H1 |
Noun |
הָעֵדָֽה |
hā·‘ê·ḏāh. |
of the congregation |
H5712 |
Noun |
(Numbers 31:27) |
וְחָצִ֙יתָ֙ |
wə·ḥā·ṣî·ṯā |
and divide |
H2673 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּלְק֔וֹחַ |
ham·mal·qō·w·aḥ |
the prey |
H4455 |
Noun |
בֵּ֚ין |
bên |
between |
H996 |
Prep |
תֹּפְשֵׂ֣י |
tō·p̄ə·śê |
those who took |
H8610 |
Verb |
הַמִּלְחָמָ֔ה |
ham·mil·ḥā·māh |
the war |
H4421 |
Noun |
הַיֹּצְאִ֖ים |
hay·yō·ṣə·’îm |
who went out |
H3318 |
Verb |
לַצָּבָ֑א |
laṣ·ṣā·ḇā |
to battle |
H6635 |
Noun |
וּבֵ֖ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעֵדָֽה |
hā·‘ê·ḏāh. |
the congregation |
H5712 |
Noun |
(Numbers 31:43) |
וַתְּהִ֛י |
wat·tə·hî |
and was |
H1961 |
Verb |
מֶחֱצַ֥ת |
me·ḥĕ·ṣaṯ |
Now the half |
H4275 |
Noun |
הָעֵדָ֖ה |
hā·‘ê·ḏāh |
[that pertained unto] the congregation |
H5712 |
Noun |
מִן־ |
min- |
at |
H4480 |
Prep |
הַצֹּ֑אן |
haṣ·ṣōn |
sheep |
H6629 |
Noun |
שְׁלֹשׁ־ |
šə·lōš- |
three |
H7969 |
Noun |
מֵא֥וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
אֶ֙לֶף֙ |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
וּשְׁלֹשִׁ֣ים |
ū·šə·lō·šîm |
and thirty |
H7970 |
Noun |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
שִׁבְעַ֥ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
אֲלָפִ֖ים |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
וַחֲמֵ֥שׁ |
wa·ḥă·mêš |
and five |
H2568 |
Noun |
מֵאֽוֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
(Numbers 32:2) |
וַיָּבֹ֥אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and came |
H935 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
The children |
H1121 |
Noun |
גָ֖ד |
ḡāḏ |
of Gad |
H1410 |
Noun |
וּבְנֵ֣י |
ū·ḇə·nê |
and the children |
H1121 |
Noun |
רְאוּבֵ֑ן |
rə·’ū·ḇên |
of Reuben |
H7205 |
Noun |
וַיֹּאמְר֤וּ |
way·yō·mə·rū |
and spoke |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
אֶלְעָזָ֣ר |
’el·‘ā·zār |
Eleazar |
H499 |
Noun |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
נְשִׂיאֵ֥י |
nə·śî·’ê |
the princes |
H5387 |
Noun |
הָעֵדָ֖ה |
hā·‘ê·ḏāh |
of the congregation |
H5712 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Numbers 32:4) |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
[Even] the country |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִכָּ֤ה |
hik·kāh |
struck |
H5221 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לִפְנֵי֙ |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
עֲדַ֣ת |
‘ă·ḏaṯ |
the congregation |
H5712 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
[is] a land |
H776 |
Noun |
מִקְנֶ֖ה |
miq·neh |
for livestock |
H4735 |
Noun |
הִ֑וא |
hî |
he |
H1931 |
Pro |
וְלַֽעֲבָדֶ֖יךָ |
wə·la·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
and your servants |
H5650 |
Noun |
מִקְנֶֽה |
miq·neh |
have livestock |
H4735 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Numbers 35:12) |
וְהָי֨וּ |
wə·hā·yū |
And they shall be |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֧ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
הֶעָרִ֛ים |
he·‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
לְמִקְלָ֖ט |
lə·miq·lāṭ |
for refuge |
H4733 |
Noun |
מִגֹּאֵ֑ל |
mig·gō·’êl |
from the avenger |
H1350 |
Verb |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יָמוּת֙ |
yā·mūṯ |
do die |
H4191 |
Verb |
הָרֹצֵ֔חַ |
hā·rō·ṣê·aḥ |
that the manslayer |
H7523 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
עָמְד֛וֹ |
‘ā·mə·ḏōw |
he stand |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הָעֵדָ֖ה |
hā·‘ê·ḏāh |
the congregation |
H5712 |
Noun |
לַמִּשְׁפָּֽט |
lam·miš·pāṭ |
for trial |
H4941 |
Noun |
(Numbers 35:24) |
וְשָֽׁפְטוּ֙ |
wə·šā·p̄ə·ṭū |
Then shall judge |
H8199 |
Verb |
הָֽעֵדָ֔ה |
hā·‘ê·ḏāh, |
the congregation |
H5712 |
Noun |
בֵּ֚ין |
bên |
between |
H996 |
Prep |
הַמַּכֶּ֔ה |
ham·mak·keh |
the slayer |
H5221 |
Verb |
וּבֵ֖ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
גֹּאֵ֣ל |
gō·’êl |
the revenger |
H1350 |
Verb |
הַדָּ֑ם |
had·dām |
of blood |
H1818 |
Noun |
עַ֥ל |
‘al |
according to |
H5921 |
Prep |
הַמִּשְׁפָּטִ֖ים |
ham·miš·pā·ṭîm |
judgments |
H4941 |
Noun |
הָאֵֽלֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
(Numbers 35:25) |
וְהִצִּ֨ילוּ |
wə·hiṣ·ṣî·lū |
And shall deliver |
H5337 |
Verb |
הָעֵדָ֜ה |
hā·‘ê·ḏāh |
the congregation |
H5712 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָרֹצֵ֗חַ |
hā·rō·ṣê·aḥ |
the slayer |
H7523 |
Verb |
מִיַּד֮ |
mî·yaḏ |
from the hand |
H3027 |
Noun |
גֹּאֵ֣ל |
gō·’êl |
of the revenger |
H1350 |
Verb |
הַדָּם֒ |
had·dām |
of blood |
H1818 |
Noun |
וְהֵשִׁ֤יבוּ |
wə·hê·šî·ḇū |
and shall restore |
H7725 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
הָֽעֵדָ֔ה |
hā·‘ê·ḏāh, |
the congregation him |
H5712 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עִ֥יר |
‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
מִקְלָט֖וֹ |
miq·lā·ṭōw |
of refuge |
H4733 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
נָ֣ס |
nās |
he was fled |
H5127 |
Verb |
שָׁ֑מָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
וְיָ֣שַׁב |
wə·yā·šaḇ |
and he shall abide |
H3427 |
Verb |
בָּ֗הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
עַד־ |
‘aḏ- |
it to |
H5704 |
Prep |
מוֹת֙ |
mō·wṯ |
the death |
H4194 |
Noun |
הַכֹּהֵ֣ן |
hak·kō·hên |
priest |
H3548 |
Noun |
הַגָּדֹ֔ל |
hag·gā·ḏōl |
of the high |
H1419 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
מָשַׁ֥ח |
mā·šaḥ |
was anointed |
H4886 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
בְּשֶׁ֥מֶן |
bə·še·men |
oil |
H8081 |
Noun |
הַקֹּֽדֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
with the holy |
H6944 |
Noun |
(Numbers 35:25) |
וְהִצִּ֨ילוּ |
wə·hiṣ·ṣî·lū |
And shall deliver |
H5337 |
Verb |
הָעֵדָ֜ה |
hā·‘ê·ḏāh |
the congregation |
H5712 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָרֹצֵ֗חַ |
hā·rō·ṣê·aḥ |
the slayer |
H7523 |
Verb |
מִיַּד֮ |
mî·yaḏ |
from the hand |
H3027 |
Noun |
גֹּאֵ֣ל |
gō·’êl |
of the revenger |
H1350 |
Verb |
הַדָּם֒ |
had·dām |
of blood |
H1818 |
Noun |
וְהֵשִׁ֤יבוּ |
wə·hê·šî·ḇū |
and shall restore |
H7725 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
הָֽעֵדָ֔ה |
hā·‘ê·ḏāh, |
the congregation him |
H5712 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עִ֥יר |
‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
מִקְלָט֖וֹ |
miq·lā·ṭōw |
of refuge |
H4733 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
נָ֣ס |
nās |
he was fled |
H5127 |
Verb |
שָׁ֑מָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
וְיָ֣שַׁב |
wə·yā·šaḇ |
and he shall abide |
H3427 |
Verb |
בָּ֗הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
עַד־ |
‘aḏ- |
it to |
H5704 |
Prep |
מוֹת֙ |
mō·wṯ |
the death |
H4194 |
Noun |
הַכֹּהֵ֣ן |
hak·kō·hên |
priest |
H3548 |
Noun |
הַגָּדֹ֔ל |
hag·gā·ḏōl |
of the high |
H1419 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
מָשַׁ֥ח |
mā·šaḥ |
was anointed |
H4886 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
בְּשֶׁ֥מֶן |
bə·še·men |
oil |
H8081 |
Noun |
הַקֹּֽדֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
with the holy |
H6944 |
Noun |
(Joshua 9:15) |
וַיַּ֨עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and made |
H6213 |
Verb |
לָהֶ֤ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
שָׁל֔וֹם |
šā·lō·wm |
peace |
H7965 |
Noun |
וַיִּכְרֹ֥ת |
way·yiḵ·rōṯ |
and with them and made |
H3772 |
Verb |
לָהֶ֛ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
בְּרִ֖ית |
bə·rîṯ |
a league |
H1285 |
Noun |
לְחַיּוֹתָ֑ם |
lə·ḥay·yō·w·ṯām |
to let them live |
H2421 |
Verb |
וַיִּשָּׁבְע֣וּ |
way·yiš·šā·ḇə·‘ū |
and swore |
H7650 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
נְשִׂיאֵ֖י |
nə·śî·’ê |
the princes |
H5387 |
Noun |
הָעֵדָֽה |
hā·‘ê·ḏāh. |
of the congregation |
H5712 |
Noun |
(Joshua 9:18) |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
not |
H3808 |
Adv |
הִכּוּם֙ |
hik·kūm |
do struck |
H5221 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
נִשְׁבְּע֤וּ |
niš·bə·‘ū |
had sworn |
H7650 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
נְשִׂיאֵ֣י |
nə·śî·’ê |
the princes |
H5387 |
Noun |
הָֽעֵדָ֔ה |
hā·‘ê·ḏāh, |
of the congregation |
H5712 |
Noun |
בַּֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to them by the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיִּלֹּ֥נוּ |
way·yil·lō·nū |
And grumbled |
H3885 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעֵדָ֖ה |
hā·‘ê·ḏāh |
the congregation |
H5712 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
הַנְּשִׂיאִֽים |
han·nə·śî·’îm |
the princes |
H5387 |
Noun |
(Joshua 9:18) |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
not |
H3808 |
Adv |
הִכּוּם֙ |
hik·kūm |
do struck |
H5221 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
נִשְׁבְּע֤וּ |
niš·bə·‘ū |
had sworn |
H7650 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
נְשִׂיאֵ֣י |
nə·śî·’ê |
the princes |
H5387 |
Noun |
הָֽעֵדָ֔ה |
hā·‘ê·ḏāh, |
of the congregation |
H5712 |
Noun |
בַּֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to them by the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיִּלֹּ֥נוּ |
way·yil·lō·nū |
And grumbled |
H3885 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעֵדָ֖ה |
hā·‘ê·ḏāh |
the congregation |
H5712 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
הַנְּשִׂיאִֽים |
han·nə·śî·’îm |
the princes |
H5387 |
Noun |
(Joshua 9:19) |
וַיֹּאמְר֤וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הַנְּשִׂיאִים֙ |
han·nə·śî·’îm |
the princes |
H5387 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
the whole |
H3605 |
Noun |
הָ֣עֵדָ֔ה |
hā·‘ê·ḏāh, |
the congregation |
H5712 |
Noun |
אֲנַ֙חְנוּ֙ |
’ă·naḥ·nū |
We |
H587 |
Pro |
נִשְׁבַּ֣עְנוּ |
niš·ba‘·nū |
have sworn |
H7650 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
בַּֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
by the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְעַתָּ֕ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נוּכַ֖ל |
nū·ḵal |
do therefore we may |
H3201 |
Verb |
לִנְגֹּ֥עַ |
lin·gō·a‘ |
touch |
H5060 |
Verb |
בָּהֶֽם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
(Joshua 9:21) |
וַיֹּאמְר֧וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֛ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
הַנְּשִׂיאִ֖ים |
han·nə·śî·’îm |
the princes them |
H5387 |
Noun |
יִֽחְי֑וּ |
yiḥ·yū |
Let them live |
H2421 |
Verb |
וַ֠יִּֽהְיוּ |
way·yih·yū |
but let them be |
H1961 |
Verb |
חֹטְבֵ֨י |
ḥō·ṭə·ḇê |
hewers |
H2404 |
Verb |
עֵצִ֤ים |
‘ê·ṣîm |
of wood |
H6086 |
Noun |
וְשֹֽׁאֲבֵי־ |
wə·šō·’ă·ḇê- |
and drawers |
H7579 |
Verb |
מַ֙יִם֙ |
ma·yim |
of water |
H4325 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
for the whole |
H3605 |
Noun |
הָ֣עֵדָ֔ה |
hā·‘ê·ḏāh, |
the congregation |
H5712 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבְּר֥וּ |
dib·bə·rū |
had promised |
H1696 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
הַנְּשִׂיאִֽים |
han·nə·śî·’îm |
the princes |
H5387 |
Noun |
(Joshua 9:27) |
וַיִּתְּנֵ֨ם |
way·yit·tə·nêm |
And made |
H5414 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֜עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
those who day |
H3117 |
Noun |
הַה֗וּא |
ha·hū |
those who |
H1931 |
Pro |
חֹטְבֵ֥י |
ḥō·ṭə·ḇê |
hewers |
H2404 |
Verb |
עֵצִ֛ים |
‘ê·ṣîm |
of wood |
H6086 |
Noun |
וְשֹׁ֥אֲבֵי |
wə·šō·’ă·ḇê |
and drawers |
H7579 |
Verb |
מַ֖יִם |
ma·yim |
of water |
H4325 |
Noun |
לָֽעֵדָ֑ה |
lā·‘ê·ḏāh; |
for the congregation |
H5712 |
Noun |
וּלְמִזְבַּ֤ח |
ū·lə·miz·baḥ |
for the altar |
H4196 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
even to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
הַמָּק֖וֹם |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִבְחָֽר |
yiḇ·ḥār |
he should choose |
H977 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 18:1) |
וַיִּקָּ֨הֲל֜וּ |
way·yiq·qā·hă·lū |
And assembled together |
H6950 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
the whole |
H3605 |
Noun |
עֲדַ֤ת |
‘ă·ḏaṯ |
congregation |
H5712 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
שִׁלֹ֔ה |
ši·lōh |
at Shiloh |
H7887 |
Noun |
וַיַּשְׁכִּ֥ינוּ |
way·yaš·kî·nū |
and set up |
H7931 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
וְהָאָ֥רֶץ |
wə·hā·’ā·reṣ |
and the land |
H776 |
Noun |
נִכְבְּשָׁ֖ה |
niḵ·bə·šāh |
was subdued |
H3533 |
Verb |
לִפְנֵיהֶֽם |
lip̄·nê·hem |
before |
H6440 |
Noun |
(Joshua 20:6) |
וְיָשַׁ֣ב ׀ |
wə·yā·šaḇ |
And he shall dwell |
H3427 |
Verb |
בָּעִ֣יר |
bā·‘îr |
in that city |
H5892 |
Noun |
הַהִ֗יא |
ha·hî |
in that |
H1931 |
Pro |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
עָמְד֞וֹ |
‘ā·mə·ḏōw |
he stand |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֤י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הָֽעֵדָה֙ |
hā·‘ê·ḏāh |
the congregation |
H5712 |
Noun |
לַמִּשְׁפָּ֔ט |
lam·miš·pāṭ |
for judgment |
H4941 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
מוֹת֙ |
mō·wṯ |
the death |
H4194 |
Noun |
הַכֹּהֵ֣ן |
hak·kō·hên |
priest |
H3548 |
Noun |
הַגָּד֔וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
of the high |
H1419 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
בַּיָּמִ֣ים |
bay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֑ם |
hā·hêm |
in those |
H1992 |
Pro |
אָ֣ז ׀ |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
יָשׁ֣וּב |
yā·šūḇ |
return |
H7725 |
Verb |
הָרוֹצֵ֗חַ |
hā·rō·w·ṣê·aḥ |
shall the slayer |
H7523 |
Verb |
וּבָ֤א |
ū·ḇā |
and come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עִירוֹ֙ |
‘î·rōw |
his own city |
H5892 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw |
his own house |
H1004 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
from from where |
H834 |
Prt |
נָ֥ס |
nās |
he fled |
H5127 |
Verb |
מִשָּֽׁם |
miš·šām |
they |
H8033 |
Adv |
(Joshua 20:9) |
אֵ֣לֶּה |
’êl·leh |
These |
H428 |
Pro |
הָיוּ֩ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
עָרֵ֨י |
‘ā·rê |
the cities |
H5892 |
Noun |
הַמּֽוּעָדָ֜ה |
ham·mū·‘ā·ḏāh |
appointed |
H4152 |
Noun |
לְכֹ֣ל ׀ |
lə·ḵōl |
for all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְלַגֵּר֙ |
wə·lag·gêr |
that for the stranger |
H1616 |
Noun |
הַגָּ֣ר |
hag·gār |
sojournes |
H1481 |
Verb |
בְּתוֹכָ֔ם |
bə·ṯō·w·ḵām |
among |
H8432 |
Noun |
לָנ֣וּס |
lā·nūs |
might flee |
H5127 |
Verb |
שָׁ֔מָּה |
šām·māh |
there them |
H8033 |
Adv |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מַכֵּה־ |
mak·kêh- |
kills |
H5221 |
Verb |
נֶ֖פֶשׁ |
ne·p̄eš |
[any] person |
H5315 |
Noun |
בִּשְׁגָגָ֑ה |
biš·ḡā·ḡāh |
at unawares |
H7684 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יָמ֗וּת |
yā·mūṯ |
do die |
H4191 |
Verb |
בְּיַד֙ |
bə·yaḏ |
by the hand |
H3027 |
Noun |
גֹּאֵ֣ל |
gō·’êl |
of the avenger |
H1350 |
Verb |
הַדָּ֔ם |
had·dām |
of blood |
H1818 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
עָמְד֖וֹ |
‘ā·mə·ḏōw |
he stood |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הָעֵדָֽה |
hā·‘ê·ḏāh. |
the congregation |
H5712 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 22:12) |
וַֽיִּשְׁמְע֖וּ |
way·yiš·mə·‘ū |
when heard |
H8085 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיִּקָּ֨הֲל֜וּ |
way·yiq·qā·hă·lū |
and gathered themselves together |
H6950 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
the whole |
H3605 |
Noun |
עֲדַ֤ת |
‘ă·ḏaṯ |
[of it] congregation |
H5712 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
שִׁלֹ֔ה |
ši·lōh |
at Shiloh |
H7887 |
Noun |
לַעֲל֥וֹת |
la·‘ă·lō·wṯ |
to go |
H5927 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֖ם |
‘ă·lê·hem |
against |
H5921 |
Prep |
לַצָּבָֽא |
laṣ·ṣā·ḇā |
up to war |
H6635 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |