וַיּוֹצִ֣א |
way·yō·w·ṣi
|
And he brought forth |
H3318
|
Verb |
בֶּן־ |
ben-
|
son |
H1121
|
Noun |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
of the king |
H4428
|
Noun |
וַיִּתֵּ֤ן |
way·yit·tên
|
and put |
H5414
|
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw
|
on |
H5921
|
Prep |
הַנֵּ֙זֶר֙ |
han·nê·zer
|
the crown |
H5145
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הָ֣עֵד֔וּת |
hā·‘ê·ḏūṯ,
|
the testimony |
H5715
|
Noun |
וַיַּמְלִ֥כוּ |
way·yam·li·ḵū
|
and they made him king |
H4427
|
Verb |
וַיִּמְשָׁחֻ֑הוּ |
way·yim·šā·ḥu·hū
|
and anointed him |
H4886
|
Verb |
וַיַּכּוּ־ |
way·yak·kū-
|
and they clapped |
H5221
|
Verb |
כָ֔ף |
ḵāp̄
|
their hands |
H3709
|
Noun |
וַיֹּאמְר֖וּ |
way·yō·mə·rū
|
and said |
H559
|
Verb |
יְחִ֥י |
yə·ḥî
|
God save |
H2421
|
Verb |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
וַיִּמְאֲס֣וּ |
way·yim·’ă·sū
|
And they rejected |
H3988
|
Verb |
חֻקָּ֗יו |
ḥuq·qāw
|
his statutes |
H2706
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
בְּרִיתוֹ֙ |
bə·rî·ṯōw
|
his covenant |
H1285
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
כָּרַ֣ת |
kā·raṯ
|
he made |
H3772
|
Verb |
אֲבוֹתָ֔ם |
’ă·ḇō·w·ṯām
|
their fathers |
H1
|
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
עֵֽדְוֹתָ֔יו |
‘ê·ḏə·wō·ṯāw,
|
his testimonies |
H5715
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
הֵעִ֖יד |
hê·‘îḏ
|
he testified |
H5749
|
Verb |
וַיֵּ֨לְכוּ֜ |
way·yê·lə·ḵū
|
and they followed |
H1980
|
Verb |
אַחֲרֵ֤י |
’a·ḥă·rê
|
.. .. .. |
H310
|
Adv |
הַהֶ֙בֶל֙ |
ha·he·ḇel
|
vanity |
H1892
|
Noun |
וַיֶּהְבָּ֔לוּ |
way·yeh·bā·lū
|
and became vain |
H1891
|
Verb |
וְאַחֲרֵ֤י |
wə·’a·ḥă·rê
|
and went after |
H310
|
Adv |
הַגּוֹיִם֙ |
hag·gō·w·yim
|
the nations |
H1471
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that [were] |
H834
|
Prt |
סְבִֽיבֹתָ֔ם |
sə·ḇî·ḇō·ṯām
|
around them |
H5439
|
Subst |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer
|
whom |
H834
|
Prt |
צִוָּ֤ה |
ṣiw·wāh
|
had charged |
H6680
|
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
[concerning] the LORD |
H3068
|
Noun |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām
|
them |
H853
|
Acc |
לְבִלְתִּ֖י |
lə·ḇil·tî
|
that they should not |
H1115
|
Subst |
עֲשׂ֥וֹת |
‘ă·śō·wṯ
|
do do |
H6213
|
Verb |
וַיַּעֲמֹ֣ד |
way·ya·‘ă·mōḏ
|
And stood |
H5975
|
Verb |
הַ֠מֶּלֶךְ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
הָ֨עַמּ֜וּד |
hā·‘am·mūḏ
|
a pillar |
H5982
|
Noun |
וַיִּכְרֹ֥ת |
way·yiḵ·rōṯ
|
and made |
H3772
|
Verb |
הַבְּרִ֣ית ׀ |
hab·bə·rîṯ
|
a covenant |
H1285
|
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
לָלֶ֜כֶת |
lā·le·ḵeṯ
|
to walk |
H1980
|
Verb |
אַחַ֤ר |
’a·ḥar
|
after |
H310
|
Adv |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
וְלִשְׁמֹ֨ר |
wə·liš·mōr
|
and to keep |
H8104
|
Verb |
מִצְוֹתָ֜יו |
miṣ·wō·ṯāw
|
his commands |
H4687
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
עֵדְוֹתָ֤יו |
‘ê·ḏə·wō·ṯāw
|
his testimonies |
H5715
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
חֻקֹּתָיו֙ |
ḥuq·qō·ṯāw
|
his statutes |
H2708
|
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl
|
with all |
H3605
|
Noun |
לֵ֣ב |
lêḇ
|
[their] heart |
H3820
|
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl
|
and all |
H3605
|
Noun |
נֶ֔פֶשׁ |
ne·p̄eš
|
[their] soul |
H5315
|
Noun |
לְהָקִ֗ים |
lə·hā·qîm
|
to carry |
H6965
|
Verb |
דִּבְרֵי֙ |
diḇ·rê
|
the words |
H1697
|
Noun |
הַבְּרִ֣ית |
hab·bə·rîṯ
|
covenant |
H1285
|
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ
|
of this |
H2063
|
Pro |
הַכְּתֻבִ֖ים |
hak·kə·ṯu·ḇîm
|
that were written |
H3789
|
Verb |
הַסֵּ֣פֶר |
has·sê·p̄er
|
book |
H5612
|
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
וַיַּעֲמֹ֥ד |
way·ya·‘ă·mōḏ
|
And stood |
H5975
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
בַּבְּרִֽית |
bab·bə·rîṯ
|
into the covenant |
H1285
|
Noun |