(Jeremiah 15:2) |
וְהָיָ֛ה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
if |
H3588 |
Conj |
יֹאמְר֥וּ |
yō·mə·rū |
they say |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
אָ֣נָה |
’ā·nāh |
where |
H575 |
Adv |
נֵצֵ֑א |
nê·ṣê |
shall we go forth |
H3318 |
Verb |
וְאָמַרְתָּ֨ |
wə·’ā·mar·tā |
then you shall tell |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֜ם |
’ă·lê·hem |
them |
H413 |
Prep |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
Such as [are] |
H834 |
Prt |
לַמָּ֤וֶת |
lam·mā·weṯ |
for death |
H4194 |
Noun |
לַמָּ֙וֶת֙ |
lam·mā·weṯ |
to death |
H4194 |
Noun |
וַאֲשֶׁ֤ר |
wa·’ă·šer |
and such as [are] |
H834 |
Prt |
לַחֶ֙רֶב֙ |
la·ḥe·reḇ |
for the sword |
H2719 |
Noun |
לַחֶ֔רֶב |
la·ḥe·reḇ |
to the sword |
H2719 |
Noun |
וַאֲשֶׁ֤ר |
wa·’ă·šer |
and such as [are] |
H834 |
Prt |
לָֽרָעָב֙ |
lā·rā·‘āḇ |
for the famine |
H7458 |
Noun |
לָֽרָעָ֔ב |
lā·rā·‘āḇ |
to famine |
H7458 |
Noun |
וַאֲשֶׁ֥ר |
wa·’ă·šer |
and such as [are] |
H834 |
Prt |
לַשְּׁבִ֖י |
laš·šə·ḇî |
for the captivity |
H7628 |
Noun |
לַשֶּֽׁבִי |
laš·še·ḇî |
to captivity |
H7628 |
Noun |
(Jeremiah 47:6) |
ה֗וֹי |
hō·w |
O you |
H1945 |
Inj |
חֶ֚רֶב |
ḥe·reḇ |
sword |
H2719 |
Noun |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
אָ֖נָה |
’ā·nāh |
when |
H575 |
Adv |
לֹ֣א |
lō |
not you |
H3808 |
Adv |
תִשְׁקֹ֑טִי |
ṯiš·qō·ṭî |
be quiet |
H8252 |
Verb |
הֵאָֽסְפִי֙ |
hê·’ā·sə·p̄î |
put up yourself |
H622 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
into |
H413 |
Prep |
תַּעְרֵ֔ךְ |
ta‘·rêḵ |
your scabbard |
H8593 |
Noun |
הֵרָגְעִ֖י |
hê·rā·ḡə·‘î |
rest |
H7280 |
Verb |
וָדֹֽמִּי |
wā·ḏōm·mî |
and be still |
H1826 |
Verb |