(Psalm 8:2) |
מִפִּ֤י |
mip·pî |
From the mouth |
H6310 |
Noun |
עֽוֹלְלִ֨ים ׀ |
‘ō·wl·lîm |
of babes |
H5768 |
Noun |
וְֽיֹנְקִים֮ |
wə·yō·nə·qîm |
and sucklings |
H3243 |
Verb |
יִסַּ֪דְתָּ֫ |
yis·saḏ·tā |
have You ordained |
H3245 |
Verb |
עֹ֥ז |
‘ōz |
strength |
H5797 |
Noun |
לְמַ֥עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
צוֹרְרֶ֑יךָ |
ṣō·wr·re·ḵā |
Your enemies |
H6887 |
Verb |
לְהַשְׁבִּ֥ית |
lə·haš·bîṯ |
that You might still |
H7673 |
Verb |
א֝וֹיֵ֗ב |
’ō·w·yêḇ |
the enemy |
H341 |
Noun |
וּמִתְנַקֵּֽם |
ū·miṯ·naq·qêm |
and the avenger |
H5358 |
Verb |
(Psalm 17:14) |
מִֽמְתִ֥ים |
mim·ṯîm |
From men |
H4962 |
Noun |
יָדְךָ֨ ׀ |
yā·ḏə·ḵā |
[which are] Your hand |
H3027 |
Noun |
יְהוָ֡ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
מִֽמְתִ֬ים |
mim·ṯîm |
From men |
H4962 |
Noun |
מֵחֶ֗לֶד |
mê·ḥe·leḏ |
of the world |
H2465 |
Noun |
חֶלְקָ֥ם |
ḥel·qām |
[which have] their portion |
H2506 |
Noun |
בַּֽחַיִּים֮ |
ba·ḥay·yîm |
[this] in life |
H2416 |
Adj |
[וּצְפִינְךָ |
[ū·ṣə·p̄î·nə·ḵā |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וּֽצְפוּנְךָ֮ |
(ū·ṣə·p̄ū·nə·ḵā |
with Your treasure |
H6840 |
Noun |
ק) |
q) |
you |
H |
תְּמַלֵּ֪א |
tə·mal·lê |
fill |
H4390 |
Verb |
בִ֫טְנָ֥ם |
ḇiṭ·nām |
whose belly |
H990 |
Noun |
יִשְׂבְּע֥וּ |
yiś·bə·‘ū |
[treasure] they are full |
H7646 |
Verb |
בָנִ֑ים |
ḇā·nîm |
with children |
H1121 |
Noun |
וְהִנִּ֥יחוּ |
wə·hin·nî·ḥū |
and leave |
H3240 |
Verb |
יִ֝תְרָ֗ם |
yiṯ·rām |
the rest |
H3499 |
Noun |
לְעוֹלְלֵיהֶֽם |
lə·‘ō·wl·lê·hem. |
to their babes |
H5768 |
Noun |