| מָ֭אַסְתִּי |
|
mā·’as·tî
|
| I loathe |
|
H3988
|
| Verb |
| לְעֹלָ֣ם |
|
lə·‘ō·lām
|
| always [it] |
|
H5769
|
| Noun |
| אֶֽחְיֶ֑ה |
|
’eḥ·yeh
|
| live |
|
H2421
|
| Verb |
| חֲדַ֥ל |
|
ḥă·ḏal
|
| Leave me |
|
H2308
|
| Verb |
| מִ֝מֶּ֗נִּי |
|
mim·men·nî
|
| alone |
|
H4480
|
| Prep |
| כִּי־ |
|
kî-
|
| for [are] |
|
H3588
|
| Conj |
| הֶ֥בֶל |
|
he·ḇel
|
| vanity |
|
H1892
|
| Noun |
| יָמָֽי |
|
yā·māy
|
| for my days |
|
H3117
|
| Noun |
| הַאֹ֣רַח |
|
ha·’ō·raḥ
|
| way |
|
H734
|
| Noun |
| עוֹלָ֣ם |
|
‘ō·w·lām
|
| the old |
|
H5769
|
| Noun |
| תִּשְׁמֹ֑ר |
|
tiš·mōr
|
| have you marked |
|
H8104
|
| Verb |
| אֲשֶׁ֖ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| דָּרְכ֣וּ |
|
dā·rə·ḵū
|
| have trodden |
|
H1869
|
| Verb |
| מְתֵי־ |
|
mə·ṯê-
|
| men |
|
H4962
|
| Noun |
| אָֽוֶן |
|
’ā·wen
|
| wicked |
|
H205
|
| Noun |
| הֲיִכְרֹ֣ת |
|
hă·yiḵ·rōṯ
|
| Will he make |
|
H3772
|
| Verb |
| בְּרִ֣ית |
|
bə·rîṯ
|
| a covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| עִמָּ֑ךְ |
|
‘im·māḵ
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| תִּ֝קָּחֶ֗נּוּ |
|
tiq·qā·ḥen·nū
|
| thee? will you take him |
|
H3947
|
| Verb |
| לְעֶ֣בֶד |
|
lə·‘e·ḇeḏ
|
| for a servant |
|
H5650
|
| Noun |
| עוֹלָֽם |
|
‘ō·w·lām.
|
| forever |
|
H5769
|
| Noun |