(Ezekiel 18:18) |
אָבִ֞יו |
’ā·ḇîw |
[As for] his father |
H1 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
עָ֣שַׁק |
‘ā·šaq |
oppressed |
H6231 |
Verb |
עֹ֗שֶׁק |
‘ō·šeq |
because he cruelly |
H6233 |
Noun |
גָּזַל֙ |
gā·zal |
spoiled |
H1497 |
Verb |
גֵּ֣זֶל |
gê·zel |
by violence |
H1499 |
Noun |
אָ֔ח |
’āḥ |
his brother |
H251 |
Noun |
וַאֲשֶׁ֥ר |
wa·’ă·šer |
and that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
ט֛וֹב |
ṭō·wḇ |
[is] good |
H2896 |
Adj |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
did |
H6213 |
Verb |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
among |
H8432 |
Noun |
עַמָּ֑יו |
‘am·māw |
his people |
H5971 |
Noun |
וְהִנֵּה־ |
wə·hin·nêh- |
and see |
H2009 |
Prt |
מֵ֖ת |
mêṯ |
even he shall die |
H4191 |
Verb |
בַּעֲוֹנֽוֹ |
ba·‘ă·wō·nōw. |
for his iniquity |
H5771 |
Noun |
(Ezekiel 18:19) |
וַאֲמַרְתֶּ֕ם |
wa·’ă·mar·tem |
and Yet say you |
H559 |
Verb |
מַדֻּ֛עַ |
mad·du·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נָשָׂ֥א |
nā·śā |
do bear |
H5375 |
Verb |
הַבֵּ֖ן |
hab·bên |
the son |
H1121 |
Noun |
בַּעֲוֹ֣ן |
ba·‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
הָאָ֑ב |
hā·’āḇ |
of the father |
H1 |
Noun |
וְהַבֵּ֞ן |
wə·hab·bên |
when the son |
H1121 |
Noun |
מִשְׁפָּ֧ט |
miš·pāṭ |
that which is lawful |
H4941 |
Noun |
וּצְדָקָ֣ה |
ū·ṣə·ḏā·qāh |
and right |
H6666 |
Noun |
עָשָׂ֗ה |
‘ā·śāh |
has done |
H6213 |
Verb |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חֻקּוֹתַ֥י |
ḥuq·qō·w·ṯay |
My statutes |
H2708 |
Noun |
שָׁמַ֛ר |
šā·mar |
has kept |
H8104 |
Verb |
וַיַּעֲשֶׂ֥ה |
way·ya·‘ă·śeh |
and has done |
H6213 |
Verb |
אֹתָ֖ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
חָיֹ֥ה |
ḥā·yōh |
he shall surely |
H2421 |
Verb |
יִחְיֶֽה |
yiḥ·yeh |
live |
H2421 |
Verb |
(Ezekiel 18:20) |
הַנֶּ֥פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
The soul |
H5315 |
Noun |
הַחֹטֵ֖את |
ha·ḥō·ṭêṯ |
that sins |
H2398 |
Verb |
הִ֣יא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
תָמ֑וּת |
ṯā·mūṯ |
[is] shall die |
H4191 |
Verb |
בֵּ֞ן |
bên |
The son |
H1121 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִשָּׂ֣א ׀ |
yiś·śā |
do bear |
H5375 |
Verb |
בַּעֲוֹ֣ן |
ba·‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
הָאָ֗ב |
hā·’āḇ |
of the father |
H1 |
Noun |
וְאָב֙ |
wə·’āḇ |
and shall the father |
H1 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יִשָּׂא֙ |
yiś·śā |
bear |
H5375 |
Verb |
בַּעֲוֹ֣ן |
ba·‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
הַבֵּ֔ן |
hab·bên |
of the son |
H1121 |
Noun |
צִדְקַ֤ת |
ṣiḏ·qaṯ |
the righteousness |
H6666 |
Noun |
הַצַּדִּיק֙ |
haṣ·ṣad·dîq |
of the righteous |
H6662 |
Adj |
עָלָ֣יו |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
תִּֽהְיֶ֔ה |
tih·yeh |
shall be him |
H1961 |
Verb |
וְרִשְׁעַ֥ת |
wə·riš·‘aṯ |
and the wickedness |
H7564 |
Noun |
[רָשָׁע |
[rā·šā‘ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הָרָשָׁ֖ע |
(hā·rā·šā‘ |
of the wicked |
H7563 |
Adj |
ק) |
q) |
- |
H |
עָלָ֥יו |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
תִּֽהְיֶֽה |
tih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 18:20) |
הָאָ֗ב |
hā·’āḇ |
of the father |
H1 |
Noun |
וְאָב֙ |
wə·’āḇ |
and shall the father |
H1 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יִשָּׂא֙ |
yiś·śā |
bear |
H5375 |
Verb |
בַּעֲוֹ֣ן |
ba·‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
הַבֵּ֔ן |
hab·bên |
of the son |
H1121 |
Noun |
צִדְקַ֤ת |
ṣiḏ·qaṯ |
the righteousness |
H6666 |
Noun |
הַצַּדִּיק֙ |
haṣ·ṣad·dîq |
of the righteous |
H6662 |
Adj |
עָלָ֣יו |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
תִּֽהְיֶ֔ה |
tih·yeh |
shall be him |
H1961 |
Verb |
וְרִשְׁעַ֥ת |
wə·riš·‘aṯ |
and the wickedness |
H7564 |
Noun |
[רָשָׁע |
[rā·šā‘ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הָרָשָׁ֖ע |
(hā·rā·šā‘ |
of the wicked |
H7563 |
Adj |
ק) |
q) |
- |
H |
עָלָ֥יו |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
תִּֽהְיֶֽה |
tih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
הַנֶּ֥פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
The soul |
H5315 |
Noun |
הַחֹטֵ֖את |
ha·ḥō·ṭêṯ |
that sins |
H2398 |
Verb |
הִ֣יא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
תָמ֑וּת |
ṯā·mūṯ |
[is] shall die |
H4191 |
Verb |
בֵּ֞ן |
bên |
The son |
H1121 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִשָּׂ֣א ׀ |
yiś·śā |
do bear |
H5375 |
Verb |
בַּעֲוֹ֣ן |
ba·‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
(Ezekiel 18:30) |
לָכֵן֩ |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
אִ֨ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
כִּדְרָכָ֜יו |
kiḏ·rā·ḵāw |
according to his conduct |
H1870 |
Noun |
אֶשְׁפֹּ֤ט |
’eš·pōṭ |
I will judge |
H8199 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
O house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֑ה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
שׁ֤וּבוּ |
šū·ḇū |
Repent |
H7725 |
Verb |
וְהָשִׁ֙יבוּ֙ |
wə·hā·šî·ḇū |
and turn |
H7725 |
Verb |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
from all |
H3605 |
Noun |
פִּשְׁעֵיכֶ֔ם |
piš·‘ê·ḵem |
[yourselves] your transgressions |
H6588 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
do be |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֛ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
לְמִכְשׁ֖וֹל |
lə·miḵ·šō·wl |
ruin |
H4383 |
Noun |
עָוֹֽן |
‘ā·wōn. |
so iniquity |
H5771 |
Noun |
(Ezekiel 21:23) |
וְהָיָ֨ה |
wə·hā·yāh |
And it shall be |
H1961 |
Verb |
לָהֶ֤ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
[כִּקְסֹום־ |
[kiq·sō·wm- |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(כִּקְסָם־ |
(kiq·sām- |
divination |
H7080 |
Verb |
שָׁוְא֙ |
šāw |
divination |
H7080 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
בְּעֵ֣ינֵיהֶ֔ם |
bə·‘ê·nê·hem |
in their eyes |
H5869 |
Noun |
שְׁבֻעֵ֥י |
šə·ḇu·‘ê |
to those who have sworn |
H7650 |
Verb |
שְׁבֻע֖וֹת |
šə·ḇu·‘ō·wṯ |
oaths |
H7621 |
Noun |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
וְהֽוּא־ |
wə·hū- |
but he |
H1931 |
Pro |
מַזְכִּ֥יר |
maz·kîr |
will call to remembrance |
H2142 |
Verb |
עָוֹ֖ן |
‘ā·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
לְהִתָּפֵֽשׂ |
lə·hit·tā·p̄êś |
that they may be taken |
H8610 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 21:24) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֮ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִה֒ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
יַ֗עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
הַזְכַּרְכֶם֙ |
haz·kar·ḵem |
to be remembered |
H2142 |
Verb |
עֲוֹ֣נְכֶ֔ם |
‘ă·wō·nə·ḵem, |
you have made your iniquity |
H5771 |
Noun |
בְּהִגָּל֣וֹת |
bə·hig·gā·lō·wṯ |
are discovered |
H1540 |
Verb |
פִּשְׁעֵיכֶ֗ם |
piš·‘ê·ḵem |
in that your transgressions |
H6588 |
Noun |
לְהֵֽרָאוֹת֙ |
lə·hê·rā·’ō·wṯ |
do appear |
H7200 |
Verb |
חַטֹּ֣אותֵיכֶ֔ם |
ḥaṭ·ṭō·w·ṯê·ḵem |
your sins |
H2403 |
Noun |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
so that in all |
H3605 |
Noun |
עֲלִילֽוֹתֵיכֶ֑ם |
‘ă·lî·lō·w·ṯê·ḵem |
your doings |
H5949 |
Noun |
יַ֚עַן |
ya·‘an |
because |
H3282 |
Prep |
הִזָּ֣כֶרְכֶ֔ם |
hiz·zā·ḵer·ḵem |
[I say] that you have come to remembrance |
H2142 |
Verb |
בַּכַּ֖ף |
bak·kap̄ |
with the hand |
H3709 |
Noun |
תִּתָּפֵֽשׂוּ |
tit·tā·p̄ê·śū |
you shall be taken |
H8610 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 21:25) |
וְאַתָּה֙ |
wə·’at·tāh |
And you |
H859 |
Pro |
חָלָ֣ל |
ḥā·lāl |
profane |
H2491 |
Noun |
רָשָׁ֔ע |
rā·šā‘ |
wicked |
H7563 |
Adj |
נְשִׂ֖יא |
nə·śî |
prince |
H5387 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whose |
H834 |
Prt |
בָּ֣א |
bā |
has come |
H935 |
Verb |
יוֹמ֔וֹ |
yō·w·mōw |
on the day |
H3117 |
Noun |
בְּעֵ֖ת |
bə·‘êṯ |
time |
H6256 |
Noun |
עֲוֹ֥ן |
‘ă·wōn |
iniquity |
H5771 |
Noun |
קֵֽץ |
qêṣ |
[shall have] an end |
H7093 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 21:29) |
בַּחֲז֥וֹת |
ba·ḥă·zō·wṯ |
while they see |
H2372 |
Verb |
לָךְ֙ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
שָׁ֔וְא |
šāw |
vanity |
H7723 |
Noun |
בִּקְסָם־ |
biq·sām- |
while they divine |
H7080 |
Verb |
לָ֖ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
כָּזָ֑ב |
kā·zāḇ |
a lie |
H3577 |
Noun |
לָתֵ֣ת |
lā·ṯêṯ |
for you to place |
H5414 |
Verb |
אוֹתָ֗ךְ |
’ō·w·ṯāḵ |
you |
H853 |
Acc |
אֶֽל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
צַוְּארֵי֙ |
ṣaw·wə·rê |
the necks |
H6677 |
Noun |
חַֽלְלֵ֣י |
ḥal·lê |
[them that are] of slain |
H2491 |
Noun |
רְשָׁעִ֔ים |
rə·šā·‘îm |
of the wicked |
H7563 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whose |
H834 |
Prt |
בָּ֣א |
bā |
has come |
H935 |
Verb |
יוֹמָ֔ם |
yō·w·mām |
whose on the day |
H3117 |
Noun |
בְּעֵ֖ת |
bə·‘êṯ |
time |
H6256 |
Noun |
עֲוֹ֥ן |
‘ă·wōn |
their iniquity |
H5771 |
Noun |
קֵֽץ |
qêṣ |
[shall have] an end |
H7093 |
Noun |
(Ezekiel 24:23) |
וּפְאֵרֵכֶ֣ם |
ū·p̄ə·’ê·rê·ḵem |
and your tires |
H6287 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רָאשֵׁיכֶ֗ם |
rā·šê·ḵem |
[shall be] your heads |
H7218 |
Noun |
וְנַֽעֲלֵיכֶם֙ |
wə·na·‘ă·lê·ḵem |
and your shoes |
H5275 |
Noun |
בְּרַגְלֵיכֶ֔ם |
bə·raḡ·lê·ḵem |
on your feet |
H7272 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִסְפְּד֖וּ |
ṯis·pə·ḏū |
do mourn |
H5594 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תִבְכּ֑וּ |
ṯiḇ·kū |
weep |
H1058 |
Verb |
וּנְמַקֹּתֶם֙ |
ū·nə·maq·qō·ṯem |
but you shall pine away |
H4743 |
Verb |
בַּעֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔ם |
ba·‘ă·wō·nō·ṯê·ḵem, |
in your iniquities |
H5771 |
Noun |
וּנְהַמְתֶּ֖ם |
ū·nə·ham·tem |
and mourn |
H5098 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
אָחִֽיו |
’ā·ḥîw |
another |
H251 |
Noun |
(Ezekiel 28:18) |
מֵרֹ֣ב |
mê·rōḇ |
By the multitude |
H7230 |
Noun |
עֲוֹנֶ֗יךָ |
‘ă·wō·ne·ḵā, |
of your iniquities |
H5771 |
Noun |
בְּעֶ֙וֶל֙ |
bə·‘e·wel |
In the unrighteousness |
H5766 |
Noun |
רְכֻלָּ֣תְךָ֔ |
rə·ḵul·lā·ṯə·ḵā |
of your trade |
H7404 |
Noun |
חִלַּ֖לְתָּ |
ḥil·lal·tā |
you have defiled |
H2490 |
Verb |
מִקְדָּשֶׁ֑יךָ |
miq·dā·še·ḵā |
your sanctuaries |
H4720 |
Noun |
וָֽאוֹצִא־ |
wā·’ō·w·ṣi- |
therefore will I bring forth |
H3318 |
Verb |
אֵ֤שׁ |
’êš |
a fire |
H784 |
Noun |
מִתּֽוֹכְךָ֙ |
mit·tō·wḵ·ḵā |
from the midst |
H8432 |
Noun |
הִ֣יא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
אֲכָלַ֔תְךָ |
’ă·ḵā·laṯ·ḵā |
[is] shall devour |
H398 |
Verb |
וָאֶתֶּנְךָ֤ |
wā·’et·ten·ḵā |
you and I will bring you |
H5414 |
Verb |
לְאֵ֙פֶר֙ |
lə·’ê·p̄er |
to ashes |
H665 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
לְעֵינֵ֖י |
lə·‘ê·nê |
In the eyes |
H5869 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
רֹאֶֽיךָ |
rō·’e·ḵā |
those who behold |
H7200 |
Verb |
(Ezekiel 29:16) |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
And no |
H3808 |
Adv |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
it shall be |
H1961 |
Verb |
עוֹד֩ |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
לְבֵ֨ית |
lə·ḇêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֤ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְמִבְטָח֙ |
lə·miḇ·ṭāḥ |
the confidence |
H4009 |
Noun |
מַזְכִּ֣יר |
maz·kîr |
to remembrance |
H2142 |
Verb |
עָוֹ֔ן |
‘ā·wōn, |
[their] iniquity |
H5771 |
Noun |
בִּפְנוֹתָ֖ם |
bip̄·nō·w·ṯām |
of their having turned |
H6437 |
Verb |
אַחֲרֵיהֶ֑ם |
’a·ḥă·rê·hem |
after |
H310 |
Adv |
וְיָ֣דְע֔וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
but they shall know |
H3045 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 32:27) |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יִשְׁכְּבוּ֙ |
yiš·kə·ḇū |
do lie |
H7901 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
גִּבּוֹרִ֔ים |
gib·bō·w·rîm |
the mighty |
H1368 |
Adj |
נֹפְלִ֖ים |
nō·p̄ə·lîm |
[that are] fallen |
H5307 |
Verb |
מֵעֲרֵלִ֑ים |
mê·‘ă·rê·lîm |
of the uncircumcised |
H6189 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יָרְדֽוּ־ |
yā·rə·ḏū- |
are gone down |
H3381 |
Verb |
שְׁא֣וֹל |
šə·’ō·wl |
to hell |
H7585 |
Noun |
בִּכְלֵֽי־ |
biḵ·lê- |
with their weapons |
H3627 |
Noun |
מִלְחַמְתָּם֩ |
mil·ḥam·tām |
of war |
H4421 |
Noun |
וַיִּתְּנ֨וּ |
way·yit·tə·nū |
and they have laid |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חַרְבוֹתָ֜ם |
ḥar·ḇō·w·ṯām |
their swords |
H2719 |
Noun |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ |
under |
H8478 |
Noun |
רָאשֵׁיהֶ֗ם |
rā·šê·hem |
their heads |
H7218 |
Noun |
וַתְּהִ֤י |
wat·tə·hî |
but shall be |
H1961 |
Verb |
עֲוֹֽנֹתָם֙ |
‘ă·wō·nō·ṯām |
their iniquities |
H5771 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
עַצְמוֹתָ֔ם |
‘aṣ·mō·w·ṯām |
their bones |
H6106 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
though |
H3588 |
Conj |
חִתִּ֥ית |
ḥit·tîṯ |
[they were] the terror |
H2851 |
Noun |
גִּבּוֹרִ֖ים |
gib·bō·w·rîm |
of the mighty |
H1368 |
Adj |
בְּאֶ֥רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
חַיִּֽים |
ḥay·yîm |
of the living |
H2416 |
Adj |
(Ezekiel 33:6) |
וְ֠הַצֹּפֶה |
wə·haṣ·ṣō·p̄eh |
and the watchman |
H6822 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
if |
H3588 |
Conj |
יִרְאֶ֨ה |
yir·’eh |
see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֶ֜רֶב |
ha·ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
בָּאָ֗ה |
bā·’āh |
come |
H935 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
תָקַ֤ע |
ṯā·qa‘ |
do blow |
H8628 |
Verb |
בַּשּׁוֹפָר֙ |
baš·šō·w·p̄ār |
the trumpet |
H7782 |
Noun |
וְהָעָ֣ם |
wə·hā·‘ām |
and the people |
H5971 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נִזְהָ֔ר |
niz·hār |
do warned |
H2094 |
Verb |
וַתָּב֣וֹא |
wat·tā·ḇō·w |
and come |
H935 |
Verb |
חֶ֔רֶב |
ḥe·reḇ |
if the sword |
H2719 |
Noun |
וַתִּקַּ֥ח |
wat·tiq·qaḥ |
and take |
H3947 |
Verb |
מֵהֶ֖ם |
mê·hem |
like |
H1992 |
Pro |
נָ֑פֶשׁ |
nā·p̄eš |
[any] person them |
H5315 |
Noun |
ה֚וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
בַּעֲוֹנ֣וֹ |
ba·‘ă·wō·nōw |
in his iniquity |
H5771 |
Noun |
נִלְקָ֔ח |
nil·qāḥ |
is taken away |
H3947 |
Verb |
וְדָמ֖וֹ |
wə·ḏā·mōw |
but his blood |
H1818 |
Noun |
מִיַּֽד־ |
mî·yaḏ- |
hand |
H3027 |
Noun |
הַצֹּפֶ֥ה |
haṣ·ṣō·p̄eh |
of at the watchman |
H6822 |
Verb |
אֶדְרֹֽשׁ |
’eḏ·rōš |
will I require |
H1875 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 33:8) |
בְּאָמְרִ֣י |
bə·’ā·mə·rî |
When I say |
H559 |
Verb |
לָרָשָׁ֗ע |
lā·rā·šā‘ |
to the wicked |
H7563 |
Adj |
רָשָׁע֙ |
rā·šā‘ |
O wicked |
H7563 |
Adj |
מ֣וֹת |
mō·wṯ |
[man] you shall surely die |
H4191 |
Verb |
תָּמ֔וּת |
tā·mūṯ |
you shall surely die |
H4191 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
דִבַּ֔רְתָּ |
ḏib·bar·tā |
do speak |
H1696 |
Verb |
לְהַזְהִ֥יר |
lə·haz·hîr |
to warn |
H2094 |
Verb |
רָשָׁ֖ע |
rā·šā‘ |
the wicked |
H7563 |
Adj |
מִדַּרְכּ֑וֹ |
mid·dar·kōw |
from his way |
H1870 |
Noun |
ה֤וּא |
hū |
that |
H1931 |
Pro |
רָשָׁע֙ |
rā·šā‘ |
wicked |
H7563 |
Adj |
בַּעֲוֹנ֣וֹ |
ba·‘ă·wō·nōw |
in his iniquity |
H5771 |
Noun |
יָמ֔וּת |
yā·mūṯ |
[man] shall die |
H4191 |
Verb |
וְדָמ֖וֹ |
wə·ḏā·mōw |
but his blood |
H1818 |
Noun |
מִיָּדְךָ֥ |
mî·yā·ḏə·ḵā |
from your hand |
H3027 |
Noun |
אֲבַקֵּֽשׁ |
’ă·ḇaq·qêš |
will I require |
H1245 |
Verb |
(Ezekiel 33:9) |
וְ֠אַתָּה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
כִּֽי־ |
kî- |
if |
H3588 |
Conj |
הִזְהַ֨רְתָּ |
hiz·har·tā |
warn |
H2094 |
Verb |
רָשָׁ֤ע |
rā·šā‘ |
the wicked |
H7563 |
Adj |
מִדַּרְכּוֹ֙ |
mid·dar·kōw |
from his way |
H1870 |
Noun |
לָשׁ֣וּב |
lā·šūḇ |
to turn |
H7725 |
Verb |
מִמֶּ֔נָּה |
mim·men·nāh |
of his way |
H4480 |
Prep |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
if he do |
H3808 |
Adv |
שָׁ֖ב |
šāḇ |
turn |
H7725 |
Verb |
מִדַּרְכּ֑וֹ |
mid·dar·kōw |
from his way |
H1870 |
Noun |
ה֚וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
בַּעֲוֹנ֣וֹ |
ba·‘ă·wō·nōw |
in his iniquity |
H5771 |
Noun |
יָמ֔וּת |
yā·mūṯ |
shall die |
H4191 |
Verb |
וְאַתָּ֖ה |
wə·’at·tāh |
but you |
H859 |
Pro |
נַפְשְׁךָ֥ |
nap̄·šə·ḵā |
your soul |
H5315 |
Noun |
הִצַּֽלְתָּ |
hiṣ·ṣal·tā |
but you have delivered |
H5337 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 35:5) |
יַ֗עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
הֱי֤וֹת |
hĕ·yō·wṯ |
you have had |
H1961 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֵיבַ֣ת |
’ê·ḇaṯ |
hatred |
H342 |
Noun |
עוֹלָ֔ם |
‘ō·w·lām |
a perpetual |
H5769 |
Noun |
וַתַּגֵּ֥ר |
wat·tag·gêr |
and have shed |
H5064 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
[the blood of] the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
יְדֵי־ |
yə·ḏê- |
the force |
H3027 |
Noun |
חָ֑רֶב |
ḥā·reḇ |
of the sword |
H2719 |
Noun |
בְּעֵ֣ת |
bə·‘êṯ |
at the time |
H6256 |
Noun |
אֵידָ֔ם |
’ê·ḏām |
of their calamity |
H343 |
Noun |
בְּעֵ֖ת |
bə·‘êṯ |
at the time |
H6256 |
Noun |
עֲוֹ֥ן |
‘ă·wōn |
[that their] iniquity |
H5771 |
Noun |
קֵֽץ |
qêṣ |
[had] an end |
H7093 |
Noun |
(Ezekiel 36:31) |
וּזְכַרְתֶּם֙ |
ū·zə·ḵar·tem |
Then shall you remember |
H2142 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דַּרְכֵיכֶ֣ם |
dar·ḵê·ḵem |
ways |
H1870 |
Noun |
הָרָעִ֔ים |
hā·rā·‘îm |
your own evil |
H7451 |
Adj |
וּמַעַלְלֵיכֶ֖ם |
ū·ma·‘al·lê·ḵem |
that your doings |
H4611 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not [were] |
H3808 |
Adv |
טוֹבִ֑ים |
ṭō·w·ḇîm |
good |
H2896 |
Adj |
וּנְקֹֽטֹתֶם֙ |
ū·nə·qō·ṭō·ṯem |
and shall loathe yourselves |
H6962 |
Verb |
בִּפְנֵיכֶ֔ם |
bip̄·nê·ḵem |
yourselves in your own sight |
H6440 |
Noun |
עַ֚ל |
‘al |
for |
H5921 |
Prep |
עֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔ם |
‘ă·wō·nō·ṯê·ḵem, |
your iniquities |
H5771 |
Noun |
וְעַ֖ל |
wə·‘al |
and for |
H5921 |
Prep |
תּוֹעֲבֽוֹתֵיכֶֽם |
tō·w·‘ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
your abominations |
H8441 |
Noun |
(Ezekiel 36:33) |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
בְּיוֹם֙ |
bə·yō·wm |
On the day |
H3117 |
Noun |
טַהֲרִ֣י |
ṭa·hă·rî |
that I shall have cleansed |
H2891 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מִכֹּ֖ל |
mik·kōl |
from all |
H3605 |
Noun |
עֲוֹנֽוֹתֵיכֶ֑ם |
‘ă·wō·nō·w·ṯê·ḵem; |
your iniquities |
H5771 |
Noun |
וְהֽוֹשַׁבְתִּי֙ |
wə·hō·wō·šaḇ·tî |
[you] I will also cause to dwell |
H3427 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הֶ֣עָרִ֔ים |
he·‘ā·rîm |
in the cities |
H5892 |
Noun |
וְנִבְנ֖וּ |
wə·niḇ·nū |
and shall be build |
H1129 |
Verb |
הֶחֳרָבֽוֹת |
he·ḥo·rā·ḇō·wṯ |
the wastes |
H2723 |
Noun |
(Ezekiel 39:23) |
וְיָדְע֣וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
And shall know |
H3045 |
Verb |
הַ֠גּוֹיִם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
בַעֲוֹנָ֞ם |
ḇa·‘ă·wō·nām |
for their iniquity |
H5771 |
Noun |
גָּל֣וּ |
gā·lū |
went into captivity |
H1540 |
Verb |
בֵֽית־ |
ḇêṯ- |
that the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עַ֚ל |
‘al |
upon |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מָֽעֲלוּ־ |
mā·‘ă·lū- |
they trespassed |
H4603 |
Verb |
בִ֔י |
ḇî |
in |
H |
Prep |
וָאַסְתִּ֥ר |
wā·’as·tir |
therefore hid |
H5641 |
Verb |
פָּנַ֖י |
pā·nay |
I my face |
H6440 |
Noun |
מֵהֶ֑ם |
mê·hem |
like them |
H1992 |
Pro |
וָֽאֶתְּנֵם֙ |
wā·’et·tə·nêm |
and gave them |
H5414 |
Verb |
בְּיַ֣ד |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
צָרֵיהֶ֔ם |
ṣā·rê·hem |
of their enemies |
H6862 |
Adj |
וַיִּפְּל֥וּ |
way·yip·pə·lū |
so fell |
H5307 |
Verb |
בַחֶ֖רֶב |
ḇa·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
כֻּלָּֽם |
kul·lām |
they all |
H3605 |
Noun |