| וְנָתַ֧ן |
|
wə·nā·ṯan
|
| And shall cast |
|
H5414
|
| Verb |
| אַהֲרֹ֛ן |
|
’a·hă·rōn
|
| Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| שְׁנֵ֥י |
|
šə·nê
|
| the two |
|
H8147
|
| Noun |
| הַשְּׂעִירִ֖ם |
|
haś·śə·‘î·rim
|
| goats |
|
H8163
|
| Adj |
| גּוֹרָל֑וֹת |
|
gō·w·rā·lō·wṯ
|
| lots |
|
H1486
|
| Noun |
| גּוֹרָ֤ל |
|
gō·w·rāl
|
| lot |
|
H1486
|
| Noun |
| אֶחָד֙ |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| לַיהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| for the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְגוֹרָ֥ל |
|
wə·ḡō·w·rāl
|
| and the lot |
|
H1486
|
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| other |
|
H259
|
| Adj |
| לַעֲזָאזֵֽל |
|
la·‘ă·zā·zêl.
|
| for the scapegoat |
|
H5799
|
| Noun |
| וְהַשָּׂעִ֗יר |
|
wə·haś·śā·‘îr
|
| But the goat |
|
H8163
|
| Adj |
| אֲשֶׁר֩ |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עָלָ֨ה |
|
‘ā·lāh
|
| fell |
|
H5927
|
| Verb |
| עָלָ֤יו |
|
‘ā·lāw
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| הַגּוֹרָל֙ |
|
hag·gō·w·rāl
|
| the lot |
|
H1486
|
| Noun |
| לַעֲזָאזֵ֔ל |
|
la·‘ă·zā·zêl,
|
| for the scapegoat |
|
H5799
|
| Noun |
| יָֽעֳמַד־ |
|
yā·‘o·maḏ-
|
| shall be presented |
|
H5975
|
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לְכַפֵּ֣ר |
|
lə·ḵap·pêr
|
| to make |
|
H3722
|
| Verb |
| עָלָ֑יו |
|
‘ā·lāw
|
| with |
|
H5921
|
| Prep |
| לְשַׁלַּ֥ח |
|
lə·šal·laḥ
|
| to send |
|
H7971
|
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
|
’ō·ṯōw
|
| it |
|
H853
|
| Acc |
| לַעֲזָאזֵ֖ל |
|
la·‘ă·zā·zêl
|
| as the scapegoat |
|
H5799
|
| Noun |
| הַמִּדְבָּֽרָה |
|
ham·miḏ·bā·rāh
|
| into the wilderness |
|
H4057
|
| Noun |
| וְהַשָּׂעִ֗יר |
|
wə·haś·śā·‘îr
|
| But the goat |
|
H8163
|
| Adj |
| אֲשֶׁר֩ |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עָלָ֨ה |
|
‘ā·lāh
|
| fell |
|
H5927
|
| Verb |
| עָלָ֤יו |
|
‘ā·lāw
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| הַגּוֹרָל֙ |
|
hag·gō·w·rāl
|
| the lot |
|
H1486
|
| Noun |
| לַעֲזָאזֵ֔ל |
|
la·‘ă·zā·zêl,
|
| for the scapegoat |
|
H5799
|
| Noun |
| יָֽעֳמַד־ |
|
yā·‘o·maḏ-
|
| shall be presented |
|
H5975
|
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לְכַפֵּ֣ר |
|
lə·ḵap·pêr
|
| to make |
|
H3722
|
| Verb |
| עָלָ֑יו |
|
‘ā·lāw
|
| with |
|
H5921
|
| Prep |
| לְשַׁלַּ֥ח |
|
lə·šal·laḥ
|
| to send |
|
H7971
|
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
|
’ō·ṯōw
|
| it |
|
H853
|
| Acc |
| לַעֲזָאזֵ֖ל |
|
la·‘ă·zā·zêl
|
| as the scapegoat |
|
H5799
|
| Noun |
| הַמִּדְבָּֽרָה |
|
ham·miḏ·bā·rāh
|
| into the wilderness |
|
H4057
|
| Noun |
| וְהַֽמְשַׁלֵּ֤חַ |
|
wə·ham·šal·lê·aḥ
|
| And he who let go |
|
H7971
|
| Verb |
| הַשָּׂעִיר֙ |
|
haś·śā·‘îr
|
| the goat |
|
H8163
|
| Adj |
| לַֽעֲזָאזֵ֔ל |
|
la·‘ă·zā·zêl,
|
| as the scapegoat |
|
H5799
|
| Noun |
| יְכַבֵּ֣ס |
|
yə·ḵab·bês
|
| shall wash |
|
H3526
|
| Verb |
| בְּגָדָ֔יו |
|
bə·ḡā·ḏāw
|
| his clothes |
|
H899
|
| Noun |
| וְרָחַ֥ץ |
|
wə·rā·ḥaṣ
|
| and bathe |
|
H7364
|
| Verb |
| בְּשָׂר֖וֹ |
|
bə·śā·rōw
|
| his flesh |
|
H1320
|
| Noun |
| בַּמָּ֑יִם |
|
bam·mā·yim
|
| with water |
|
H4325
|
| Noun |
| וְאַחֲרֵי־ |
|
wə·’a·ḥă·rê-
|
| and afterward |
|
H310
|
| Adv |
| יָב֥וֹא |
|
yā·ḇō·w
|
| come |
|
H935
|
| Verb |
| הַֽמַּחֲנֶֽה |
|
ham·ma·ḥă·neh
|
| the camp |
|
H4264
|
| Noun |