| (Ezra 7:1) |
| וְאַחַר֙ |
| wə·’a·ḥar |
| Now after |
| H310 |
| Adv |
| הַדְּבָרִ֣ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| things |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| בְּמַלְכ֖וּת |
| bə·mal·ḵūṯ |
| in the reign |
| H4438 |
| Noun |
| אַרְתַּחְשַׁ֣סְתְּא |
| ’ar·taḥ·šast |
| of Artaxerxes |
| H783 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| פָּרָ֑ס |
| pā·rās |
| of Persia |
| H6539 |
| Noun |
| עֶזְרָא֙ |
| ‘ez·rā |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| שְׂרָיָ֔ה |
| śə·rā·yāh |
| of Seraiah |
| H8304 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| עֲזַרְיָ֖ה |
| ‘ă·zar·yāh |
| of Azariah |
| H5838 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| חִלְקִיָּֽה |
| ḥil·qî·yāh |
| of Hilkiah |
| H2518 |
| Noun |
| (Ezra 7:6) |
| ה֤וּא |
| hū |
| This |
| H1931 |
| Pro |
| עֶזְרָא֙ |
| ‘ez·rā |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| עָלָ֣ה |
| ‘ā·lāh |
| went up |
| H5927 |
| Verb |
| מִבָּבֶ֔ל |
| mib·bā·ḇel |
| from Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וְהֽוּא־ |
| wə·hū- |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| סֹפֵ֤ר |
| sō·p̄êr |
| scribe [was] |
| H5608 |
| Verb |
| מָהִיר֙ |
| mā·hîr |
| a ready |
| H4106 |
| Adj |
| בְּתוֹרַ֣ת |
| bə·ṯō·w·raṯ |
| in the law |
| H8451 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| had given |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּתֶּן־ |
| way·yit·ten- |
| and granted |
| H5414 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| כְּיַד־ |
| kə·yaḏ- |
| according to the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהָיו֙ |
| ’ĕ·lō·hāw |
| his God |
| H430 |
| Noun |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בַּקָּשָׁתֽוֹ |
| baq·qā·šā·ṯōw |
| his request |
| H1246 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezra 7:10) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| עֶזְרָא֙ |
| ‘ez·rā |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| הֵכִ֣ין |
| hê·ḵîn |
| had prepared |
| H3559 |
| Verb |
| לְבָב֔וֹ |
| lə·ḇā·ḇōw |
| his heart |
| H3824 |
| Noun |
| לִדְר֛וֹשׁ |
| liḏ·rō·wōš |
| to study |
| H1875 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תּוֹרַ֥ת |
| tō·w·raṯ |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| וְלַעֲשֹׂ֑ת |
| wə·la·‘ă·śōṯ |
| and to do [it] |
| H6213 |
| Verb |
| וּלְלַמֵּ֥ד |
| ū·lə·lam·mêḏ |
| and to teach |
| H3925 |
| Verb |
| בְּיִשְׂרָאֵ֖ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| חֹ֥ק |
| ḥōq |
| statutes |
| H2706 |
| Noun |
| וּמִשְׁפָּֽט |
| ū·miš·pāṭ |
| and judgments |
| H4941 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 7:11) |
| וְזֶ֣ה ׀ |
| wə·zeh |
| Now this |
| H2088 |
| Pro |
| פַּרְשֶׁ֣גֶן |
| par·še·ḡen |
| [is] the copy |
| H6572 |
| Noun |
| הַֽנִּשְׁתְּוָ֗ן |
| han·niš·tə·wān |
| of the letter |
| H5406 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַן֙ |
| nā·ṯan |
| gave |
| H5414 |
| Verb |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַרְתַּחְשַׁ֔סְתְּא |
| ’ar·taḥ·šast |
| Artaxerxes |
| H783 |
| Noun |
| לְעֶזְרָ֥א |
| lə·‘ez·rā |
| to Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֖ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הַסֹּפֵ֑ר |
| has·sō·p̄êr |
| the scribe |
| H5608 |
| Verb |
| סֹפֵ֞ר |
| sō·p̄êr |
| [even] a scribe |
| H5608 |
| Verb |
| דִּבְרֵ֧י |
| diḇ·rê |
| of the words |
| H1697 |
| Noun |
| מִצְוֹת־ |
| miṣ·wōṯ- |
| of the commands |
| H4687 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְחֻקָּ֖יו |
| wə·ḥuq·qāw |
| and of his statutes |
| H2706 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezra 10:1) |
| וּכְהִתְפַּלֵּ֤ל |
| ū·ḵə·hiṯ·pal·lêl |
| when had prayed |
| H6419 |
| Verb |
| עֶזְרָא֙ |
| ‘ez·rā |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| וּכְ֨הִתְוַדֹּת֔וֹ |
| ū·ḵə·hiṯ·wad·dō·ṯōw |
| when he had confessed |
| H3034 |
| Verb |
| בֹּכֶה֙ |
| bō·ḵeh |
| weeping |
| H1058 |
| Verb |
| וּמִתְנַפֵּ֔ל |
| ū·miṯ·nap·pêl |
| and casting himself down |
| H5307 |
| Verb |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| נִקְבְּצוּ֩ |
| niq·bə·ṣū |
| there assembled |
| H6908 |
| Verb |
| אֵלָ֨יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| מִיִּשְׂרָאֵ֜ל |
| mî·yiś·rā·’êl |
| from Israel |
| H3478 |
| Noun |
| קָהָ֣ל |
| qā·hāl |
| congregation |
| H6951 |
| Noun |
| רַב־ |
| raḇ- |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| מְאֹ֗ד |
| mə·’ōḏ |
| a very |
| H3966 |
| Adj |
| אֲנָשִׁ֤ים |
| ’ă·nā·šîm |
| of men |
| H582 |
| Noun |
| וְנָשִׁים֙ |
| wə·nā·šîm |
| and women |
| H802 |
| Noun |
| וִֽילָדִ֔ים |
| wî·lā·ḏîm |
| children |
| H3206 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בָכ֥וּ |
| ḇā·ḵū |
| wept |
| H1058 |
| Verb |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַרְבֵּה־ |
| har·bêh- |
| very |
| H7235 |
| Verb |
| בֶֽכֶה |
| ḇe·ḵeh |
| very |
| H1059 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 10:2) |
| וַיַּעַן֩ |
| way·ya·‘an |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| שְׁכַנְיָ֨ה |
| šə·ḵan·yāh |
| Shechaniah |
| H7935 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְחִיאֵ֜ל |
| yə·ḥî·’êl |
| of Jehiel |
| H3171 |
| Noun |
| מִבְּנֵ֤י |
| mib·bə·nê |
| [one] of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| [עֹולָם |
| [‘ō·w·lām |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עֵילָם֙ |
| (‘ê·lām |
| of Elam |
| H5867 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לְעֶזְרָ֔א |
| lə·‘ez·rā, |
| to Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| אֲנַ֙חְנוּ֙ |
| ’ă·naḥ·nū |
| We |
| H587 |
| Pro |
| מָעַ֣לְנוּ |
| mā·‘al·nū |
| have trespassed |
| H4603 |
| Verb |
| בֵאלֹהֵ֔ינוּ |
| ḇê·lō·hê·nū |
| to our God |
| H430 |
| Noun |
| וַנֹּ֛שֶׁב |
| wan·nō·šeḇ |
| and have taken |
| H3427 |
| Verb |
| נָשִׁ֥ים |
| nā·šîm |
| wives |
| H802 |
| Noun |
| נָכְרִיּ֖וֹת |
| nā·ḵə·rî·yō·wṯ |
| strange |
| H5237 |
| Adj |
| מֵעַמֵּ֣י |
| mê·‘am·mê |
| from the peoples |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| וְעַתָּ֛ה |
| wə·‘at·tāh |
| and yet now |
| H6258 |
| Adv |
| יֵשׁ־ |
| yêš- |
| there is |
| H3426 |
| Subst |
| מִקְוֶ֥ה |
| miq·weh |
| hope |
| H4723 |
| Noun |
| לְיִשְׂרָאֵ֖ל |
| lə·yiś·rā·’êl |
| for Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| זֹֽאת |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| (Ezra 10:5) |
| וַיָּ֣קָם |
| way·yā·qām |
| Then arose |
| H6965 |
| Verb |
| עֶזְרָ֡א |
| ‘ez·rā |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| וַיַּשְׁבַּ֣ע |
| way·yaš·ba‘ |
| and to swear |
| H7650 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׂרֵי֩ |
| śā·rê |
| made the chief |
| H8269 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֨ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֜ם |
| hal·wî·yim |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֛וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| that they should do |
| H6213 |
| Verb |
| כַּדָּבָ֥ר |
| kad·dā·ḇār |
| word |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| according to this |
| H2088 |
| Pro |
| וַיִּשָּׁבֵֽעוּ |
| way·yiš·šā·ḇê·‘ū |
| And they swore |
| H7650 |
| Verb |
| (Ezra 10:6) |
| וַיָּ֣קָם |
| way·yā·qām |
| Then rose up |
| H6965 |
| Verb |
| עֶזְרָ֗א |
| ‘ez·rā, |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| מִלִּפְנֵי֙ |
| mil·lip̄·nê |
| from before |
| H6440 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיֵּ֕לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| לִשְׁכַּ֖ת |
| liš·kaṯ |
| into the chamber |
| H3957 |
| Noun |
| יְהוֹחָנָ֣ן |
| yə·hō·w·ḥā·nān |
| of Johanan |
| H3076 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אֶלְיָשִׁ֑יב |
| ’el·yā·šîḇ |
| of Eliashib |
| H475 |
| Noun |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and he came |
| H1980 |
| Verb |
| שָׁ֗ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לֶ֤חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אָכַל֙ |
| ’ā·ḵal |
| do he did eat |
| H398 |
| Verb |
| וּמַ֣יִם |
| ū·ma·yim |
| and water |
| H4325 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁתָ֔ה |
| šā·ṯāh |
| drink |
| H8354 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִתְאַבֵּ֖ל |
| miṯ·’ab·bêl |
| he was mourning |
| H56 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| מַ֥עַל |
| ma·‘al |
| of the transgression |
| H4604 |
| Noun |
| הַגּוֹלָֽה |
| hag·gō·w·lāh |
| of those who had been carried away |
| H1473 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 10:10) |
| וַיָּ֨קָם |
| way·yā·qām |
| And stood up |
| H6965 |
| Verb |
| עֶזְרָ֤א |
| ‘ez·rā |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| הַכֹּהֵן֙ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| אַתֶּ֣ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| מְעַלְתֶּ֔ם |
| mə·‘al·tem |
| have been |
| H4603 |
| Verb |
| וַתֹּשִׁ֖יבוּ |
| wat·tō·šî·ḇū |
| and have taken |
| H3427 |
| Verb |
| נָשִׁ֣ים |
| nā·šîm |
| wives |
| H802 |
| Noun |
| נָכְרִיּ֑וֹת |
| nā·ḵə·rî·yō·wṯ |
| strange |
| H5237 |
| Adj |
| לְהוֹסִ֖יף |
| lə·hō·w·sîp̄ |
| to increase |
| H3254 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אַשְׁמַ֥ת |
| ’aš·maṯ |
| the trespass |
| H819 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Ezra 10:16) |
| וַיַּֽעֲשׂוּ־ |
| way·ya·‘ă·śū- |
| so did |
| H6213 |
| Verb |
| כֵן֮ |
| ḵên |
| - |
| H3651 |
| Adj |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| הַגּוֹלָה֒ |
| hag·gō·w·lāh |
| of the captivity |
| H1473 |
| Noun |
| וַיִּבָּדְלוּ֩ |
| way·yib·bā·ḏə·lū |
| And were separated |
| H914 |
| Verb |
| עֶזְרָ֨א |
| ‘ez·rā |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֜ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֨ים |
| ’ă·nā·šîm |
| certain |
| H376 |
| Noun |
| רָאשֵׁ֧י |
| rā·šê |
| chief |
| H7218 |
| Noun |
| הָאָב֛וֹת |
| hā·’ā·ḇō·wṯ |
| of the fathers |
| H1 |
| Noun |
| לְבֵ֥ית |
| lə·ḇêṯ |
| after the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲבֹתָ֖ם |
| ’ă·ḇō·ṯām |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| וְכֻלָּ֣ם |
| wə·ḵul·lām |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּשֵׁמ֑וֹת |
| bə·šê·mō·wṯ |
| of them by name |
| H8034 |
| Noun |
| וַיֵּשְׁב֗וּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| and sat down |
| H3427 |
| Verb |
| בְּי֤וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| first |
| H259 |
| Adj |
| לַחֹ֣דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הָעֲשִׂירִ֔י |
| hā·‘ă·śî·rî |
| tenth |
| H6224 |
| Adj |
| לְדַרְי֖וֹשׁ |
| lə·ḏar·yō·wōš |
| to investigate |
| H1875 |
| Verb |
| הַדָּבָֽר |
| had·dā·ḇār |
| the matter |
| H1697 |
| Noun |
| (Nehemiah 8:1) |
| וַיֵּאָסְפ֤וּ |
| way·yê·’ā·sə·p̄ū |
| And gathered themselves together |
| H622 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כְּאִ֣ישׁ |
| kə·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| as one |
| H259 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָ֣רְח֔וֹב |
| hā·rə·ḥō·wḇ |
| the street |
| H7339 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| שַֽׁעַר־ |
| ša·‘ar- |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַמָּ֑יִם |
| ham·mā·yim |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| and they spoke |
| H559 |
| Verb |
| לְעֶזְרָ֣א |
| lə·‘ez·rā |
| to Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| הַסֹּפֵ֔ר |
| has·sō·p̄êr |
| the scribe |
| H5608 |
| Verb |
| לְהָבִ֗יא |
| lə·hā·ḇî |
| to bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סֵ֙פֶר֙ |
| sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| תּוֹרַ֣ת |
| tō·w·raṯ |
| of the law |
| H8451 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| had commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| for |
| H854 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| to Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Nehemiah 8:2) |
| וַיָּבִ֣יא |
| way·yā·ḇî |
| And brought |
| H935 |
| Verb |
| עֶזְרָ֣א |
| ‘ez·rā |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| הַ֠כֹּהֵן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַתּוֹרָ֞ה |
| hat·tō·w·rāh |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| לִפְנֵ֤י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַקָּהָל֙ |
| haq·qā·hāl |
| the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| מֵאִ֣ישׁ |
| mê·’îš |
| of men |
| H376 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| אִשָּׁ֔ה |
| ’iš·šāh |
| women |
| H802 |
| Noun |
| וְכֹ֖ל |
| wə·ḵōl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| מֵבִ֣ין |
| mê·ḇîn |
| with understanding |
| H995 |
| Verb |
| לִשְׁמֹ֑עַ |
| liš·mō·a‘ |
| that could hear |
| H8085 |
| Verb |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| first |
| H259 |
| Adj |
| לַחֹ֥דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִֽי |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| (Nehemiah 8:4) |
| וַֽיַּעֲמֹ֞ד |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| And stood |
| H5975 |
| Verb |
| עֶזְרָ֣א |
| ‘ez·rā |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| הַסֹּפֵ֗ר |
| has·sō·p̄êr |
| the scribe |
| H5608 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִגְדַּל־ |
| miḡ·dal- |
| a pulpit |
| H4026 |
| Noun |
| עֵץ֮ |
| ‘êṣ |
| of wood |
| H6086 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשׂ֣וּ |
| ‘ā·śū |
| they had made |
| H6213 |
| Verb |
| לַדָּבָר֒ |
| lad·dā·ḇār |
| for the purpose |
| H1697 |
| Noun |
| וַיַּֽעֲמֹ֣ד |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| and him stood |
| H5975 |
| Verb |
| אֶצְל֡וֹ |
| ’eṣ·lōw |
| beside |
| H681 |
| Noun |
| מַתִּתְיָ֡ה |
| mat·tiṯ·yāh |
| Mattithiah |
| H4993 |
| Noun |
| וְשֶׁ֡מַע |
| wə·še·ma‘ |
| and Shema |
| H8087 |
| Noun |
| וַ֠עֲנָיָה |
| wa·‘ă·nā·yāh |
| and Anaiah |
| H6043 |
| Noun |
| וְאוּרִיָּ֧ה |
| wə·’ū·rî·yāh |
| and Urijah |
| H223 |
| Noun |
| וְחִלְקִיָּ֛ה |
| wə·ḥil·qî·yāh |
| and Hilkiah |
| H2518 |
| Noun |
| וּמַעֲשֵׂיָ֖ה |
| ū·ma·‘ă·śê·yāh |
| and Maaseiah |
| H4641 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יְמִינ֑וֹ |
| yə·mî·nōw |
| his right hand |
| H3225 |
| Noun |
| וּמִשְּׂמֹאל֗וֹ |
| ū·miś·śə·mō·lōw |
| and on his left hand |
| H8040 |
| Noun |
| פְּ֠דָיָה |
| pə·ḏā·yāh |
| Pedaiah |
| H6305 |
| Noun |
| וּמִֽישָׁאֵ֧ל |
| ū·mî·šā·’êl |
| and Mishael |
| H4332 |
| Noun |
| וּמַלְכִּיָּ֛ה |
| ū·mal·kî·yāh |
| and Malchiah |
| H4441 |
| Noun |
| וְחָשֻׁ֥ם |
| wə·ḥā·šum |
| and Hashum |
| H2828 |
| Noun |
| וְחַשְׁבַּדָּ֖נָה |
| wə·ḥaš·bad·dā·nāh |
| and Hashbadana |
| H2806 |
| Noun |
| זְכַרְיָ֥ה |
| zə·ḵar·yāh |
| Zechariah |
| H2148 |
| Noun |
| מְשֻׁלָּֽם |
| mə·šul·lām |
| Meshullam |
| H4918 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Nehemiah 8:5) |
| וַיִּפְתַּ֨ח |
| way·yip̄·taḥ |
| And opened |
| H6605 |
| Verb |
| עֶזְרָ֤א |
| ‘ez·rā |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| הַסֵּ֙פֶר֙ |
| has·sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| לְעֵינֵ֣י |
| lə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מֵעַ֥ל |
| mê·‘al |
| above |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people ; |
| H5971 |
| Noun |
| הָיָ֑ה |
| hā·yāh |
| he was |
| H1961 |
| Verb |
| וּכְפִתְח֖וֹ |
| ū·ḵə·p̄iṯ·ḥōw |
| when he opened |
| H6605 |
| Verb |
| עָֽמְד֥וּ |
| ‘ā·mə·ḏū |
| stood up |
| H5975 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Nehemiah 8:6) |
| וַיְבָ֣רֶךְ |
| way·ḇā·reḵ |
| And blessed |
| H1288 |
| Verb |
| עֶזְרָ֔א |
| ‘ez·rā, |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| הַגָּד֑וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וַיַּֽעֲנ֨וּ |
| way·ya·‘ă·nū |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֜ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אָמֵ֤ן ׀ |
| ’ā·mên |
| Amen |
| H543 |
| Adv |
| אָמֵן֙ |
| ’ā·mên |
| Amen |
| H543 |
| Adv |
| בְּמֹ֣עַל |
| bə·mō·‘al |
| with lifting up |
| H4607 |
| Noun |
| יְדֵיהֶ֔ם |
| yə·ḏê·hem |
| their hands |
| H3027 |
| Noun |
| וַיִּקְּד֧וּ |
| way·yiq·qə·ḏū |
| and they bowed |
| H6915 |
| Verb |
| וַיִּשְׁתַּחֲוֻּ֛ |
| way·yiš·ta·ḥă·wu |
| and worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אַפַּ֥יִם |
| ’ap·pa·yim |
| [their] with [their] faces |
| H639 |
| Noun |
| אָֽרְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| (Nehemiah 8:9) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| נְחֶמְיָ֣ה |
| nə·ḥem·yāh |
| Nehemiah |
| H5166 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| הַתִּרְשָׁ֡תָא |
| hat·tir·šā·ṯā |
| [is] the Tirshatha |
| H8660 |
| Noun |
| וְעֶזְרָ֣א |
| wə·‘ez·rā |
| and Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֣ן ׀ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הַסֹּפֵ֡ר |
| has·sō·p̄êr |
| the scribe |
| H5608 |
| Verb |
| וְהַלְוִיִּם֩ |
| wə·hal·wî·yim |
| that the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| הַמְּבִינִ֨ים |
| ham·mə·ḇî·nîm |
| taught |
| H995 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֜ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַיּ֤וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| קָדֹֽשׁ־ |
| qā·ḏōš- |
| [is] holy |
| H6918 |
| Adj |
| הוּא֙ |
| hū |
| This |
| H1931 |
| Pro |
| לַיהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֔ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּֽתְאַבְּל֖וּ |
| tiṯ·’ab·bə·lū |
| do mourn |
| H56 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| nor |
| H408 |
| Adv |
| תִּבְכּ֑וּ |
| tiḇ·kū |
| weep |
| H1058 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| בוֹכִים֙ |
| ḇō·w·ḵîm |
| wept |
| H1058 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כְּשָׁמְעָ֖ם |
| kə·šā·mə·‘ām |
| when they heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַתּוֹרָֽה |
| hat·tō·w·rāh |
| of the law |
| H8451 |
| Noun |
| (Nehemiah 8:13) |
| וּבַיּ֣וֹם |
| ū·ḇay·yō·wm |
| and on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֡י |
| haš·šê·nî |
| second |
| H8145 |
| Noun |
| נֶאֶסְפוּ֩ |
| ne·’es·p̄ū |
| were gathered together |
| H622 |
| Verb |
| רָאשֵׁ֨י |
| rā·šê |
| the chief |
| H7218 |
| Noun |
| הָאָב֜וֹת |
| hā·’ā·ḇō·wṯ |
| of the fathers |
| H1 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַכֹּֽהֲנִים֙ |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְהַלְוִיִּ֔ם |
| wə·hal·wî·yim |
| and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֶזְרָ֖א |
| ‘ez·rā |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| הַסֹּפֵ֑ר |
| has·sō·p̄êr |
| the scribe |
| H5608 |
| Verb |
| וּלְהַשְׂכִּ֖יל |
| ū·lə·haś·kîl |
| and even to understand |
| H7919 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַתּוֹרָֽה |
| hat·tō·w·rāh |
| of the law |
| H8451 |
| Noun |
| (Nehemiah 12:1) |
| וְאֵ֙לֶּה֙ |
| wə·’êl·leh |
| Now these [are] |
| H428 |
| Pro |
| הַכֹּהֲנִ֣ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְהַלְוִיִּ֔ם |
| wə·hal·wî·yim |
| that the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| עָל֛וּ |
| ‘ā·lū |
| went up |
| H5927 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| זְרֻבָּבֶ֥ל |
| zə·rub·bā·ḇel |
| Zerubbabel |
| H2216 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁאַלְתִּיאֵ֖ל |
| šə·’al·tî·’êl |
| of Shealtiel |
| H7597 |
| Noun |
| וְיֵשׁ֑וּעַ |
| wə·yê·šū·a‘ |
| and Jeshuah |
| H3442 |
| Noun |
| שְׂרָיָ֥ה |
| śə·rā·yāh |
| Seraiah |
| H8304 |
| Noun |
| יִרְמְיָ֖ה |
| yir·mə·yāh |
| Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| עֶזְרָֽא |
| ‘ez·rā. |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| (Nehemiah 12:13) |
| לְעֶזְרָ֣א |
| lə·‘ez·rā |
| of Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| מְשֻׁלָּ֔ם |
| mə·šul·lām |
| Meshullam |
| H4918 |
| Noun |
| לַאֲמַרְיָ֖ה |
| la·’ă·mar·yāh |
| of Amariah |
| H568 |
| Noun |
| יְהוֹחָנָֽן |
| yə·hō·w·ḥā·nān |
| Jehohanan |
| H3076 |
| Noun |
| (Nehemiah 12:26) |
| אֵ֕לֶּה |
| ’êl·leh |
| These [were] |
| H428 |
| Pro |
| בִּימֵ֛י |
| bî·mê |
| in the days |
| H3117 |
| Noun |
| יוֹיָקִ֥ים |
| yō·w·yā·qîm |
| of Joiakim |
| H3113 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יֵשׁ֖וּעַ |
| yê·šū·a‘ |
| of Jeshuah |
| H3442 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יוֹצָדָ֑ק |
| yō·w·ṣā·ḏāq |
| of Jozadak |
| H3136 |
| Noun |
| וּבִימֵי֙ |
| ū·ḇî·mê |
| and in the days |
| H3117 |
| Noun |
| נְחֶמְיָ֣ה |
| nə·ḥem·yāh |
| of Nehemiah |
| H5166 |
| Noun |
| הַפֶּחָ֔ה |
| hap·pe·ḥāh |
| the governor |
| H6346 |
| Noun |
| וְעֶזְרָ֥א |
| wə·‘ez·rā |
| and of Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֖ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הַסּוֹפֵֽר |
| has·sō·w·p̄êr |
| the scribe |
| H5608 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |