| (Genesis 30:42) |
| וּבְהַעֲטִ֥יף |
| ū·ḇə·ha·‘ă·ṭîp̄ |
| But if were feeble |
| H5848 |
| Verb |
| הַצֹּ֖אן |
| haṣ·ṣōn |
| the livestock |
| H6629 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָשִׂ֑ים |
| yā·śîm |
| he put [them] |
| H7760 |
| Verb |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| so were |
| H1961 |
| Verb |
| הָעֲטֻפִים֙ |
| hā·‘ă·ṭu·p̄îm |
| the feebler |
| H5848 |
| Verb |
| לְלָבָ֔ן |
| lə·lā·ḇān |
| of Laban |
| H3837 |
| Noun |
| וְהַקְּשֻׁרִ֖ים |
| wə·haq·qə·šu·rîm |
| and the stronger |
| H7194 |
| Verb |
| לְיַעֲקֹֽב |
| lə·ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| (Genesis 30:42) |
| וּבְהַעֲטִ֥יף |
| ū·ḇə·ha·‘ă·ṭîp̄ |
| But if were feeble |
| H5848 |
| Verb |
| הַצֹּ֖אן |
| haṣ·ṣōn |
| the livestock |
| H6629 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָשִׂ֑ים |
| yā·śîm |
| he put [them] |
| H7760 |
| Verb |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| so were |
| H1961 |
| Verb |
| הָעֲטֻפִים֙ |
| hā·‘ă·ṭu·p̄îm |
| the feebler |
| H5848 |
| Verb |
| לְלָבָ֔ן |
| lə·lā·ḇān |
| of Laban |
| H3837 |
| Noun |
| וְהַקְּשֻׁרִ֖ים |
| wə·haq·qə·šu·rîm |
| and the stronger |
| H7194 |
| Verb |
| לְיַעֲקֹֽב |
| lə·ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| (Job 23:9) |
| שְׂמֹ֣אול |
| śə·mō·wl |
| On the left hand |
| H8040 |
| Noun |
| בַּעֲשֹׂת֣וֹ |
| ba·‘ă·śō·ṯōw |
| where he does work |
| H6213 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| but I cannot |
| H3808 |
| Adv |
| אָ֑חַז |
| ’ā·ḥaz |
| behold |
| H2372 |
| Verb |
| יַעְטֹ֥ף |
| ya‘·ṭōp̄ |
| [him] he hides |
| H5848 |
| Verb |
| יָ֝מִ֗ין |
| yā·mîn |
| himself on the right hand |
| H3225 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶרְאֶֽה |
| ’er·’eh |
| do see |
| H7200 |
| Verb |
| (Psalm 61:2) |
| מִקְצֵ֤ה |
| miq·ṣêh |
| From the end |
| H7097 |
| Noun |
| הָאָ֨רֶץ ׀ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| אֵלֶ֣יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֭קְרָא |
| ’eq·rā |
| will I cry |
| H7121 |
| Verb |
| בַּעֲטֹ֣ף |
| ba·‘ă·ṭōp̄ |
| is overwhelmed |
| H5848 |
| Verb |
| לִבִּ֑י |
| lib·bî |
| to You when my heart me |
| H3820 |
| Noun |
| בְּצוּר־ |
| bə·ṣūr- |
| to the rock |
| H6697 |
| Noun |
| יָר֖וּם |
| yā·rūm |
| [that] is higher |
| H7311 |
| Verb |
| מִמֶּ֣נִּי |
| mim·men·nî |
| than |
| H4480 |
| Prep |
| תַנְחֵֽנִי |
| ṯan·ḥê·nî |
| lead |
| H5148 |
| Verb |
| (Psalm 65:13) |
| לָבְשׁ֬וּ |
| lā·ḇə·šū |
| are clothed |
| H3847 |
| Verb |
| כָרִ֨ים ׀ |
| ḵā·rîm |
| The pastures |
| H3733 |
| Noun |
| הַצֹּ֗אן |
| haṣ·ṣōn |
| with flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וַעֲמָקִ֥ים |
| wa·‘ă·mā·qîm |
| and the valleys |
| H6010 |
| Noun |
| יַֽעַטְפוּ־ |
| ya·‘aṭ·p̄ū- |
| also are covered over |
| H5848 |
| Verb |
| בָ֑ר |
| ḇār |
| with grain |
| H1250 |
| Noun |
| יִ֝תְרוֹעֲע֗וּ |
| yiṯ·rō·w·‘ă·‘ū |
| they shout for joy |
| H7321 |
| Verb |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| they also |
| H637 |
| Conj |
| יָשִֽׁירוּ |
| yā·šî·rū |
| sing |
| H7891 |
| Verb |
| (Psalm 77:3) |
| אֶזְכְּרָ֣ה |
| ’ez·kə·rāh |
| I remembered |
| H2142 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וְאֶֽהֱמָיָ֑ה |
| wə·’e·hĕ·mā·yāh |
| and was troubled |
| H1993 |
| Verb |
| אָשִׂ֓יחָה ׀ |
| ’ā·śî·ḥāh |
| I complained |
| H7878 |
| Verb |
| וְתִתְעַטֵּ֖ף |
| wə·ṯiṯ·‘aṭ·ṭêp̄ |
| and was overwhelmed |
| H5848 |
| Verb |
| רוּחִ֣י |
| rū·ḥî |
| my spirit |
| H7307 |
| Noun |
| סֶֽלָה |
| se·lāh |
| Selah |
| H5542 |
| Verb |
| (Psalm 102:1) |
| תְּ֭פִלָּה |
| tə·p̄il·lāh |
| A Prayer |
| H8605 |
| Noun |
| לְעָנִ֣י |
| lə·‘ā·nî |
| of the afflicted |
| H6041 |
| Adj |
| כִֽי־ |
| ḵî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יַעֲטֹ֑ף |
| ya·‘ă·ṭōp̄; |
| he is overwhelmed |
| H5848 |
| Verb |
| וְלִפְנֵ֥י |
| wə·lip̄·nê |
| and before |
| H6440 |
| Noun |
| יְ֝הוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִשְׁפֹּ֥ךְ |
| yiš·pōḵ |
| pours out |
| H8210 |
| Verb |
| שִׂיחֽוֹ |
| śî·ḥōw |
| his complaints |
| H7879 |
| Noun |
| יְ֭הוָה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שִׁמְעָ֣ה |
| šim·‘āh |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| תְפִלָּתִ֑י |
| ṯə·p̄il·lā·ṯî |
| my prayer |
| H8605 |
| Noun |
| וְ֝שַׁוְעָתִ֗י |
| wə·šaw·‘ā·ṯî |
| and let my cry |
| H7775 |
| Noun |
| אֵלֶ֥יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| תָבֽוֹא |
| ṯā·ḇō·w |
| come |
| H935 |
| Verb |
| (Psalm 142:3) |
| בְּהִתְעַטֵּ֬ף |
| bə·hiṯ·‘aṭ·ṭêp̄ |
| was overwhelmed |
| H5848 |
| Verb |
| עָלַ֨י ׀ |
| ‘ā·lay |
| inside |
| H5921 |
| Prep |
| רוּחִ֗י |
| rū·ḥî |
| When my spirit me |
| H7307 |
| Noun |
| וְאַתָּה֮ |
| wə·’at·tāh |
| then You |
| H859 |
| Pro |
| יָדַ֪עְתָּ |
| yā·ḏa‘·tā |
| knew |
| H3045 |
| Verb |
| נְֽתִיבָ֫תִ֥י |
| nə·ṯî·ḇā·ṯî |
| my path |
| H5410 |
| Noun |
| בְּאֹֽרַח־ |
| bə·’ō·raḥ- |
| In the way |
| H734 |
| Noun |
| ז֥וּ |
| zū |
| wherein |
| H2098 |
| Pro |
| אֲהַלֵּ֑ךְ |
| ’ă·hal·lêḵ |
| I walked |
| H1980 |
| Verb |
| טָמְנ֖וּ |
| ṭā·mə·nū |
| have they privately laid |
| H2934 |
| Verb |
| פַ֣ח |
| p̄aḥ |
| a snare |
| H6341 |
| Noun |
| לִֽי |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 57:16) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לְעוֹלָם֙ |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| אָרִ֔יב |
| ’ā·rîḇ |
| For I will contend |
| H7378 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| לָנֶ֖צַח |
| lā·ne·ṣaḥ |
| will I always |
| H5331 |
| Noun |
| אֶקְּצ֑וֹף |
| ’eq·qə·ṣō·wp̄ |
| angry |
| H7107 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ר֙וּחַ֙ |
| rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| מִלְּפָנַ֣י |
| mil·lə·p̄ā·nay |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יַֽעֲט֔וֹף |
| ya·‘ă·ṭō·wp̄, |
| should fail me |
| H5848 |
| Verb |
| וּנְשָׁמ֖וֹת |
| ū·nə·šā·mō·wṯ |
| and the souls |
| H5397 |
| Noun |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| עָשִֽׂיתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| [which] have made |
| H6213 |
| Verb |
| (Lamentations 2:11) |
| כָּל֨וּ |
| kā·lū |
| do fail |
| H3615 |
| Verb |
| בַדְּמָע֤וֹת |
| ḇad·də·mā·‘ō·wṯ |
| with tears |
| H1832 |
| Noun |
| עֵינַי֙ |
| ‘ê·nay |
| my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| חֳמַרְמְר֣וּ |
| ḥo·mar·mə·rū |
| are troubled |
| H2560 |
| Verb |
| מֵעַ֔י |
| mê·‘ay |
| my bowels |
| H4578 |
| Noun |
| נִשְׁפַּ֤ךְ |
| niš·paḵ |
| is poured |
| H8210 |
| Verb |
| לָאָ֙רֶץ֙ |
| lā·’ā·reṣ |
| on the earth |
| H776 |
| Noun |
| כְּבֵדִ֔י |
| kə·ḇê·ḏî |
| my liver |
| H3516 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| שֶׁ֖בֶר |
| še·ḇer |
| the destruction |
| H7667 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| of the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| עַמִּ֑י |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| בֵּֽעָטֵ֤ף |
| bê·‘ā·ṭêp̄ |
| swoon |
| H5848 |
| Verb |
| עוֹלֵל֙ |
| ‘ō·w·lêl |
| because the children |
| H5768 |
| Noun |
| וְיוֹנֵ֔ק |
| wə·yō·w·nêq |
| and the sucklings |
| H3243 |
| Verb |
| בִּרְחֹב֖וֹת |
| bir·ḥō·ḇō·wṯ |
| In the streets |
| H7339 |
| Noun |
| קִרְיָֽה |
| qir·yāh |
| of the city |
| H7151 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 2:12) |
| לְאִמֹּתָם֙ |
| lə·’im·mō·ṯām |
| to their mothers |
| H517 |
| Noun |
| יֹֽאמְר֔וּ |
| yō·mə·rū |
| They say |
| H559 |
| Verb |
| אַיֵּ֖ה |
| ’ay·yêh |
| Where |
| H346 |
| Int |
| דָּגָ֣ן |
| dā·ḡān |
| [is] grain |
| H1715 |
| Noun |
| וָיָ֑יִן |
| wā·yā·yin |
| and wine |
| H3196 |
| Noun |
| בְּהִֽתְעַטְּפָ֤ם |
| bə·hiṯ·‘aṭ·ṭə·p̄ām |
| As they faint |
| H5848 |
| Verb |
| כֶּֽחָלָל֙ |
| ke·ḥā·lāl |
| as the wounded |
| H2491 |
| Noun |
| בִּרְחֹב֣וֹת |
| bir·ḥō·ḇō·wṯ |
| In the streets |
| H7339 |
| Noun |
| עִ֔יר |
| ‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| בְּהִשְׁתַּפֵּ֣ךְ |
| bə·hiš·tap·pêḵ |
| was poured out |
| H8210 |
| Verb |
| נַפְשָׁ֔ם |
| nap̄·šām |
| when their soul |
| H5315 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| חֵ֖יק |
| ḥêq |
| bosom |
| H2436 |
| Noun |
| אִמֹּתָֽם |
| ’im·mō·ṯām |
| their mother |
| H517 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 2:19) |
| ק֣וּמִי ׀ |
| qū·mî |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| רֹ֣נִּי |
| rōn·nî |
| cry out |
| H7442 |
| Verb |
| [בַלַּיִל |
| [ḇal·la·yil |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בַלַּ֗יְלָה |
| (ḇal·lay·lāh |
| in the night |
| H3915 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לְרֹאשׁ֙ |
| lə·rōš |
| At the beginning |
| H7218 |
| Noun |
| אַשְׁמֻר֔וֹת |
| ’aš·mu·rō·wṯ |
| of the watches |
| H821 |
| Noun |
| שִׁפְכִ֤י |
| šip̄·ḵî |
| pour out |
| H8210 |
| Verb |
| כַמַּ֙יִם֙ |
| ḵam·ma·yim |
| like water |
| H4325 |
| Noun |
| לִבֵּ֔ךְ |
| lib·bêḵ |
| your heart |
| H3820 |
| Noun |
| נֹ֖כַח |
| nō·ḵaḥ |
| before |
| H5227 |
| Adv |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֑י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| of the Lord |
| H136 |
| Noun |
| שְׂאִ֧י |
| śə·’î |
| lift up |
| H5375 |
| Verb |
| אֵלָ֣יו |
| ’ê·lāw |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| כַּפַּ֗יִךְ |
| kap·pa·yiḵ |
| your hands |
| H3709 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| נֶ֙פֶשׁ֙ |
| ne·p̄eš |
| the life |
| H5315 |
| Noun |
| עֽוֹלָלַ֔יִךְ |
| ‘ō·w·lā·la·yiḵ |
| of your young children |
| H5768 |
| Noun |
| הָעֲטוּפִ֥ים |
| hā·‘ă·ṭū·p̄îm |
| that faint |
| H5848 |
| Verb |
| בְּרָעָ֖ב |
| bə·rā·‘āḇ |
| for hunger |
| H7458 |
| Noun |
| בְּרֹ֥אשׁ |
| bə·rōš |
| At the head |
| H7218 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| חוּצֽוֹת |
| ḥū·ṣō·wṯ |
| street |
| H2351 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jonah 2:7) |
| בְּהִתְעַטֵּ֤ף |
| bə·hiṯ·‘aṭ·ṭêp̄ |
| fainted |
| H5848 |
| Verb |
| עָלַי֙ |
| ‘ā·lay |
| inside |
| H5921 |
| Prep |
| נַפְשִׁ֔י |
| nap̄·šî |
| When my soul |
| H5315 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| זָכָ֑רְתִּי |
| zā·ḵā·rə·tî |
| me I remembered |
| H2142 |
| Verb |
| וַתָּב֤וֹא |
| wat·tā·ḇō·w |
| and came in |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶ֙יךָ֙ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| תְּפִלָּתִ֔י |
| tə·p̄il·lā·ṯî |
| my prayer you |
| H8605 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הֵיכַ֖ל |
| hê·ḵal |
| temple |
| H1964 |
| Noun |
| קָדְשֶֽׁךָ |
| qāḏ·še·ḵā |
| your holy |
| H6944 |
| Noun |