(Isaiah 28:1) |
ה֗וֹי |
hō·w |
Woe |
H1945 |
Inj |
עֲטֶ֤רֶת |
‘ă·ṭe·reṯ |
to the crown |
H5850 |
Noun |
גֵּאוּת֙ |
gê·’ūṯ |
of pride |
H1348 |
Noun |
שִׁכֹּרֵ֣י |
šik·kō·rê |
to the drunkards |
H7910 |
Adj |
אֶפְרַ֔יִם |
’ep̄·ra·yim |
of Ephraim |
H669 |
Noun |
וְצִ֥יץ |
wə·ṣîṣ |
and flower |
H6731 |
Noun |
נֹבֵ֖ל |
nō·ḇêl |
[is] a fading |
H5034 |
Verb |
צְבִ֣י |
ṣə·ḇî |
whose majestic |
H6643 |
Noun |
תִפְאַרְתּ֑וֹ |
ṯip̄·’ar·tōw |
beauty |
H8597 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
on [are] |
H5921 |
Prep |
רֹ֥אשׁ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
גֵּֽיא־ |
gê- |
valleys |
H1516 |
Noun |
שְׁמָנִ֖ים |
šə·mā·nîm |
of the fat |
H8081 |
Noun |
הֲל֥וּמֵי |
hă·lū·mê |
of those who are overcome |
H1986 |
Verb |
יָֽיִן |
yā·yin |
with wine |
H3196 |
Noun |
(Isaiah 28:5) |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
In that day |
H3117 |
Noun |
הַה֗וּא |
ha·hū |
In that |
H1931 |
Pro |
יִֽהְיֶה֙ |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
לַעֲטֶ֣רֶת |
la·‘ă·ṭe·reṯ |
for a crown |
H5850 |
Noun |
צְבִ֔י |
ṣə·ḇî |
of glory |
H6643 |
Noun |
וְלִצְפִירַ֖ת |
wə·liṣ·p̄î·raṯ |
and for a diadem |
H6843 |
Noun |
תִּפְאָרָ֑ה |
tip̄·’ā·rāh |
of beauty |
H8597 |
Noun |
לִשְׁאָ֖ר |
liš·’ār |
to the remnant |
H7605 |
Noun |
עַמּֽוֹ |
‘am·mōw |
of his people |
H5971 |
Noun |
(Isaiah 62:3) |
וְהָיִ֛יתְ |
wə·hā·yîṯ |
and you shall also be |
H1961 |
Verb |
עֲטֶ֥רֶת |
‘ă·ṭe·reṯ |
a crown |
H5850 |
Noun |
תִּפְאֶ֖רֶת |
tip̄·’e·reṯ |
of glory |
H8597 |
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
in the hand |
H3027 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
[וּצְנֹוף |
[ū·ṣə·nō·wp̄ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וּצְנִ֥יף |
(ū·ṣə·nîp̄ |
diadem |
H6797 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
מְלוּכָ֖ה |
mə·lū·ḵāh |
a royal |
H4410 |
Noun |
בְּכַף־ |
bə·ḵap̄- |
in the hand |
H3709 |
Noun |
אֱלֹהָֽיִךְ |
’ĕ·lō·hā·yiḵ |
of your God |
H430 |
Noun |