| (Zechariah 2:1) |
| וָאֶשָּׂ֥א |
| wā·’eś·śā |
| and I lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| עֵינַ֛י |
| ‘ê·nay |
| my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וָאֵ֖רֶא |
| wā·’ê·re |
| and looked |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אִ֑ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| וּבְיָד֖וֹ |
| ū·ḇə·yā·ḏōw |
| and in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| חֶ֥בֶל |
| ḥe·ḇel |
| line |
| H2256 |
| Noun |
| מִדָּֽה |
| mid·dāh |
| with a measuring |
| H4060 |
| Noun |
| (Zechariah 2:8) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֹ֣ה |
| ḵōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֮ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָאוֹת֒ |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אַחַ֣ר |
| ’a·ḥar |
| After |
| H310 |
| Adv |
| כָּב֔וֹד |
| kā·ḇō·wḏ |
| the glory |
| H3519 |
| Noun |
| שְׁלָחַ֕נִי |
| šə·lā·ḥa·nî |
| has he sent me |
| H7971 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַגּוֹיִ֖ם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| הַשֹּׁלְלִ֣ים |
| haš·šō·lə·lîm |
| that spoiled |
| H7997 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֑ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַנֹּגֵ֣עַ |
| han·nō·ḡê·a‘ |
| he who touches |
| H5060 |
| Verb |
| בָּכֶ֔ם |
| bā·ḵem |
| in you |
| H |
| Prep |
| נֹגֵ֖עַ |
| nō·ḡê·a‘ |
| touches |
| H5060 |
| Verb |
| בְּבָבַ֥ת |
| bə·ḇā·ḇaṯ |
| the apple |
| H892 |
| Noun |
| עֵינֽוֹ |
| ‘ê·nōw. |
| of his eye |
| H5869 |
| Noun |
| (Zechariah 3:9) |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הִנֵּ֣ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| הָאֶ֗בֶן |
| hā·’e·ḇen |
| the stone |
| H68 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֙תִּי֙ |
| nā·ṯat·tî |
| I have laid |
| H5414 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוֹשֻׁ֔עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֶ֥בֶן |
| ’e·ḇen |
| stone |
| H68 |
| Noun |
| אַחַ֖ת |
| ’a·ḥaṯ |
| on one |
| H259 |
| Adj |
| שִׁבְעָ֣ה |
| šiḇ·‘āh |
| [shall be] seven |
| H7651 |
| Noun |
| עֵינָ֑יִם |
| ‘ê·nā·yim; |
| eyes |
| H5869 |
| Noun |
| הִנְנִ֧י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| מְפַתֵּ֣חַ |
| mə·p̄at·tê·aḥ |
| I will engrave |
| H6605 |
| Verb |
| פִּתֻּחָ֗הּ |
| pit·tu·ḥāh |
| the engraving |
| H6603 |
| Noun |
| נְאֻם֙ |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| וּמַשְׁתִּ֛י |
| ū·maš·tî |
| and I will remove |
| H4185 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲוֹ֥ן |
| ‘ă·wōn |
| the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ־ |
| hā·’ā·reṣ- |
| of that land |
| H776 |
| Noun |
| הַהִ֖יא |
| ha·hî |
| of that |
| H1931 |
| Pro |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָֽד |
| ’e·ḥāḏ |
| in one |
| H259 |
| Adj |
| (Zechariah 4:10) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִ֣י |
| mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| בַז֮ |
| ḇaz |
| contempt |
| H937 |
| Noun |
| לְי֣וֹם |
| lə·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| קְטַנּוֹת֒ |
| qə·ṭan·nō·wṯ |
| of small things |
| H6996 |
| Adj |
| וְשָׂמְח֗וּ |
| wə·śā·mə·ḥū |
| and for they shall rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| וְרָא֞וּ |
| wə·rā·’ū |
| and shall see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֶ֧בֶן |
| hā·’e·ḇen |
| the plummet |
| H68 |
| Noun |
| הַבְּדִ֛יל |
| hab·bə·ḏîl |
| .. .. .. |
| H913 |
| Noun |
| בְּיַ֥ד |
| bə·yaḏ |
| in the hand |
| H3027 |
| Noun |
| זְרֻבָּבֶ֖ל |
| zə·rub·bā·ḇel |
| of Zerubbabel |
| H2216 |
| Noun |
| שִׁבְעָה־ |
| šiḇ·‘āh- |
| [with] seven |
| H7651 |
| Noun |
| אֵ֑לֶּה |
| ’êl·leh |
| those [are] |
| H428 |
| Pro |
| עֵינֵ֣י |
| ‘ê·nê |
| the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֵ֥מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| מְשׁוֹטְטִ֖ים |
| mə·šō·wṭ·ṭîm |
| that run to and fro |
| H7751 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| through the whole |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| earth |
| H776 |
| Noun |
| (Zechariah 5:1) |
| וָאָשׁ֕וּב |
| wā·’ā·šūḇ |
| and Then I turned |
| H7725 |
| Verb |
| וָאֶשָּׂ֥א |
| wā·’eś·śā |
| and lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| עֵינַ֖י |
| ‘ê·nay |
| my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וָֽאֶרְאֶ֑ה |
| wā·’er·’eh |
| and looked |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֖ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| מְגִלָּ֥ה |
| mə·ḡil·lāh |
| roll |
| H4039 |
| Noun |
| עָפָֽה |
| ‘ā·p̄āh |
| a flying |
| H5774 |
| Verb |
| (Zechariah 5:5) |
| וַיֵּצֵ֕א |
| way·yê·ṣê |
| Then with me went forth |
| H3318 |
| Verb |
| הַמַּלְאָ֖ךְ |
| ham·mal·’āḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| הַדֹּבֵ֣ר |
| had·dō·ḇêr |
| that talked |
| H1696 |
| Verb |
| בִּ֑י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| שָׂ֣א |
| śā |
| Lift up |
| H5375 |
| Verb |
| נָ֤א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| עֵינֶ֙יךָ֙ |
| ‘ê·ne·ḵā |
| your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וּרְאֵ֔ה |
| ū·rə·’êh |
| and see |
| H7200 |
| Verb |
| מָ֖ה |
| māh |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| הַיּוֹצֵ֥את |
| hay·yō·w·ṣêṯ |
| [is] that goes forth |
| H3318 |
| Verb |
| הַזֹּֽאת |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| (Zechariah 5:6) |
| וָאֹמַ֖ר |
| wā·’ō·mar |
| And I said |
| H559 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| הִ֑יא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| [is] And he said |
| H559 |
| Verb |
| זֹ֤את |
| zōṯ |
| This |
| H2063 |
| Pro |
| הָֽאֵיפָה֙ |
| hā·’ê·p̄āh |
| [is] an ephah |
| H374 |
| Noun |
| הַיּוֹצֵ֔את |
| hay·yō·w·ṣêṯ |
| that goes forth |
| H3318 |
| Verb |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and He said |
| H559 |
| Verb |
| זֹ֥את |
| zōṯ |
| This |
| H2063 |
| Pro |
| עֵינָ֖ם |
| ‘ê·nām |
| [is] their resemblance |
| H5869 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Zechariah 5:9) |
| וָאֶשָּׂ֨א |
| wā·’eś·śā |
| Then lifted I up |
| H5375 |
| Verb |
| עֵינַ֜י |
| ‘ê·nay |
| my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וָאֵ֗רֶא |
| wā·’ê·re |
| and looked |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּה֩ |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| שְׁתַּ֨יִם |
| šə·ta·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| נָשִׁ֤ים |
| nā·šîm |
| women |
| H802 |
| Noun |
| יֽוֹצְאוֹת֙ |
| yō·wṣ·’ō·wṯ |
| there came out |
| H3318 |
| Verb |
| וְר֣וּחַ |
| wə·rū·aḥ |
| and the wind |
| H7307 |
| Noun |
| בְּכַנְפֵיהֶ֔ם |
| bə·ḵan·p̄ê·hem |
| in their wings |
| H3671 |
| Noun |
| וְלָהֵ֥נָּה |
| wə·lā·hên·nāh |
| for they |
| H2007 |
| Pro |
| כְנָפַ֖יִם |
| ḵə·nā·p̄a·yim |
| had wings |
| H3671 |
| Noun |
| כְּכַנְפֵ֣י |
| kə·ḵan·p̄ê |
| like the wings |
| H3671 |
| Noun |
| הַחֲסִידָ֑ה |
| ha·ḥă·sî·ḏāh |
| of a stork |
| H2624 |
| Noun |
| וַתִּשֶּׂ֙אנָה֙ |
| wat·tiś·śe·nāh |
| and they lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣אֵיפָ֔ה |
| hā·’ê·p̄āh |
| the ephah |
| H374 |
| Noun |
| בֵּ֥ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וּבֵ֥ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| הַשָּׁמָֽיִם |
| haš·šā·mā·yim |
| the heaven |
| H8064 |
| Noun |
| (Zechariah 6:1) |
| וָאָשֻׁ֗ב |
| wā·’ā·šuḇ |
| And I turned |
| H7725 |
| Verb |
| וָאֶשָּׂ֤א |
| wā·’eś·śā |
| and lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| עֵינַי֙ |
| ‘ê·nay |
| my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וָֽאֶרְאֶ֔ה |
| wā·’er·’eh |
| and looked |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אַרְבַּ֤ע |
| ’ar·ba‘ |
| four |
| H702 |
| Noun |
| מַרְכָּבוֹת֙ |
| mar·kā·ḇō·wṯ |
| chariots |
| H4818 |
| Noun |
| יֹֽצְא֔וֹת |
| yō·ṣə·’ō·wṯ |
| there came four chariots out |
| H3318 |
| Verb |
| מִבֵּ֖ין |
| mib·bên |
| from between |
| H996 |
| Prep |
| שְׁנֵ֣י |
| šə·nê |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| הֶֽהָרִ֑ים |
| he·hā·rîm |
| mountains |
| H2022 |
| Noun |
| וְהֶהָרִ֖ים |
| wə·he·hā·rîm |
| and the mountains [were] |
| H2022 |
| Noun |
| הָרֵ֥י |
| hā·rê |
| mountains |
| H2022 |
| Noun |
| נְחֹֽשֶׁת |
| nə·ḥō·šeṯ |
| of bronze |
| H5178 |
| Noun |
| (Zechariah 8:6) |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| יִפָּלֵ֗א |
| yip·pā·lê |
| it be marvelous |
| H6381 |
| Verb |
| בְּעֵינֵי֙ |
| bə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| שְׁאֵרִית֙ |
| šə·’ê·rîṯ |
| of the remnant |
| H7611 |
| Noun |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| בַּיָּמִ֖ים |
| bay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הָהֵ֑ם |
| hā·hêm |
| in these |
| H1992 |
| Pro |
| גַּם־ |
| gam- |
| should it also |
| H1571 |
| Adv |
| בְּעֵינַי֙ |
| bə·‘ê·nay |
| in My sight |
| H5869 |
| Noun |
| יִפָּלֵ֔א |
| yip·pā·lê |
| be marvelous |
| H6381 |
| Verb |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| צְבָאֽוֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Zechariah 8:6) |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| יִפָּלֵ֗א |
| yip·pā·lê |
| it be marvelous |
| H6381 |
| Verb |
| בְּעֵינֵי֙ |
| bə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| שְׁאֵרִית֙ |
| šə·’ê·rîṯ |
| of the remnant |
| H7611 |
| Noun |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| בַּיָּמִ֖ים |
| bay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הָהֵ֑ם |
| hā·hêm |
| in these |
| H1992 |
| Pro |
| גַּם־ |
| gam- |
| should it also |
| H1571 |
| Adv |
| בְּעֵינַי֙ |
| bə·‘ê·nay |
| in My sight |
| H5869 |
| Noun |
| יִפָּלֵ֔א |
| yip·pā·lê |
| be marvelous |
| H6381 |
| Verb |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| צְבָאֽוֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Zechariah 9:1) |
| מַשָּׂ֤א |
| maś·śā |
| The burden |
| H4853 |
| Noun |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| of the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| חַדְרָ֔ךְ |
| ḥaḏ·rāḵ |
| of Hadrach |
| H2317 |
| Noun |
| וְדַמֶּ֖שֶׂק |
| wə·ḏam·me·śeq |
| and Damascus |
| H1834 |
| Noun |
| מְנֻחָת֑וֹ |
| mə·nu·ḥā·ṯōw |
| as its resting |
| H4496 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| [shall be] toward the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֵ֣ין |
| ‘ên |
| the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| אָדָ֔ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| וְכֹ֖ל |
| wə·ḵōl |
| and as of all |
| H3605 |
| Noun |
| שִׁבְטֵ֥י |
| šiḇ·ṭê |
| the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Zechariah 9:8) |
| וְחָנִ֨יתִי |
| wə·ḥā·nî·ṯî |
| And I will encamp |
| H2583 |
| Verb |
| לְבֵיתִ֤י |
| lə·ḇê·ṯî |
| about my house |
| H1004 |
| Noun |
| מִצָּבָה֙ |
| miṣ·ṣā·ḇāh |
| of an army |
| H4675 |
| Noun |
| מֵעֹבֵ֣ר |
| mê·‘ō·ḇêr |
| of him who passes |
| H5674 |
| Verb |
| וּמִשָּׁ֔ב |
| ū·miš·šāḇ |
| and because of him who returns |
| H7725 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| And no |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲבֹ֧ר |
| ya·‘ă·ḇōr |
| shall pass |
| H5674 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֛ם |
| ‘ă·lê·hem |
| through them |
| H5921 |
| Prep |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| נֹגֵ֑שׂ |
| nō·ḡêś |
| oppressor |
| H5065 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּ֖ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| רָאִ֥יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| have I seen |
| H7200 |
| Verb |
| בְעֵינָֽי |
| ḇə·‘ê·nāy. |
| with My eyes |
| H5869 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Zechariah 11:12) |
| וָאֹמַ֣ר |
| wā·’ō·mar |
| And I said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֗ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| ט֧וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| בְּעֵינֵיכֶ֛ם |
| bə·‘ê·nê·ḵem |
| in your sight |
| H5869 |
| Noun |
| הָב֥וּ |
| hā·ḇū |
| give |
| H3051 |
| Verb |
| שְׂכָרִ֖י |
| śə·ḵā·rî |
| [me] my price |
| H7939 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֣א ׀ |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| חֲדָ֑לוּ |
| ḥă·ḏā·lū |
| do forbear |
| H2308 |
| Verb |
| וַיִּשְׁקְל֥וּ |
| way·yiš·qə·lū |
| so they weighed |
| H8254 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׂכָרִ֖י |
| śə·ḵā·rî |
| my price |
| H7939 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֥ים |
| šə·lō·šîm |
| thirty |
| H7970 |
| Noun |
| כָּֽסֶף |
| kā·sep̄ |
| [pieces] of silver |
| H3701 |
| Noun |
| (Zechariah 11:17) |
| ה֣וֹי |
| hō·w |
| Woe |
| H1945 |
| Inj |
| רֹעִ֤י |
| rō·‘î |
| shepherd |
| H7473 |
| Verb |
| הָֽאֱלִיל֙ |
| hā·’ĕ·lîl |
| to the idol |
| H457 |
| Adj |
| עֹזְבִ֣י |
| ‘ō·zə·ḇî |
| that leaves |
| H5800 |
| Verb |
| הַצֹּ֔אן |
| haṣ·ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| חֶ֥רֶב |
| ḥe·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| זְרוֹע֖וֹ |
| zə·rō·w·‘ōw |
| [shall be] his arm |
| H2220 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| עֵ֣ין |
| ‘ên |
| eye |
| H5869 |
| Noun |
| יְמִינ֑וֹ |
| yə·mî·nōw |
| on his right |
| H3225 |
| Noun |
| זְרֹעוֹ֙ |
| zə·rō·‘ōw |
| his arm |
| H2220 |
| Noun |
| יָב֣וֹשׁ |
| yā·ḇō·wōš |
| shall be clean |
| H3001 |
| Verb |
| תִּיבָ֔שׁ |
| tî·ḇāš |
| dried up |
| H3001 |
| Verb |
| וְעֵ֥ין |
| wə·‘ên |
| and eye |
| H5869 |
| Noun |
| יְמִינ֖וֹ |
| yə·mî·nōw |
| his right |
| H3225 |
| Noun |
| כָּהֹ֥ה |
| kā·hōh |
| shall be utterly |
| H3543 |
| Verb |
| תִכְהֶֽה |
| ṯiḵ·heh |
| darkened |
| H3543 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Zechariah 11:17) |
| ה֣וֹי |
| hō·w |
| Woe |
| H1945 |
| Inj |
| רֹעִ֤י |
| rō·‘î |
| shepherd |
| H7473 |
| Verb |
| הָֽאֱלִיל֙ |
| hā·’ĕ·lîl |
| to the idol |
| H457 |
| Adj |
| עֹזְבִ֣י |
| ‘ō·zə·ḇî |
| that leaves |
| H5800 |
| Verb |
| הַצֹּ֔אן |
| haṣ·ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| חֶ֥רֶב |
| ḥe·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| זְרוֹע֖וֹ |
| zə·rō·w·‘ōw |
| [shall be] his arm |
| H2220 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| עֵ֣ין |
| ‘ên |
| eye |
| H5869 |
| Noun |
| יְמִינ֑וֹ |
| yə·mî·nōw |
| on his right |
| H3225 |
| Noun |
| זְרֹעוֹ֙ |
| zə·rō·‘ōw |
| his arm |
| H2220 |
| Noun |
| יָב֣וֹשׁ |
| yā·ḇō·wōš |
| shall be clean |
| H3001 |
| Verb |
| תִּיבָ֔שׁ |
| tî·ḇāš |
| dried up |
| H3001 |
| Verb |
| וְעֵ֥ין |
| wə·‘ên |
| and eye |
| H5869 |
| Noun |
| יְמִינ֖וֹ |
| yə·mî·nōw |
| his right |
| H3225 |
| Noun |
| כָּהֹ֥ה |
| kā·hōh |
| shall be utterly |
| H3543 |
| Verb |
| תִכְהֶֽה |
| ṯiḵ·heh |
| darkened |
| H3543 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Zechariah 12:4) |
| בַּיּ֨וֹם |
| bay·yō·wm |
| In that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֜וּא |
| ha·hū |
| In that |
| H1931 |
| Pro |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אַכֶּ֤ה |
| ’ak·keh |
| I will strike |
| H5221 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| סוּס֙ |
| sūs |
| horse |
| H5483 |
| Noun |
| בַּתִּמָּה֔וֹן |
| bat·tim·mā·hō·wn |
| with bewilderment |
| H8541 |
| Noun |
| וְרֹכְב֖וֹ |
| wə·rō·ḵə·ḇōw |
| and his rider |
| H7392 |
| Verb |
| בַּשִּׁגָּע֑וֹן |
| baš·šig·gā·‘ō·wn |
| with madness |
| H7697 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּ֤ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אֶפְקַ֣ח |
| ’ep̄·qaḥ |
| I will open |
| H6491 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֵינַ֔י |
| ‘ê·nay, |
| my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וְכֹל֙ |
| wə·ḵōl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| ס֣וּס |
| sūs |
| horse |
| H5483 |
| Noun |
| הָֽעַמִּ֔ים |
| hā·‘am·mîm |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| אַכֶּ֖ה |
| ’ak·keh |
| will strike |
| H5221 |
| Verb |
| בַּֽעִוָּרֽוֹן |
| ba·‘iw·wā·rō·wn |
| with blindness |
| H5788 |
| Noun |
| (Zechariah 14:12) |
| וְזֹ֣את ׀ |
| wə·zōṯ |
| And this |
| H2063 |
| Pro |
| תִּֽהְיֶ֣ה |
| tih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַמַּגֵּפָ֗ה |
| ham·mag·gê·p̄āh |
| the plague |
| H4046 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| יִגֹּ֤ף |
| yig·gōp̄ |
| will strike |
| H5062 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣עַמִּ֔ים |
| hā·‘am·mîm |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צָבְא֖וּ |
| ṣā·ḇə·’ū |
| have fought |
| H6633 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| הָמֵ֣ק ׀ |
| hā·mêq |
| shall consume away |
| H4743 |
| Verb |
| בְּשָׂר֗וֹ |
| bə·śā·rōw |
| Their flesh |
| H1320 |
| Noun |
| וְהוּא֙ |
| wə·hū |
| and while they |
| H1931 |
| Pro |
| עֹמֵ֣ד |
| ‘ō·mêḏ |
| stand |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רַגְלָ֔יו |
| raḡ·lāw |
| .. .. .. |
| H7272 |
| Noun |
| וְעֵינָיו֙ |
| wə·‘ê·nāw |
| and their eyes |
| H5869 |
| Noun |
| תִּמַּ֣קְנָה |
| tim·maq·nāh |
| shall consume away |
| H4743 |
| Verb |
| בְחֹֽרֵיהֶ֔ן |
| ḇə·ḥō·rê·hen |
| in their sockets |
| H2356 |
| Noun |
| וּלְשׁוֹנ֖וֹ |
| ū·lə·šō·w·nōw |
| and their tongue |
| H3956 |
| Noun |
| תִּמַּ֥ק |
| tim·maq |
| shall consume away |
| H4743 |
| Verb |
| בְּפִיהֶֽם |
| bə·p̄î·hem |
| in their mouth |
| H6310 |
| Noun |