(2 Kings 6:1) |
וַיֹּאמְר֥וּ |
way·yō·mə·rū |
And said |
H559 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the sons |
H1121 |
Noun |
הַנְּבִיאִ֖ים |
han·nə·ḇî·’îm |
of the prophets |
H5030 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֱלִישָׁ֑ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
Elisha |
H477 |
Noun |
הִנֵּֽה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
נָ֣א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
הַמָּק֗וֹם |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
אֲנַ֜חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
we |
H587 |
Pro |
יֹשְׁבִ֥ים |
yō·šə·ḇîm |
dwell |
H3427 |
Verb |
שָׁ֛ם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
לְפָנֶ֖יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
with you |
H6440 |
Noun |
צַ֥ר |
ṣar |
is too strait |
H6862 |
Adj |
מִמֶּֽנּוּ |
mim·men·nū |
for |
H4480 |
Prep |
(2 Kings 7:3) |
וְאַרְבָּעָ֧ה |
wə·’ar·bā·‘āh |
and four |
H702 |
Noun |
אֲנָשִׁ֛ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
הָי֥וּ |
hā·yū |
there were |
H1961 |
Verb |
מְצֹרָעִ֖ים |
mə·ṣō·rā·‘îm |
leprous |
H6879 |
Verb |
פֶּ֣תַח |
pe·ṯaḥ |
at the entering in |
H6607 |
Noun |
הַשָּׁ֑עַר |
haš·šā·‘ar |
of the gate |
H8179 |
Noun |
וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
way·yō·mə·rū |
and they said |
H559 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
רֵעֵ֔הוּ |
rê·‘ê·hū |
another |
H7453 |
Noun |
מָ֗ה |
māh |
Why |
H4100 |
Pro |
אֲנַ֛חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
we |
H587 |
Pro |
יֹשְׁבִ֥ים |
yō·šə·ḇîm |
sit |
H3427 |
Verb |
פֹּ֖ה |
pōh |
here |
H6311 |
Adv |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
מָֽתְנוּ |
mā·ṯə·nū |
we die |
H4191 |
Verb |
(2 Kings 7:9) |
וַיֹּאמְרוּ֩ |
way·yō·mə·rū |
Then they said |
H559 |
Verb |
אִ֨ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
רֵעֵ֜הוּ |
rê·‘ê·hū |
another |
H7453 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
כֵ֣ן ׀ |
ḵên |
well |
H3651 |
Adj |
אֲנַ֣חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
We |
H587 |
Pro |
עֹשִׂ֗ים |
‘ō·śîm |
do |
H6213 |
Verb |
הַיּ֤וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
This |
H2088 |
Pro |
יוֹם־ |
yō·wm- |
[is] a day |
H3117 |
Noun |
בְּשֹׂרָ֣ה |
bə·śō·rāh |
of good news |
H1309 |
Noun |
ה֔וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וַאֲנַ֣חְנוּ |
wa·’ă·naḥ·nū |
and we |
H587 |
Pro |
מַחְשִׁ֗ים |
maḥ·šîm |
hold our peace |
H2814 |
Verb |
וְחִכִּ֛ינוּ |
wə·ḥik·kî·nū |
and if we stay |
H2442 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
א֥וֹר |
’ō·wr |
light |
H216 |
Noun |
הַבֹּ֖קֶר |
hab·bō·qer |
the morning |
H1242 |
Noun |
וּמְצָאָ֣נוּ |
ū·mə·ṣā·’ā·nū |
and will come on |
H4672 |
Verb |
עָו֑וֹן |
‘ā·wō·wn |
some harm |
H5771 |
Noun |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
לְכ֣וּ |
lə·ḵū |
therefore come |
H1980 |
Verb |
וְנָבֹ֔אָה |
wə·nā·ḇō·’āh |
that we may go |
H935 |
Verb |
וְנַגִּ֖ידָה |
wə·nag·gî·ḏāh |
and tell |
H5046 |
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
household |
H1004 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
(2 Kings 7:9) |
וַיֹּאמְרוּ֩ |
way·yō·mə·rū |
Then they said |
H559 |
Verb |
אִ֨ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
רֵעֵ֜הוּ |
rê·‘ê·hū |
another |
H7453 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
כֵ֣ן ׀ |
ḵên |
well |
H3651 |
Adj |
אֲנַ֣חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
We |
H587 |
Pro |
עֹשִׂ֗ים |
‘ō·śîm |
do |
H6213 |
Verb |
הַיּ֤וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
This |
H2088 |
Pro |
יוֹם־ |
yō·wm- |
[is] a day |
H3117 |
Noun |
בְּשֹׂרָ֣ה |
bə·śō·rāh |
of good news |
H1309 |
Noun |
ה֔וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וַאֲנַ֣חְנוּ |
wa·’ă·naḥ·nū |
and we |
H587 |
Pro |
מַחְשִׁ֗ים |
maḥ·šîm |
hold our peace |
H2814 |
Verb |
וְחִכִּ֛ינוּ |
wə·ḥik·kî·nū |
and if we stay |
H2442 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
א֥וֹר |
’ō·wr |
light |
H216 |
Noun |
הַבֹּ֖קֶר |
hab·bō·qer |
the morning |
H1242 |
Noun |
וּמְצָאָ֣נוּ |
ū·mə·ṣā·’ā·nū |
and will come on |
H4672 |
Verb |
עָו֑וֹן |
‘ā·wō·wn |
some harm |
H5771 |
Noun |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
לְכ֣וּ |
lə·ḵū |
therefore come |
H1980 |
Verb |
וְנָבֹ֔אָה |
wə·nā·ḇō·’āh |
that we may go |
H935 |
Verb |
וְנַגִּ֖ידָה |
wə·nag·gî·ḏāh |
and tell |
H5046 |
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
household |
H1004 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
(2 Kings 7:12) |
וַיָּ֨קָם |
way·yā·qām |
And arose |
H6965 |
Verb |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לַ֗יְלָה |
lay·lāh |
in the night |
H3915 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עֲבָדָ֔יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
אַגִּֽידָה־ |
’ag·gî·ḏāh- |
show |
H5046 |
Verb |
נָּ֣א |
nā |
I will now |
H4994 |
Inj |
לָכֶ֔ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
אֵ֛ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
what |
H834 |
Prt |
עָ֥שׂוּ |
‘ā·śū |
have done |
H6213 |
Verb |
לָ֖נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
אֲרָ֑ם |
’ă·rām |
the Syrians |
H758 |
Noun |
יָדְע֞וּ |
yā·ḏə·‘ū |
They know |
H3045 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
that [are] |
H3588 |
Conj |
רְעֵבִ֣ים |
rə·‘ê·ḇîm |
hungry |
H7457 |
Adj |
אֲנַ֗חְנוּ |
’ă·naḥ·nū, |
we |
H587 |
Pro |
וַיֵּצְא֤וּ |
way·yê·ṣə·’ū |
therefore are they gone out |
H3318 |
Verb |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַֽמַּחֲנֶה֙ |
ham·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
לְהֵחָבֵ֤ה |
lə·hê·ḥā·ḇêh |
to hide |
H2247 |
Verb |
[בְהַשָּׂדֶה |
[ḇə·haś·śā·ḏeh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בַשָּׂדֶה֙ |
(ḇaś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
When |
H3588 |
Conj |
יֵצְא֤וּ |
yê·ṣə·’ū |
they come out |
H3318 |
Verb |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וְנִתְפְּשֵׂ֣ם |
wə·niṯ·pə·śêm |
and we shall catch them |
H8610 |
Verb |
חַיִּ֔ים |
ḥay·yîm |
alive |
H2416 |
Adj |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and into |
H413 |
Prep |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
נָבֹֽא |
nā·ḇō |
get |
H935 |
Verb |
(2 Kings 10:4) |
וַיִּֽרְאוּ֙ |
way·yir·’ū |
and afraid |
H3372 |
Verb |
מְאֹ֣ד |
mə·’ōḏ |
greatly |
H3966 |
Adj |
מְאֹ֔ד |
mə·’ōḏ |
greatly |
H3966 |
Adj |
וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
הִנֵּה֙ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
הַמְּלָכִ֔ים |
ham·mə·lā·ḵîm |
kings |
H4428 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
עָמְד֖וּ |
‘ā·mə·ḏū |
do stood |
H5975 |
Verb |
לְפָנָ֑יו |
lə·p̄ā·nāw |
before |
H6440 |
Noun |
וְאֵ֖יךְ |
wə·’êḵ |
how |
H349 |
Adv |
נַעֲמֹ֥ד |
na·‘ă·mōḏ |
stand |
H5975 |
Verb |
אֲנָֽחְנוּ |
’ă·nā·ḥə·nū. |
then shall we |
H587 |
Pro |
(2 Kings 10:5) |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
And [of the children] sent |
H7971 |
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
he who |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
over [was] |
H5921 |
Prep |
הַבַּ֣יִת |
hab·ba·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
וַאֲשֶׁ֪ר |
wa·’ă·šer |
and he who |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
over [was] |
H5921 |
Prep |
הָעִ֟יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וְהַזְּקֵנִים֩ |
wə·haz·zə·qê·nîm |
and the elders |
H2205 |
Adj |
וְהָאֹמְנִ֨ים |
wə·hā·’ō·mə·nîm |
and the bringers up |
H539 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יֵה֤וּא ׀ |
yê·hū |
Jehu |
H3058 |
Noun |
לֵאמֹר֙ |
lê·mōr |
saying [are] |
H559 |
Verb |
עֲבָדֶ֣יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
אֲנַ֔חְנוּ |
’ă·naḥ·nū, |
We |
H587 |
Pro |
וְכֹ֛ל |
wə·ḵōl |
that all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
- |
H834 |
Prt |
תֹּאמַ֥ר |
tō·mar |
you shall bid |
H559 |
Verb |
אֵלֵ֖ינוּ |
’ê·lê·nū |
unto |
H413 |
Prep |
נַעֲשֶׂ֑ה |
na·‘ă·śeh |
will do us |
H6213 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נַמְלִ֣יךְ |
nam·lîḵ |
do king us |
H4427 |
Verb |
אִ֔ישׁ |
’îš |
we will make any |
H376 |
Noun |
הַטּ֥וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ |
[that that is] you good |
H2896 |
Adj |
בְּעֵינֶ֖יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
in your sight |
H5869 |
Noun |
עֲשֵֽׂה |
‘ă·śêh |
do |
H6213 |
Verb |
(2 Kings 10:13) |
וְיֵה֗וּא |
wə·yê·hū |
and Jehu |
H3058 |
Noun |
מָצָא֙ |
mā·ṣā |
met |
H4672 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲחֵי֙ |
’ă·ḥê |
with the brothers |
H251 |
Noun |
אֲחַזְיָ֣הוּ |
’ă·ḥaz·yā·hū |
of Ahaziah |
H274 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
מִ֣י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
אַתֶּ֑ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
וַיֹּאמְר֗וּ |
way·yō·mə·rū |
[are] And they answered [are] |
H559 |
Verb |
אֲחֵ֤י |
’ă·ḥê |
the brothers |
H251 |
Noun |
אֲחַזְיָ֙הוּ֙ |
’ă·ḥaz·yā·hū |
of Ahaziah |
H274 |
Noun |
אֲנַ֔חְנוּ |
’ă·naḥ·nū, |
We |
H587 |
Pro |
וַנֵּ֛רֶד |
wan·nê·reḏ |
and we go down |
H3381 |
Verb |
לִשְׁל֥וֹם |
liš·lō·wm |
to greet |
H7965 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וּבְנֵ֥י |
ū·ḇə·nê |
and the children |
H1121 |
Noun |
הַגְּבִירָֽה |
hag·gə·ḇî·rāh |
of the queen |
H1377 |
Noun |
(2 Kings 18:26) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
אֶלְיָקִ֣ים |
’el·yā·qîm |
Eliakim |
H471 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
חִ֠לְקִיָּהוּ |
ḥil·qî·yā·hū |
of Hilkiah |
H2518 |
Noun |
וְשֶׁבְנָ֨ה |
wə·šeḇ·nāh |
and Shebna |
H7644 |
Noun |
וְיוֹאָ֜ח |
wə·yō·w·’āḥ |
and Joah |
H3098 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
רַב־ |
raḇ- |
- |
H |
שָׁקֵ֗ה |
šā·qêh |
Rab-shakeh |
H7262 |
Noun |
דַּבֶּר־ |
dab·ber- |
Speak |
H1696 |
Verb |
נָ֤א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עֲבָדֶ֙יךָ֙ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
אֲרָמִ֔ית |
’ă·rā·mîṯ |
in the Aramean language |
H762 |
Adv |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
שֹׁמְעִ֖ים |
šō·mə·‘îm |
understand |
H8085 |
Verb |
אֲנָ֑חְנוּ |
’ă·nā·ḥə·nū; |
we |
H587 |
Pro |
וְאַל־ |
wə·’al- |
and not [it] |
H408 |
Adv |
תְּדַבֵּ֤ר |
tə·ḏab·bêr |
and talk |
H1696 |
Verb |
עִמָּ֙נוּ֙ |
‘im·mā·nū |
with us |
H5973 |
Prep |
יְהוּדִ֔ית |
yə·hū·ḏîṯ |
in the Jew language |
H3066 |
Adj |
בְּאָזְנֵ֣י |
bə·’ā·zə·nê |
in the hearing |
H241 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
on [are] |
H5921 |
Prep |
הַחֹמָֽה |
ha·ḥō·māh |
the wall |
H2346 |
Noun |