(Ezekiel 20:19) |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
בְּחֻקּוֹתַ֖י |
bə·ḥuq·qō·w·ṯay |
in My statutes |
H2708 |
Noun |
לֵ֑כוּ |
lê·ḵū |
walk |
H1980 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מִשְׁפָּטַ֥י |
miš·pā·ṭay |
my judgments |
H4941 |
Noun |
שִׁמְר֖וּ |
šim·rū |
keep |
H8104 |
Verb |
וַעֲשׂ֥וּ |
wa·‘ă·śū |
and do |
H6213 |
Verb |
אוֹתָֽם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
(Ezekiel 20:20) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
שַׁבְּתוֹתַ֖י |
šab·bə·ṯō·w·ṯay |
my Sabbaths |
H7676 |
Noun |
קַדֵּ֑שׁוּ |
qad·dê·šū |
hallow |
H6942 |
Verb |
וְהָי֤וּ |
wə·hā·yū |
and they shall be |
H1961 |
Verb |
לְאוֹת֙ |
lə·’ō·wṯ |
a sign |
H226 |
Noun |
בֵּינִ֣י |
bê·nî |
between you |
H996 |
Prep |
וּבֵֽינֵיכֶ֔ם |
ū·ḇê·nê·ḵem |
that between me |
H996 |
Prep |
לָדַ֕עַת |
lā·ḏa·‘aṯ |
you may know |
H3045 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶֽם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
(Ezekiel 20:23) |
גַּם־ |
gam- |
to them also |
H1571 |
Adv |
אֲנִ֗י |
’ă·nî, |
I [am] |
H589 |
Pro |
נָשָׂ֧אתִי |
nā·śā·ṯî |
lifted up |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדִ֛י |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
בַּמִּדְבָּ֑ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
לְהָפִ֤יץ |
lə·hā·p̄îṣ |
that I would scatter |
H6327 |
Verb |
אֹתָם֙ |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בַּגּוֹיִ֔ם |
bag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
וּלְזָר֥וֹת |
ū·lə·zā·rō·wṯ |
and disperse |
H2219 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בָּאֲרָצֽוֹת |
bā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
through the countries |
H776 |
Noun |
(Ezekiel 20:25) |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
Therefore also |
H1571 |
Adv |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
Why I |
H589 |
Pro |
נָתַ֣תִּי |
nā·ṯat·tî |
gave |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
חֻקִּ֖ים |
ḥuq·qîm |
statutes |
H2706 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
טוֹבִ֑ים |
ṭō·w·ḇîm |
[that were] good |
H2896 |
Adj |
וּמִ֨שְׁפָּטִ֔ים |
ū·miš·pā·ṭîm |
and judgments |
H4941 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִֽחְי֖וּ |
yiḥ·yū |
do live |
H2421 |
Verb |
בָּהֶֽם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
(Ezekiel 20:26) |
וָאֲטַמֵּ֤א |
wā·’ă·ṭam·mê |
And I polluted |
H2930 |
Verb |
אוֹתָם֙ |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בְּמַתְּנוֹתָ֔ם |
bə·mat·tə·nō·w·ṯām |
in their own gifts |
H4979 |
Noun |
בְּהַעֲבִ֖יר |
bə·ha·‘ă·ḇîr |
to pass |
H5674 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
פֶּ֣טֶר |
pe·ṭer |
[the fire] that opens |
H6363 |
Noun |
רָ֑חַם |
rā·ḥam |
the womb |
H7356 |
Noun |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
אֲשִׁמֵּ֔ם |
’ă·šim·mêm |
I might make them desolate |
H8074 |
Verb |
לְמַ֙עַן֙ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
יֵֽדְע֔וּ |
yê·ḏə·‘ū |
they might know |
H3045 |
Verb |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 20:31) |
וּבִשְׂאֵ֣ת |
ū·ḇiś·’êṯ |
For when you offer |
H5375 |
Verb |
מַתְּנֹֽתֵיכֶ֡ם |
mat·tə·nō·ṯê·ḵem |
your gifts |
H4979 |
Noun |
בְּֽהַעֲבִיר֩ |
bə·ha·‘ă·ḇîr |
to pass |
H5674 |
Verb |
בְּנֵיכֶ֨ם |
bə·nê·ḵem |
when you make your sons |
H1121 |
Noun |
בָּאֵ֜שׁ |
bā·’êš |
through the fire |
H784 |
Noun |
אַתֶּם֩ |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
נִטְמְאִ֤֨ים |
niṭ·mə·’îm |
pollute yourselves |
H2930 |
Verb |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
גִּלּֽוּלֵיכֶם֙ |
gil·lū·lê·ḵem |
your idols |
H1544 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
even to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
וַאֲנִ֛י |
wa·’ă·nî |
and shall I |
H589 |
Pro |
אִדָּרֵ֥שׁ |
’id·dā·rêš |
be inquired of |
H1875 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
O house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
חַי־ |
ḥay- |
live |
H2416 |
Adj |
אָ֗נִי |
’ā·nî, |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻם֙ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
I will |
H518 |
Conj |
אִדָּרֵ֖שׁ |
’id·dā·rêš |
be inquired of |
H1875 |
Verb |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
(Ezekiel 20:31) |
וּבִשְׂאֵ֣ת |
ū·ḇiś·’êṯ |
For when you offer |
H5375 |
Verb |
מַתְּנֹֽתֵיכֶ֡ם |
mat·tə·nō·ṯê·ḵem |
your gifts |
H4979 |
Noun |
בְּֽהַעֲבִיר֩ |
bə·ha·‘ă·ḇîr |
to pass |
H5674 |
Verb |
בְּנֵיכֶ֨ם |
bə·nê·ḵem |
when you make your sons |
H1121 |
Noun |
בָּאֵ֜שׁ |
bā·’êš |
through the fire |
H784 |
Noun |
אַתֶּם֩ |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
נִטְמְאִ֤֨ים |
niṭ·mə·’îm |
pollute yourselves |
H2930 |
Verb |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
גִּלּֽוּלֵיכֶם֙ |
gil·lū·lê·ḵem |
your idols |
H1544 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
even to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
וַאֲנִ֛י |
wa·’ă·nî |
and shall I |
H589 |
Pro |
אִדָּרֵ֥שׁ |
’id·dā·rêš |
be inquired of |
H1875 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
O house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
חַי־ |
ḥay- |
live |
H2416 |
Adj |
אָ֗נִי |
’ā·nî, |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻם֙ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
I will |
H518 |
Conj |
אִדָּרֵ֖שׁ |
’id·dā·rêš |
be inquired of |
H1875 |
Verb |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
(Ezekiel 20:33) |
חַי־ |
ḥay- |
[As] live |
H2416 |
Adj |
אָ֕נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֑ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
surely |
H518 |
Conj |
לֹ֠א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
בְּיָ֨ד |
bə·yāḏ |
hand |
H3027 |
Noun |
חֲזָקָ֜ה |
ḥă·zā·qāh |
with a mighty |
H2389 |
Adj |
וּבִזְר֧וֹעַ |
ū·ḇiz·rō·w·a‘ |
and arm |
H2220 |
Noun |
נְטוּיָ֛ה |
nə·ṭū·yāh |
with a stretched out |
H5186 |
Verb |
וּבְחֵמָ֥ה |
ū·ḇə·ḥê·māh |
and with fury |
H2534 |
Noun |
שְׁפוּכָ֖ה |
šə·p̄ū·ḵāh |
poured out |
H8210 |
Verb |
אֶמְל֥וֹךְ |
’em·lō·wḵ |
will I rule |
H4427 |
Verb |
עֲלֵיכֶֽם |
‘ă·lê·ḵem |
over |
H5921 |
Prep |
(Ezekiel 20:38) |
וּבָרוֹתִ֣י |
ū·ḇā·rō·w·ṯî |
and I will purge out |
H1305 |
Verb |
מִכֶּ֗ם |
mik·kem |
from |
H4480 |
Prep |
הַמֹּרְדִ֤ים |
ham·mō·rə·ḏîm |
among you the rebels |
H4775 |
Verb |
וְהַפּֽוֹשְׁעִים֙ |
wə·hap·pō·wō·šə·‘îm |
and those who transgress |
H6586 |
Verb |
בִּ֔י |
bî |
in |
H |
Prep |
מֵאֶ֤רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the country |
H776 |
Noun |
מְגֽוּרֵיהֶם֙ |
mə·ḡū·rê·hem |
where they sojourn |
H4033 |
Noun |
אוֹצִ֣יא |
’ō·w·ṣî |
against me I will bring them forth |
H3318 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and into |
H413 |
Prep |
אַדְמַ֥ת |
’aḏ·maṯ |
the land |
H127 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָב֑וֹא |
yā·ḇō·w |
do enter |
H935 |
Verb |
וִֽידַעְתֶּ֖ם |
wî·ḏa‘·tem |
you shall know |
H3045 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Ezekiel 20:42) |
וִֽידַעְתֶּם֙ |
wî·ḏa‘·tem |
shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּהֲבִיאִ֥י |
ba·hă·ḇî·’î |
when I shall bring |
H935 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אַדְמַ֣ת |
’aḏ·maṯ |
the land |
H127 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the country |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
the that |
H834 |
Prt |
נָשָׂ֙אתִי֙ |
nā·śā·ṯî |
[for] I lifted up |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדִ֔י |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
לָתֵ֥ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
אוֹתָ֖הּ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
לַאֲבֽוֹתֵיכֶֽם |
la·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
to your forefathers |
H1 |
Noun |
(Ezekiel 20:44) |
וִֽידַעְתֶּם֙ |
wî·ḏa‘·tem |
shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּעֲשׂוֹתִ֥י |
ba·‘ă·śō·w·ṯî |
when I have worked |
H6213 |
Verb |
אִתְּכֶ֖ם |
’it·tə·ḵem |
with |
H854 |
Prep |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
שְׁמִ֑י |
šə·mî |
of with you for my name |
H8034 |
Noun |
לֹא֩ |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
כְדַרְכֵיכֶ֨ם |
ḵə·ḏar·ḵê·ḵem |
ways |
H1870 |
Noun |
הָרָעִ֜ים |
hā·rā·‘îm |
according to your wicked |
H7451 |
Adj |
וְכַעֲלִילֽוֹתֵיכֶ֤ם |
wə·ḵa·‘ă·lî·lō·w·ṯê·ḵem |
and doings |
H5949 |
Noun |
הַנִּשְׁחָתוֹת֙ |
han·niš·ḥā·ṯō·wṯ |
nor according to your corrupt |
H7843 |
Verb |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
O you house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 20:48) |
וְרָאוּ֙ |
wə·rā·’ū |
And shall see |
H7200 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בָּשָׂ֔ר |
bā·śār |
flesh |
H1320 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בִּֽעַרְתִּ֑יהָ |
bi·‘ar·tî·hā |
have kindled |
H1197 |
Verb |
לֹ֖א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִּכְבֶּֽה |
tiḵ·beh |
do be quenched |
H3518 |
Verb |
(Ezekiel 21:5) |
וְיָֽדְעוּ֙ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
and may know |
H3045 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בָּשָׂ֔ר |
bā·śār |
flesh |
H1320 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הוֹצֵ֥אתִי |
hō·w·ṣê·ṯî |
have drawn forth |
H3318 |
Verb |
חַרְבִּ֖י |
ḥar·bî |
my sword |
H2719 |
Noun |
מִתַּעְרָ֑הּ |
mit·ta‘·rāh |
out of his sheath |
H8593 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תָשׁ֖וּב |
ṯā·šūḇ |
do return |
H7725 |
Verb |
עֽוֹד |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 21:17) |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and will also |
H1571 |
Adv |
אֲנִ֗י |
’ă·nî, |
I [am] |
H589 |
Pro |
אַכֶּ֤ה |
’ak·keh |
strike |
H5221 |
Verb |
כַפִּי֙ |
ḵap·pî |
my hands |
H3709 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
together |
H413 |
Prep |
כַּפִּ֔י |
kap·pî |
together |
H3709 |
Noun |
וַהֲנִחֹתִ֖י |
wa·hă·ni·ḥō·ṯî |
and to rest |
H5117 |
Verb |
חֲמָתִ֑י |
ḥă·mā·ṯî |
I will cause my fury |
H2534 |
Noun |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
דִּבַּֽרְתִּי |
dib·bar·tî |
have said |
H1696 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 21:17) |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and will also |
H1571 |
Adv |
אֲנִ֗י |
’ă·nî, |
I [am] |
H589 |
Pro |
אַכֶּ֤ה |
’ak·keh |
strike |
H5221 |
Verb |
כַפִּי֙ |
ḵap·pî |
my hands |
H3709 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
together |
H413 |
Prep |
כַּפִּ֔י |
kap·pî |
together |
H3709 |
Noun |
וַהֲנִחֹתִ֖י |
wa·hă·ni·ḥō·ṯî |
and to rest |
H5117 |
Verb |
חֲמָתִ֑י |
ḥă·mā·ṯî |
I will cause my fury |
H2534 |
Noun |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
דִּבַּֽרְתִּי |
dib·bar·tî |
have said |
H1696 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 21:32) |
לָאֵ֤שׁ |
lā·’êš |
for the fire |
H784 |
Noun |
תִּֽהְיֶה֙ |
tih·yeh |
you shall be |
H1961 |
Verb |
לְאָכְלָ֔ה |
lə·’āḵ·lāh |
for fuel |
H402 |
Noun |
דָּמֵ֥ךְ |
dā·mêḵ |
your blood |
H1818 |
Noun |
יִהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִזָּכֵ֔רִי |
ṯiz·zā·ḵê·rî |
do [more] remembered |
H2142 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
דִּבַּֽרְתִּי |
dib·bar·tî |
have spoken |
H1696 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 22:14) |
הֲיַעֲמֹ֤ד |
hă·ya·‘ă·mōḏ |
endure |
H5975 |
Verb |
לִבֵּךְ֙ |
lib·bêḵ |
Can your heart |
H3820 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
or |
H518 |
Conj |
תֶּחֱזַ֣קְנָה |
te·ḥĕ·zaq·nāh |
be strong |
H2388 |
Verb |
יָדַ֔יִךְ |
yā·ḏa·yiḵ |
can your hands |
H3027 |
Noun |
לַיָּמִ֕ים |
lay·yā·mîm |
in the days |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
עֹשֶׂ֣ה |
‘ō·śeh |
shall deal |
H6213 |
Verb |
אוֹתָ֑ךְ |
’ō·w·ṯāḵ |
for |
H854 |
Prep |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
with thee? I |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
דִּבַּ֥רְתִּי |
dib·bar·tî |
have spoken |
H1696 |
Verb |
וְעָשִֽׂיתִי |
wə·‘ā·śî·ṯî |
And [it] and will do |
H6213 |
Verb |
(Ezekiel 22:14) |
הֲיַעֲמֹ֤ד |
hă·ya·‘ă·mōḏ |
endure |
H5975 |
Verb |
לִבֵּךְ֙ |
lib·bêḵ |
Can your heart |
H3820 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
or |
H518 |
Conj |
תֶּחֱזַ֣קְנָה |
te·ḥĕ·zaq·nāh |
be strong |
H2388 |
Verb |
יָדַ֔יִךְ |
yā·ḏa·yiḵ |
can your hands |
H3027 |
Noun |
לַיָּמִ֕ים |
lay·yā·mîm |
in the days |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
עֹשֶׂ֣ה |
‘ō·śeh |
shall deal |
H6213 |
Verb |
אוֹתָ֑ךְ |
’ō·w·ṯāḵ |
for |
H854 |
Prep |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
with thee? I |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
דִּבַּ֥רְתִּי |
dib·bar·tî |
have spoken |
H1696 |
Verb |
וְעָשִֽׂיתִי |
wə·‘ā·śî·ṯî |
And [it] and will do |
H6213 |
Verb |
(Ezekiel 22:16) |
וְנִחַ֥לְתְּ |
wə·ni·ḥalt |
And you shall take your inheritance |
H2490 |
Verb |
בָּ֖ךְ |
bāḵ |
in |
H |
Prep |
לְעֵינֵ֣י |
lə·‘ê·nê |
yourself in the sight |
H5869 |
Noun |
גוֹיִ֑ם |
ḡō·w·yim |
of the nations |
H1471 |
Noun |
וְיָדַ֖עַתְּ |
wə·yā·ḏa·‘at |
that you shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 22:22) |
כְּהִתּ֥וּךְ |
kə·hit·tūḵ |
is melted |
H2046 |
Noun |
כֶּ֙סֶף֙ |
ke·sep̄ |
As silver |
H3701 |
Noun |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the midst |
H8432 |
Noun |
כּ֔וּר |
kūr |
in the furnace |
H3564 |
Noun |
כֵּ֖ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
תֻּתְּכ֣וּ |
tut·tə·ḵū |
shall you be melted |
H5413 |
Verb |
בְתוֹכָ֑הּ |
ḇə·ṯō·w·ḵāh |
in the middle |
H8432 |
Noun |
וִֽידַעְתֶּם֙ |
wî·ḏa‘·tem |
that you shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
שָׁפַ֥כְתִּי |
šā·p̄aḵ·tî |
have poured out |
H8210 |
Verb |
חֲמָתִ֖י |
ḥă·mā·ṯî |
my fury |
H2534 |
Noun |
עֲלֵיכֶֽם |
‘ă·lê·ḵem |
on |
H5921 |
Prep |
פ |
p̄ |
- |
H |