(Joshua 5:14) |
וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לֹ֗א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
am I |
H589 |
Pro |
שַׂר־ |
śar- |
[as] captain |
H8269 |
Noun |
צְבָֽא־ |
ṣə·ḇā- |
of the host |
H6635 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עַתָּ֣ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
בָ֑אתִי |
ḇā·ṯî |
come |
H935 |
Verb |
וַיִּפֹּל֩ |
way·yip·pōl |
And fell |
H5307 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֨עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
פָּנָ֥יו |
pā·nāw |
his face |
H6440 |
Noun |
אַ֙רְצָה֙ |
’ar·ṣāh |
to the earth |
H776 |
Noun |
וַיִּשְׁתָּ֔חוּ |
way·yiš·tā·ḥū |
and did worship |
H7812 |
Verb |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
מָ֥ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
אֲדֹנִ֖י |
’ă·ḏō·nî |
has my lord |
H136 |
Noun |
מְדַבֵּ֥ר |
mə·ḏab·bêr |
to say |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עַבְדּֽוֹ |
‘aḇ·dōw |
his servant |
H5650 |
Noun |
(Joshua 8:5) |
וַאֲנִ֗י |
wa·’ă·nî, |
And I |
H589 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אִתִּ֔י |
’it·tî |
with |
H854 |
Prep |
נִקְרַ֖ב |
niq·raḇ |
will approach |
H7126 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
and it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
יֵצְא֤וּ |
yê·ṣə·’ū |
they come out |
H3318 |
Verb |
לִקְרָאתֵ֙נוּ֙ |
liq·rā·ṯê·nū |
against us |
H7125 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
בָּרִֽאשֹׁנָ֔ה |
bā·ri·šō·nāh |
at the first |
H7223 |
Adj |
וְנַ֖סְנוּ |
wə·nas·nū |
that we will flee |
H5127 |
Verb |
לִפְנֵיהֶֽם |
lip̄·nê·hem |
before |
H6440 |
Noun |
(Joshua 17:14) |
וַֽיְדַבְּרוּ֙ |
way·ḏab·bə·rū |
And spoke |
H1696 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יוֹסֵ֔ף |
yō·w·sêp̄ |
of Joseph |
H3130 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
to |
H854 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֖עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
מַדּוּעַ֩ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
נָתַ֨תָּה |
nā·ṯat·tāh |
have you given |
H5414 |
Verb |
לִּ֜י |
lî |
to |
H |
Prep |
נַחֲלָ֗ה |
na·ḥă·lāh |
inherit |
H5159 |
Noun |
גּוֹרָ֤ל |
gō·w·rāl |
lot |
H1486 |
Noun |
אֶחָד֙ |
’e·ḥāḏ |
[but] me one |
H259 |
Adj |
וְחֶ֣בֶל |
wə·ḥe·ḇel |
and portion |
H2256 |
Noun |
אֶחָ֔ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
וַֽאֲנִ֣י |
wa·’ă·nî |
and seeing I |
H589 |
Pro |
עַם־ |
‘am- |
people |
H5971 |
Noun |
רָ֔ב |
rāḇ |
[am] a great |
H7227 |
Adj |
עַ֥ד |
‘aḏ |
forasmuch me |
H5704 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
until now |
H834 |
Prt |
עַד־ |
‘aḏ- |
far |
H5704 |
Prep |
כֹּ֖ה |
kōh |
has thus |
H3541 |
Adv |
בֵּֽרְכַ֥נִי |
bê·rə·ḵa·nî |
has blessed |
H1288 |
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Joshua 23:2) |
וַיִּקְרָ֤א |
way·yiq·rā |
And called |
H7121 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
for all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לִזְקֵנָיו֙ |
liz·qê·nāw |
for their elders |
H2205 |
Adj |
וּלְרָאשָׁ֔יו |
ū·lə·rā·šāw |
for their heads |
H7218 |
Noun |
וּלְשֹׁפְטָ֖יו |
ū·lə·šō·p̄ə·ṭāw |
for their judges |
H8199 |
Verb |
וּלְשֹֽׁטְרָ֑יו |
ū·lə·šō·ṭə·rāw |
for their officers |
H7860 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
זָקַ֔נְתִּי |
zā·qan·tî |
am old |
H2204 |
Verb |
בָּ֖אתִי |
bā·ṯî |
stricken |
H935 |
Verb |
בַּיָּמִֽים |
bay·yā·mîm |
in years |
H3117 |
Noun |